Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 36
Chapter 36 ibukota utara
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
◆ Sword Maiden, Shirone
Kerajaan Velos adalah kerajaan ras manusia
terbesar yang terletak paling dekat dengan Nargol. Terjepit di antara
pegunungan Akeron dan hutan biru yang berkembang, kerajaan ini terletak di muara
sungai yang mengalir ke dataran tengah.
Populasi kerajaan adalah sekitar 150.000
orang. Karena kerajaan terletak di daerah yang dipenuhi iblis, tidak ada
kota lain di luar benteng. Meskipun kerajaan lain di sekitarnya miskin,
kerajaan Velos berbeda dari mereka. Kerajaan Velos adalah sumber terbesar
dari buah yang dipanen yang menyerupai apel di daerah ini.
Karena rasanya yang manis, ada berbagai
permintaan dari kerajaan lain untuk menggunakan buah ini sebagai rasa atau
bahan untuk minuman keras.
Buah dari Velos ini diekspor sampai ke Republik
Suci Lenaria, jauh ke selatan dari tempat ini.
Saat ini, Kyouka-san, Kaya-san, dan aku berada
di dalam istana kerajaan kerajaan Velos. Ngomong-ngomong, kami
mempercayakan hippogriff kami ke lumbung kuda kerajaan ini.
Meskipun Aku mengasihani kuda-kuda lain, itu
benar-benar tidak dapat membantu karena tidak ada pilihan lain.
" Jika bukan Shirone-sama, selamat
datang di kerajaan Velos ini!"
Seorang pria berusia lima puluhan, raja kerajaan
ini, Eclas. Ini adalah kedua kalinya Aku bertemu dengannya.
Eclas adalah paman gemuk yang baik; dia
berbicara kepada kami, orang-orang yang bahkan lebih muda dari putrinya, dengan
sopan bahkan tanpa menunjukkan ekspresi tidak menyenangkan saat melakukannya.
Penampilannya menyerupai pria Echigos
itu. Tetapi, kepribadian batiniah mereka berlawanan satu sama lain.
" Shirone-sama. Dan di sana ada
adik perempuan pahlawan-kun, kurasa? ”
Eclas menatap orang yang duduk di sebelah
kananku dengan sikap sombong, Kyouka-san.
Dengan etiket yang benar, alih-alih duduk, dia
seharusnya berdiri karena raja kerajaan ini menyambut kita sambil
berdiri. Di samping Reiji-kun, kupikir dia bersikap kasar terhadap raja.
Tapi Kaya-san bahkan tidak mengingatkan
Kyouka-san. Sebaliknya, tampaknya dia menganggapnya alami.
" Seperti yang kau katakan, Raja
Velos. Orang itu adalah adik perempuan pahlawan Reiji-sama, puteri
Kyouka. Dia ingin tinggal di kerajaan ini untuk sementara
waktu. Silakan atur pengaturan untuk kami ”
Kaya-san mengatakan itu dengan sikap sombong.
" Hahaha. Tentu
saja. Silakan tinggal di kerajaan Velos ini selama yang Kamu inginkan ”
Eclas tertawa terbahak-bahak tanpa kemarahan
sedikit pun setelah mendengar Kaya-san memberitahunya demikian dengan sopan santun.
Tidak ada kebencian di matanya, berbeda dengan
ketika kami berbicara dengan Echigos. Aku berpikir bahwa dia adalah orang
yang baik ketika kami bertemu dengannya sebelumnya, tetapi sepertinya dia tidak
berubah dari waktu sebelumnya.
Kami memilih kerajaan Velos ini sebagai basis
kami untuk mengumpulkan informasi tentang Kuroki.
Meskipun kerajaan Algore lebih dekat dengan
Nargol, itu adalah tempat yang tidak cocok bagi kita untuk tinggal karena
insiden yang disebabkan oleh kita terakhir kali, jadi kerajaan Velos adalah
pilihan kita sebagai basis karena kekayaannya.
“ Omong-omong, nona-nona muda. Yang
benar adalah, kita akan mengadakan pesta dansa lusa, apakah Kamu ingin
berpartisipasi di dalamnya? "
" " "Dansa bola?
!!" ""
Kata-kata kami tumpang tindih.
Kami bertukar pandang mendengar tawaran raja
Eclas.
Jadi pertemuan tembakan besar seperti itu ada di
mana pun Kamu berada. Ini mungkin yang disebut masyarakat tinggi di dunia
ini.
Terutama di dunia yang dipenuhi iblis seperti
ini, manusia harus bekerja sama untuk bertahan hidup.
Bukan hanya di dalam benteng, itu akan menjadi
yang terbaik jika mereka bekerja sama dengan negara lain; untuk alasan
ini, banyak bangsawan dan bangsawan peringkat tinggi dari masing-masing negara
sering mengadakan pertemuan semacam ini. Jadi bisa dibilang, ini adalah
cara komunikasi antar negara.
Itu diadakan dalam bentuk pesta teh, jamuan
makan, pertemuan sederhana, dan pesta dansa.
Aku berpartisipasi dalam beberapa pesta dansa
bola dan perjamuan selama perjalanan Aku dengan Chiyuki-san dan Reiji-kun.
Meskipun disebut sebagai tarian bola, ia
memiliki berbagai bentuk; bukan hanya sebatas tarian bola seperti dalam
kisah Cinderella yang pertama kali terlintas di benak Aku.
Mungkin diadakan dalam bentuk yang mirip dengan
pesta dansa seperti yang ada di film Amerika atau tarian bola seperti tarian
rakyat.
