Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 3

Chapter 3 Aku telah tiba, Dunia lain

Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

―― Dan aku kembali ke awal.

“ Umm… [Buka]”

Pertama, untuk mengkonfirmasi situasinya, aku membuka menu dengan mengandalkan pengetahuan yang dimasukkan. Kemudian, layar jendela hitam setengah transparan muncul di depanku. Ini adalah salah satu kemampuan khusus yang diberikan Syl padaku.

Status

<Nama> Takumi Kayano

<Race> Manusia? [Wind God's punggawa (Sementara)] <Occupation>

<Age> 20 <Level> 3

<Skills>

Sihir Cahaya 50 | Sihir Hitam 50 Sihir Angin 150 | Space Magic 100 Life Magic 100

Ilmu Pedang 50 | Melempar 18

Penilaian 200 | Membongkar 100 Memasak 85 | Menjahit 23 Pencucian 12 | Membersihkan 31 Kerajinan 37

Aritmatika 107 | Membaca 125

Resistensi Serangan Fisik 300 | Magic Attack Resistance 300

<Judul> Ditransmigrasi dari Dunia Berbeda yang Diberkati oleh Dewa Pencipta, Malianor

Layar status muncul.

Baiklah, nama adalah nama lengkap aku. Mereka yang memiliki nama keluarga adalah bangsawan! Meskipun ada kasus seperti itu, seharusnya tidak masalah.

Eeeh !? Ras! Tanda tanya!? Aku, aku bukan manusia?

Sebaliknya, menjadi pengikut? Aku telah menjadi punggawa dewa (Sementara) !? Aku tidak mendengar apapun tentang ini, Syl !!

Mengapa!? Itulah yang kupikirkan, tapi kalau dipikir-pikir dengan hati-hati, tubuh ini dibuat oleh Syl jadi mungkin karena itu…? Dia mengatakan sesuatu tentang kekuatannya yang berdiam di dalam… mau bagaimana lagi saat ini… mari kita berhenti di situ.

Kelas. Ruang kosong. Maa, benar.

20 tahun… Aku menjadi lebih muda…

Level 3. Un?… Ah, apakah levelku meningkat setelah membunuh Red Wolf? Kalau begitu, tidak ada masalah di sini.

Skill… relatif layak…? Sejujurnya, aku pikir Syl mungkin lupa karena dia seperti itu. Un, entah kenapa aku lega.

Coba lihat… angka-angka itu adalah kemahiran? 50 umumnya "lebih atau kurang dapat digunakan", lebih dari 100 terampil. Lebih dari 200 adalah peringkat Master . 300 adalah MAX? Mencapai sejauh itu adalah keajaiban.

Begitu ya ~ Melihat angka kemahiran dari skill, sihir dan semacam itu yang diberikan Syl padaku dan memasak dan seperti apa yang sudah kumiliki pada awalnya?

Karena aku tinggal sendiri, memasak adalah hal biasa, aku menjahit kancing aku dan melakukan pekerjaan tukang kayu di akhir pekan.

Tetap saja, resistensi… benar-benar aneh? Kemahiran DITINGKATKAN. Apa ini itu? Hal itu yang dikatakan Syl akan dia pilih sendiri? Ah, mou… dia terlalu antusias…

Umm, selanjutnya adalah judul. Judul itu sesuatu seperti nama panggilan atau alias?

Bertransmigrasi dari Dunia Berbeda… Maa ~ sepertinya benar.

Dewa Pencipta Malianor adalah dewa utama yang didukung oleh empat dewa lainnya, bukan?

Apakah berkat itu? Kapan aku menerima berkat? Maa… saat aku tertidur ya…

Tapi, bukankah itu akan mengatakan "Berkat Sylphreel Dewa Angin" biasanya?

―― Piron ♪

Ah, judulnya bertambah.

Mari kita lihat, mari kita lihat… <Teman Dewa Angin Sylphreel> ……

Yosh! Ayo lanjutkan!

