Scoop Musou Bahasa Indonesia Chapter 5 Part 25 Volume 2
Part 25 Penambang menggali kebenaran
The Invincible Shovel
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
SETELAH MEMBUAT HAL-HAL YANG BAIK di Dungeon,
Alan membuka kunci selnya menggunakan sekopnya. Dari sana, Lucrezia
membawanya ke mansionnya. Rumah indah itu duduk di atas sebuah bukit di
luar pusat kota. Tingginya tiga lantai dan dikelilingi oleh taman yang
tidak bisa menahan Alan untuk membuat suara terkesan saat
melihat. Seseorang jelas telah merawatnya dengan baik.
“Terkejut? Tukang kebun di Lactia adalah
yang terbaik di dunia. ”
"Aku bisa melihatnya. Sekop yang ada
di sana juga dalam kondisi Grade A. "
Alan menunjukkan sekop berdiri di area
penyimpanan. Itu bahkan tanpa sedikit pun jejak karat. Tukang kebun
itu jelas sangat ahli dalam pemeliharaan alat.
Lucrezia, bagaimanapun, tampak agak kesal dengan
penambang. "Apakah sekop yang kau miliki di pikiranmu?"
"Yah, aku penambang."
"Apa hubungannya dengan sesuatu?"
Jadi itu pergi, bolak-balik, saat mereka
berjalan ke mansion. Lucrezia membimbing Alan ke ruang tamu yang dipenuhi
barang-barang mahal. Karya seni yang tak ternilai, perhiasan berharga, dan
perabotan yang dibuat dengan indah menghiasi ruangan. Salah satu perhiasan
terbesar bersinar hijau sangat istimewa.
"Ha, lihat zamrud ini!"
"Astaga. Kamu tahu itu? Itu
adalah batu khas dalam koleksi keluarga aku. 'Azure Dream.' ”
"Tentu saja aku tahu itu. Akulah yang
menggali itu. ”
"Apa?"
Sementara Azure Dream tidak berada di dekat yang
sama berharganya dengan salah satu dari Tujuh Bola, di 200 karat itu masih
cukup menemukan. Kembali pada hari itu, Alan telah menggali keluar dari
gunung di Layer # 78.
Tentu saja, Lucrezia tidak percaya sepatah kata
pun tentang ini. "Kebohongan! Zamrud ini telah diturunkan di
Republik selama lebih dari lima ratus tahun sekarang. ”
“Ya, itu kedengarannya benar. Sobat, ini
benar-benar membawaku kembali. ”
“A-apa yang kamu bicarakan? Itu tidak
mungkin ... ”Lucrezia terdiam. Terlepas dari protesnya, jelas bahwa Alan
benar-benar serius. Dia menggelengkan kepalanya karena menyangkal.
Urgh, berada di dekat pria ini membuatku jadi
lucu.
Lucrezia berdeham. Dia harus langsung ke
intinya. "Alan, kamu akan menemukan orang yang membunuh ayahku."
"Aku tahu."
“Tentu saja, aku akan mempersiapkan hadiah
untukmu setelah kamu berhasil menyelesaikan misi ini. Aku ingin Kamu
memasukkan semua ke dalam ini. ”
“Hadiah? Bukankah menyelamatkanku dari
kematian berarti hadiahku? ”
Bibir Lucrezia memutar dengan
penyesalan. "Kau bisa membebaskan dirimu tanpa aku, bukan?"
Setelah melihat skill sekop Alan, ini banyak
yang menjadi jelas.
"Ya tapi…"
Lucrezia meletakkan tangannya di pinggul dan
membusungkan dadanya. "Maka itu akan menghasilkan hadiah yang
buruk."
"Dengar, aku benar-benar tidak butuh
..."
"Aku tidak akan menerima jawaban
tidak." Sekali lagi Lucrezia membusungkan dadanya yang
besar. "Kerja keras harus dihargai secara terhormat."
"Karena kamu bangsawan?"
