Scoop Musou Bahasa Indonesia Chapter 5 Part 26 Volume 2

Part 26 Penambang menggali kuburan

The Invincible Shovel

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

ALAN DAN LUCREZIA berlari di jalan marmer. Mereka langsung menuju ke lokasi pria di belakang pembunuhan ayah Lucrezia. Archon Jistice. Dia saat ini bekerja, yang berarti dia mengawasi persidangan di gedung pengadilan. Gagasan Alan adalah menangkap archon di depan para hakim dan meminta dia membayar kejahatannya di penjara. Dengan itu, mereka bisa menyelesaikan kasus sebelum hari itu selesai.

Akhirnya, mereka tiba di gerbang raksasa yang dilindungi oleh dua penjaga.

"Kita mulai. Siap, Lucrezia? "

"Aku siap seperti dulu. Apakah rencanamu benar-benar akan berhasil ?! ”

"Itu akan. Percayalah pada kekuatan sekop! ”

"Aku tidak ingin, dan belum ..."

Para penjaga menuntut agar Alan mengidentifikasi dirinya, yang ia balas dengan mengayunkan sekopnya dan menjatuhkannya. Dia kemudian menggerakkan sekopnya ke tengah pintu kembar seperti irisan dan bam! Mereka membuka tepat.

Bagian dalam gedung pengadilan itu indah, hampir seperti ruang konser. Seorang hakim duduk tinggi di atas para hadirin, yang mulai menggerakkan keributan. Setelah melihat Alan, hakim memukul palu.

"Memesan! Pesanlah di pengadilan, kataku! ”

Namun, hakim bukanlah orang yang paling bermartabat di ruang sidang.

"Apa-apaan ini?" Berdiri di tengah ruangan adalah seorang pria berjanggut berusia empat puluhan, mengenakan pakaian hijau yang cocok untuk bangsawan. Dia perlahan berbalik dan mengarahkan pandangan tajamnya ke arah Alan. Tidak perlu banyak bagi Alan untuk menyadari bahwa ini adalah Archon Jistice, orang yang membunuh ayah Lucrezia.

Ruang sidang dipenuhi dengan obrolan dan hakim sekali lagi meminta pesanan.

"Lucrezia, lakukan persis seperti yang kita rencanakan."

“H-hei, tunggu! Setidaknya biarkan aku istirahat! ” Lucrezia menarik napas dalam-dalam beberapa kali. Dia telah berlari dengan sekuat tenaga untuk mengikuti Alan dalam perjalanan ke gedung pengadilan, jadi dia perlu memasukkan oksigen ke dalam kepalanya.

"Sekarang adalah kesempatan sekop kita, karena semua orang bingung."

Apa sih peluang sekop itu? Tapi tentu saja, Lucrezia tidak menyuarakan pertanyaan itu dengan keras. Sebaliknya, dia membiarkan Alan mendorongnya ke depan.

Sekarang Lucrezia berdiri tepat di depan pintu masuk, dan semua mata di ruang sidang tertuju padanya.

"Siapa itu?"

"Bukankah itu Lady Lucrezia?"

Kerumunan itu beramai-ramai.

"T-Tunggu, aku belum siap." Terlepas dari keraguan Lucrezia, kerumunan mengawasinya dengan rasa ingin tahu yang kuat. Jika dia mundur sekarang, dia akan ditangkap karena menghina pengadilan. “Argh, baiklah! Aku mengerti! Aku akan melakukannya! Apakah ini menyenangkan Kamu ?! ”

Dia tidak punya pilihan selain melakukan hal yang didiskusikan Alan dengannya.

“Jistice! Yang mulia! Semua yang hadir! Dengarkan dengan baik! "

Suara nyaring Lucrezia membungkam ruangan. Dia menghirup napas dalam-dalam. Dia harus menenangkan sarafnya dan berpikir. Akal sehat mengatakan dia tidak akan bisa memanggil archon atas kejahatannya — dia harus menggunakan metode ekstrem. Rencana Alan adalah satu-satunya cara untuk menangkap pelakunya. Iya!

Semua berlari itu telah merampas oksigen dari Lucrezia, memengaruhi proses berpikirnya. Itulah sebabnya dia mengangkat tangan kanannya.

“Archon Jistice! Atas nama sekop! ” Di tangan kanan itu, dia memegang sekop. "Kau ditahan atas pembunuhan ayahku!"

Ruang sidang terdiam. Selama sepuluh detik, kemudian dua puluh, tidak ada sepatah kata pun melewati bibir penonton. Seseorang bersin.

Lucrezia hampir menangis.

