A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 231

Chapter 231 pahlawan seharusnya penerus bagian 4

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Ternyata Pak Fancypants sama lemahnya seperti yang aku harapkan. Dia tidak memiliki sesuatu yang sangat menarik di lengan bajunya, atau kartu truf tersembunyi yang patut dicatat. Bahkan sekarang, dia kehabisan napas. Setiap ayunan berturut-turut menyebabkannya menggerutu atau terengah-engah karena kelelahan. Aku, di sisi lain, masih dalam kondisi prima. Aku butuh sedikit usaha untuk dengan santai menghindari setiap serangannya.

"Sial!" dia mengutuk. “Kenapa kamu tidak menyerangku !? Mungkinkah Kamu takut pada teknisi menakjubkan aku— ”

"Dalam mimpimu, Nak."

Aku menghindari pukulan yang ditujukan ke tubuh aku dan memukul kepalanya dengan persenjataan kayu aku.

Tindakan itu adalah sesuatu yang, seperti pada dasarnya semua yang telah aku lakukan, menyebabkan sang putri mencerahkan dan menyanyikan pujian bagiku. Ada banyak sorakan yang berbeda, tetapi sebagian besar akhirnya terdengar seperti sesuatu di sepanjang baris, "Kau yang terbaik, Tuan Raja Iblis!"

Dia bukan satu-satunya yang menilai skill aku juga. Orang-orang raja juga menjadi bagian dari galeri kacang.

"Betapa menakutkan ..." komentar seorang prajurit. "Dia menangkal pukulan Sir Manuel dengan mudah."

"Aku telah melihat banyak duel Sir Manuel, dan aku dapat mengatakan dengan pasti bahwa dia adalah salah satu pejuang terberat yang aku tahu," kata salah satu temannya. “Kemampuan Meister untuk mengalahkannya dengan mudah, terutama tanpa mengambil posisi, adalah bukti bahwa dia memang jauh lebih ahli. Tapi kurasa kita seharusnya tidak mengharapkan sesuatu yang kurang dari penyelamat Allysia. ”

Pernyataan para prajurit itu tidak akurat. Meskipun aku jelas tidak memiliki masalah dalam menangani seseorang dengan kaliber Mr. Fancypants, itu bukan karena aku lebih

terampil daripada dia. Jika ada, yang terjadi adalah sebaliknya. Dia lebih baik dariku dengan pedang; serangan dan tipuannya, terus terang, jauh lebih halus daripada milikku.

Tetapi perbedaan jumlah mengubah kontes menjadi pertukaran satu sisi. Bagiku, dia praktis bergerak dalam gerakan lambat. Itu sebabnya aku tidak pernah tertabrak, dan mengapa aku tidak pernah jatuh hati pada pukulannya yang lebih menipu. Sekali lagi, aku diingatkan bahwa, sebagai ras, manusia sangat lemah. Aku cukup yakin bahwa aku dapat dengan mudah menghancurkan tengkoraknya dan memerciki otaknya di seluruh arena jika aku memilih untuk memukulnya dengan seluruh kekuatan aku. Bahkan dengan bilah kayu yang jelek.

Bukti ini bisa dilihat dari kelelahannya. Rentetan yang dia lemparkan padaku, didukung oleh kekuatannya sepenuhnya, telah mengambil stamina mereka. Gerakannya mulai tumpul, dan dadanya naik-turun dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga mendorongnya ke baju besinya setiap kali dia menarik napas.

"Jika aku jadi kamu, aku akan berhati-hati untuk tidak menjatuhkan pedangku."

Tidak ada alasan bagiku untuk tidak mengambil keuntungan dari kelemahan jelas yang dia tunjukkan, jadi aku melangkah maju setelah secara jelas memperingatkannya dan memukul lengannya cukup keras untuk membuatnya tanpa sadar melepaskan senjatanya.

"Alrighty, sepertinya aku menang."

"T-Tidak! Kamu belum! Belum!" Meskipun secara harfiah mengeluh kesakitan, dia tidak mau mengalah. “Aku tidak akan membiarkan ini menghentikanku. Jika aku menjadi pahlawan, maka aku tidak mungkin membiarkan diriku kalah! ” Dia mengambil pedang kayu dan mengambil kuda-kuda saat dia berbicara garis yang menyebabkan aku menaikkan alis.