"Kamu cepat menangkap." Lucrezia
tampak senang dengan dirinya sendiri. Silsilah mulianya
jelas. "Minta apa pun yang kamu mau. Jika itu dalam kekuatan aku,
aku akan memastikan bahwa Kamu menerimanya. "
Dalam hal itu, hanya ada satu hal yang dicari
Alan. "Aku sebenarnya datang ke sini untuk mencari Orb Hijau."
Menjadi harta rahasia Rostir, bola itu tidak
diketahui oleh bangsa-bangsa lain, jadi Alan harus menggambarkan permata dan
kualitas uniknya. Tiba-tiba, Lucrezia memotongnya, ekspresi serius di
wajahnya.
"Aku pikir aku mungkin tahu bola yang kamu
bicarakan."
"Betulkah?"
"Aku merasa seolah telah melihat salah satu
tamu ayahku dengan sesuatu yang menyerupai Orb Hijau milikmu ...
Mungkin." Dipikirkan lebih jauh, Lucrezia menggelengkan
kepalanya. "Permintaan maaf aku. Ini adalah masa kecil aku, jadi
aku tidak ingat penampilan mereka yang sebenarnya. ”
"Hrm, tapi kamu ingat pernah melihat benda
seperti bola, ya?"
"Iya. Aku tahu aku melihatnya, tetapi
akankah ingatan singkat seperti itu membantu Kamu? "
Sebenarnya akan.
"Lucrezia, aku punya permintaan."
"Apa itu?"
"Bisakah kamu membiarkan aku menyekop
tubuhmu sebentar?"
"Hah?!" Lucrezia mundur dari
Alan, sampai ke dinding seberang. Dia mendekatkan tubuhnya, seolah
berusaha menyembunyikan sosoknya yang memikat. "A-a-apa yang kamu
katakan ?! Sekop tubuhku ?! Apakah itu semacam jargon mentah ?! ”
"Tidak tidak. Maaf. Maksud aku
bukan menyekop Kamu secara fisik. Maksudku dalam arti astral.
" Alan ingin menggali ingatannya melalui Akashic Record. Dengan
menggunakan tubuh Lucrezia sebagai perantara, ia dapat mereproduksi penglihatan
yang pernah dilihatnya di masa lalu. Tetapi untuk melakukan itu, dia harus
"menyekop" dia. "Aku janji itu akan baik-baik
saja. Sama sekali tidak sakit. Aku seorang profesional dalam hal
sekop. ”
Terlepas dari upayanya untuk menjelaskan,
semuanya masih terdengar sangat cabul bagi Lucrezia. "Ti-tidak
mungkin aku bisa membiarkanmu melakukan hal seperti itu padaku!"
"Apa kau tidak memberitahuku untuk meminta
sesuatu yang aku suka?"
"Erk!" Wanita bangsawan itu
terdiam. Alan telah memukulnya di tempat yang paling menyakitkan. Dia
menggeliat dalam gaun indahnya, lipatan terbentuk di kain. "Urrrrrgh,
benar, tapi ... Oh, kumohon!"
Lucrezia terdiam berpikir lagi. Jika dia
mengatakan tidak, apa yang akan menjadi kebanggaannya? Pada saat itu, dia
mengalah. Agak.
"Kamu benar ... Tapi aku punya beberapa
syarat." Dia mengangkat satu jari.
"Dan apa itu?" Sejauh yang bisa
dikatakan Alan, dia menerima takdirnya.
Lucrezia tertawa. “Aku hanya akan
membiarkanmu 'menyekop'ku jika kau berhasil menyelesaikan dua kasus dalam
sehari. Siapa yang membunuh ayah aku, dan siapa yang menculik aku. "
"Apakah itu semuanya?"
"Hah?" Lucrezia mengira dia
menanyakan yang mustahil dari Alan, namun dia tampak benar-benar tidak
terpengaruh.
Sementara itu Alan yakin dia bisa menyelesaikan
pekerjaannya, dan dia siap untuk mulai mengajukan pertanyaan. "Apakah
kamu ingat ketika kamu diculik?"
"Tidak. Seseorang menyerang aku di
jalan, tetapi untuk alasan apa pun, aku tidak bisa mengingat wajah pelakunya,
”jawab Lucrezia kesal. "Jadi aku kira dulu, mari kita detektif mulai
menyelidiki. Kami membutuhkan informasi. "
“Itu tidak perlu. Jika ada lubang di
ingatan Kamu, kami hanya perlu mengisinya dengan sekop aku. "
"Permisi?"
