Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 54
Chapter 54 Dari Jendela Kereta
Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Perjalanan ke ibukota kerajaan, pagi hari
kedua. Di luar cerah. Cuacanya bagus hari ini.
Aku keluar dari kereta dan meregangkan tubuhku
dengan ringan. Kemudian aku mencuci muka dan menggosok gigi. Yang
mengatakan, itu semua dilakukan dalam satu langkah dengan "Bersih". Aku
ingin menyisir rambut aku, tetapi karena aku bukan satu-satunya di perkemahan, aku
harus menahan diri. Aku tidak ingin melepas tudung, jadi aku memutuskan
untuk meninggalkannya nanti ketika kereta bergerak. Penampilan aku bukan
sesuatu yang bisa dibanggakan saat ini karena agak berantakan. Aku ingin
menangis sedikit.
Omong-omong, tatapannya cukup intens
ketika kami makan malam tadi malam. Itu mungkin karena bau kue, tapi
karena itu demi makanan lezat, aku tidak bisa menahan diri.
Aku bermain dengan Bell sambil memikirkan
hal-hal seperti itu, tetapi aku kira aku harus menyiapkan sarapan sebelum dua
lainnya bangun.
Aku tidak ingin makan sesuatu yang berat
di pagi hari, jadi aku memutuskan untuk membuat risotto menggunakan sup ayam.
Paha ayam, jamur, bawang, mentega, dan
sedikit anggur putih. Aku ingin menambahkan keju untuk menambahkannya,
tetapi karena aku tidak punya, tidak ada yang bisa dilakukan. Aku
menyelesaikannya dengan membumbui dengan garam dan merica.
Dua lainnya terbangun karena bau ayam yang
memikat.
"Pagi."
"G-ood mor-ning ~."
"Lebih baik, makan malam."
Sepertinya mereka berdua masih
mengantuk. Aku memberi mereka perlengkapan mandi dan mereka berdua
mulai menata diri di belakang
gerbong. Tapi mereka juga melirik ke sini saat mereka
melakukannya. Itu tidak seperti makanan akan hilang atau apa pun, aku juga
tidak berencana memulai tanpa mereka sehingga mereka tidak perlu khawatir
tentang hal itu.
Di samping catatan, lahan berkemah besar
seperti ini dipelihara oleh negara, jadi biasanya ada sumur. Oleh karena
itu, tergantung pada lahan perkemahan, mungkin lebih mudah untuk mengambil air
untuk mencuci atau menyiapkan makanan.
Namun, membangun tanah perkemahan cukup
mahal dan juga menggali sumur, sehingga tidak setiap tanah berkemah memiliki
sumur.
Setelah keduanya selesai membersihkan
diri, kami mulai makan sarapan. Mereka berdua diam-diam mengunyah makanan
mereka seperti biasa. Namun, senyum mereka agak luar biasa.
Tapi bagaimana kalau kita bicara lebih
banyak? Terus terang, aku merasa agak kesepian.
"Untuk bisa makan makanan lezat
seperti itu tepat di pagi hari ... Aku sangat senang,"
“Mungkinkah melakukan perjalanan yang
nyaman? Tapi aku akan dengan senang hati berpartisipasi di dalamnya jika
ada. Memiliki makanan yang lezat adalah yang terbaik ~ ”
Tepat ketika aku berpikir mereka berdua
akan mulai berbicara, mereka segera kembali makan ... entah bagaimana, aku
merasa tidak enak.
Setelah sarapan, kami bersiap untuk
berangkat. Kami melipat kursi dan meja bersama-sama dan menyiapkan kereta.
"Ren bilang itu hanya tempat tidur
sederhana, tapi itu pertama kalinya aku tidur di sesuatu yang begitu
nyaman."
"Aku tahu. Aku tidak merasa
ingin tidur di tempat tidur aku sendiri lagi setelah aku pulang ke rumah ~.
Karena kami tidur bersama-sama, aku ingin
tidur sedikit lebih nyaman, tetapi tampaknya berbeda untuk mereka. Tapi
aku diam saja. Karena itu kereta aku.
