Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 2
Chapter 2 Jelaskan , Please
Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
<Ah, maafkan aku. Aku telah membunuhmu karena kesalahan>
Laporan pembunuhan tak terduga.
Sepertinya aku entah bagaimana telah dibunuh oleh dewa ini…
Ketika kami pindah ke sofa dan aku mendengar penjelasan Syl――
“ Umm… muncul“ distorsi ”di tempat tertentu, jadi aku ingin
memperkuatnya, tapi aku terlalu banyak memberikan kekuatan padanya dan itu
melewatinya. "Distorsi" ini berhubungan dengan tempat di mana
Takumi-san berada saat itu jadi… sehingga… kekuatan besar melewatinya dan
langsung mengenai Takumi-san… ”
Haa ―――――――― ……
Aku menghela nafas panjang.
Menurut penjelasan Syl, dia tidak memiliki niat buruk, tapi aku mati karena
kesalahan pengukuran kekuatan yang sepele (?).
Namun, sepertinya tidak berakhir di sini.
Di bawah pengaruh kekuatan yang langsung mengenai tubuhku, aku sudah
padam. Dia rupanya dengan sempit menarik jiwaku ke tempat suci ini, tetapi
jiwaku masih menerima kejutan besar dan karena itu tidak dapat memasuki lingkaran
reinkarnasi lagi.
Sepertinya inilah alasan Syl bersujud di hadapanku.
Uun… Meskipun aku tidak bisa bereinkarnasi lagi, biasanya, orang yang mati
tidak akan menyadari bahwa dia bereinkarnasi, kan?
Seseorang yang mengingat kehidupan sebelumnya pasti langka,
bukan? Semua 28 tahun hidup aku akan “dihapus, bukan?
Aku tidak tahu apa yang terjadi setelah seseorang meninggal secara alami,
tetapi karena aku dapat melakukan percakapan seperti ini, haruskah aku senang
bahwa jiwa aku aman?
“ Jadi, apa yang akan terjadi padaku mulai sekarang?”
“ Eeeeh !?”
Aku menilai daripada mengkhawatirkan kematian, apa yang akan terjadi padaku
mulai sekarang lebih penting jadi ketika aku bertanya pada Syl membuat wajah
aneh.
“ Eh? Apakah mungkin tidak ada layanan purna jual? ”
Sungguh !? Apakah aku akan tetap seperti ini?
Akankah aku tetap menjadi keberadaan seperti jiwa yang melayang-layang?
Eh? Hantu? Eksistensi yang tidak wajar?
“ Tidak salah! Aku sudah bersiap untuk kata-kata pelecehan, jadi
kata-kata Takumi-san sangat mengejutkanku ”
“ Ah ~ Un. Aku merasa bahwa kata-kata pelecehan akan lebih cocok
untuk Syl ”
“……”
Meskipun aku harus marah, aku tidak ingat benar-benar mati. Oleh
karena itu, entah bagaimana, aku tidak punya keinginan untuk marah.
Lagipula, Syl telah menyembunyikan diri sejak awal jadi aku tidak punya
motivasi? Jika itu adalah niatnya yang akan membuatku, sebaliknya, marah,
tetapi aku telah membayangkan dalam waktu singkat ini bahwa Syl tidak tahu
bagaimana mengekspresikan dirinya dengan benar.
“ Itu bohong. Aku setengah bercanda ”
“ Ha, setengah !?”
“ Un. Setengah. Benar bahwa Kamu membuat kesalahan dalam
pengukuran kekuatan, renungkanlah "
“… Ya”
Un, aku sudah menemukan cara menangani Syl.
Apakah tidak apa-apa menangani dewa dengan sikap seperti itu? Itu yang
aku pikirkan, tapi karena Syl sepertinya tidak keberatan, kurasa tidak apa-apa?
“ Aku akan meninggalkan depresi untuk nanti. Jadi, apa yang akan
terjadi pada aku? ”
“ Ah iya. Pertama, aku akan membuat Takumi-san tubuh baru, lalu aku
akan memasukkan jiwa Kamu ke dalamnya ”
“ Tubuh baru?”
“ Ya. Aku akan menyusunnya untukmu dengan kekuatanku "
Syl akan berhasil…
………
……
……
…
“……… Aku khawatir kamu akan gagal dan membuat sesuatu yang aneh,”
Aku agak gelisah ... Syl, dia terlihat seperti tipe yang canggung ...
Anggota badan fisik hilang! Bukan itu yang mungkin akan terjadi, tapi…
Aku khawatir tentang hal-hal dengan fungsi normal…
“ Aku tidak akan! Ya, benar!! Aku akan menggunakan semua
kekuatanku untuk membuat yang benar !! ”
“ Aku merasa semua kekuatanmu berbahaya jadi hentikan. Buat
dengan hati-hati… lalu ”
“ Ya, aku akan melakukan yang terbaik! Sayangnya, karena tubuh
baru Takumi-san akan memiliki kekuatanku di dalam, ia tidak akan bisa kembali
ke Bumi. Oleh karena itu, aku akan memindahkan Kamu ke dunia lain yang aku
kelola ―― Aetherdia. Benar, itu akan disebut dunia yang berbeda untuk
Takumi-san ”
Aetherdia adalah dunia dengan lima dewa.
