Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 82
Chapter 82 Takatsuki Makoto berlebihan
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
-Geralt Valentine POV-
Yang ada di depanku adalah penyihir yang
dipukuli dengan mana yang mirip sampah. Pria seperti ini adalah Pahlawan
seperti aku?
Itu membuat aku
kesal. "Membosankan!" (Geralt)
Aku memotong Naga Air yang berada di
dekatnya.
Pada saat ketika hampir seratus Naga Air
muncul, aku agak bingung. Tapi, pada akhirnya, itu hanya Sihir Air.
Untuk Pahlawan seperti aku, kekuatan
serangan Magic Air mendekati nol. Terlebih lagi, ada Pahlawan Cahaya
sialan di sini.
Aku akan membuat teman Kamu menjadi kain
yang dipukuli! Aku meninju Naga Air di depanku. “Hanya itu yang kamu
miliki ?! Bodoh sekali! ” (Geralt) Aku mendekatinya untuk
menghabisinya.
Berbeda dari sebelumnya, ekspresi Pahlawan
Air menjadi lebih berlimpah. Dia dengan cepat membelokkan ekspresinya
kesakitan.
"Kalau begitu, aku akan menggunakan
mantra besar sekarang." (Makoto)
Orang itu mengatakan sesuatu yang aneh.
"Hah?" (Geralt)
Apa yang dia katakan?
Superior Magic baru saja adalah kartu truf
Kamu, bukan?
Jangan menggertak.
Pahlawan Negara Air mengangkat tangan
kanannya.
Detik berikutnya, massa air raksasa muncul
bersamanya sebagai pusatnya.
* Zuzuzuzuzuzu *
Massa air bergoyang ketika berubah bentuk
dan bertambahnya ukuran yang tampaknya tanpa akhir.
"?!"
Apa?
Menghasilkan air?
Air meningkat ke titik di mana rasanya
seolah bisa menelan bidang pelatihan.
"Uo!" "Ada apa dengan
jumlah air ini ?!" "Ini buruk!" "Apakah kamu
memberitahuku semua ini adalah air ?!" "Ini generasi air
?!" "Itu tidak mungkin! Pada skala ini ?!
” "Tunggu, Makoto ?!" "Lucy-san,
mundurlah!" "Kyaaa!" "Lari!" "Pergi,
kamu akan tertelan!" "Makoto-san, itu luar biasa ..."
Aku mendengar suara-suara menjengkelkan
dari tempat sampah.
Itu jumlah pembangkit air yang
mengesankan.
Itu adalah jumlah air yang rasanya cukup
untuk menelan Highland Castle, tapi bagaimana dengan itu?
Aku mengambil jarak dari massa air
raksasa.
Massa air bertambah jumlahnya semakin
banyak, dan sekarang, itu bahkan terasa seperti bisa melampaui Castle Highland.
Ini bodoh. Aku hanya akan meledakkan
semuanya. Sampah…
"[Sun Magic:
[Thunderbolt]." (Geralt)
The Superior Magic I shot mengenai massa
air. Tapi ... "Cih!" (Geralt)
Mungkin karena jumlah air, tidak ada
tanda-tanda sihir bekerja sama sekali. Air terus meningkat bahkan
sekarang.
Jadi aku tidak punya pilihan selain
memotongnya langsung, ya. "Sun Magic: [Thunder
Sword]!" (Geralt)
Aku mengambil sikap dengan pedangku, dan
mengaktifkan Skill Sihir Pedang. Skill yang digunakan oleh Juruselamat
Abel legendaris.
Dengan ini, aku bisa menyelesaikan
pertarungan bodoh ini.
Pedang kayuku bersinar keemasan, dan
berubah menjadi senjata yang sebanding dengan Pedang Sihir.
Dengan ini, tidak masalah senjata apa yang
ada di tanganku.
Aku akan menebasmu bersama dengan sihir
menyedihkanmu. “Ryosuke-sama ?! Apakah aku tetap bisa menghentikan
ini? ” (Noel)
Aku bisa melihat Noel mengguncang bahu
bajingan Pahlawan Cahaya. ... Itu mengganggu aku.