U ~ mm, selanjutnya adalah…

Ada tab di samping menu status dan item. Ini peta.

Ketika aku mencoba untuk melihatnya, sebuah peta muncul di seluruh layar. Ini rupanya peta dunia.

Garis putus-putus kasar digambar, nama negara dan ibukotanya ditampilkan. Ada sepuluh negara di benua utama. Satu negara pulau. Dan satu Konfederasi di sebuah nusantara kecil. Ada total 12 negara.

Ada hutan di sisi selatan di tengah benua. Ada pin putih kecil tertancap di tempat bertuliskan <Gaya Forest>.

Saat aku menyentuh pin itu, peta akan memperbesar dan area di sekitar pin menjadi detail. Un, ini tempatku berada. Aku yakin.

Saat aku bergerak sambil melihat peta, pin juga ikut bergerak. Lokasi sekarang ditemukan!

Aku menggeser peta dan menanyakan tentang detail hutan ini.

<Gaya Forest> ini besar. Selanjutnya hutan ini melewati lima negara. Kemana aku harus pergi? Dari lokasi aku saat ini, Negara Penjaga di timur adalah yang terdekat. Ada kota bernama Shirin agak jauh dari hutan.

Ayo pergi kesana. Tujuannya, sebuah kota bernama Shirin.

Umm, selanjutnya adalah…

Tab berikutnya adalah daftar item. Sambil berpikir untuk memeriksanya, aku merasa seperti seseorang sedang memperhatikan aku, jadi aku berbalik dan melihat dua anak kecil menatap aku.

Rambut berwarna biru langit dan mata emas. Tubuh kurus dengan pakaian compang-camping sederhana diwarnai dengan kotoran.

Dilihat dari suasananya, satu adalah perempuan dan satu laki-laki, tetapi dua di antaranya terlihat persis sama.

Kembar?

Aneh jika ada anak-anak sendirian di hutan, aku tidak merasakan ada orang lain di sekitar.

“ Apakah kamu tersesat? Apakah kamu datang ke sini sendirian? ”

Ketika aku menanyakan alasan yang paling masuk akal, anak-anak itu memiringkan kepala mereka. Mereka menatapku kosong dalam diam.

Ketika aku mengambil langkah maju, mereka mundur selangkah. … Mereka tampaknya berhati-hati terhadap aku.

Aku menggunakan skill appraisal dan sebuah jendela muncul di depanku. Sepertinya menilai orang itu mungkin.

Status <Nama>

<Race> Manusia? <Occupation> <Age> 5 <Level> 12

<Skills>

Sihir Air | Pertarungan Tangan ke Tangan

Melempar | Deteksi Kehadiran

Resistensi Status Abnormal

<Titel>

????

Sepertinya aku tidak dapat melihat kemahiran skill orang lain. Atau apakah itu terkait dengan kemahiran skill penilaian aku?

Tapi kenapa aku merasa status kedua anak ini tidak normal… Nama bagiannya kosong… artinya mereka tidak punya nama kan?

Juga, "manusia?" lagi. Apa ras itu normal di sini? Bagian judul adalah tanda tanya…

T ~ apa yang harus aku lakukan? Pertama-tama, pergi seperti ini tidak manusiawi…

" Tidak ada yang perlu ditakuti, bukankah kamu akan datang ke sini?"

Ah, mereka datang saat aku memanggilnya.

Aku harus berlutut dan dengan takut-takut memanggil mereka, tetapi mereka mendekat.

“ Umm, [Wash]… dan [Hea;]”

Pertama, aku membersihkan tubuh mereka dengan Life Magic. Seperti namanya, Life Magic sangat erat kaitannya dengan mata pencaharian. Cuci target dengan [Wash], menerangi sekeliling dengan [light], mengeringkan semuanya dengan [Kering] dll… Ia memiliki kekuatan terkecil, tetapi memiliki berbagai kegunaan, ini adalah sihir yang nyaman yang dapat digunakan dengan jumlah sihir terkecil kekuasaan. Mata keduanya bersinar dan berkedip karena terkejut, tetapi mereka mungkin menilai bahwa mereka tidak dalam bahaya sehingga mereka tidak melarikan diri.