"Hrmph." Senyum mengejek meringkuk di wajah Archon Jistice. “Lucrezia-san, bolehkah aku bertanya untuk apa sekop itu? Kamu pasti sangat tidak sehat di kepala. "

"Urgh ... Ugh ..." Pipi, telinga, dan mata Lucrezia memerah. Dia berbalik ke Alan, wajahnya dipenuhi air mata. "Alan, ini tidak akan berhasil!"

"Nona, apa yang sebenarnya ingin kamu capai di sini hari ini?" Jistice bertanya, jiwa kesopanan.

Sudah jelas apa yang ingin dicapai Lucrezia: Dia akan menangkapnya dengan sekopnya. Sial, itu semua sesuai dengan hukum tertulis. Seorang penambang memegang sekop (menurut logika Alan, Lucrezia adalah penambang yang bangga) memiliki hak untuk melakukan penangkapan. Itu ditulis dengan tinta dan segalanya. Tetapi pada akhirnya, hanya tinta yang tersisa.

"Ugh, kau pria bodoh, mengerikan!" Lucrezia menangis pada Alan.

Tetapi aku adalah idiot sejati. Apa yang kupikirkan, berusaha menangkap Archon dengan sekop ?! Bagaimana aku bisa membiarkan ide aneh Alan cukup memengaruhi aku untuk berpikir semenit bahwa sekop bisa berfungsi sebagai pengganti surat perintah penangkapan ?! Aku bodoh sekali.

Bagaimana dia bisa menyerah pada kesopanan yang mendefinisikan kemanusiaannya, semua demi janji sekop yang tidak dilubangi? Sekarang, Lucrezia hanya seorang wanita yang memegang alat sederhana, menangis di ruang sidang untuk menangkap Jistice. Itu adalah momen paling memalukan sepanjang hidupnya.

"Kata-kataku, jika kamu adalah orang lain, aku akan meragukan kewarasanmu, Lady Lucrezia."

Pada titik ini, satu-satunya pilihannya adalah membunuh Alan dan kemudian dirinya sendiri. Lucrezia mengayunkan sekop ke kepala Alan dengan niat menghancurkan tengkoraknya.

"Jika kamu berniat menuduhku, archon, dari suatu kejahatan, kamu akan membutuhkan lebih dari satu sekop."

Lucrezia membeku di tengah ayunan. “H-huh? M-lebih dari sekop tunggal? ”

Hakim mengangguk dengan serius. "Memang, Lady Lucrezia. Itu benar sekali. Jika Kamu menuduhnya melakukan kejahatan, Kamu perlu bukti. ”

"Apa? Hah? Eh ?! ”

"Persis. Aku tentu terkejut bahwa Lady Lucrezia memiliki sekop untuk memulai, tapi ... "

“Menangkap archon dengan tetapi satu sekop bukanlah hal yang mudah. Kamu membutuhkan setidaknya tiga, mungkin lebih. ”

Pengacara dan jaksa penuntut menambahkan.

"Lihat, Lucrezia? Seperti yang direncanakan, ”kata Alan. "Ini adalah kesempatan kita."

Akal sehat yang menurut Lucrezia dia reklamasi segera hancur kembali menjadi debu. Itu berhasil. Ini benar-benar berhasil. Itu serius, shovely, bekerja (kata-katanya sudah berantakan). Sekop itu luar biasa.

Dan hakim memberikan pertanyaan kepada Lucrezia.

"Lady Lucrezia, apakah Kamu memiliki bukti untuk mendukung klaim Kamu?"

“T-tentu saja aku tahu! Aku lakukan! " Dia memberikan bukti kepada hakim bahwa Jistice telah membunuh ayahnya. Dengan cara segala sesuatu berjalan, mereka mungkin percaya padanya! "Buktiku, tentu saja, sekop ini!"

Keheningan total menyelimuti ruang sidang. Semua orang yang hadir menatap wanita muda itu.

"Lucrezia-san, apakah menurutmu ini permainan?" Suara hakim terdengar dingin.

"Hah?"

"Nyonya, sekop tidak bisa dijadikan bukti."

"Hah? Er ... "

"Mungkin Kamu harus meminta dokter memeriksamu, Lady Lucrezia."

"Ha ha ha!"

"Ha ha ha!"

"Ha ha ha!"

"Nngh!" Ini adalah momen paling memalukan sepanjang hidup Lucrezia (dan yang kedua dalam tiga menit dia memikirkan hal ini). Dia telah dikhianati. Dia percaya pada sekop, namun itu mengecewakannya. "Alan! Alaaaaan! ”

"Jangan khawatir. Percayalah pada kekuatan sekop. ”

"Aku tidak pernah mempercayai hal ini lagi, kamu pria yang mengerikan!"

