A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 261
Chapter 261 Pengunjung Bagian 4
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Setelah kami mengatasi semua keributan
awal dan memperkenalkan Dewa Roh kepada penduduk lainnya, kami duduk di depan
meja bertingkat rendah untuk diskusi yang lebih mendalam.
" Uhm ..." Leila ragu-ragu
saat dia menatap sosok berkerudung itu. "Apakah kamu mau makanan
ringan atau teh ...?" Bahkan pelayan yang sangat kompeten itu
mendapati dirinya bingung bagaimana dia harus memperlakukan tamu yang tidak
biasa itu.
" Perhatianmu meresapi rasa
terima kasih dalam diriku, oh anak dari ras bertanduk domba,"
katanya. "Sayangnya, aku harus menolak, karena wujudku adalah salah
satu yang tetap impoten terhadap konsumsi minuman anggur."
" Tunggu, jadi bagaimana
tepatnya kamu mempertahankan dirimu jika kamu tidak makan atau minum?"
Inb4 dia seperti mistik dari cerita rakyat
Jepang lama dan hanya hidup dari kabut gunung.
“ Aku dari ras roh. Esensi yang
mendorong seni sihir berfungsi sebagai satu-satunya desideratum aku, karena
melaluinya kita hidup, ”katanya.
Apakah itu cara kerjanya? Bagaimana
uh ... seperti fantasi.
" Jangan tertipu, Yuki. Dia
berbohong kepadamu. " Lefi menolak klaim roh begitu aku selesai
menginternalisasi dan menerimanya. “Aku yakin dia tidak membutuhkan mana
untuk ada. Dahulu kala, kita menemukan diri kita terlibat dalam
pertempuran dengan musuh yang dikenal sebagai Hellade Hadean. Aku
menyaksikan sosok iblis ini melenyapkan Dewa Roh dengan serangan. Tidak
ada yang tersisa darinya dan tidak ada partikel sihir yang tersisa di daerah
itu. Aku berasumsi bahwa dia akhirnya dibunuh. Tetapi sesaat
kemudian, dia beregenerasi seolah-olah tidak ada yang terjadi. Justru si
Helldrake yang mendapat pukulan pedih. ” Dia mencibir dan menyipitkan mata
padanya.
" Sungguh kumpulan kenangan yang
menggugah ..." Namun, Tuan Roh, tetap menyendiri dan mengabaikan
tatapannya yang menuduh untuk menikmati nostalgia. "Sudah lama
berlalu sejak terakhir kali aku mengunjungi mereka."
Alih-alih menyangkal pernyataannya dengan
cara atau bentuk apa pun, ia malah secara implisit menyetujuinya.
" Wow, uh ... Aku punya banyak
hal yang ingin aku katakan tentang itu, tapi pertama-tama, apa-apaan ini?"
" Dia pernah menjadi naga dengan
watak yang rendah hati, yang dikenal karena itu dan obsesinya dengan
necromancy," jelas Lefi. “Dia menggunakan seni dengan frekuensi yang
tidak sehat dan bereksperimen dengannya setiap kali dia menemukan
waktu. Selama salah satu insiden ini, dia salah dan melantunkan mantra
spektrifikasi pada dirinya sendiri, dan dengan melakukan itu, menjadi anggota Undead
tanpa terlebih dahulu kehilangan nyawanya. Impuls penuh kebencian yang
datang dengan transformasi menghancurkan kemampuannya untuk berpikir rasional
dan menuntunnya mengamuk tanpa berpikir. Hadean Helldrake adalah nama yang
diberikan kepadanya oleh ras. "
" Uhm ..." Leila, yang
biasanya lebih memilih untuk tetap diam dan berdiri, seperti yang biasa
dilakukan pelayan, ketika ada tamu, bergabung dalam
percakapan. "Apakah Kamu berbicara tentang naga yang muncul di Legend
of the Nether Realm?"
" Aku belum pernah mendengar
legenda seperti itu," kata Lefi.
" Itu cerita rakyat
lama. Dikatakan bahwa Hadean Helldrake, naga yang memerintah alam bawah,
marah pada ras karena dosa dan kebobrokan telah menjadi terlalu
luas. Tidak dapat mentolerir dunia di atas lebih lama lagi, ia bangkit
dari kedalaman dengan sepasukan orang mati untuk menghancurkannya, hanya untuk
dihentikan oleh utusan ilahi.
“ Kita kemungkinan besar berbicara
tentang naga yang sama. Dia sering mengelilingi dirinya dengan legiun Undead,
”kata Lefi. “Namun, kenyataan berbeda dari legenda. Dia tertutup dan
sering tampak suram dan tidak bahagia, dan dia memang berlari merajalela,
tetapi dia bukan dari dunia bawah. Demikian juga, orang tua bodoh yang mengakhiri
kegilaannya tentu bukan utusan ilahi. ”
" Sungguh menarik ... Jadi
begitulah legenda itu berasal ..."