"Tidak apa-apa. Jika itu adalah
Takatsuki-kun. ” (Sakurai) Aku bisa mendengar suara bajingan Pahlawan
Cahaya. Apa yang dia percayai pada penyihir sampah itu?
Aku akan membuatnya sehingga teman Kamu
tidak akan berdiri lagi. Lihat saja di sana dengan tenang.
"Mati." (Geralt)
Aku mengumpulkan Petir Mana dalam jumlah
sangat banyak ke dalam pedang yang kupegang di tangan kananku, dan ...
Mengisi ke dalam massa air
raksasa. Dia berada di pusat massa air.
Bagian dalam airnya gelap, dan aku tidak
bisa melihat wajahnya. Tapi aku bisa tahu lokasinya dengan Skill-ku.
(Ini akhirnya!) (Geralt)
Tepat sebelum pedangku bisa mencapai ...
[Water Magic: Deep Sea]
Meskipun aku seharusnya tidak bisa
mendengar suara di dalam air, untuk beberapa alasan, suaranya mencapai
telingaku.
(?! Apa? Tubuhku berat ...) (Geralt)
Air yang dia hasilkan menekan aku
seolah-olah itu melingkar di sekitar aku. Tapi bukannya aku tidak bisa
bergerak.
Perjuangan yang tak ada artinya ...
Menghasilkan air sebanyak ini, dan hanya
ini yang bisa Kamu lakukan? Apa permainan anak-anak.
Aku mengangkat pedangku dan mencoba
mengayunkannya ke arahnya. [Water Magic: Kedalaman Air 1.000 meter]
Saat aku mendengar frasa yang tidak aku
ketahui. (Gah!) (Geralt)
Tekanan pada tubuhku meningkat beberapa
puluh kali. Tubuhku terasa seberat timah.
Lenganku ... kaki ... entah bagaimana
bergerak.
Bajingan ini, menggunakan sihir nakal di
sini. (Mengganggu! Aku akan menerbangkan air sialan ini!) (Geralt) Aku
memusatkan mana untuk menggunakan sihir, tapi ...
[Water Magic: Kedalaman Air 2.000 meter]
Lagi, aku mendengar suara itu lagi.
Tekanan semakin meningkat.
Aku tahu tulang-tulang di sekujur tubuhku
mulai mengeluarkan suara pecah. Aku tidak bisa bernafas.
Kepalaku mengetuk. Visi aku semakin
kabur.
Seluruh tubuhku membunyikan alarm bahaya.
(T-Tunggu. Apa ... ini ...? Ini ... buruk
...) (Geralt) [Sihir Air: Kedalaman Air 3.000 meter]
Suara itu ... terdengar di
telingaku. *Retak!*
Aku mendengar suara tulang di suatu tempat
patah. (AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH !!) (Geralt) Nyeri berlari.
Aku tidak bisa berteriak.
Aku hanya bisa menggiling gigi di
air. Sial…!
Aku akan membunuhmu…!
Tapi pertama-tama, aku harus pergi ...
dari sini ... [Sihir Air: Kedalaman Air 4.000 meter] Nada tidak tertarik itu.
Suara dia mencapai telingaku.
Sebelum aku bisa memahami arti kata-kata
itu ... * Squash *
Sesuatu hancur.
Aku tidak tahu apakah itu lenganku atau
kaki aku. (Aaah ... aaah ... st ... op ...) (Geralt)
Pemahaman aku tidak bisa
mengikuti. Apa yang terjadi padaku sekarang?
Setiap kali dia berbicara, rasa sakitnya
semakin meningkat. Itu membuat aku berhenti berpikir.
Tidak, aku bisa mengatakan satu hal.
Aku akan mati.
Ketakutan membanjiri setiap pori aku. [Water
Magic: Kedalaman Air 5.000 meter] Apakah aku bahkan berhasil mendengar suara
itu?
……
Otak aku menolak untuk memahami apa yang
terjadi. Tubuhku…
(... Aku ... aku ... mati ...) (Geralt)
"Takatsuki-kun! Jangan melangkah lebih jauh! "
Tepat sebelum aku kehilangan kesadaran, aku
melihat bayangan seseorang melompat ke dalam. Orang yang menyelamatkanku
adalah Pahlawan Cahaya yang menjengkelkan itu.
