Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 49

Chapter 49 Membuat Berbagai Hal dan Merefleksikan tentang Makan

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Aku kira aku akan menunjukkan wajah aku kepada anak-anak ketika aku pergi mengumpulkan tumbuhan besok? Kalau begitu, mari kita kembali ke penginapan lebih awal hari ini. Ada juga berbagai hal yang ingin aku buat.

Ketika aku kembali ke penginapan, Arisa keluar untuk menyambut aku. Biasanya, itu Lily, di mana dia? Dia mengunjungi Salena saat makan siang, jadi mungkin dia istirahat untuk hari ini?

Tapi ketika aku bertanya pada Arisa, sepertinya dia tidak istirahat hari ini dan seharusnya bekerja. Rupanya, dia pergi makan siang di sore hari dan setelah kembali dia bertingkah agak lamban. Maaf, itu salah aku.

Sepertinya Arisa tahu sesuatu telah terjadi, atau lebih tepatnya bahwa itu berhubungan denganku ... dia menatap dengan tatapan ringan, tapi aku pura-pura tidak memperhatikan dan melarikan diri ke kamarku.

Aku memasuki kamarku dan beristirahat. Aku biasanya mandi sangat awal atau terlambat, tetapi saat ini masih terlalu dini. Dan masih belum waktunya untuk makan malam. Tetapi pergi ke ruang makan terlalu dini juga akan membawa berbagai masalah. Haruskah aku pergi lebih lambat dari biasanya untuk hari ini? Benar, mari kita lanjutkan.

Kalau begitu, aku punya banyak waktu. Karena itu, aku memutuskan untuk menghabiskan waktu membuat sesuatu.

Karena aku punya nasi sekarang, aku memutuskan untuk membuat sake dan mirin terlebih dahulu. Keduanya diperlukan untuk memasak. Aku juga menggunakan sake untuk udang cabai. Merendam udang di dalamnya juga akan memberikan rasa yang lembut. Aku mengambil sisa koji yang aku buat menggunakan beras dari sebelumnya. Aku memulai proses pembuatan sake, tetapi baunya mulai membuat aku pusing. Namun, aku berhati-hati untuk tidak membiarkan bau menyebar ke seluruh ruangan karena baunya cukup kuat.

Demi ya ... aku ingin meminumnya. Aku sangat ingin meminumnya.

Karena aku suka minum di kehidupan aku sebelumnya! Aku menyukainya! Aku mengatakannya dua kali karena ini penting.

Di dunia ini, Kamu adalah orang dewasa setelah Kamu mencapai 15. Kamu diizinkan minum dari usia itu, tetapi aku baru berusia 11 tahun sekarang, jadi akan terlalu berlebihan untuk mulai minum. Karena itu, aku akan sabar, benar-benar sabar.

Meskipun aku masih di bawah umur, itu tidak seperti aku akan mendapat masalah karena minum. Yang mengatakan, jika seorang anak baru saja mulai menenggak alkohol, itu masih akan menjadi sesuatu yang disukai.

Meskipun aku memang membeli anggur sejak aku menggunakannya untuk memasak, aku juga membuat sake dan bahkan bir sehingga aku bisa meminumnya di masa depan. Aku juga menjual hop biasa sebagai obat perut ke apotek. Aku juga berencana membuat wiski dan brendi di masa depan. Tapi itu masih jauh.

Uhh, aku ingin minum …… tapi aku akan bersabar. Tapi karena aku sedang menyiapkan makanan dengannya, aku tidak punya pilihan selain untuk mencicipinya. Ahhhh!

Sekarang setelah aku diberi energi kembali, apa yang harus aku lakukan selanjutnya? Udon? Ah, karena aku punya tepung soba, aku bisa membuat soba. Jadi selanjutnya adalah mie. Aku mulai memijat mereka.

Berbicara tentang mie, aku ingin makan pasta. Setelah selesai membuat pasta panjang, aku membuat beberapa jenis pasta pendek. Tapi karena sausnya akan berbau harum, aku tidak membuatnya di dalam penginapan.

Berbicara tentang aroma yang kuat, aku harus mencoba membuat kari. Aku punya banyak rempah-rempah, jadi aku harus bisa membuatnya tetapi pasti akan sulit.

Namun, keseimbangan di dunia ini sungguh aneh.

