Scoop Musou Bahasa Indonesia Chapter 5 Part 24 Volume 2
Part 24 Penambang menjadi budak lucrezia wanita
The Invincible Shovel
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
PERTANYAAN para perompak setelah
"negosiasi", Alan dan Catria mengetahui bahwa mereka telah
merencanakan untuk mengubur gadis yang tertawan di lautan. Namanya
Lucrezia, dan dia adalah putri bangsawan Lactia. Mengenai alasan mereka
pergi dan menculiknya, para perompak memiliki jawaban aneh yang sederhana:
mereka melakukannya untuk klien misterius, dan klien tidak memberi tahu mereka
alasannya.
Begitu Alan dan Catria mendapatkan informasi
yang mereka inginkan, mereka naik ke wadah untuk memeriksa Lucrezia yang tidak
sadar. Seperti yang mereka lakukan, tentara bergegas dan mengelilingi
peti.
"Keluar bersamamu, penculik
busuk! Atas perintah gubernur Lactia, Kamu ditahan! ” Para prajurit
menggedor bagian luar wadah.
"Penjaga kota ada di sini," kata
Catria. "Kita harus menyerahkan bajingan itu."
Tapi begitu Catria keluar dari wadah, selusin
tombak menempel di wajahnya.
"Apa apaan! Para penculik adalah bajak
laut ini, bukan kita! "
"Kebohongan! Intelijen kami mengatakan
bahwa para penculik itu penambang dan ksatria wanita yang mencurigakan! ”
"Permisi?!"
Ini sedikit mengejutkan. Catria tidak bisa
membayangkan dianggap mencurigakan seperti Alan. Tapi tidak, itu bukan
masalah sebenarnya. Masalah yang lebih besar adalah bahwa pasangan itu
pasti sedang dijebak.
Apakah tidak ada saksi untuk konfrontasi mereka
dengan para perompak? Tetapi jika demikian, para prajurit seharusnya sudah
menyadari bahwa Catria dan Alan tidak ada hubungannya dengan kejahatan yang
dimaksud.
"Hmph, sepertinya seseorang mungkin mencoba
menjebak kita," kata Alan.
"Mengapa?"
"Aku tidak punya ide."
Sementara itu, seratus tentara mengepung
pasangan itu. Seluruh pelabuhan terhenti.
"Apa rencananya, Alan? Bagaimana kita
keluar dari sini? "
"Yah ..." Alan menatap Lucrezia yang
tidak sadar. Dia basah kuyup dan berbau, tetapi sekopnya masih bereaksi
padanya.
"Aku ingin tahu tentang gadis itu. Aku
akan menyerahkan diri dan melihat bagaimana hasilnya. ” Jika dia
menyerahkan dirinya kepada pihak berwenang, dia mungkin akan mendapatkan
kesempatan untuk berbicara dengan gadis itu selama interogasi. Ditambah
lagi, dia adalah putri bangsawan. Ada kemungkinan bangsawan Lactia tahu
sesuatu tentang bola itu. "Tapi kamu harus keluar dari sini,
Catria. Itu berbahaya."
"Hmph, jangan menghinaku. Aku tidak
takut sedikit bahaya. "
"Bukan kamu, aku khawatir
tentang. Bahaya sebenarnya adalah meninggalkan Lithisia ke intriknya
sendiri terlalu lama. ”
Hawa dingin merambat di punggung
Catria. Jika Alan ditangkap, tidak ada yang tahu apa yang bisa dilakukan
sang putri. Sangat mungkin dia akan berperang di seluruh
negeri. Skenario terburuk, dia mungkin memutuskan untuk menghancurkan
semua umat manusia. Hanya dengan memikirkannya membawa pulang betapa
realistis semua skenario ini sebenarnya.
“B-baiklah. Aku akan kembali dan mengisi
sang putri. "
"Jangan khawatir tentang aku, oke?"
"Bahkan jika kamu menginginkanku, itu tidak
mungkin." Ada sedikit keraguan dalam benak Catria bahwa Alan hanya
bisa menggali terowongan keluar dari penjara begitu dia memutuskan untuk
pergi. Tentu saja, para prajurit mungkin menyita sekopnya saat ditangkap,
tetapi kemudian ia mungkin akan melakukan sesuatu seperti mengungkapkan bahwa
tangan dan kakinya adalah sekop.