Leila yang sangat bersemangat mengeluarkan
notepad dan segera mulai mencatat serangkaian pengamatan dan
kesimpulan. Tunggu ... apakah hanya aku, atau dia benar-benar menariknya
dari roknya? Tidak mungkin, bukan? Maksudku, aku tahu dia pelayan,
tapi dia bukan gerilyawan gila terlatih FARC yang terlatih, dan aku sangat ragu
dia punya SPAS-12 yang tergeletak di mana saja, apalagi yang disamarkan sebagai
payung. Dan tidak mungkin dia
terus granat roknya juga, kan? Baik…?
" Ada apa,
Yuki?" tanya Lefi. "Kenapa kamu menatap Leila?"
"... Aku agak ingin mengintip
roknya."
" Apakah kamu sangat ingin
membuatku marah?" Naga itu menggeram.
" Hah?" Aku tersentak
dari pikiranku saat aku menyadari bahwa Lefi menatapku dengan
dingin. "T-Tunggu, aku tidak bermaksud seperti itu! Aku hanya
mengekspresikan rasa ingin tahu yang murni dan tidak bersalah! ” Aku
berteriak panik.
" Tidak ada kepolosan yang bisa
didapat jika tindakan tersebut mencari rok," katanya.
" E-err ... yeah, poin
bagus."
Tidak ada lagi yang bisa aku katakan untuk
membela diri. Dia telah membuat titik yang sangat logis dengan dasarnya
tidak ada lubang untuk ditusuk.
" Jika itu yang kauinginkan,
Tuhanku ..." Gadis iblis itu memerah dan mengalihkan pandangannya saat dia
mulai menaikkan tepi seragamnya.
“A -apa-apaan, Leila !? Apa kau
mencoba membuatku terbunuh !? ”
Saat aku panik adalah saat dia menjatuhkan
fasad yang malu dan mulai tertawa. Sialan. Dia benar-benar hanya
mengganggu aku.
" Ikatan yang telah kamu tempa
sangat luar biasa." Dewa roh tertawa
terbahak-bahak. "Apakah cara kalian semua bertindak pada saat
ini?"
" Yup! Inilah yang selalu
terjadi! " kata Illuna. “Tapi Lefi dan Yuki adalah yang terdekat
dari kita semua. Melihat seberapa baik mereka bergaul hampir membuatku
cemburu! ”
" Itu adalah akun yang aku
gerutukan untuk mengerti." Sekali lagi, tuan roh tertawa, dengan
gembira.
Berbicara tentang interaksi Illuna-Spirit
Lord ... Vampir merujuk pada makhluk aneh dan fantastik itu sebagai guru
karena, bagi mereka yang tinggal di desanya, itulah dia. Itu berasal dari
fakta bahwa dia telah memberikan desa dengan semua informasi yang mereka
inginkan; dia menjawab setiap pertanyaan mereka dengan kebijaksanaan tanpa
gagal. Itulah sebabnya vampir, secara kolektif, memutuskan untuk menjuluki
dia seorang guru.
Aku mengalami sedikit kesulitan dalam
membedakan jenis kelamin entitas yang tidak dikenal, dan gelar netral gender
tidak dengan cara atau bentuk apa pun membantu aku memecahkan misteri
tersebut. Yang mengatakan, Lefi menyebut tuan roh sebagai dia, dan aku
tidak melihat alasan untuk tidak setuju, jadi aku akhirnya melakukan hal yang
sama.
" Oh, benar," aku menoleh
ke naga residen kami setelah berdehem "karena kebutuhan" dan segera
mengubah topik pembicaraan. "Itu mengingatkanku, aku ingin bertanya,
apakah kamu lahir di desa naga?"
" Kurasa begitu, ya."
" Lalu apakah itu berarti di
situlah orang tuamu berada?"
" Aku tidak punya orang tua,"
kata Lefi. “Ada dua cara dimana naga dilahirkan. Apakah Kamu ingat
apa yang aku katakan tentang asal-usul demonkind? "
" Ya, cukup banyak,"
kataku, ketika aku mengingat ceramahnya tentang partikel sihir dan generasi
spontan, "bagaimana dengan itu?"
“ Hal yang sama dapat terjadi di
antara naga. Beberapa dari kita dilahirkan ketika pasangan memilih untuk
kawin, tetapi yang lain muncul begitu saja. Aku termasuk dalam kelompok
yang terakhir. "
" Huh ... begitu, jadi kamu
dilahirkan dengan cara yang sama denganku?"
" Itu benar."
Kamu tahu, mengetahui hal itu agak membuat
aku bahagia. Tapi aku jelas tidak pernah memberitahunya, atau orang lain
dalam hal ini. Ini adalah rahasia yang aku bawa langsung ke kuburan.