"Mungkinkah aku punya waktu sebentar, Lucrezia-san?" Archon Jistice memotong. “Aku tidak membunuh ayahmu. Sebenarnya, aku punya bukti bahwa itu kecelakaan. ”

"Bukti?"

"Yang benar adalah bahwa majelis hari ini adalah sidang pendahuluan untuk meninjau bukti tersebut."

Jistice menjentikkan jarinya dan sebuah video ditampilkan di dinding ruang sidang. Itu menunjukkan kuda dan kereta yang ayah Lucrezia mengendarai pada hari yang menentukan kematiannya. Teknologi ini adalah produk dari Magical Video Stone, artefak dari zaman sihir kuno yang mampu merekam peristiwa. Itu adalah salah satu dari banyak hal yang dikumpulkan ayah Lucrezia.

Akhirnya, video menunjukkan kereta ayahnya memiringkan tebing. Seekor lebah telah menyengat kuda tepat di telinga, menyebabkannya lepas kendali. Sopir itu melakukan yang terbaik untuk mengendalikan kuda itu, tetapi akhirnya gagal. Maka kuda dan kereta jatuh dari tebing, mengakhiri rekaman.

"Seperti yang Kamu lihat, Lucrezia-san, aku tidak membunuh ayahmu." Jistice tersenyum dan menundukkan kepalanya ke wanita muda itu. “Aku juga menemukan ini sebagai tragedi yang mengerikan. Dalam upaya untuk mengungkap kebenaran di balik kematiannya, aku mengambil batu yang dimiliki ayahmu. Sekarang tidak ada lagi alasan untuk meragukan realitas yang terjadi. ”

"Nngh!" Lucrezia tidak punya kata-kata untuk disisihkan Ayahnya memang membawa Magical Video Stone sebagai semacam asuransi. Hanya ada sedikit alasan untuk percaya bahwa archon telah merusaknya.

Tetapi sesuatu tentang situasinya masih menyadapnya. Apakah ini semua hanya kecelakaan?

Apakah ini semua hanya kesalahpahaman di pihaknya? Apakah sekop itu hanya menggerogoti akal sehatnya, menyebabkannya menjadi sedikit gila?

"Lucrezia, kau harus percaya," kata Alan.

"Diam! Aku tidak akan pernah mempercayai sekop selama aku hidup! "

"Tidak. Percaya pada dirimu sendiri."

"Hah?"

Alan menatap Lucrezia lebih serius daripada yang pernah ditunjukkannya padanya.

"Kamu percaya lebih dari segalanya bahwa ini bukan kecelakaan, kan? Kemudian ikuti jalan itu ke akhir yang sebenarnya. Terus menggali sampai Kamu menemukan vena yang Kamu percaya ada di sana. Keyakinan untuk maju terus. " Alan mencengkeram sekopnya. "Itu sama untuk penambang dan bangsawan."

Lucrezia sekali lagi dirampok dari kata-katanya. Ikuti jalan menuju akhir yang sebenarnya. Itu adalah sesuatu yang diajarkan ayahnya.

Beraninya dia mengatakan hal-hal seperti itu setelah semua omong kosong yang dia ucapkan ...?

Meskipun hatinya kesal, Lucrezia mengerti apa yang dikatakan Alan. Dia tidak bisa menyerah. Dia harus menemukan lubang dalam logika Jistice. Menjadi bangsawan berarti berdiri di atas. Dan itu berarti tidak mengubah keyakinan seseorang karena satu kemunduran. Lucrezia adalah bangsawan yang bangga. Dia akan percaya pada dirinya sendiri dan melanjutkan.

“Jistice! Bagaimana jika lebah itu sengaja dikirim ke sana? ”

Bibir Archon bergerak-gerak. “Ha ha ha, konsep yang sangat menarik. Tapi bukti apa yang Kamu miliki? "

Reaksinya mencurigakan.

"Mungkin ada bukti di suatu tempat di rumahmu bahwa kamu memelihara lebah ...!"

“Ha ha, baiklah. Jelajahi semua kamar aku sesuka hati Kamu. "

Itu tidak baik. Archon itu tidak ada artinya jika tidak hati-hati. Dia tidak akan membiarkannya meraih ekornya dengan mudah.

Berpikir! Pikirkan, Lucrezia! Tapi dia tidak bisa memberikan jawaban. Dia berada pada posisi yang sangat tidak menguntungkan dalam hal bukti dan petunjuk. Sebenarnya, dia hanya memiliki sekop untuk dilepas. Mengingat itu, mungkin ada yang salah dengan rencana ini sejak awal.

Meskipun demikian, tidak ada jalan untuk kembali. Dia harus melakukan sesuatu. Lucrezia menggertakkan giginya.