Alan menusuk sekopnya ke tanah dan membuka
lubang kecil.
"Untuk apa itu?"
"Itu adalah Shovel Hole jarak pendek yang
terhubung langsung ke penginapan kami."
"Kamu pasti bercanda."
“Gunakan terowongan ini untuk keluar dari sini
dan biarkan Lithisia tahu apa yang terjadi. Katakan padanya untuk
menungguku. "
Tidak ada penjara di planet ini atau di neraka
yang bisa membuat pria ini terkunci,
Pikir Catria.
***
Alan dibawa ke penjara batu gelap di mana
seorang petugas penyiksaan dan seorang penyelidik menunggunya.
"Mari kita mulai."
Sejauh ini, Alan telah menolak untuk mengatakan
apapun, jadi sudah waktunya untuk memulai prosedur penyiksaan. Itu akan
menjadi hal yang biasa: kuku dikupas, meletakkan batu di lutut, menyalakan api
ke bagian bawah kaki. Tetapi ada beberapa masalah. Pisau dan panas
tidak berpengaruh pada tubuh Alan, dan tidak mungkin untuk mengupas kukunya,
bahkan dengan linggis.
"Apa yang salah dengan tubuhmu ?! Apa
itu terbuat dari besi ?! ”
"Semakin aku menyakitinya, semakin kuat
kekuatannya." Alan menderita berbagai macam cedera saat menambang,
dan pada titik tertentu, tubuhnya menjadi sangat ulet. Setelah seribu
tahun dari pengerasan bertahap ini, tubuhnya sekarang sekeras adamantine.
“Kamu pasti menggunakan semacam
sihir! Panggil dukun! "
Pasangan itu menghilang. Apa pun yang
mereka coba berikutnya pasti akan sia-sia.
"Waktunya bergerak," Alan
memutuskan. Dia harus berbicara dengan gadis bernama Lucrezia.
Namun pada saat itu, dia mendengar langkah kaki
mendekati selnya. Siapa pun mereka, mereka berkaki ringan. Jelas
bukan salah satu dari prajurit yang ia temui sejauh ini. Orang yang muncul
di depan jeruji sel tidak lain adalah seorang gadis berpakaian yang dibawanya
keluar sosoknya yang menarik. Dia
mengangkat dadanya tinggi-tinggi, rambutnya yang panjang berayun di
pinggulnya. Dia jelas senang sebagai pukulan melihat Alan di lantai.
"Selamat siang! Kamu terlihat
bersemangat lebih dari yang aku duga, Tuan Kidnapper. ” Suara Lucrezia
diwarnai dengan sarkasme.
"Hrm, aku bukan penculik, tapi aku
baik-baik saja." Perlahan Alan bangkit. Seluruh alasan dia
membuat dirinya tertangkap adalah agar dia bisa berbicara dengan
Lucrezia. Dia membutuhkan info tentang bola itu, tetapi dia juga ingin
tahu tentang bagaimana sekop bereaksi terhadapnya. Dengan kata lain, gadis
ini masih dalam bahaya "dikubur." “Kamu juga terlihat baik-baik
saja. Apakah Kamu berganti pakaian? "
Sejauh yang Alan tahu, gaunnya tidak menunjukkan
tanda-tanda, yah, kau tahu.
"Apakah aku berubah
...? Ah!" Lucrezia menyatukan pahanya setelah menyadari apa yang
disiratkan Alan, hampir seolah-olah dia berusaha menyembunyikan diri
darinya. Dia berteriak padanya, pipinya benar-benar merah. “K-kamu
bajingan! Menyesatkan! Apakah kamu tidak memiliki kelezatan ?! ”
Kebocoran kecil itu jelas telah menjadi titik
gelap bagi wanita muda itu.
“Hrm, permintaan maaf aku. Aku seorang
penambang, jadi aku tidak terlalu bagus dalam hal sopan santun. ”
Masih tampak letih, Lucrezia bergumam pada
dirinya sendiri. “I-ini sebabnya rakyat jelata adalah yang
terburuk! Kata aku!"