Dewa Pencipta, Malianor
Dewa Api, Salamanteel
Dewa Air, Windell
Dewa Angin, Sylphreel
Dewa Bumi, Nomoodle
Dewa Pencipta, Malianor-sama adalah Dewa Utama. Syl dan yang lainnya
mendukung Malianor-sama.
Dan ternyata itu adalah dunia pedang dan sihir yang terkenal.
“ Fu ~ n. Aku tidak memiliki kemampuan fisik, bukankah aku akan
mudah mati? "
“ Tidak apa-apa! Aku akan menjadikanmu tubuh yang
sehat! Juga, aku akan memberimu skill !! ”
“ Skill, ya…”
“ Benar! Skill !! Apakah Kamu memiliki sesuatu, khususnya
yang Kamu inginkan? ”
“ Mari kita lihat… Pertama, tidak mengetahui bahasanya akan menjadi masalah”
Bahasa itu penting. Tidak memiliki pemahaman bersama berarti masalah.
“ Bahasa dan pengetahuan umum itu mudah dimasukkan ke dalam tubuh,
jangan khawatir. Juga, aku akan melampirkan skill penilaian "
“ Itu bagus, aku serahkan padamu. Juga, Item Box! Apakah
kamu punya sesuatu seperti itu? ”
Ketika datang ke dunia yang berbeda, itu adalah kotak barang, bukan?
Kesulitan akan berubah tergantung keberadaannya.
“ Ada alat sihir berkapasitas tinggi yang disebut Tas Ajaib, tetapi aku
merekomendasikan berbagai sihir luar angkasa [Infinite Storage] yang juga
menghentikan berlalunya waktu”
“ Oh ~ itu dia! Aku juga ingin sihir atau teknik pertahanan diri
"
“ Aku mengerti. Jika Kamu tidak memiliki spesifikasi apa pun, aku
akan memilihkan untuk Kamu, apakah tidak apa-apa? ”
Penyimpanan Tak Terbatas! Terdengar bagus. Menghentikan waktu
terdengar menarik. Sesuatu untuk melindungi tubuh tersisa!
Sihir memiliki banyak kemungkinan, huh… Dan bukannya aku akan bisa
menggunakan senjata… Aku tidak mengerti jenis sihir, akankah tidak apa-apa
menyerahkannya pada Syl? Dia kurang lebih dewa, dia mungkin akan memilih
sesuatu yang cocok, bukan?
“ Aku akan menyerahkannya padamu. Juga, tolong jangan membuangku
tanpa uang ”
“ Aku mengerti. Telah diputuskan untuk menggunakan atributku,
sihir angin untuk saat ini. Aku akan menyisipkan ilmu tentang penggunaan
sihir ke dalam tubuh, oke! Juga, aku akan memasukkan sejumlah uang yang
diperlukan ke dalam [Infinite Storage]! ”
Syl adalah Dewa Angin. Berbicara tentang sihir angin, Pemotong Angin,
dan Peluru Udara itu dasar, bukan? Maa ~ Jika dia memasukkan pengetahuan
ke dalam tubuh, apakah aku bisa menggunakan sihir secara refleks? Itu akan
membantu jika itu masalahnya.
Oh, apalagi, bukan hanya uang. Bagaimana dengan sebuah item! Aku
ingin bertanya.
“ Apakah kamu siap? Takumi-san harus tidur sementara aku
memasukkan jiwa ke dalam tubuh, apakah kamu punya sesuatu yang ingin kamu
tanyakan sebelum terlambat? ”
“ Un? Apakah ini terakhir kali kita bisa bicara? ”
“ Berbicara secara langsung tidak mungkin untuk sementara
waktu. Jika Kamu berdoa untuk patung aku di kuil, kita harus bisa
bercakap-cakap "
" Apakah boleh menghubungi dewa?"
“ Ya. Tidak akan ada masalah. Mungkin ada saat ketika aku
sibuk dan tidak dapat menjawab, tetapi tidak apa-apa untuk menghubungi aku
kapan saja ”
Bahasa oke. Pengetahuan itu bagus. Skill dan item penting
disiapkan. Apa baik-baik saja
" Aku tidak dapat memikirkan apa pun sekarang, aku akan
mengandalkan kuil jika aku memiliki sesuatu"
“ Ya. Aku akan menunggumu. Aku telah membuat Kamu
kesulitan. Lain kali Kamu bangun, Kamu akan berada di dunia
itu. Silakan, nikmati hidup baru tanpa kegagalan "
Aku mengangguk ke arah Syl dan kesadaranku memudar.
Ah, aku lupa memberi tahu Syl untuk menekankan pekerjaan pada penampilanku.
Posting Komentar untuk "Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 2 "