Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 19
Chapter 19 Kebenaran yang terucapkan
Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Setelah memasuki kota, kami langsung menuju kuil terlebih
dahulu. Tentu saja, ini untuk berbicara dengan Syl.
(Syl, kamu di sini ~?)
(Uwa ―――――――― n !! Takumi-sa ――― n !!)
Uwa, apa yang terjadi !?
Segera setelah aku berbicara, aku bisa mendengar suara tangisan Syl yang
memalukan.
(Aku senang… gusun… yo ”kamu datang menemuiku ~)
Syl terus menangis.
Apakah aku telah melakukan sesuatu? T ~?… Nn !?
Ah! Itu!? Hal itu saat aku menjemput Allen dan Elena!
Yang mengingatkan aku, aku tidak menghubunginya sejak itu. Aku tidak
punya apa-apa untuk dibicarakan, tapi apakah menurut Syl aku masih marah !?
Itu Syl, dia pasti mendapat kesan itu.
(Ah ~… Syl, maaf… Aku tidak marah padamu jadi berhentilah menangis)
(Dullard… Tidak… aku salah… gusun)
Un. Aku tidak dapat mengatakan kepadanya bahwa aku benar-benar lupa
tentang masalah itu…
(Lihat, jangan menangis. Aku salah karena tidak datang lebih awal, tapi ada
sesuatu yang ingin aku tanyakan kepada Kamu)
(Ya apa itu?)
Aku memutuskan untuk berhenti mencemaskan tangisan Syl dan mulai berbisnis.
(Hari ini, monster terkontrakku telah muncul, tapi itu dikirim olehmu, kan
Syl?)
(Binatang yang dikontrak?)
(Monster Fenrir. Sekarang dalam bayanganku)
(Fenrir!? Ah ――― !! Air! Sangat licik !! Meskipun aku ingin mengirimnya
dulu !!)
Oya? Sepertinya itu bukan Syl. Tapi, dia sepertinya tahu
pengirimnya. Mereka berhubungan dengan dewa, bagaimanapun juga…
(Meskipun aku menyuruhnya menunggu !! Mou! Aku juga akan segera
mengirimkannya !!)
(Nono, tunggu sebentar! Sebelum itu, yang Kamu maksud dengan
"Air" adalah orang yang mengirimkannya adalah Dewa Air-sama?)
(Lebih tepatnya, para pengikut Dewa Air. Itu pasti para Naga. Sepertinya
mereka ingin mengungkapkan rasa terima kasih mereka. Aku juga menjaga banyak
hal lain untukmu. Aku akan mengirimkannya sekarang)
Sebelum Syl yang bersemangat bisa melakukan sesuatu, aku menghentikannya
dan mengkonfirmasi pengirim Joule untuk kedua kalinya.
Dewa Air ... Itu dari para pengikutnya.
―― Piron ♪
Apalagi mereka mengirim barang.
Syukur… Tidak, ini pasti tentang Allen dan Elena, tapi apakah ini baik-baik
saja? Aku pikir itu akan menjadi <Dewa Air> karena Allen dan Elena
memiliki skill air, tapi…
Meskipun dia tidak memberikan penjelasan rinci, apakah tidak apa-apa
baginya untuk diekspos sendiri?
Apakah lebih baik mengabaikannya mulai sekarang? Aku bisa
mengetahuinya dari pengikut Dewa Air, tapi Syl belum menyadarinya ...
Ketika aku mengkonfirmasi item yang ditransfer kepada aku, daftar item
menjadi sangat panjang. Meskipun aku baru saja membacanya, bukankah ini
penuh dengan harta karun!
Ini lebih dari yang aku harapkan.
(Apakah boleh menerima sebanyak itu?)
(Ya, terimalah. Naga Air keluar dengan semangat tinggi untuk mencari item
berikutnya, jadi kupikir mereka akan membawakan lebih banyak lagi untukku. Aku
akan mengirimkannya kepadamu saat itu!)
(Eh? Selanjutnya? Kenapa !?)
Tidak tidak! Sebanyak ini sudah cukup !? Bukankah aku punya cukup
uang untuk dianggap jutawan?
(Aku telah menerima perasaan mereka dengan benar! Lebih dari ini sedikit!)
(Kenapa? Tolong, terima tanpa ragu-ragu. Ini adalah sesuatu yang awalnya
dijejali di gudang. Aku hanya minta maaf karena aku hanya bisa menyeret ini.
Ah, meskipun penuh tidak ada masalah dengan kondisinya!)
Bukan itu masalahnya di sini. Aku tidak khawatir dengan kondisinya !?
Item bisa disimpan di [Infinite Storage], aku tidak khawatir tentang teknik
pengawetan dewa!