Aku mengerti sekarang. Jadi beginilah
seharusnya para bangsawan bertindak.
Ini sebenarnya menyegarkan bagi
Alan. Rupanya, kaum bangsawan tidak menyukai percakapan
sederhana. Satu-satunya batu ujiannya, Lithisia, seharusnya berdiri paling
atas dari semua bangsawan, tetapi dia dengan cepat berkembang menjadi sesuatu
yang sama sekali lain dan tidak bisa dipahami. Alan sekarang mengerti
bahwa dia tidak bisa menggunakan dia sebagai standar untuk berinteraksi dengan
bangsawan lain.
"Urgh, pokoknya!" Lucrezia
berdeham. Dia mengarahkan jarinya langsung ke Alan, wajahnya masih
berwarna tinggi. "Aku dengar kamu menyangkal semua tuduhan menculikku."
"Benar. Kamu melihat apa yang terjadi.
"
"Apa yang kulihat adalah kau menghancurkan
sebuah kapal dengan semacam sihir yang mencurigakan."
"Huh, kurasa begitu."
Wanita muda itu melihatnya menembakkan Wave
Motion Shovel Blast dan kemudian membasahi dirinya sendiri sebelum
pingsan. Dia tetap tak sadarkan diri sementara Alan dan Catria
menginterogasi para perompak.
“Petugas penyiksaan yakin Kamu
bersalah. Kami juga memiliki beberapa kesaksian saksi mata bahwa seorang
penambang dengan sekop memukul kepala aku, membuat aku pingsan, lalu dia
menculik aku. Dalam keadaan normal apa pun, Kamu sudah akan dijatuhi
hukuman mati. "
Alan tidak akan pernah melakukan hal-hal yang
tidak pantas dari seorang penambang. Jika Lithisia mendengar semua ini,
dia mungkin akan menghukum mati petugas hukuman sambil mengoreksi bahwa sekop
tidak mengenai anak perempuan, itu menyekop mereka. Untunglah dia tidak
hadir.
"Aku mengerti sekarang," kata
Alan. Sangat jelas bahwa seseorang berusaha menjebaknya.
Melihat Alan puas diri, Lucrezia mengerutkan
kening.
"Apa itu?" Dia bertanya.
“Kenapa kamu tidak panik? Kamu akan
mati."
Sederhananya, Alan tidak takut karena dia tidak
akan mati. Tidak mungkin manusia bisa membawanya keluar. Bahkan, dia
bisa keluar dari penjara ini kapan saja. Alan hanya bertahan untuk
berbicara dengan Lucrezia.
"Dan kenapa kamu tidak disiksa
...? Ada yang salah ... "
“Tidak, aku sudah disiksa. Mereka mencoba
mengupas kuku jari aku. ”
"Pembohong. Kamu benar-benar tidak
tersentuh! "
"Kuku aku benar-benar
tangguh." Di saat dibutuhkan, Alan bahkan bisa menggunakan
kuku-kukunya seperti sekop mini. Dengan demikian, itu berarti mereka
sekeras baja.
Lucrezia tidak membelinya. “Urgh,
penyelidiknya terlalu lunak. Apa yang harus aku lakukan tentang rencana aku
...? "
"Rencanamu?"
"Ah, i-itu bukan apa-apa!" Karena
panik, Lucrezia menggelengkan kepalanya ke depan dan ke belakang. Dia
benar-benar buruk dalam berbohong. “Bagaimanapun juga! Kamu pasti
akan dieksekusi! "
"Aku rasa begitu."
"Namun, korban, aku sendiri, ada di
sini!"
"Aku rasa begitu."
"Itu sebabnya, um, Baiklah, tidak ada yang
ingin kamu katakan padaku?"
"Hah?"
"Dengan kata lain, kamu, tidakkah kamu
ingin bertanya padaku sesuatu ?!" Lucrezia gelisah, putus asa, dan
tampak sangat tidak senang ketika dadanya yang montok terangkat. Dia ingin
Alan mengajukan pertanyaan yang sangat spesifik, tetapi tidak bisa mengisi
kekosongan lagi karena kesombongannya yang mulia. Namun matanya yang
berlinangan air mata menjerit untuknya mengatakan sesuatu.