Menurut Chiyuki, tarian bola memiliki arti yang
sama dengan tarian festival lentera [Festival Obon] di Jepang.
Namun, meskipun ada banyak perbedaan, yang
paling umum adalah pesta dansa di mana Kamu membentuk pasangan pria dan wanita
untuk menari bersama dengan musik yang elegan.
Tarian bola semacam inilah yang biasanya
diadakan di Velos.
" Apa yang harus kita lakukan
sekarang?"
Aku menanyakan pendapat Kyouka-san dan Kaya-san.
Sejujurnya, kita harus berpartisipasi di
dalamnya.
Itu tidak berarti bahwa Eclas memaksa kita untuk
berpartisipasi, tetapi kita akan berada dalam perawatannya setelah
ini. Tidak menerima undangan semacam itu mungkin merupakan pilihan yang
buruk.
Kita harus hadir meskipun itu hanya aku.
Tetapi Aku merasa sedih untuk Eclas jika yang
lain tidak terlalu tertarik untuk bergabung.
Alasannya adalah karena pesta dansa ball akan
diadakan untuk makna lain, yaitu untuk mencari pasangan menikah.
Kami, yang datang ke dunia ini bersama dengan
Reiji-kun, telah menerima banyak proposal pernikahan.
Di antara mereka adalah ahli waris bangsawan
yang sah dan seorang pangeran dari suatu negara.
Biasanya, itu akan menjadi kehormatan tertinggi
bagi kami untuk menerima lamaran pernikahan dari para bangsawan muda itu, tapi
jujur saja, aku tidak bisa merasakan sedikit pun ketertarikan pada mereka
semua.
Bagaimanapun, semua orang terlalu
rapuh. Dengan tingkat kekuatan kami, laki-laki normal akan mengalami patah
tulang hanya dengan membuat kami menggenggam tangan mereka sedikit lebih
kuat. Karena alasan ini, kita harus sangat berhati-hati ketika
menari. Menari dengan pria lemah semacam itu sama sekali tidak menarik, Aku
juga tidak ingin menerima lamaran pernikahan mereka.
Pertama-tama, bahkan tanpa menikahi mereka, bagi
seseorang yang sekuat kita, menjadi raja di kerajaan mana pun adalah
mudah. Lagi pula, Aku juga tidak merasakan pesona posisi yang disebut
raja.
Selain itu, mereka akan dibandingkan dengan
Reiji-kun.
Dengan demikian, tidak peduli berapa banyak
proposal pernikahan yang datang dari orang-orang yang jauh lebih rendah
daripada Reiji-kun, itu tidak akan ada bandingannya. Benar-benar
merepotkan.
Rino-chan berhenti pacaran karena alasan yang
sama. Nao-chan tidak tertarik sejak awal. Sahoko-san tidak menghadiri
pesta semacam itu sejak awal karena dia tidak tahan menjadi pusat
perhatian. Secara alami, Aku juga tidak pernah menghadiri pesta seperti
itu.
Seperti yang diharapkan dengan situasi di mana
itu akan membuat kita merasa buruk jika tidak ada yang akan hadir, hanya
Reiji-kun dan Chiyuki-san yang memiliki kemauan untuk menghadiri pesta semacam
itu saat ini.
Bahkan sekarang, Aku berharap bahwa Aku tidak
harus berpartisipasi jika memungkinkan.
Melihat arah Kyouka-san, Kyouka-san sepertinya
juga tidak bersemangat untuk menghadirinya.
Dia sangat cantik selama dia berdiri dengan
tenang.
Secara alami, apakah itu di dunia ini atau di
dunia kita, banyak pria bermimpi menikahinya juga. Faktanya jumlah pria
yang menantangnya jauh melampaui kita. Dan kemudian, sepertinya dia
akhirnya muak dengan itu. Jadi, Aku berharap dia tidak akan berpartisipasi
dalam pesta ini.
" Dimengerti. Kami akan
berpartisipasi dalam pesta dansa itu. Benar, Nyonya? ”
Tapi kemudian, Kaya-san mengakui dia untuk
berpartisipasi dalam tarian bola itu.
“ Kaya! Kenapa kamu memutuskan ini
sendiri !! ”
Kyouka-san bingung.
" Nyonya Aku! Menangani masalah
ini adalah pekerjaanmu, Nyonya! Selain itu, ini masuk akal karena Kamu
harus mengambil jarak dari Reiji-sama. Aku pikir lebih baik menggunakan
kesempatan ini untuk mengetahui tentang tuan-tuan lainnya! ”
" Uuuuh ..."
Bahkan Kyouka-san kehilangan kata-kata saat
menghadapi tekanan Kaya-san.
Bahkan Kyouka-san yang selalu sombong bukanlah
tandingan Kaya-san.
Aku benar-benar tidak bisa mengukur kedalaman
hubungan mereka.
Meski aku merasa sedih untuk Kyouka-san, aku
berpikir bahwa pekerjaan semacam ini cocok dengan Kyouka-san karena posisinya
sebagai adik perempuan Reiji-kun. Sosoknya yang dibungkus dengan gaun
dansa ball mungkin sangat indah.
" Ha ~ ... aku mengerti, Kaya
..."
Kyouka-san dan aku dengan enggan menyerah pada
tekanan Kaya-san.
" Hahaha, pesta dansa ball menjadi
lebih seru dengan kehadiranmu"
Karena itu, kami memutuskan untuk menghadiri
pesta dansa yang akan diadakan lusa.
◆ Pangeran Algore, Omiros
Parsish mengendarai kuda kami menuju kerajaan
Velos. Terlepas dari kenyataan bahwa kami meninggalkan Algore pagi-pagi
sekali, ini sudah malam.