Pertama-tama, bukankah pengertian tentang nilai-nilai dewa itu
salah? Mereka pasti tidak membutuhkan banyak hal… Selain itu, dewa yang
peka terhadap uang tampaknya agak tidak menyenangkan…
Ah ~, bagaimanapun, bukankah barang yang aku terima persembahan untuk
dewa? Apa itu benar? Tidak, tidak apa-apa, kan… dewa sendiri yang
memberikannya padaku…
Un, aku akan merasa tidak enak menyelidiki lebih lanjut.
(Syl, aku bersyukur, tapi aku tidak akan bisa menggunakannya jika aku
menerima lebih banyak)
(Tidak apa-apa! Itu adalah sesuatu yang benar-benar kita lupakan setelah
tidak menyentuhnya selama beberapa ratus tahun! Pasti akan lebih berguna dengan
Takumi-san!)
Syl mulai berbicara dengan wajah yang menyegarkan.
Lupa !? Bukankah kamu terlalu kejam !? Kepada siapa? Tentu
saja, kepada orang-orang yang memberikan persembahan.
Kamu menerima perasaan mereka dengan benar? Maa ... dalam hal itu.
Tapi, itu tidak ada hubungannya denganku menerima atau tidak. Eh, aku
tidak akan menerima hukuman ilahi? Apa ini… apa kau mengancamku !?
Pada akhirnya aku terpaksa menyerah.
Kehilangan pertengkaran dengan Syl, entah bagaimana aku merasa kecewa pada
diriku sendiri…
(Kalau begitu, yang tersisa hanyalah binatang Terkontrakku!)
Cih! Dia tidak lupa.
Karena itu Syl, aku berharap dia lupa.
(Aku sudah memiliki Joule, tidak apa-apa)
(Mengapa !? Jika Kamu memilikinya, kekuatan tempur Kamu akan meningkat, Kamu
bahkan dapat menggunakannya untuk bepergian! Ini nyaman!)
(Tidak, memang nyaman dan lucu, kan? Tapi, merawat hewan itu sulit?)
Meskipun aku masih tidak tahu apa yang diperlukan, jika mereka terus
meningkat akan sedikit…
(Tidak apa-apa! Tidak masalah bahkan jika Kamu memimpin binatang Terkontrak
sendirian. Memberi makan tidak perlu, yang harus Kamu lakukan hanyalah
membiarkannya bermain di luar sesekali! Kamu bisa berjalan-jalan dengannya saat
binatang itu dalam bentuk hewan peliharaan yang kecil. Ah! Karena itu, Kamu
akan membutuhkan kerah)
Monster S-Rank sebagai hewan peliharaan… itu pasti memiliki karakter yang
ramah dan tidak terlihat seperti monster…
Kerah, huh… Aku ingin jika itu fleksibel, tetapi Kamu lihat…
(Tapi ~…)
(Kalau begitu, aku akan mengembalikan Fenrir itu ke air! Dan kemudian aku
akan mengirim anak baru ke Takumi-san!)
(Kenapa jadi seperti itu)
(Itu karena Takumi-san adalah keluargaku, kau tahu! Kamu seharusnya
memiliki binatang Terkontrak dengan atribut angin, bukan yang dikaitkan dengan
air!
Suara Syl menjadi berlinang air mata.
Apakah dia tidak suka aku memiliki hewan Kontrak dengan atribut berbeda?
(Ah ~ Aku mengerti! Aku sudah mengerti! Aku akan menyerahkannya kepada Kamu)
(Ya! Serahkan padaku! Yang air adalah anjing, jadi aku akan mengirim
kucing? Atau mungkin burung? Ah! Aku akan mengirimkannya besok jadi, bisakah
kamu pergi ke luar kota?)
(Baik)
Seperti yang Syl katakan, kekuatan pertempuran kita akan meningkat, itu
tidak akan menjadi gangguan, dan ini menyangkut martabat Syl sebagai Dewa
Angin, aku harus menerimanya.
Dengan pengakuanku, Syl mulai memilih binatang Terkontrak.
(Apa yang harus aku pilih ~ Apakah satu untuk bepergian lebih baik?)
(Syl?)
(Tidak, apakah kepanduan akan lebih berguna? N ~ ―――――)
(O ~ i)
………… Dia tidak mendengarkan.
Maa, aku bertanya apa yang ingin aku tanyakan… Oh, baiklah.
(Lalu, sampai jumpa)
Sepertinya kata-kataku tidak mencapai Syl yang dengan senang hati memilih
binatang Terkontrak. Karena mau bagaimana lagi, aku mengucapkan salam itu
demi diriku sendiri dan meninggalkan kuil.
Posting Komentar untuk "Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 19 "