Meskipun ada kecap dan miso, tidak ada banyak resep untuk menggunakannya, dan teknik memasaknya juga miring dengan berbagai cara. Tidak, mungkin saja ini semua karena pengaruh reinkarnator lain, mungkin beberapa jenis chef bereinkarnasi di dunia ini sebelumnya?

Mempertimbangkan hal itu dan berbagai hal mengenai juru masak di penginapan, kurasa aku seharusnya tidak membiarkan siapa pun memakan kari.

Consomme juga hidangan Barat yang sangat terkenal, tapi aku tidak ingat penginapan itu

melayani itu. Tetapi karena itu adalah hidangan kelas atas, aku sangat ragu aku akan memiliki kesempatan untuk memakannya di sini.

Aku memberi Lily dan Salena banyak makanan tanpa berpikir banyak tentangnya, dan aku mengajar anak-anak berbagai hal juga, tetapi ketika aku berpikir dengan tenang mungkin ada berbagai masalah dalam melakukannya. Tampaknya aku mungkin terlalu ceroboh. Aku harus lebih berhati-hati mulai sekarang.

Aku lebih dewasa secara mental daripada usia fisik aku karena ingatan aku tentang kehidupan aku sebelumnya. Tetapi seperti yang diharapkan, masih ada perbedaan antara ingatan diri aku sebelumnya dan kesadaran tubuhku saat ini, ini adalah sesuatu yang kadang aku sadari.

Dengan semua pemikiran rumit ini, aku benar-benar berhenti memasak sebentar. Sementara aku terus menyiapkan bahan-bahan dan fokus pada bumbu yang tidak memiliki bau yang kuat, itu hanya sedikit melewati waktu makan malam.

Hmm, kurasa tidak apa-apa untuk makan sekarang? Seharusnya tidak banyak orang yang tersisa sejak jam sibuk seharusnya sudah berlalu ...

Tapi saat aku memikirkan ini, ada ketukan di pintu. Siapa itu?

Ketika aku membuka pintu, Arisa berdiri di sana. Dia memiliki nampan di tangannya dengan makanan di atasnya. Rupanya, dia datang untuk memeriksa aku karena aku tidak datang ke ruang makan.

Aku mengundangnya untuk bergabung denganku karena membosankan makan sendirian dan karena dia sudah keluar dari jalan untuk datang ke kamar aku.

"Aku pikir kamu tidak turun karena kamu sedang tidur ~"

"Ah, aku hanya berpikir mungkin ada keributan di lantai bawah."

“Aku mengerti, itu adalah sesuatu seperti itu ~ Bahkan, ada beberapa orang yang menunggu Ren. Itu adalah pilihan yang tepat untuk tidak turun ~ ”

Rupanya, mereka masih menungguku di ruang makan. Aku mungkin tidak akan bisa makan dengan tenang di ruang makan penginapan ini lagi.

"Seharusnya baik-baik saja jika Lily dan aku ada di sana, jadi jangan khawatir ~."

Aku senang mendengarnya. Aku memberinya jeli sebagai ucapan terima kasih. Dia sangat gembira dan berkata akan menikmatinya setelah kembali ke kamarnya. Ya, lucu.

Ah, aku baru saja memutuskan untuk lebih berhati-hati mulai sekarang, tapi aku ...

Setelah itu, aku mandi dan pergi tidur. Selain itu, aku menggunakan tempat tidur aku sendiri. Aku telah mengganti tempat tidur yang lain dengan tempat tidur aku sebelum tidur.

Atau daripada menyebutnya sebagai tempat tidur, itu lebih seperti tempat tidur. Dan tempat tidur itu sulit.

Hari pertama aku menginap di penginapan ini aku berhasil tertidur karena aku lelah, tetapi pada hari kedua punggung aku sakit dan aku tidak bisa tidur nyenyak. Mungkin aku seharusnya tidak terlalu terbiasa dengan kemewahan ...

Tempat tidur yang aku gunakan bukan yang dari kamar aku di rumahku, tetapi yang dari kamar tamu. Yang ada di kamar aku ukuran king dan tidak cocok di ruangan ini. Kamar yang aku tempati berukuran satu. Aku bertanya-tanya mengapa aku memilih untuk membuat sesuatu yang sangat besar ... yah, itu terasa nyaman.

Sudah lama tapi aku kira aku akan pergi mengumpulkan herbal besok? Jadi aku tertidur sambil memikirkan hal-hal seperti itu.       

Sebelum | Home | Sesudah