Alan sebenarnya mulai merasa tidak enak pada
wanita muda itu. Jika dia tidak bermain-main, dia mungkin akan terus
menatapnya seperti semacam bayi binatang memohon.
"Bantu aku," katanya dengan suara
paling tanpa nada.
"Sana! Itu ada! Bagus, rakyat
biasa! " Begitu Lucrezia mendengar kata-kata itu, dia bertepuk
tangan, matanya bersinar. Dia tampak seperti ingin melompat-lompat di
sekitar ruangan. "K-Jika kamu harus memohon, maka dengan segala
keagunganku, aku akan memberikan satu kesempatan kepadamu!"
Aku tidak benar-benar memohon, pikir Alan dalam
hati, meskipun dia tidak menyuarakannya; dia tahu itu tidak akan sampai
padanya.
Lucrezia terkikik pada dirinya sendiri ketika
dia mengeluarkan gelang besi hitam berkilau dan menyerahkannya kepada Alan
melalui jeruji sel. Itu adalah gelang ajaib yang mampu menegakkan
kepatuhan penuh pada pemakainya. "Gelang Budak."
Dengan nada agung, dia menyatakan, “Aku
bersumpah atas nama Lucrezia untuk membebaskanmu dari dosa-dosamu! Sebagai
gantinya, Kamu akan menjadi budak aku! "
Untuk sementara, Alan hanya mengintip wanita
muda itu. Butir-butir keringat bergulir di wajahnya. Dia jelas gugup,
dan takut gagal. Menilai dari kondisinya yang sekarang, ini bukan hanya
situasi dia menginginkan seorang budak.
Dia memiliki tekad — dan tujuan.
Itu terlihat bagus. Alan ingin menggali
alasannya atas tindakannya. Sebagai penambang, itu adalah tugasnya untuk
melakukannya. “Jangan pedulikan aku. Aku hanya akan menggali sedikit
latar belakang Kamu. "
"Apa?" kata
Lucrezia. Bukankah maksudnya dia akan bertanya tentang latar belakangnya?
Lucrezia tampak bingung ketika Alan mengeluarkan
sekop yang disembunyikannya di saku dimensional. Dia kemudian menulis ke
lantai "alasan Lucrezia menginginkan seorang budak," dan
menggalinya. Segera setelah dia menyelesaikan tugas ini, sebuah kalimat
terbentuk di tanah: Untuk menemukan pelakunya yang sebenarnya yang membunuh
ayahnya dan menculiknya.
"Apa ?!"
“Hrm, jadi kamu sebenarnya tidak percaya kalau
aku penculikmu. Kamu juga percaya bahwa orang yang membunuh ayah Kamu dan
yang telah Kamu culik adalah satu dan sama. Rencanamu adalah menjadikanku
pelayanmu untuk membantumu menemukan petunjuk, dan akhirnya menangkap pelakunya
yang sebenarnya. ”
"Tunggu! Apa yang
terjadi?!" Lucrezia benar-benar bingung. Siapa pria misterius
ini? Lebih penting lagi, apa yang baru saja dia lakukan? Yang dia
lakukan hanyalah menggali tanah, dan sekarang ada kata-kata ?! Dan
bagaimana dia tiba-tiba tahu seluruh motivasinya ?! “Apakah kamu menggunakan
sihir ?! Tidak, itu tidak mungkin. Penindasan sihir telah dilakukan
pada sel itu. "
"Itu bukan sihir. Ini sekop. "
"Hah?!" Lucrezia tidak tahu apa
yang sedang terjadi.
"Tapi aku mengerti sekarang. Aku akan
membantu Kamu memecahkan misteri ini. "
Ini bukan lagi tentang mendapatkan informasi
tentang Orb Hijau. Itu tentang Lucrezia. Meskipun kehilangan
keluarganya, dia masih menyusun rencana untuk mencari kebenaran. Dan
sekarang, satu-satunya orang di dunia yang bisa
membantunya yang terbaik adalah Alan.