-Takatsuki Makoto POV- “Hm?”
Pada saat aku perhatikan, aku berada di
ruang ketiadaan ... Aku berada di tempat Dewi.
"Noah-sama?" (Makoto) Ini
aneh.
Bukankah aku bertarung dengan Pahlawan
Petir? "Makoto." (Noah)
Ah, Noah-sama ada di sana.
"Sudah lama." (Makoto)
Aku berlutut dan menyapanya seperti
biasa. "..."
Tidak ada respon. Aku melihat ke
atas.
“Idiot idiot idiot idiot! Apa yang
sedang kamu lakukan?!" (Noah) Dia memukul kepalaku.
"O-Aduh. Rasanya sakit, Noah-sama.
” (Makoto) Sekarang aku berpikir tentang itu, tidak
sakit. "Makoto! Seiza! " (Noah)
"Y-Ya." (Makoto)
Aku menempatkan diri dalam
seiza. Mengapa?
"Apakah kamu tahu mengapa kamu ada di
sini?" (Noah) "Uhm ..." (Makoto)
Bertanya-tanya mengapa.
Aku berada di bidang pelatihan Castle
Highland beberapa saat yang lalu. Dan kemudian, aku seharusnya melawan
Petir Pahlawan Geralt ... Mungkinkah ...
"Apakah itu berarti aku
kehilangan?" (Makoto) Uwaah, itu memalukan.
Meskipun aku bertingkah keren di depan
Putri Noel. Aku tersesat?
Ketika aku melihat ke atas, Noah-sama
menatapku kagum. "Menonton ini." (Noah)
Noah-sama menjentikkan jarinya dan sebuah
layar besar muncul di udara. "Makoto!" "Takatsuki-kun!" "Makoto-san!"
"Tidak apa-apa ... [Air
Penyembuhan]!"
Di sekitar tubuhku yang tidak sadar, ada
Lucy, Sa-san, Pangeran Leonard, Putri Sofia, dan Sakurai-kun.
Putri Sofia menggunakan sihir penyembuhan.
"Saat ini, Sofia-chan sedang
menyembuhkanmu." (Noah) "Itu membantu." (Makoto)
Dari apa yang bisa aku lihat, sepertinya aku
tidak memiliki cedera besar. Haah, tapi aku tidak sadar berarti ...
"Jadi aku kalah ..." (Makoto)
Bahu aku terkulai. Noah-sama tidak
mengatakan apa-apa. "Lihat di sini." (Noah)
Noah-sama menjentikkan jarinya. Layar
berubah.
Apa yang diproyeksikan adalah ...
"……………………… Eh?" (Makoto)
Anggota badan membungkuk, memutar, dan
dihancurkan dengan cara yang tidak mungkin dilakukan manusia; Geralt Hero
Petir.
Eh? Tunggu! Tunggu
sebentar! Ini adalah…
"... B-Dia sudah
mati?" (Makoto) Aku merasakan wajahku pucat.
Tidak mungkin.
Aku membunuh seseorang ...
"Oh, penguasa kita tercinta, Sihir
Cahaya: [Bangkit]." (Noel)
Pada saat itu, suara indah Putri Noel bergema.
Pahlawan Petir yang terbungkus dalam
cahaya suci kembali ke keadaan semula.
“Bukankah hebat bahwa Putri Noel berada di
dekatnya? Hanya ada beberapa pengguna Sihir Saint Rank [Bangkit] di benua,
kau tahu? ” (Noah)
Ooh!
Itu melegakan!
Sepertinya aku belum menjadi pembunuh.
Putri Noel, Kamu telah menyelamatkan aku!
"Aku akan berterima kasih padanya
nanti ... Ngomong-ngomong, apakah aku yang melakukan itu?" (Makoto)
Aku tidak ingat sama sekali.
Ini aneh. Aku memiliki kenangan
sampai saat aku akan menggunakan Sihir Roh.
"Makoto, Sihir Rohmu
mengamuk." (Noah)
Noah-sama meletakkan tangannya di
pinggangnya dan mengatakan ini padaku.