Velos adalah kerajaan besar yang dikelilingi
oleh benteng dan hutan tanpa daerah perkotaan. Setiap pohon di hutan
menghasilkan buah manis yang disebut sebagai buah Velos, salah satu
spesialisasi Velos.
Ketika Aku melirik ke benteng, Aku bisa
mengamati berbagai jenis ornamen yang ditambahkan di benteng yang tinggi.
Mungkin karena awalnya merupakan benteng untuk
pertempuran melawan iblis, arsitektur Algore akhirnya menjadi agak kasar.
Berbeda dari Algore, Velos adalah kerajaan yang
sangat kaya.
Pengembangan Velos didasarkan pada perdagangan
dan mata pencaharian mereka di daerah ini.
Populasinya tiga kali lipat dari
Algore. Kekayaan mereka mungkin tidak kurang dari sepuluh kali Algore.
Kerajaan Velos, kerajaan pusat di wilayah ini,
kini telah mengumpulkan bangsawan dan bangsawan tetangga mereka untuk pesta
dansa di bawah sponsor keluarga kerajaan. Secara alami, kami termasuk
sebagai salah satu peserta.
Meskipun kami datang terlalu dini untuk pesta
dansa yang akan diadakan lusa, ada alasan untuk itu.
Aku tidak bisa menari. Aku pikir itu sama
untuk Parsish.
Pertama-tama, tidak ada halangan untuk kehidupan
kita sehari-hari bahkan jika kita tidak bisa menari.
Meskipun Aku telah dilatih sebagai prajurit, Aku
tidak pernah mengikuti kursus dansa. Orang yang perlu mengatasi masalah
semacam ini hanya orang yang akan menjadi raja.
Aku benar-benar ingin mengirim keluhan ke
Montes, ayah Aku. Padahal ayah harus menjadi
satu menghadiri pesta dansa, dia menyerahkan
tanggung jawab itu kepadaku karena dia juga tidak bisa menari.
Masa depan Algore secara langsung terkait dengan
tarian bola ini. Bagaimana Kamu bisa benar-benar mempercayakan pekerjaan
yang begitu penting kepadaku?
Pada masa pemerintahan raja sebelumnya, Qupis,
Algore adalah kerajaan yang miskin dan terisolasi. Kita harus memiliki
hubungan yang baik dengan kerajaan Velos, kerajaan terbesar di wilayah ini
untuk membatalkan kebijakan isolasi yang telah ditetapkan pada kerajaan kita.
Karena royalti dan bangsawan dari berbagai
kerajaan juga berkumpul dalam tarian bola ini, itu menjadi tahap paling ideal
untuk membatalkan isolasi.
Jika kita berhasil, kita mungkin bahkan bisa
memberikan kesan yang baik untuk tembakan besar dari berbagai kerajaan di pesta
dansa itu.
Itu sebabnya, meskipun Aku tidak mau, Aku harus
menghadiri pesta dansa ini.
" Dansa bola, aku akan terlalu
menikmati ini, Yang Mulia"
Parsish berdentang, sepertinya senang dengan
itu.
Tampaknya, berbeda dari Aku, Parsish akan
menikmati tarian bola ini. Dia seharusnya tidak bisa menari seperti Aku,
tetapi apakah Kamu tidak merasa cemas sama sekali?
Tidak ada yang bisa dilakukan jika Kamu tidak
bisa menari. Itu sebabnya Aku ingin meminta raja Eclas untuk
memperkenalkan kita kepada seseorang yang dapat mengajari kita cara menari.
Tidak ada yang bisa menari di Algore. Dan
itulah alasan mengapa Aku datang lebih awal: untuk memiliki pelajaran menari.
Ini sudah malam, tapi kita mungkin bisa bertemu
raja.
Kami menuju ke istana kerajaan.
Kami memberi tahu penjaga gerbang istana
kerajaan bahwa pangeran Algore telah datang.
Aku benar-benar belum terbiasa dengan gelar
pangeran ini.
Penjaga istana telah datang untuk memimpin kita.
" Ooh, kamu akhirnya
datang. Parsish-kun, pangeran Omiros ”
King Eclas memberikan sambutan hangat ketika
kita memasuki ruangan. Dia adalah pangeran yang tunangannya direbut oleh
raja Qupis.
Karena alasan itu, Algore dan Velos tidak
berhubungan baik selama Qupis memerintah sebagai raja.
“ Terima kasih kami yang terdalam karena
mengundang kami ke pesta dansa ini”
Aku mengucapkan terima kasih.
" Tidak sama sekali, itu demi kedua
belah pihak, setelah semua. Aku berharap untuk berteman baik dengan Algore
mulai sekarang ”
Eclas tertawa terbahak-bahak. Raja Eclas
benar-benar orang yang baik hati, dan tampaknya dia bahkan membiarkan
tunangannya kawin lari dengan Qupis, tetapi kerajaan di sekitarnya tidak sebaik
dia dan memutuskan hubungan diplomatik dengan Algore. Tetapi kemudian, Aku
benar-benar ingin kerajaan kita mulai berhubungan baik mulai sekarang.
“ Meski begitu, kamu datang cukup
awal. Tarian bola masih lusa, lho ”
" Yang benar adalah, ada sesuatu yang
ingin aku tanyakan sehubungan dengan pesta dansa"
" Dan apa itu?"