Lucrezia hanya berdiri di sana, rahang
ternganga. A-Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi ... Sepertinya dia bisa
melanjutkan rencananya. Dan lagi.
“Kamu tidak akan membantuku! Aku sudah
bilang, kamu adalah budakku! "
"Siapa yang peduli siapa aku,
Lucrezia?"
"Beraninya kau memanggilku dengan
namaku!" Sejauh menyangkut wanita bangsawan, Alan membuatnya tampak
seperti posisi mereka terbalik. Dia menegakkan punggungnya. Kesan
pertama itu penting. Seorang budak dan tuannya. Dia harus menjelaskan
kepada Alan di mana dia berdiri. "Pertama, aku akan membuatmu
meluruskan sikapmu itu! Jika aku memberi sinyal untuk itu, Kamu akan
segera dieksekusi. "
"Hrm, tidak terlalu." Alan
menggelengkan kepalanya.
"Permisi?"
"Sepertinya eksekusi akan dimulai dengan
atau tanpa sinyal Kamu."
Pada saat itu, pasangan itu mendengar suara
dentang pintu Dungeon yang terbuka.
"Bu-algojo?" Lucrezia menangis
kaget.
Tujuh pria kasar memegang pedang raksasa
bergerigi masuk ke ruangan. Mereka memang algojo. Berdiri di belakang
mereka adalah seorang bangsawan dengan pakaian mahal. Setelah melihat
Lucrezia, dia dengan sopan menyambutnya. "Lucrezia-san, apa yang kamu
lakukan di tempat seperti ini?"
Jadi mereka saling kenal.
"Goliah!" dia menangis pada
bangsawan itu. "Apa artinya ini?! Aku pikir aku sudah bilang
untuk menunda eksekusi orang ini! "
Goliah terkekeh. "Nyonya Lucrezia, aku
yakin Kamu telah salah memahami situasinya."
"Bagaimana?"
“Ketika ayahmu masih sehat-sehat saja, aku lebih
dari rela memberi bobot
Kata-kata mu. Tapi sekarang setelah dia
pergi, posisimu tidak seperti dulu lagi. Aku tidak bisa menuruti
keinginanmu sesukaku. ”
"Ngh!" Pipi Lucrezia memerah
karena malu. Goliah telah menusuk harga dirinya. Tinju wanita muda
itu bergetar. Kekuatannya jauh lebih lemah dari yang dia sadari.
“Ditambah lagi, eksekusi hukuman ini
diperintahkan langsung oleh inkuisitor sendiri. Nah sekarang.
” Goliah menjentikkan jarinya. “Aku meminta kamu segera meninggalkan
tempat itu. Pria? ”
Algojo semakin dekat.
"Urgh ..." Lucrezia menggertakkan
giginya dengan frustrasi. Setelah berpikir sejenak, dia menoleh ke
Alan. Tinjunya gemetar, tetapi ekspresinya
tegas. "Bapak. Penculik. Aku akan mengalihkan perhatian
mereka. Larilah dari sini. ”
"Apa?" Alan mengira dia salah
dengar, tapi ternyata tidak.
Lucrezia benar-benar menawarkan untuk
mengalihkan perhatian mereka. Dia mengangkat tangannya dan menunjukkan
padanya salah satu jarinya yang bergetar. Di atasnya ada cincin indah
dengan permata safir yang berkilau dengan listrik. Alat ajaib. “Goliah
memiliki kunci untuk keluar dari sini. Ambillah dan lari. "
“Apakah kamu serius? Jika aku melakukan itu
... "
Lucrezia mungkin seorang wanita bangsawan,
tetapi dia tidak memiliki kekuatan dalam situasi ini. Jika dia menghalangi
jalan Alan, dia tidak akan turun ringan. Paling buruk, dia bisa
dieksekusi. Tidak mungkin Lucrezia tidak menyadari hal ini. Kakinya
bergetar. Namun…
"Aku benar-benar serius," kata
Lucrezia tanpa basa-basi. "Aku tidak bisa membiarkanmu mati di
sini. Kamu adalah satu-satunya petunjuk yang aku miliki tentang siapa yang
benar-benar membunuh ayah aku! ”
Alan sendiri tidak banyak tahu, meskipun dalam
beberapa hal keberadaannya membuat petunjuk tidak berarti. Meski begitu,
Lucrezia telah membuat keputusan. Dari awal, dia datang ke sini untuk mendapatkan
Alan.