Jika Lucrezia ingat penculikannya, ini akan
berakhir dengan sekejap. Jadi, seperti yang telah dia lakukan dengan Riez,
Alan mengusap tangan kirinya ke kepala Lucrezia. Dari dia, dia
mengeluarkan aura ungu. Itu berbentuk seperti apel dengan gigitan yang
diambil darinya. Alan menggunakan sekopnya untuk mengisi kekosongan.
Lucrezia bertepuk
tangan. "Ah! Itu benar! Itu antek Archon Jistice! ”
"Sempurna."
"Jadi pria jahat itu adalah biang keladi di
balik semua ini ... Tunggu sebentar!"
"Apa itu?"
"Jangan 'apa itu' aku!" Ekspresi
Lucrezia berubah dengan cepat ketika dia menyudutkan Alan. “Ini tidak
masuk akal! Apa yang kamu lakukan padaku?!"
“Aku hanya mengisi lubang ingatanmu. Shovel
pandai menggali dan menguburnya. ”
Lucrezia jatuh dalam kepanikan, dan Alan
menyadari bahwa dia agak bertanggung jawab. Catria dan yang lainnya tidak
lagi memiliki masalah dengan kejenakaannya, tetapi tampaknya memanipulasi
konsep metafisik agak terlalu banyak untuk orang biasa. Dia seharusnya
lebih berhati-hati.
"Apa yang dimaksud dengan blue blazes sekop
?! Ah!" Wanita bangsawan itu memeluk kepalanya seolah dia
berusaha melindungi dirinya sendiri. Kemudian dia menyadari
sesuatu. "Tunggu, apakah kamu bagian dari kelompok teduh itu ?!"
"Grup teduh?"
Sebelumnya pada hari itu, kepala pelayan
Lucrezia bertemu dengan beberapa orang yang mencurigakan. Dia sedang
berjalan melalui kota ketika dia menemukan sebuah tenda di tanah terbuka dengan
tanda di depan. Bunyinya, "Kelompok Studi Shovel: Kami akan Mengajari
Kamu Seluk-beluk Shoveling!" Di samping tanda itu ada seorang gadis
muda yang teduh yang mencoba menarik pelanggan.
Warga demi warga tersedot ke dalam tenda,
seolah-olah dipaksa oleh kekuatan yang tak terlihat. Ketika mereka muncul
kembali, mata mereka berbinar ketika mereka berbisik, "Sekop ... Sekop
..."
Kepala pelayan Lucrezia memberi tahu penjaga
kota tetapi mereka hanya menjawab, “Sekop itu adalah cinta. Itu perintah.
"
Pada titik ini, kepala pelayan menyadari
situasinya tidak hanya sangat aneh, itu mungkin sangat berbahaya, dan dia
segera mundur.
Alan 99 persen yakin dia tahu persis apa yang
menimpa warga Lactia.
"Eh, apakah ada Putri Lithisia dengan
kelompok teduh ini?"
"Memang. Putri Lithisia palsu rupanya
ada di antara mereka. Mengerikan sekali. ”
Sekarang dia 120 persen yakin.
"Lucrezia, aku minta maaf untuk mengatakannya,
tetapi putri itu adalah yang sebenarnya."
"Apa?"
"Itu adalah Putri Lithisia yang sebenarnya,
yang pertama di garis tahta Rostir."
Lucrezia berkedip cepat dan memberi Alan senyum
letih. "Kamu bodoh. Aku telah berbicara dengan Putri Lithisia
sebelumnya. Dia adalah wanita muda yang cantik dan berhati
murni. Setiap kata-katanya menunjukkan kecerdasan dan cintanya kepada
orang-orang di bangsanya. Putri Lithisia adalah contoh sempurna bangsawan
kerajaan. "
"Kedengarannya agak berbeda dari Lithisia
yang aku tahu," renung Alan. Bahkan, itu seperti Lucrezia
menggambarkan orang yang sama sekali berbeda.