“ Sebenarnya, Parsish dan aku tidak bisa
menari. Bolehkah Aku meminta Yang Mulia untuk memperkenalkan kami kepada
seorang wanita yang bisa menari, atau seseorang yang bisa mengajari kami
menari? ”
Mendengar permintaanku, raja Eclas tertawa
terbahak-bahak.
" Wahahaha, aku mengerti. Itu
bagus. Haruskah Aku memperkenalkan Kamu kepada orang-orang yang telah
memenuhi kedua kondisi Kamu? "
" Jika memungkinkan, seorang wanita
cantik akan menyenangkan"
Parsish mengekspresikan pikirannya dengan
respons yang kurang ajar.
" Parsish!"
Aku kehilangan ketenangan. Aku tidak ingin
menimbulkan ketidaksenangan raja karena masalah sepele seperti itu.
“ Hahaha, kita punya banyak dari
mereka. Izinkan Aku untuk memperkenalkan keindahan super bangsawan kita ”
Tapi kemudian, raja Eclas sepertinya tidak
keberatan. Aku merasa lega melihat itu.
" Kecantikan, ya. Itu akan
menjadi yang terbaik ”
Parsish mengekspresikan kepuasannya dengan nada
yang menyenangkan.
Aku menghela nafas sambil berharap tidak ada
masalah yang akan terjadi.
◆ Sword Maiden, Shirone
“ Senang bertemu denganmu, tuan
puteriku. Namaku Parsish. Merupakan kehormatan bagiku untuk bisa
berdansa dengan seseorang seindah Kamu ”
Pria bernama Parsish menundukkan kepalanya ke
Kyouka-san.
Ada kram di wajah Kyouka-san.
Meskipun aku tidak ingin mengatakan sesuatu yang
mendiskreditkan wajah seseorang, wajah lelaki bernama Parsish itu mirip dengan
seorang goblin. Terus terang, itu melampaui bidang keburukan. Dan
jujur, bukan pasangan dansa yang diinginkan.
Tapi karena bukan seperti dia juga ingin
dilahirkan dengan wajah jelek seperti itu, aku mengusir pikiran seperti itu.
Tetapi kemudian, Aku memperhatikan satu hal.
Tampaknya pria bernama Parsish membuat dirinya
terlihat cantik dengan sihir.
Karena mataku dapat melihat melalui sihirnya dan
karenanya wajahnya yang asli, wajahnya yang jelek dan penuh nafsu sejelas
bagiku.
Karena kekuatan sihir Kaya-san berada di level
yang sama denganku dan kekuatan Kyouka-san bahkan lebih tinggi dari milikku,
mereka mungkin bisa melihat melalui penyamaran Parsish.
Bahkan jika tidak ke level kita, dia jelas
memiliki sejumlah kekuatan sihir untuk
manusia.
Kita bisa menggunakan sihir tanpa pelatihan
sebelumnya sejak kita datang ke dunia ini. Tapi kemudian, bahkan individu
di antara populasi umum yang memiliki kekuatan sihir yang berlimpah di dunia
ini tidak dapat menggunakan sihir tanpa pelatihan sebelumnya.
Tidak salah lagi fakta bahwa dia melakukan
banyak usaha dalam pelatihan sihirnya.
Mungkin sulit baginya untuk mempelajari sihir
untuk mengubah penampilannya.
Dan orang itu menunjukkan ekspresi elegan pada
Kyouka-san.
Tapi kemudian, wajah Kyouka-san menegang ketika
dia dikenalkan dengan seorang pria yang wajahnya satu mil mil jauhnya dari
kesukaannya.
Orang-orang yang diperkenalkan kepada kita
sebagai orang yang tidak memiliki pasangan dansa untuk pesta dansa ini adalah
Parsish dan Omiros yang berdiri di sampingnya.
Eclas memasangkanku dengan Omiros dan Kyouka-san
dengan Parsish.
Dia mungkin terlihat seperti pria yang sangat
tampan di mata Eclas.
Dan Kyouka-san kurang lebih adalah pemimpin kita
untuk acara ini. Itu sebabnya Eclas memperkenalkan mitra menari terbaik
untuk Kyouka-san, pemimpin kita.
Namun dari segi penampilan, Omiros lebih baik
milyaran waktunya daripada Parsish.
“ Ini adalah kelahiran pasangan yang tampan
dan cantik. Aku tidak sabar untuk menari dansa lusa ”
Eclas tertawa terbahak-bahak saat mengatakan
demikian. Eclas tidak meragukan fakta bahwa Parsish tampan.
Meskipun aku tidak tahu apa yang akan dia
katakan begitu dia melihat penampilan nyata Parsish, aku tidak bisa
memberitahunya bahwa karena Parsish mungkin akan terganggu oleh penampilannya
juga.
" Uhm, boleh aku minta ke cha
..."
Kyouka-san menuntut pertukaran.
" Tidak, pria ini baik"
Tapi Kaya-san memotongnya ketika dia akan
meminta pertukaran pasangannya.
" Kaya!"
“ Ini cobaanmu, Nyonya. Selama kau bisa
melawan tuan-tuan ini, menari dengan tuan-tuan apa pun sesudahnya akan sangat
mudah bagimu ”
Kaya-san tanpa ampun mengungkapkan alasannya.
Bahkan, berlawanan dengan Reiji-kun, Kyouka-san
miskin ketika datang ke laki-laki. Jadi, aku tahu kalau Kaya-san ingin
mengubah titik Kyouka-san.
Tapi baginya untuk memasangkan Kyouka-san dengan
Parsish, bukankah itu lebih seperti tindakan putus asa?
Ngomong-ngomong, Kaya-san tidak akan
menari. Karena dia tipe yang bergerak di belakang layar.