Kami keluar setelah menyelesaikan persiapan. Kuda-kuda
mulai menarik kereta
meneruskan.
Arisa mengatakan bahwa kuda-kuda itu tidak
terlihat seperti kuda yang digunakan untuk menarik barang-barang, tetapi
sebaliknya terlihat seperti kuda perang yang cukup tinggi. Karena itu,
kami menarik banyak perhatian karena itu. Itu aneh, seharusnya ...
Aku berpikir bahwa kekuatan golem agak
lemah, tetapi itu tampaknya menurut standar aku sendiri. Menurut standar
dunia ini, tampaknya kuda-kuda itu lebih baik daripada kuda kavaleri. Tapi
demi perjalanan yang nyaman, mau tak mau.
Kami mengobrol seperti itu dan juga
beristirahat di kamar kecil.
"Ah, Ren. Aku punya pertanyaan
yang ingin aku tanyakan ... "
"Apa itu?"
“Ren belum turun dari kereta ketika kita
berhenti untuk istirahat di kamar kecil, kan? Kemarin Kamu juga tinggal di
dalam kereta sampai kami mencapai tempat berkemah pada malam hari ... dan Kamu
tampaknya juga tidak pergi, kan? Um ... kamu baik-baik saja? ”
Aku tidak pergi ke kamar kecil karena aku
menggunakan "Bersih" pada diri aku sendiri, tetapi metode penggunaan
ini adalah asli milik aku.
Kemarin, aku telah memeriksa sekitar aku
di tempat berkemah, tetapi aku tidak melihat ada yang menggunakannya dengan
cara yang sama.
Menilai dari itu, mungkin akan lebih baik
untuk menyembunyikan ini untuk saat ini untuk berjaga-jaga. Karena itu, aku
tidak memberikan tanggapan balik.
Dan aku memutuskan untuk hanya tersenyum
diam. Lebih baik tidak mengatakan apa pun dalam kasus ini.
"Um ..."
Aku balas tersenyum.
"Itu ..."
Aku terus tersenyum.
“Lily, aku mengerti sekarang. Jadi
itu benar ~
"Eh? Apakah Kamu menemukan
sesuatu?
"Ketika kita masih tinggal di ibukota
kerajaan, apakah kamu ingat bagaimana ada seorang bocah tetangga yang selalu
mengatakan hal-hal konyol?"
"Eh? Yang mana? Aku pikir
ada banyak yang seperti itu. "
"Yang mengatakan: Gadis yang
benar-benar cantik tidak pernah pergi ke kamar kecil." "Oh, yang
itu?"
"Ya. Dan di sini kita memiliki
bukti nyata. Dengan kata lain, itu benar-benar benar ~ ”“ Ehh
!? Tidak, tapi sesuatu yang sangat bodoh. "
"Tapi sebenarnya ada satu di depan
kita sekarang ~" Itu alasanmu !? Tapi aku terus tersenyum.
"... Tidak, tidak, karena itu Ren,
kurasa itu mungkin melalui metode gila lainnya."
"Aku pikir juga begitu. Tapi
selama kita tidak tahu bagaimana dia melakukannya, kita tidak bisa menyangkal
kemungkinan itu ~ ”
"Ah! Tapi ketika kamu tinggal di
penginapan, bukankah kamu menggunakan kamar kecil sebelumnya !? ”
"Itu mungkin hanya sebuah front
~"
Setelah memperoleh skill Kontrol Otot, aku
tidak perlu khawatir tentang kelemahan otot, jadi aku berhenti menggunakan
toilet di penginapan.
"..."
"..."
Keduanya menjadi diam. Sepertinya
mereka berdua menyerah untuk memikirkannya. Aku kira itu yang
terbaik? Aku terus tersenyum.
Kami berhenti untuk membuat kemah untuk
dimakan nanti pada hari itu. Mereka berdua juga tampaknya sudah terbiasa
dengan makanan yang aku masak, dan sekarang menghabiskan lebih banyak waktu berbicara
daripada hanya makan.