Suara aneh mengganggu tekadnya. Alan sedang menggali lubang di lantai ruang sidang (terbuat dari kayu berkualitas tinggi) dengan sekopnya.

"Kau akan ditangkap karena kerusakan properti," bentak Lucrezia.

Memang, itu hampir tidak penting saat ini.

“Jangan khawatir, aku akan mengisinya nanti saja. Lebih penting lagi, teruskan di Jistice. ”

"Aku tidak bisa! Aku tidak punya bukti! ”

"Jangan khawatir, aku hanya menggali lubang."

"Dan bagaimana itu bisa membantuku?"

Archon Jistice terkekeh. "Kau tidak punya kesempatan, Lucrezia-san! Sebagai imbalan dari tiga puluh ribu koin emas Republik, aku meminta pedagang makanan memasok aku dengan lebah itu! Lalu aku punya guild pembunuh, Alazkan, menggunakannya untuk membunuh ayahmu! Tidak ada bukti yang tersisa untuk ditemukan! "

Semua mata di ruang sidang beralih ke Jistice.

"Ha ha ha, jika kau benar-benar harus tahu, aku punya kwitansi di buku akuntansi yang aku sembunyikan di kamar tidur lantai dua rumahku. Itu ada di lemari besi rahasia, jadi Kamu harus menekan sakelar yang tersembunyi di buku hitam, softcover bernama The Lactia Maiden dan Her Many Lovers. Selain itu, Kamu harus meminta kepala pelayan aku, Sebastian, memasukkan kode rahasia yang hanya dia yang tahu. Kalau tidak, lemari besi tidak akan pernah terbuka! "

Pada titik ini, orang-orang di ruang sidang tampak seperti jiwa mereka bocor keluar dari tubuh mereka.

“Sebastian sangat loyal. Dia tidak akan pernah membocorkan kode rahasia kepada siapa pun. Baik,

selama Kamu tidak mencoba merayunya dengan penari berkulit perunggu dari padang pasir dengan oppai besar, itu! Ha ha ha!"

"Panggil seorang penari berdada besar berkulit perunggu dari teater segera!" teriak hakim kepada jaksa penuntut.

“Nah, Nyonya Lucrezia. Bagaimana Kamu akan mengungkap konspirasi agung aku yang sempurna ?! "

Dalam waktu singkat, kepala pelayan Sebastian jatuh ke perangkap madu, membiarkan pengadilan mengambil kwitansi terkait lebah pengecut, yang mengarah ke penangkapan Jistice. Dia dinyatakan bersalah atas semua kejahatan yang dipertanyakan dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Ketika hakim menjatuhkan vonisnya, Lucrezia hanya menonton dalam keadaan nyaris koma.

"Dengan itu, pengadilan ini ditunda!"

Lucrezia sangat, sangat lambat menoleh ke Alan. Dia memegang sekopnya seperti biasa.

"Apa sebenarnya yang Kamu lakukan?" dia bertanya dengan datar.

"Aku menggali kuburan."

Lucrezia melihat ke bawah. Diukir di lantai di depan lubang di ruang sidang adalah kata-kata "Di Sini Lies Archon Jistice (TBD)."

Alan benar-benar menggali kuburan untuk pria itu.

"Bukankah aku sudah mengatakan sebelumnya, Lucrezia? Percaya pada dirimu sendiri. Percayalah pada sekop. ” Alan memberikan senyumnya yang biasa dan mengangkat sekopnya. "Itulah yang dibutuhkan untuk menang di ruang sidang."

Lucrezia melihat ke atas. Apa sebenarnya sekop itu? Dia tidak mengerti apa-apa. Ya, ada satu hal yang dia mengerti. Bahwa dia diselamatkan oleh sekop. Disimpan oleh ... pria ini.

"Baiklah, Lucrezia. Saatnya kamu menepati janji. ”

Itu benar. Lucrezia ditakdirkan untuk disekop oleh lelaki sekop ini dan sekopnya. Alat Alan bersinar, dan dia tidak bisa berpaling darinya.

“T-tentu saja! Aku ingat baik-baik saja. ” Tubuh indah Lucrezia mulai bergetar, tetapi bukan karena ketakutan. Kilau sekop, kilau yang dimaksudkan untuk menggali, akan diarahkan

nya. "Ah, t-tunggu, tidak!"

"Tidak, apa?"

"Eh, tidak ada apa-apa! Ini bukan apa-apa!"

Ini tidak mungkin. Tidak mungkin dia membiarkan dirinya tertarik pada Alan dan sekopnya yang entah bagaimana menembus pengadilan hukum yang suci.

Jantung Lucrezia berdetak satu mil per menit.

Apa yang akan dia lakukan padaku? B-Bukannya aku peduli!

Sebelum | Home | Sesudah