Meskipun menyuruh kita untuk berpartisipasi, dia
satu-satunya yang tidak berpartisipasi. Dalam hal itu, aku berada di
halaman yang sama dengan Kyouka-san karena aku sedikit tidak setuju dengan
keputusan Kaya-san.
" Benar! Baik! Tolong ubah
dia dengan pasangan Shirone-san ”Kyouka-san mengusulkan idenya sambil menatapku
dengan mata memohon. "Maaf, Kyouka-san ... Itu sedikit ..."
Aku menolak proposal Kyouka-san sambil
membungkuk padanya. Aku juga ingin terhindar dari berpasangan dengan
Parsish.
Saat aku mengalihkan tatapanku, Kyouka-san
memelototiku dengan tatapan mencela. "Uuuh ..."
Kyouka-san mengerang dengan suara jengkel.
" Apakah ada sesuatu?"
Eclas bertanya kepada kami dengan nada yang
mengkhawatirkan. Tidak mungkin dia bisa menyampaikan keluhannya kepada
Eclas yang tugasnya hanya memperkenalkan Parsish kepada kami.
" Tidak ... Bukan apa-apa. Aku
tak sabar untuk menari bersamamu di pesta dansa ... Lord Parsish ”
Sepertinya dia akhirnya menerima nasibnya dan
merespons sambil melihat ke bawah dengan kecewa.
Parsish tertawa senang ketika Kyouka-san
mengatakan itu. Itu pasti senyum menyegarkan di wajahnya, tapi itu tidak
lebih dari tawa menjijikkan bagiku yang bisa melihat wajah aslinya.
“ Kalau begitu, silakan lakukan percakapan
yang menyenangkan antara para pemuda. Aku akan permisi dulu untuk saat ini
”
Eclas meninggalkan kamar sambil tertawa
terbahak-bahak.
Yang meninggalkan kami berlima di ruangan ini.
Parsish berbicara dengan gembira kepada
Kyouka-san. Sepertinya dia benar-benar senang bisa menari dengan
Kyouka-san. Ngomong-ngomong, Kyouka-san masih memiliki kram di wajahnya.
Yah, itu fakta bahwa Kyouka-san adalah wanita
yang sangat cantik. Dia cantik bahkan sebelum datang ke dunia ini, tetapi
tampaknya kecantikannya menjadi lebih halus setelah datang ke dunia ini.
Setelah datang ke dunia ini, warna rambutnya
yang cokelat muda menjadi lebih dekat ke emas daripada hitam; kulit
putihnya menjadi lebih mengkilap. Bahkan jika itu bukan Parsish, jumlah
pria yang ingin berdansa dengan Kyouka-san akan tak terhitung.
Tapi kemudian, kulit Kyouka-san agak buruk
sekarang, itu membuat bayangan kecil di wajahnya yang cantik.
Aku mengucapkan doa tulusku pada Kyouka-san di
pikiranku dan kemudian melihat ke rekanku sendiri.
" Hormat ... Uhm, aku mungkin
beruntung punya Omiros-san?"
" Ya, salam hormat juga, puteri
Shirone. Aku Omiros dari Algore ”Omiros membungkuk kepadaku. Apa yang
dia katakan membuatku sedikit penasaran. "Algore? Putri Kerajaan
Regena? "
" KAU TAHU TENTANG REGENA!"
Omiros berteriak keras ketika aku mengucapkan
nama Regena.
" Ya ... Kami bertemu dengannya
sebentar ketika kami berhenti di Algore sebelumnya"
“ Begitu, wajar kalau istri pahlawan-sama
bertemu dengannya. Karena Aku tidak di Algore selama waktu itu ... "
Omiros mengatakannya dengan kepala menunduk.
Ekspresi wajahnya benar-benar suram. Dari ekspresinya, itu mungkin bukan
masalah sepele.
" Katakan, Omiros-san. Mungkinkah
sesuatu terjadi pada putri Regena? "
Aku bertanya berjaga-jaga karena Reiji-kun akan
khawatir tentang putri Regena jika dia ada di sini.
" Ya, kenyataannya adalah ..."
Omiros mulai bercerita tentang apa yang terjadi
di Algore. "Tidak mungkin…"
Aku kehilangan kata-kata setelah mendengar
cerita dari Omiros. Aku tidak pernah membayangkan bahwa putri Regena akan
mengalami nasib tragis seperti itu.
" Ini kisah yang sangat kejam,
bukan?"
Setelah mendengar ceritanya, Kyouka-san
tersentuh hingga menangis.
“ Karena keluarga mereka yang saling
bertentangan telah mencabik mereka berdua. Itu seperti kisah yang Aku baca
di masa lalu ”
Setelah Kaya-san berkata begitu, Kyouka-san dan
aku mengangguk setuju.
" Ya, aku sudah membaca cerita itu
juga ... Itu adalah kisah yang sangat tragis"
" Aku juga membaca itu. Aku yakin
itu adalah kisah yang menceritakan tentang 10 ninja perwakilan yang dikirim
untuk saling membunuh ... Ini kisah yang menyedihkan, bukan ... ”
Ketika aku mengatakan itu, mereka berdua
menatapku dengan wajah penasaran. Eh ?Apakah itu seharusnya
cerita yang berbeda?
" Ini benar-benar berbeda dari cerita
yang Aku baca ..."
" Ya, aku tidak berpikir itu adalah
jenis cerita yang menggambarkan pemandangan neraka seperti itu"
Kenapa kau menatapku dengan wajah kecewa? Aku
bertanya-tanya ada apa.