Sepertinya ada sesuatu yang salah. Aku tidak tahan dengan Pak Fancypants, tetapi meskipun demikian, sebagian dari diri aku tampaknya curiga bahwa dia bukan bajingan yang pada awalnya aku membuatnya. Dia terlalu gigih, terlalu putus asa untuk menang. Kekuatan kemauan semata yang dipamerkannya membuatku berpikir mustahil baginya untuk melakukan ini demi kemasyhuran atau kemuliaan.

"Jadi, mengapa kamu mencoba menggantikan Nell?" Dengan pemikiran itu, aku langsung ke pokok permasalahan dan mempertanyakan niatnya tanpa berbelit-belit.

"Mengapa…? Mengapa!? Itu harus jelas! Pahlawan itu seharusnya berfungsi sebagai simbol kekuatan Allysia! Pahlawan itu seharusnya tidak pernah tahu kesulitan, apalagi mengalahkan! ” Dia berbicara dengan penuh semangat. "Tapi kita punya. Dan orang-orang tahu. Jika tidak, maka kita bisa menyembunyikan kebenaran. Tapi sudah terlambat untuk itu. Kita butuh sebuah

simbol baru, Meister, yang bisa membuat hati rakyat kita nyaman. "

Dia berhenti untuk mengatur napas, tetapi aku tetap diam dan tidak bergerak. Aku ingin tahu apa lagi yang harus dia katakan.

"Dan itu belum semuanya," lanjutnya. “Aku tidak tahan dengan pemikiran bahwa dia, seorang wanita, berdiri sebagai perisai rakyat kita. Medan perang bukan tempat bagi wanita! Perempuan seharusnya dilindungi, dijauhkan dari bahaya, tidak ternoda darah atau rasa bersalah atau dilemparkan ke dalam hiruk-pikuk perang! Kita harus mempersenjatai mereka dengan jarum dan benang dan membiarkan orang-orang itu membawa pedang dan tombak! Ini untuk kebaikan mereka sendiri. Sehingga mereka bisa menghabiskan hidup mereka dalam damai. "

Saat itulah aku menyadari bahwa aku salah. Hampir saja. Aku masih berpikir dia douche, tapi apa pun itu.

Sikapnya awalnya membuat aku berasumsi bahwa dia juga hanya mencoba untuk mengacaukan Nell demi keuntungan. Tapi itu tidak benar. Dia tentu saja menginginkan dia untuk mundur, bahkan melawan keinginannya sendiri, tetapi hanya karena dia percaya itu untuk kebaikannya sendiri. Karena dia merasa bahwa, sebagai seorang pria, dia bertanggung jawab untuk menanggung bebannya.

Dia terlalu canggung dan bangga untuk segera mengungkapkannya.

Itu sebabnya dia tidak berbau busuk.

Dan mengapa dia tidak tampak persis seperti semua bedebah lainnya yang aku temui. Itu juga kesan awal aku terhadapnya, tetapi pada saat itu, aku menepisnya sebagai bagian dari imajinasi aku. Demi keparat, bung. Kenapa kau bertingkah satu arah saat kau jelas merasakan yang lain? Kami punya kata untuk ini di Jepang, itu disebut sebagai "tsundere." Bertingkah seperti itu sebagai pria hanya membuatmu tampak seperti orang jahat, jadi hentikan itu.

"Hmm ... aku mengerti." Dia selesai dengan kata-katanya, jadi aku membuat pernyataan singkat seolah-olah untuk menilai niatnya.

"Sekarang datang padaku, Masked Meister! Ini belum selesai— “

Aku melakukan persis seperti yang dia perintahkan dan melakukan pelanggaran. Aku mengebor satu kaki ke pedangnya dan mematahkannya menjadi dua sebelum menjatuhkan rendah dan menyapu kakinya keluar dari bawahnya. Saat dia pingsan, hadapi wajahku, aku menusukkan senjataku sendiri ke tanah tepat di kepalanya.

“Baiklah, jadi seperti yang aku katakan, sepertinya aku menang,” kataku. Kali ini, kemenangannya juga

menentukan baginya untuk membantah aku. "Oh, dan jangan khawatir tentang hal kekalahan keseluruhan. Ini hanya pelatihan. Tidak ada yang akan mengatakan omong kosong tentang satu tiang yang rusak. "

Dia mengerang, jelas frustrasi. Tapi itu tidak mungkin lagi baginya untuk mengklaim bahwa dia masih memiliki kesempatan, jadi dia membiarkan kekuatan untuk meninggalkan tubuhnya dalam pengakuan kekalahan, semua sambil menggigit bibirnya dengan kesal.