Selain itu, kami makan udon. Yang
sebelumnya adalah sup ayam, tetapi kali ini aku mencoba melakukannya dengan
gaya Kansai menggunakan kalpa. Tapi aku pikir aku bisa terbiasa dengan
rasa ringan ini ...
“Sup yang aku miliki sebelumnya
benar-benar enak, tetapi yang ini berbeda. Aku rasa aku lebih mengerti
rasa mie dengan yang ini… rasa gandumnya sangat enak. ”
“Tidak adil kalau Lily makan ini
sebelumnya. Kamu harus minta maaf padaku ~ ”
"Eh? Mengapa!?"
Rasa udon adalah konsep yang mendalam ... Aku
kira aku harus mencoba bonito untuk yang berikutnya. Ah, tapi aku juga
ingin makan soba juga. Karena aku telah melalui upaya membuatnya dan
semuanya.
Kami terus naik kereta dengan perasaan
semacam itu, dan kami tiba di sebuah
desa pada hari berikutnya. Ini adalah
desa yang memelihara ayam yang diceritakan Nicole kepadaku.
Aku tidak punya apa-apa untuk dilakukan di
sini, tetapi aku kira aku bisa memeriksanya? Aku ingin membeli telur jika aku
bisa.
Karena itu, aku duduk di kursi kusir dan
mengamati desa. Sebelum aku memasuki desa, aku telah menyembunyikan supir
golem dan pindah ke sini.
Jika Kamu memperhatikannya dengan seksama,
Kamu akan dapat mengatakan bahwa itu adalah golem. Dan jika kita menginap
di penginapan, kita tidak akan bisa menyamarkan jumlah orang. Aku tidak
ingin menarik perhatian.
Selain itu, Lily dan Arisa sedang
memeriksa untuk melihat apakah ada penginapan yang tersedia. Yang aku
syukuri.
Aku melihat sekeliling dengan Bell
berbaring di sampingku. Sepertinya ada orang yang berkumpul di
alun-alun? Apakah mereka melakukan sesuatu? ... Festival? Aku ingin
memeriksanya, tapi aku tidak bisa bergerak sampai dua lainnya kembali ...
Ah, ada orang-orang berjalan dari
alun-alun. Aku memutuskan untuk mendengarkan apa yang mereka katakan.
"Um, alun-alun terlihat agak hidup,
apakah ada sesuatu yang terjadi?"
"Hm? Apakah Kamu seorang
musafir? Suara-suara itu mungkin karena para pedagang berpartisipasi dalam
kontes memasak. ”
“Kontes memasak? Para pedagang?
"
"Ya. Beberapa waktu yang lalu,
berbagai hal terjadi, sehingga jumlah telur yang tersedia untuk dijual akan
berkurang. Maka kepala desa, yang bertugas menjual telur di desa,
memutuskan untuk meminta para pedagang membuat piring telur untuk memutuskan
kepada siapa telur itu dijual. Dia mengatakan hal-hal seperti: Aku tidak
menjual telur kepada mereka yang tidak tahu tentang telur! dan
seperti."
"Ah, begitu ..."
“Ini mungkin terlihat konyol, tapi kami
mengerti apa yang dikatakan kepala desa. Jika kita akan menjualnya, lebih
baik menjualnya kepada orang yang tahu tentang mereka. ”
Memasak ... hmm.
"Um, jadi kamu tidak bisa
berpartisipasi kecuali kamu seorang pedagang?"
"Hah? Apakah Kamu berencana
untuk berpartisipasi? Yah, aku tidak berpikir ada keputusan seperti itu,
jadi itu seharusnya baik-baik saja. "
"Aku mengerti ... ah, dan kamu
mengatakan bahwa peserta harus memasak menggunakan telur, tetapi apakah tidak
apa-apa jika telur bukan bahan utama?"
"Tidak, tidak apa-apa jika kamu
menggunakan sesuatu selain telur. Tetapi mungkin sulit jika itu bukan
sesuatu yang melengkapi telur. Atau mungkin Kamu memamerkan hidangan baru?
"
Begitu, lalu aku punya ruang untuk
bekerja. Kalau begitu, mari kita periksa.

Posting Komentar untuk "Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 54 "