"Yang diperlukan hanyalah satu percakapan
dengan sang putri agar seseorang memahami dirinya dan kualitasnya."
"Itu akan sangat sulit (memahaminya,
itu)."
"Kamu benar. Rostir saat ini dilanda
oleh tidak sedikit konflik, jadi sebenarnya bertemu Putri Lithisia akan
terbukti agak sulit. Aku harap dia baik-baik saja. "
"Yah, dia mungkin melakukan jauh lebih baik
daripada yang kau pikirkan, Lucrezia." Alan memutuskan bahwa yang
terbaik adalah menghentikan pembicaraan itu. Ada hal lain yang ingin dia
bicarakan. "Kamu bilang ayahmu dibunuh. Ceritakan lebih banyak
lagi. ”
Menurut Lucrezia, ayahnya baru meninggal
beberapa minggu yang lalu. Saat mengendarai kereta di sepanjang tebing,
pengemudi kehilangan kendali atas kuda dan melaju dari tepi. Tetapi
Lucrezia tidak membelinya. Sopir yang dimaksud adalah pelayan yang setia
dan pengemudi terampil yang telah melayani keluarganya selama bertahun-tahun. Seseorang
telah menyembunyikan kebenaran.
Setelah mendengar semua ini, Alan berjalan ke
kebun.
“H-hei, tunggu! Apa yang sedang kamu
lakukan?"
Alan telah melakukan pekerjaan yang buruk untuk
menjelaskan dirinya sebelumnya, jadi kali ini dia membuat poin untuk meletakkan
segalanya untuk wanita bangsawan itu. “Taman itu adalah tempat yang
terhubung dengan ayahmu, bukan? Perawatan yang diberikan membuktikan
sebanyak itu. Aku akan menggunakan sekop aku untuk menggali kebenaran di
balik misteri ini. ”
"Apa?"
“Aku akan menggali penyebab
kematiannya. Shovel adalah alat yang sempurna untuk menyelesaikan kasus
pembunuhan. ”
"B-permisi?"
Puas dengan penjelasannya — sempurna, menurut
pendapatnya — Alan mulai menggali di tempat ini yang begitu penting bagi ayah
Lucrezia. Sekitar satu meter ke bawah, dia menemukan sebuah batu yang di
atasnya terukir kata-kata, "bukan kecelakaan." Tiga meter ke
bawah, "itu adalah pembunuhan." Sepuluh meter ke bawah,
"Archon Jistice menyerukan pembunuhan itu."
Voila.
Menggali kebenaran lebih lanjut akan sedikit
sulit. Karena ini adalah negara laut, pergi lebih dalam akan mengungkap
air, yang akan membuatnya sulit untuk membaca apa pun.
"Ini dia."
"Apa yang baru saja terjadi?!"
"Sepertinya pelaku di balik itu semua
benar-benar pria Archon Jistice ini."
“I-Bukan itu yang aku minta! Sama
sekali!" Lucrezia kebingungan, air mata membasahi
pipinya. "Uuugh, siapa kamu ...?"
Ketika dia terisak, dia melihat ke bawah pada
kata-kata yang Alan buka.
"Tapi ... itu dia. Dia membunuh ayahku
... "Lucrezia telah mengumpulkan potongan-potongan teka-teki
bersama. Dia menyeka air mata dari matanya dan menenangkan
diri. "Namun, ini tidak berarti kasus ini terpecahkan."
"Baik. Kita harus menangkapnya. "
"Persis. Dan kita harus melakukannya
secara legal! "
"Secara hukum, eh?"
Menurut Lucrezia, archon mengatur semua
administrasi di Republik Lactia. Mencoba menaklukkan archon di luar
batas-batas hukum yang ketat hanya akan membiarkannya menyeret namanya melalui
lumpur, yang meragukan setiap kasus yang dibuatnya terhadapnya. Hukum
khusus yang ada dalam benaknya adalah: "Semua penangkapan harus dilakukan
oleh petugas dengan surat perintah dari pengadilan."