"Mengamuk ...?" (Makoto)
"Ya, Pahlawan Terang, Ryosuke-kun,
menghentikanmu." (Noah)
Noah-sama menjentikkan jarinya dan layar
berubah.
"Lihat, lihat di sini." (Noah)
Massa air raksasa mengambang.
Eh? Apakah itu air yang aku hasilkan?
“Air dalam jumlah besar yang kamu hasilkan
sangat gila. Itu adalah jumlah yang bisa menelan Castle
Highland. Jika dibiarkan begitu saja, itu akan meluap ke kota, dan banyak
orang akan tersapu olehnya. " (Noah)
"... Eh?" (Makoto)
Serius?
Tapi aku tidak sadar.
Siapa yang mengendalikannya?
"Lihat ke sana." (Noah)
Di layar, ada seorang penyihir dengan
jubah putih dan rambut putih menunjukkan ... Sage-sama Besar?
The Great Sage-sama mengendalikan air yang
kubuat? "Cih ... membawa masalah bagiku."
Aku mendengar suara Sage
Besar-sama. Uwaah, suasana hatinya sedang buruk.
Penyihir terkuat di benua itu menggumamkan
sesuatu saat dia menangani akibatnya.
Setelah beberapa saat, semua air tersapu
bersih. "Terima kasih banyak, Sage Agung-sama." (Lucy)
Lucy mengucapkan terima kasih sebagai
gantinya.
"Ketika Pengguna Roh itu bangun,
katakan padanya untuk menemuiku", meninggalkan kata-kata itu, dia
menghilang dengan Teleport.
Uwaah. Dia marah. Aah ...
bertemu dengannya itu menakutkan.
Dia pasti akan memarahiku.
"Kamu harus berterima kasih kepada
seseorang yang telah membantu Kamu." (Noah) Noah-sama memperingatkan aku
'itu tidak, tidak' dengan tangannya di pinggangnya. ... Ya, aku telah
menyebabkan masalah bagi banyak orang.
“Yah, itu juga salahku. Kamu memang
menggunakan Sihir Sihir dengan emosimu. Seharusnya aku lebih
memperingatkanmu. ” (Noah)
Noah-sama tersenyum seolah bermasalah.
"Apakah aku tidak melakukannya dengan
benar?" (Makoto)
“Emosi yang kau keluarkan adalah
Kemarahan. Jika ada emosi lain, aku pikir Kamu bisa mengendalikannya
dengan Kemahiran Kamu, Makoto. Kemarahan adalah emosi yang paling liar
pada manusia. Karena itu kau bisa menghancurkan Pahlawan Petir. ” (Noah)
A-aku mengerti.
Jadi amarah itu tidak.
"Ngomong-ngomong, mengapa menurutmu
para Dewa Suci membenci Sihir Roh?" (Noah-sama)
Noah-sama bertanya.
"Hm? Kenapa pertanyaan
tiba-tiba? " (Makoto)
Topiknya berubah?
“Belum. Kerusakan yang dibawa Spirit
Magic besar saat mengamuk. Itulah yang terjadi denganmu, Makoto. ” (Noah)
"…Kerusakan." (Makoto)
Benar. Jika Great Sage-sama tidak ada
di sana, aku akan menyebabkan banjir skala besar.
“Itulah sebabnya Buku Jiwa yang
diterbitkan Gereja dan para Dewa Suci memiliki kecakapan 99 batas, dan mereka
membuatnya tampak seperti tidak tumbuh lebih jauh dari itu. Mereka
membuatnya sehingga Kamu tidak akan melihat Spirit. Alasan mengapa publik
percaya Sihir Roh bukanlah rute sihir populer adalah karena gagasan itu
disebarkan oleh Gereja-Gereja Dewa Suci. " (Noah)
"Begitukah ..." (Makoto)
Tidak heran ada begitu sedikit buku
tentang Sihir Sihir.
Tetapi aku mengerti Gereja.
Sihir Roh yang keluar dari kendali itu
menakutkan.
Haah, aku kacau.
Aku harus mencerminkan (sendiri) nanti.