"Baik. Dan sekarang Kamu harus meminta maaf kepada Nell. "

“A-apa !? Kenapa aku harus melakukan itu !? ”

"Kenapa tidak? Maksudku, pikirkan tentang itu. Aku benar-benar menendang pantatmu dengan hampir tanpa usaha. Dan karena aku hanya salah satu dari bawahannya, Kamu menjadi lebih lemah dari aku jelas berarti Kamu juga lebih lemah darinya, ”kataku. Itu agak tidak masuk akal. Aku lebih kuat dari tunanganku e. Tapi dia tidak perlu tahu itu. “Jangan ragu untuk menyebut dirimu pahlawan berikutnya atau apa pun. Aku tidak terlalu peduli bagaimana perasaanmu tentang semua itu. Semua permintaan maaf ini hanya karena aku pikir Kamu mungkin berhutang padanya setelah mengatakan semua omong kosong tentang dirinya yang terlalu lemah, meskipun jauh lebih lemah darinya. ”

"Kurasa kau ada benarnya ...," erangnya.

"Sepertinya kita sudah mencapai kesepahaman saat itu," kataku. "Aku akan mencengkeramnya. Pastikan Kamu menepati janji Kamu. " Aku menoleh ke arah bangku penonton dan berteriak cukup keras hingga suaraku bergema di seluruh stadion. "Hei, Nell! Turun ke sini sebentar! "

Si rambut coklat berambut bob memiringkan kepalanya dengan bingung dan menunjuk ke dirinya sendiri dengan rasa ingin tahu, jadi aku mengangguk dan menggunakan tanganku untuk memberi isyarat bahwa aku ingin dia pergi.

"Sepertinya dia membutuhkanku untuk sesuatu, jadi aku akan segera kembali," dia minta diri dari percakapan yang dia alami dengan Ronia dan sang putri dan dengan cepat berlari ke arahku. "Apa itu?"

"Yah, kau tahu, ternyata Manny di sini punya sesuatu untuk dikatakan kepadamu."

Dorongan verbal sepertinya berhasil, karena Pak Fancypants akhirnya memutuskan untuk berbicara.

"Aku-aku sangat menyesal, Nyonya Nell." Dia sangat enggan dan malu, bahwa dia memilih untuk menjaga wajahnya di tanah daripada menatapnya. “Aku harus mengakui itu, mengingat ketidakmampuanku untuk melakukannya

mengalahkan bawahan Kamu, itu salah aku berpikir bahwa aku berada di posisi di mana pendapat aku tentang kualifikasi Kamu dibenarkan. Tolong maafkan aku."

Butuh beberapa detik bagi Nell untuk menyimpulkan bahwa seluruh skenario ini adalah hasil kerjaku, tetapi saat singkat yang dihabiskannya dalam kebingungan yang terlihat cukup lama untuk membuat Pak Fancypants ragu-ragu mengangkat matanya untuk mengukur reaksinya.

"Oh, well, uhm ... Aku tidak benar-benar berpikir kalah dari Wye di sini benar-benar sesuatu yang membuat kesal. Dia terlalu kuat untuk kebaikannya sendiri, ”katanya dengan senyum masam. "Tapi kamu tahu apa? Aku pikir Kamu benar. Aku masih belum sekuat yang seharusnya. Jadi uhm ... bagaimana kalau kita menempatkan seluruh insiden ini di belakang kita sehingga kita berdua bisa terus melakukan yang terbaik untuk mendapatkan sekuat yang kita bisa? Demi Allysia. "

Dia tersenyum ketika dia mengulurkan tangan ke arahnya.

Mr. Fancypants terkejut. Memarahi kasar, merendahkan yang dia harapkan tidak ditemukan. Dan di tempatnya ada kehangatan lembut.

Perlahan, dia meraih ke arahnya dan meraih tangannya.

"Ma-maukah kamu menikah—"

"Selesaikan kalimat itu, dan kau benar-benar mati," geramku.

"M-maaf, tidak apa-apa!" dia tergagap ketika mantra keringat dingin menyerangnya. "K-kau benar sekali, m-nyonya. Mari-mari kita lakukan yang terbaik! M-untuk Allysia! ”

Sebelum | Home | Sesudah