Berbicara tentang naga, terutama di
hadapan Roh Tuhan, membuat aku mengingat orang-orang yang datang membantu kami
ketika Illuna diculik. Tidak seperti Lefi, mereka asli dari Hutan
Jahat. Mereka dilahirkan di sini sebagai ganti bermigrasi dari tempat
lain. Aku memang bertemu mereka dari waktu ke waktu, tetapi
hampir setiap pertemuan yang jarang terjadi akan berakhir dengan mereka
memelototiku tatapan yang menakutkan sementara segera mundur meskipun fakta
bahwa statistik mereka benar-benar melampaui bayanganku. Mata mereka
mengirim pesan, yang secara efektif mengatakan, "Aku terkejut Kamu mampu
menghabiskan begitu banyak waktu dengan seseorang yang begitu
menakutkan." Mengetahui bahwa aku tidak hanya menikmati kebersamaan,
tetapi juga menikah dengan apa yang mereka anggap sebagai individu yang
menakutkan adalah apa yang membuat mereka merasakan jalannya.
mereka lakukan tentang aku. Itu untuk
mengatakan bahwa mereka takut padaku seperti orang akan takut pada seseorang
yang berada di rumah sakit jiwa dan bukannya takut padaku seperti mereka takut
pada istriku. Secara pribadi, aku ingin bergaul dan menjadi tetangga yang
baik bagi mereka mengingat mereka adalah ras yang sama dengan Lefi, tetapi
mereka hampir selalu berusaha keras untuk menghindari aku. Muka sedih.
Ketakutan mereka terhadap Lefi tampaknya berasal
dari konflik yang terjadi sejak lama. Ketika dia pertama kali tiba di
Hutan Jahat, mereka berusaha menggunakan nomor mereka untuk mengusirnya keluar
dari wilayah mereka, hanya untuk dipukuli habis-habisan. Menurutnya, dia
secara tidak sengaja menjadi "sedikit" berlebihan karena mereka
adalah yang pertama dari jenisnya yang menantangnya sejak dia mendapatkan gelar
Supreme Dragon. Penjelasannya sedikit jelas pada detailnya, tetapi aku
kurang lebih bisa membaca yang tersirat dan menebak dengan tepat apa yang telah
terjadi.
Setelah menghabiskan beberapa saat
berpikir, aku mengangkat kepalaku untuk menemukan dua orang terpintar di
ruangan itu terlibat dalam percakapan tingkat tinggi.
" Apakah kemudian akan benar
untuk menganggap bahwa keadaan roh sangat dipengaruhi oleh keadaan dunia alami
di sekitarnya?" tanya Leila. “Misalnya, jika partikel sihir di
suatu daerah menjadi terdistorsi, akankah arwah di daerah itu juga menjadi
bengkok dan mulai menunjukkan apa yang bisa dianggap perilaku abnormal dan tak
terduga? Aku percaya itu…"
Uh ... Apa ...?
“ Penafsiranmu benar sekali. Ada
seperangkat kondisi tertentu, yang masing-masing bagiannya cenderung
menahbiskan roh untuk menjadi seperti yang aku miliki dan memperoleh kemampuan
untuk menjadi sadar dan sadar akan gagasan tentang diri, seperti yang aku
miliki. Dan bukan hanya roh yang melaluinya sila ini dibuat. Semua
fauna yang mampu menggabungkan esensi sihir dalam diri mereka dan
menginternalisasikannya sebagai energi yang dikenakan padanya. Namun,
konkordansi yang diamati mungkin berbeda dengan ... "
Ya ... aku pikir mereka kehilanganku.
“ Apakah itu kemudian menyiratkan
bahwa energi sihir setidaknya sebagian bertanggung jawab untuk rasa diri dan
kemampuan kognitif seseorang? Aku kira rasnya juga ... "
Yup, sama sekali tidak mengikuti.
Percakapan yang dilakukan tuan roh dengan
Illuna dan Leila telah menyebabkan dua sangat
tayangan berbeda. Dia tampak seperti
pria tua lain yang berpengetahuan luas ketika berbicara dengan yang pertama,
tetapi berubah menjadi semacam profesor yang mengetahui yang membimbing seorang
siswa pasca sekolah menengah yang berbakat ketika melibatkan yang
kedua. Sialan, kehausan Leila akan pengetahuan benar-benar bukan
lelucon. Maaf atas ketidaknyamanan ini, kawan roh Bung.
Err ... tunggu sebentar. Sekarang aku
melihat lagi, sepertinya dia tidak terlalu peduli sama sekali. Bahkan, dia
benar-benar menikmatinya. Maksudku, kurasa aku bisa mengerti
kenapa. Mengajari seseorang secerdas Leila mungkin sedikit
menyenangkan. Wah, jika itu yang mengapungkan perahunya, maka semua
baik-baik saja itu berakhir dengan baik, aku kira.
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 261"