"Dalam hitungan
ketiga. Siap?" Lucrezia mendekatkan bibirnya.
"Hmph. Setelah aku pergi, apa yang
akan Kamu lakukan? "
“Aku akan melarikan diri sendirian. Aku
tahu bagaimana melindungi diri aku sendiri. "
“Melawan tujuh orang? Kamu bisa mati.
"
"Bapak. Penculik. Kamu sebaiknya
mempelajari para bangsawan itu ... ”Meskipun tubuhnya gemetar, Lucrezia
memberikan senyum pada Alan. "Hanya mulia karena mereka bersedia
mempertaruhkan nyawanya saat itu yang paling penting."
Alan menyeringai. Wanita muda ini punya ide
yang tepat. Dia memiliki keberanian untuk melakukan apa yang diperlukan
untuk memenuhi tujuannya. Sama seperti Alan hidup dengan kode penambang,
Lucrezia hidup dengan kode bangsawan. Itu berarti Alan harus bertindak.
"Aku mengerti. Ngomong-ngomong, aku
hanya punya satu pertanyaan. ”
"Apa itu?! Buat itu singkat! "
"Aku sama sekali tidak keberatan melarikan
diri, tapi ..." Alan memotong kata-katanya dan mengangkat
sekopnya. Gelombang energi biru terbentuk di sekitar kepala alat, lalu
berubah menjadi gelombang bergelombang. Penjara gelap itu sekarang
seterang matahari itu sendiri.
"MENGGALI!" teriak Alan.
Shotgun Wave Motion Shovel Blast yang tersebar
luas ditembakkan bersamaan dengan tangisannya.
KA-CHOOOOOOOM !!!
Sebuah lubang raksasa terbentuk di bawah Goliah
dan kaki algojo, dan mereka langsung jatuh ke dalamnya. Jeritan mereka
bergema saat mereka menghilang ke kedalaman. Hanya Alan dan Lucrezia yang
tersisa di Dungeon.
Keheningan menyelimuti area itu.
"Um ... Ummm ?!" Lucrezia kaget.
Alan menurunkan sekop dan menepuk bahu
Lucrezia. "Tidakkah menurutmu akan lebih mudah untuk menyingkirkan
orang-orang ini?"
Rahang Lucrezia menyentuh
lantai. Jantungnya benar-benar berhenti. Apa yang baru saja terjadi
...?
Dia pikir apa yang dilihatnya di pelabuhan itu
sihir, tapi jelas itu bukan sesuatu yang begitu
sederhana. Siapa sebenarnya pria
ini? Tidak peduli seberapa keras dia menatap, dia tampak seperti orang
biasa sederhana dengan sekop di tangannya.
"Apa yang salah? Basahi dirimu lagi? ”
"Ngh ?! Hh-betapa vulgar! Aku
sendiri belum basah! ” Teriak Lucrezia, pipinya merah padam. Dia
memegangi dadanya. Jantungnya berdetak satu mil per menit. Pria kasar
ini tidak mungkin menjadi penyebabnya, bukan? Ini pasti efek samping dari
sinar aneh itu. Lucrezia dengan putus asa berusaha meyakinkan dirinya
sendiri bahwa itulah masalahnya.
“Ayo pergi, Lucrezia. Hm, sebenarnya,
sebelum itu ... "Alan menundukkan kepalanya kepada wanita muda itu dengan
sopan. “Terima kasih telah mencoba menyelamatkan hidupku. Terima
kasih banyak. "
"...!"
Hati Lucrezia menjadi gila.
Tidak, itu tidak mungkin! Lucrezia dengan
keras menyangkal apa yang dia rasakan. Bagaimana mungkin seorang wanita
bangsawan yang bermartabat dan terhormat seperti Lucrezia menemukan dirinya
terpesona oleh seorang pria aneh dengan sekop ?!

Posting Komentar untuk "Scoop Musou Bahasa Indonesia Chapter 5 Part 24 Volume 2"