"Yah, itu tidak semuanya
negatif", adalah apa yang dia katakan saat dia mengeluarkan sebuah buku.
"My Soul Book?" (Makoto)
Aku tidak merasa ingin mengatakan apa-apa
lagi pada kenyataan bahwa itu diambil tanpa izin aku.
"Lihat, lihat di sini." (Noah)
Haah ... tidak akan ada perubahan ... apa
?!
"Kemahiran: 200
?!" (Makoto)
Eh ?! Itu 160 ketika aku memeriksanya
baru-baru ini sekalipun.
Itu naik sebanyak itu?
Wow, bukankah ini metode tersembunyi untuk
mendapatkan kemahiran ?!
“Kamu mungkin tidak ingat, Makoto, tapi
kamu menembakkan mantra yang kuat secara berurutan. Ah, tapi berhentilah
menggunakan Kemarahan dengan Spirit Sihir dalam waktu dekat. Kamu mungkin
akan menyeret sekutu Kamu ke dalamnya jika Kamu mengacaukannya. ” (Noah)
"... Aku akan
mengingatnya." (Makoto)
Memikirkan kemungkinan menyeret Sa-san dan
Lucy ke dalamnya membuatku merinding.
Ini adalah langkah terlarang.
"Sudah waktunya untuk
bangun." (Noah)
"... Aku minta maaf karena sangat
mengkhawatirkanmu." (Makoto)
Noah-sama masih memiliki senyum
bermasalahnya.
Dia mencium pipiku seperti
sebelumnya. "Uhm ..." (Makoto)
"Kali ini adalah kegagalan, tapi
jangan biarkan itu menjatuhkanmu. Sampai jumpa ~. ” (Noah) Dia
melambaikan tangannya dan menghilang.
Apakah dia mencoba menghiburku?
'Terima kasih banyak, Noah-sama', gumamku
rendah.
Aku telah bangun.
Wajah Lucy dan Sa-san langsung
mendekatiku. "Makoto!"
"Takatsuki-kun."
"Takatsuki-kun, apa kamu baik-baik
saja?"
Di belakang mereka ada Pangeran Leonard
dan Puteri Sofia dengan ekspresi khawatir. Aku melirik Princess Noel yang
beberapa langkah lebih jauh.
"Geralt, buka matamu." (Noel)
"... Aku ... masih hidup ...?" (Geralt)
Pahlawan Petir berada di sisi Putri
Noel. Sepertinya dia sudah pulih juga.
“Kamu telah melakukan sesuatu yang sangat
bermasalah. Minta maaf pada Makoto-sama. " (Noel) "...
Diam." (Geralt)
Sikap angkuh seperti biasa.
Aku tidak bisa tidak menghargai itu dengan
caranya sendiri.
Hanya saja, itu sedikit mengganggu aku,
jadi aku mencoba bertanya pada Pangeran Leonard yang berada di dekat aku.
“Pangeran Leonard, mengapa Pahlawan Petir
berbicara kepada Puteri Noel dengan nada seperti itu? Bukankah Putri Noel
dari posisi yang lebih tinggi? " (Makoto)
Adalah apa yang aku minta, dan Pangeran
membuat ekspresi menyedihkan.
"Geralt-dono dan Putri Noel telah
saling kenal sejak kecil ... dan sebenarnya, mereka diatur untuk menikah
sebelum Pahlawan Cahaya-sama muncul." (Leonard)
"... Eh ?!" (Makoto)
Bukankah itu berarti ... Sakurai-kun
mencuri tunangan masa kecilnya?
Selain itu, kedudukannya sebagai Pahlawan
sekarang nomor dua bagi Sakurai-kun ...
Kisah yang menyedihkan ...
"Membuatku menangis ..."
(Makoto)
"Ya ..." (Leonard)
Kami berdua, pahlawan air, menghela nafas
dalam-dalam.
"... Sampah
sialan!" (Geralt)
"Geralt!" (Noel)
Dia mengabaikan suara Putri Noel, dan
tanpa melakukan kontak mata denganku, dia mengutuk segera dan pergi.
Tidak ada tekanan pada sosoknya
dibandingkan dengan pertama kali aku bertemu dengannya.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 82"