“ Aku benar-benar merasa sedih dengan apa
yang terjadi pada putri Regena, pangeran Omiros. Mari kita nikmati dansa
ball untuk melupakan kesempatan yang menyakitkan! Tidakkah kamu berpikir
begitu, Tuan Putri Kyouka? ”
Parsish mengatakan itu saat dia mengambil tangan
Kyouka-san.
Wajah Kyouka-san memucat ketika Parsish
mengambil tangannya.
" Y-Ya, itu benar"
Kyouka-san tergagap untuk merespon sambil
mencoba menarik tangannya yang gemetaran.
Aku mengharapkan reaksi seperti itu karena
Parsish benar-benar jelek, tetapi Aku benar-benar tidak akan menyuarakannya
dengan keras karena Aku mungkin akan melakukan hal yang sama jika berada di
posisinya.
Omiros sedang melihat tempat yang berbeda dengan
ekspresi kenangan. Dia mungkin berpikir tentang putri Regena.
Dia bukan Parsish, tapi Aku harap dia akan
menikmati pestanya meski hanya sedikit.
◆ Penyihir Perak, Kuna
Aku bertemu dengan ratu Karon lagi.
" Uhm ... Di mana yang mulia?"
Ratu goblin sedang mencari Kuroki.
" Kuroki tidak
bersamaku. Ceritakan bisnis Kamu kepada Kuna ”
Seolah aku akan membawa Kuroki kesayanganku di
depan wanita sepertimu.
Ratu goblin terlihat kecewa.
" Jadi, apa yang terjadi, ratu
goblin?"
Ratu goblin menghela nafas panjang.
“ Sebenarnya, ini tentang pahlawan Parsish
dari Algore dalam laporan beberapa hari yang lalu ... Parsish sebenarnya adalah
putraku yang telah mengubah penampilannya dengan sihir, Goz. Putra Aku itu
datang beberapa hari yang lalu dan menyatakan kepadaku bahwa ia tidak memiliki
niat buruk ”
Aku ingat tentang Parsish setelah mendengar dari
ratu goblin. Sepertinya dia mengubah penampilannya dengan sihir, tapi dia
tidak bisa menipu mata Kuna. Wajahnya tentu saja milik goblin sesuai
dengan penjelasan ratu goblin.
" Jadi begitu, kalau begitu?"
" Aku ingin benar-benar minta maaf
karena meminta yang mulia untuk ini ... Tapi aku ingin mengakhiri masalah
ini"
Ratu goblin membungkuk.
Setelah merenung sebentar, aku merasa bersalah
pada ratu goblin, tapi aku tidak punya niat untuk menarik diri dari masalah
ini.
Orang-orang dari masa itu pasti berbicara nama
Regena.
Aku tidak bisa mengerti alasan mengapa mereka
berbicara nama Regena entah dari mana. Aku hanya ingin mengkonfirmasi
alasannya. Alasan mengapa aku melakukan ini adalah untuk menghilangkan
Regena dari pihak Kuroki sesegera mungkin.
" Dimengerti, aku akan memberi tahu
Kuroki tentang itu. Lalu, apa yang sedang dilakukan putramu sekarang? ”
Aku mengajukan pertanyaan itu sambil menyembunyikan
niat Aku yang sebenarnya.
Aku ingin tahu apa yang coba dilakukan putra
ratu goblin itu? Itu adalah sesuatu yang harus Aku dengar.
" Aku tidak pergi sejauh menanyakan
apa yang akan dia lakukan, tapi ... Kalau dipikir-pikir, dia mengatakan bahwa
dia akan pergi ke pesta dansa yang akan diadakan hari ini di sebuah kerajaan
bernama Velos"
Ada sesuatu yang Aku ingin tahu setelah
mendengar jawaban ratu goblin.
Tarian bola.
Aku ingat bahwa kata 'ball dance' kadang-kadang
muncul dalam cerita yang Aku minta Kuroki baca untuk Aku. Untuk beberapa
alasan, hati Aku tertarik pada kata itu.
Aku membayangkan pemandangan di mana aku menari
bersama Kuroki di pesta dansa itu. Itu tontonan yang luar biasa.
" Dansa bola, ya ..."
" Ya, itu adalah pesta dansa. Aku
yakin dia mengatakan bahwa dia membutuhkan afrodisiak setelah pergi ke pesta
dansa itu ”
" Afrodisiak?"
Itu juga sesuatu yang menggelitik minat Aku.
" Ya, obat untuk menyegarkan
pria. Itu adalah sesuatu yang dibuat menggunakan nektar dari ratu lebah
yang hidup di hutan kegelapan yang terletak di sebelah barat kastil raja
iblis. Selama seorang pria meminumnya, mereka akan menggerakkan pinggul
mereka seperti centaur dalam panas, dan jika wanita, mereka akan menggoyang
pinggul mereka seperti elf panas ”
Kata-kata yang menarik keluar.
" Jika kamu tertarik, bagaimana kalau
aku memberimu satu botol?"
" Benarkah? !!"
Aku akhirnya mengatakannya.
" Tapi, dengan syarat tertentu"
" Muh ... Apa ... Apakah
kondisimu?"
Aku berjaga-jaga mengetahui bahwa ini belum
berakhir.
“ Tidak apa-apa, tidak perlu waspada. Aku
hanya ingin menerima seuntai rambut Kamu ”
Kata-kata ratu goblin mengkhianati harapan Aku. Jadi
Aku hanya perlu memberikan sehelai rambut Aku.
" Dimengerti. Sehelai rambut
adalah harga yang bisa diterima ”
Setelah mencabut sehelai rambutku, aku
memberikannya kepada ratu goblin.