Setelah membersihkan tubuh mereka, aku bisa melihat luka kecil di sekujur tubuh mereka jadi aku menyembuhkan mereka dengan sihir penyembuhan. Sihir Penyembuhan adalah sihir atribut Cahaya jadi aku memilikinya.

“ Yosh! Ini bagus. Berikutnya adalah makan ... "

Mereka kurus ini, mereka pasti sangat lapar.

Aku memeriksa daftar item sambil berpikir demikian.

“ Umm, ada… uang, peralatan, obat-obatan… air dan makanan. Makanan adalah… umm… roti yang dipanggang keras dan daging kering… Sepertinya terlalu sulit untuk anak-anak sekarang. Sepertinya sulit untuk dicerna… Ah, buah. Apakah ini lebih mudah untuk dimakan? ”

Buahnya, Ranka manis dan menyegarkan, sangat mirip buah persik. Aku mengambil buah dari [Infinite Storage] dan menawarkannya kepada dua anak.

" Ini, makanlah"

Aku menempatkan buah di tangan kedua anak itu.

Keduanya memeriksa dan mengendus buah Ranka di tangan mereka. Setelah beberapa saat, mereka memastikan bahwa itu tidak berbahaya dan mulai makan.

Mereka terlihat seperti binatang kecil.

Melihat mereka makan dengan nyaman, aku sekali lagi mengkonfirmasi isi daftar item.

“ Ada juga… daging mentah, sayuran, dan tepung terigu… ya…”

… Syl. Bahkan jika Kamu memberi aku bahan, aku tidak bisa memasak tanpa bumbu ...

―― Piron ♪

Ah, item telah ditambahkan.

Satu set peralatan dapur dan bumbu ditambahkan ke daftar item setelah aku mengeluh kepada Syl. Sepertinya Syl mengkonfirmasi keadaan di sini dan mengirimiku barang.

Hanya ada satu hal yang bisa aku lakukan!

Aku akan menyukai peralatan makan. Pakaian ganti dan handuk tambahan akan menyenangkan.

Ah, jarak yang cukup jauh dari sini ke kota terdekat. Mantel atau selimut akan sangat membantu saat berkemah.

―― Piron ♪

Aku mendengar suara mekanis dari suatu tempat dan sejumlah besar item ditambahkan ke daftar.

… Un. Syl, terima kasih.

Selagi aku melakukan itu, anak-anak selesai makan buahnya dan jii ~ menatapku. Karena pakaian yang ditambahkan ke daftar item tidak hanya untuk aku, tetapi bahkan untuk anak-anak, aku memutuskan untuk mengganti pakaian mereka.

Aku mengklik [Pakaian] pada daftar item dan mengambil pakaian dari [Infinite Storage].

“ Bukankah ini terlalu ketat, bisakah kamu bergerak dengan bebas?”

Oh, mereka mengangguk. Sepertinya baik-baik saja.

Anak-anak ini, meskipun mereka tidak berbicara, mereka benar-benar memahami aku, bukan?

“ Sekarang aku akan meninggalkan hutan dan pergi ke kota terdekat, apakah kamu ingin pergi bersamaku?”

Aku tidak bisa meninggalkan anak-anak di sini jadi aku bertanya kepada mereka, kedua anak itu saling memandang. Mereka sepertinya sedang bercakap-cakap. Meskipun mereka tidak berbicara ...

Itu saja? Saling pengertian di antara si kembar?

Mereka menatapku. Apakah mereka memutuskan? Mengangguk berarti mereka ingin ikut denganku, bukan?

“ Aku Takumi. Salam Hormat"

Sebelum | Home | Sesudah