"Aku melihat. Aku seorang penambang,
jadi aku tidak begitu mahir dalam hal hukum ini. ”
"Semua warga negara, bahkan bangsawan,
harus mematuhi aturan hukum," Lucrezia menjelaskan ketika dia mengambil
sebuah buku hukum Lactia dari rak di mansionnya.
Alan mempertimbangkan ini. Jika dia ingin
melihat masa lalu Lucrezia untuk menemukan lokasi Orb Hijau, dia harus
menyelesaikan kasus hari ini. Tapi dia juga harus mematuhi hukum.
"Lucrezia, berikan aku buku itu,"
katanya. Begitu buku tebal itu berada di tangan Alan, ia mengarahkan
sekopnya ke sana. Dia membayangkan menggali lubang. Sebagai seseorang
yang telah mengulangi proses ini beberapa juta, tidak, miliar kali, ia dapat
menggali lubang melalui apa pun. Sasarannya tidak harus menjadi objek
fisik.
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
"Menggali lubang." Alan
memfokuskan energinya ke sekop dan menembus buku tebal
legal. "Ha!"
Ruangan itu dipenuhi dengan suara sengit dari
sesuatu yang ditusuk. Namun entah bagaimana, buku itu dalam kondisi
bersih. Setelah membalik-balik halamannya, Alan dan Lucrezia datang ke bab
tentang penangkapan.
"Semua penangkapan harus dilakukan oleh
petugas dengan surat perintah dari pengadilan, atau penambang dengan sekop di
tangan." Alan menghela nafas lega. Itu adalah upaya pertamanya
pada perubahan seperti itu, tetapi itu berhasil. "Sempurna. Sekarang
aku berwenang untuk melakukan penangkapan. Ayo pergi, Lucrezia. "
Wanita bangsawan itu menatap ke bawah pada buku
hukum. Suara sesuatu yang retak memenuhi udara. Itu adalah suara
kewarasan Lucrezia yang pecah.
"A-apa yang kamu lakukan ...?"
"Aku menggunakan sekopku untuk membuat
'lubang' dalam hukum."
Keheningan yang mengikutinya sebenarnya adalah
suara. Itu adalah suara akal sehat wanita bangsawan yang runtuh dengan
sendirinya.
"Jangan khawatir. Setelah semuanya
selesai, aku akan mengisi lubang. "
Lucrezia bisa merasakan kesadarannya melayang ke
langit. Apa sebenarnya yang dia bicarakan? Apakah itu seseorang, atau
apakah itu sekop?
"Lucrezia, jika kita menangkapnya, jangan
lupa untuk memenuhi tawaranmu."
"Aku ... akhir dari tawar-menawar?"
"Kau berjanji akan membiarkanku menyekop
tubuhmu (untuk menemukan lokasi bola itu)."
"Nnngh!" Lucrezia berubah merah
setelah mengingat janji yang dibuatnya.
Dia akan disekop? Itu tidak mengejutkannya
sebagai sesuatu yang harus dilakukan seorang wanita. Alih-alih, Alan
seharusnya mencari untuk melakukan hal-hal seperti itu pada gadis sekop, dan
tidak sampai menikah paling awal. Tapi dia sudah
berjanji. Kebanggaannya sebagai seorang wanita bangsawan ada di
telepon. Melanggar kata-katanya tidak terpikirkan. Apa yang bisa dia
lakukan?
Untuk saat yang tak berkesudahan, Lucrezia
berjuang di garis depan beberapa konflik internal yang sengit. Akhirnya,
dia berbicara.
"O-dari ..." Dia menggelengkan
kepalanya bolak-balik, dan dengan ekspresi sangat malu di wajahnya, menyatakan,
"Tentu saja!"
Lucrezia adalah wanita bangsawan yang bangga,
dan akhirnya kesombongannya menang. Setelah membuat janji, dia akan
melakukan apa pun yang perlu dilakukan.
"Tentu saja! Aku akan membiarkanmu
menyekopku sesuai keinginanmu! ”
Sayangnya, tidak mungkin Lucrezia tahu bahwa dia
telah membuat kesalahan terburuk dalam hidupnya.
Posting Komentar untuk "Scoop Musou Bahasa Indonesia Chapter 5 Part 25 Volume 2"