“ Ya, Aku menerimanya. Aku akan
berikan obatnya nanti. Kamu harus memberikannya kepada Yang Mulia dengan
mencampur obat dengan teh. Gufufufu ”
Ratu goblin tertawa ketakutan. Dia mungkin
membayangkan tentang Kuroki sekarang. Aku harus menahan diri untuk melihat
senyum kotor untuk saat ini. Tak lama kemudian, seorang goblin membawa
obat itu. Ini adalah obat transparan yang mengisi botol kecil dan indah.
" Biarkan aku mengucapkan terima kasih
atas obat, ratu goblin"
Mengatakan demikian, Aku meninggalkan pegunungan
Akeron setelah minum obat.
◆ Sword Maiden, Shirone
Di cermin adalah sosok Aku yang dibungkus oleh
gaun biru muda.
Rok Aku berkibar-kibar ketika Aku berputar tubuhku
sekali.
Iya. Ini adalah gaun yang indah bahkan
dalam perspektif Aku.
Tapi aku merasa akan kalah dari yang ada di
sisiku.
Di sampingku adalah Kyouka-san mengenakan gaun
berwarna mawar. Kyouka-san dalam gaunnya benar-benar cantik.
Gaya proporsional dan pinggang
ketat; belahan dadanya yang tebal yang bisa kulihat dari pembukaan bagian
dada gaunnya. Bahkan Aku, seorang anggota dari jenis kelamin yang sama
tidak bisa tidak melihat dengan penuh rasa ingin tahu pada oppainya yang
banyak.
" Kau tampak hebat dalam gaun itu,
Tuan Putri"
Orang yang memuji kita adalah Corfyna, istri
Eclas. Dia wanita yang baik hati yang tidak memiliki sikap
arogan. Meskipun menjadi istri raja, Corfyna sama sekali tidak merasa
seperti ratu.
Ini juga pertemuan kedua Aku dengan Corfyna.
Dari apa yang Aku dengar dari Chiyuki-san,
tampaknya Corfyna awalnya adalah putri pedagang yang jatuh cinta dengan Eclas
ketika dia bertemu dengannya saat dia menemani ayahnya untuk berdagang di Velos
dan baru saja menikah dengannya. Menikah untuk kekayaan dan status.
Tapi, status sosial Corfyna yang rendah membuat
banyak orang menentang gagasan dia menjadi seorang ratu.
Tetapi setelah tunangannya kawin lari dengan
raja Algore dan melihat Eclas yang tertekan, tampaknya orang-orang di
sekitarnya tidak punya pilihan selain mengakui pernikahan mereka.
Corfyna adalah kecantikan yang elegan, dan Eclas
menjadi ceria lagi setelah menikahinya.
Karena latar belakangnya sebagai anak perempuan
pedagang, Corfyna fasih dalam bidang akuntansi dan mendukung suaminya dalam
urusan keuangan kerajaan. Berkat itu, Velos menjadi lebih
sejahtera. Sekarang, semua orang mengakui dia sebagai ratu penuh.
Dan berdiri di antara dia dan raja Eclas adalah
putra mereka yang berusia 5 tahun tahun ini.
Bahkan Chiyuki-san memujinya sebagai contoh istri
yang baik. Aku diberitahu bahwa dia bertindak sejauh tidak membiarkan
Reiji-kun mendekatinya untuk menunjukkan cintanya kepada suaminya.
Satu malam telah berlalu sejak kita datang ke
kerajaan ini; kami meminjam pakaian ini dari Corfyna untuk kami pakai saat
pesta dansa.
Tampaknya Eclas memberikan banyak pakaian dan
permata berharga kepada Corfyna. Melihat hamparan gaun yang luas di ruang
pakaian mereka, mereka memutuskan untuk meminjamkan beberapa gaun itu.
Gaya pakaian dan teknologi dunia ini berbeda
untuk setiap negara. Ada negara-negara yang telah mencapai ketinggian
ekstrim dalam faktor-faktor ini, dan ada beberapa yang berada pada titik
terendah.
Tapi, itu cukup tinggi untuk negara besar di
tingkat kerajaan Velos.
Gaun pesta dansa yang kupakai dan Kyouka-san
tidak bisa dibandingkan bahkan dengan yang ada di dunia asli kita dalam hal
penyempurnaan.
" Bukaan di bagian dada terlalu besar
..."
Kyouka-san menggerutu begitu.
Oppai Corfyna tidak sebesar itu karena bentuk
tubuhnya yang ramping. Rasanya terlalu ketat dalam kasusku, tapi pasti
menyakitkan bagi Kyouka-san yang memiliki oppai lebih besar dariku.
Untuk alasan ini, modifikasi dilakukan dengan
membuka bagian dada, sehingga mengubahnya menjadi gaun erotis.
“ Yup, pembukaannya terlalu
besar. Tapi, Aku pikir itu sangat menarik. Parsish-dono juga
tampaknya senang dengan itu ”
Wajah Kyouka-san menunjukkan ekspresi yang
bertentangan ketika Corfyna menyebutkan tentang Parsish.
Di tempat pertama, Kyouka-san bahkan tidak ingin
menari dengan Parsish.
Meskipun aku merasa tidak enak karena mengatakan
ini pada Omiros, aku juga ingin berdansa dengan Reiji. Meskipun aku pernah
berdansa dengannya, itu tidak terlalu lama karena ada banyak gadis yang ingin
berdansa dengan Reiji-kun sudah mengantri. Aku ingin menikmatinya perlahan
jika ada kesempatan untuk berdansa dengannya. Aku juga ingin berdansa
dengan Kuroki. Kuroki tidak pandai dengan bangunan mencolok dan ekspresif
seperti ini dan akan segera pergi. Tapi, dia mungkin berubah pikiran begitu
dia melihat penampilan Aku saat ini.
Karena penampilan Kuroki tidak seburuk itu,
kupikir dia harus datang ke tempat seperti ini sesekali. Dia seharusnya
tidak tinggal di tempat gelap seperti Nargol.
Karena itu, aku pasti akan membawanya kembali.
" Tidak apa-apa, Nyonya. Jika dia
berani melakukan sesuatu yang kurang ajar kepadamu, aku akan menghancurkannya
sendiri ”
Corfyna dan aku tersenyum masam setelah
mendengar kata-kata Kaya-san. Jangan bertanya padanya di mana dia akan menghancurkan. Ngomong-ngomong,
kami tidak diberitahu bahwa Parsish-tachi
menerima pelajaran menari di tempat
lain. Tapi untuk bisa menari dengan kecantikan seperti Kyouka-san, mereka
harus memiliki tingkat persiapan seperti itu. Bagaimanapun, besok adalah
pesta dansa. Aku harus mengumpulkan informasi yang cukup tentang Kuroki
segera setelah pesta dansa ini selesai.
◆ Mantan Gubernur, Echigos
" Sialan ... Apa yang harus aku
lakukan sekarang ..."
Aku merenungkan rencana masa depanku sambil
berjalan di jalan-jalan kerajaan Velos. Setelah kejadian itu, Daigan dan Aku
diikat oleh wanita-wanita mirip-ogre dengan gembok, dibawa seperti barang
bawaan dengan hippogriff, dan datang ke kerajaan ini.
Mereka membiarkan hippogriff beristirahat
berkali-kali. Beban pada kuda nil menjadi lebih tinggi karena membawa
kami. Aku ingin memberitahu mereka untuk membebaskan kami jika
memungkinkan.
Daigan ada di penjara sekarang. Mereka
tidak bisa meninggalkannya karena mereka tidak tahu apa yang dia mampu jika
mereka meninggalkannya sendirian.
Sedangkan Aku, Aku dibebaskan setelah
menghabiskan satu malam di penjara karena Aku hanya manusia biasa, setelah
membayar biaya pemeliharaan karena membiarkan Aku masuk penjara. Meskipun
itu adalah hal yang baik bahwa Aku telah dibebaskan dari penjara, Aku tidak
punya uang sekarang.
Apa yang harus Aku lakukan mulai sekarang?
Semua emas Aku disembunyikan di ruang rahasia di
rumah Aku di negara Koki. Aku harus mengambilnya kembali dengan cara apa
pun. Tapi, mungkin butuh banyak uang untuk kembali ke negara
Koki. Saat ini, Aku tidak punya cara untuk mendapatkan uang di kerajaan
ini. Apa yang harus Aku lakukan untuk mendapatkan uang? Kerajaan ini
baik terhadap pedagang. Alasannya adalah karena ratu kerajaan ini awalnya
adalah putri pedagang.
Sang ratu dipuji sebagai buku teks seorang
wanita dan penjelmaan kebajikan. Tetapi, dia akan menerima evaluasi yang
berbeda dari Aku dan kawan-kawan pedagang Aku: Wanita kalkulatif. Dia
mengabaikan pahlawan di masa lalu, tapi itu wajar saja. Sang ratu pada
awalnya adalah anak perempuan dari pedagang. Dia akan kehilangan posisi
ratu yang sulit dimenangkan jika dia naik bersama dengan undangan pahlawan yang
kemudian akan menghancurkan keluarganya. Ratu tidak akan melakukan
tindakan berbahaya seperti itu karena pahlawan tidak akan selalu datang untuk
menyelamatkan hari.
Saat ini, dia memerintah kerajaan ini dari
bayang-bayang dengan menerima kasih sayang raja.
Meskipun Aku adalah seorang pedagang kaya di
masa lalu, bisnis Aku runtuh dan Aku kehilangan segalanya termasuk pelindung Aku
karena ratu itu. Berkat itu, Aku menjadi pedagang pengembara.
Meskipun sang ratu tampaknya orang yang tenang
dan baik hati, dia sebenarnya wanita yang sangat lihai. Dan sebelum Aku
tahu, dia telah menjadi seperti yang diharapkan dari seorang ratu. Aturan
perdagangan ratu itu sempurna tanpa celah. Mungkin benar bahwa Aku tidak
ingin mendapatkan penghasilan dengan cara yang jujur.
Apa yang harus Aku lakukan?
" Tunggu"
Seseorang memanggil Aku ketika Aku sedang
merenungkan hal itu. Ketika Aku berbalik, Aku melihat dua pria besar
dengan seorang wanita yang tampaknya lebih tua di antara
mereka. Sepertinya orang yang memanggilku adalah salah satu dari orang
itu. Aku tidak ingat melihat mereka bertiga.
" Uhm, bolehkah aku bertanya bisnismu
denganku?"
Aku membalas dengan nada sopan. Aku bisa
merasakan tanda-tanda kekerasan dari orang-orang besar itu. Mengambil
hidupku dengan tangan besar mereka mungkin mudah. Mari kita bertindak
rendah hati untuk saat ini.
" Jika aku tidak salah, aku pernah
melihatmu sebelumnya di rumah Zengu. Namamu Echigos, kan? ”
Keringat dingin menetes di punggungku ketika aku
mendengar nama Zengu.
" Sepertinya aku benar"
Pria besar itu tertawa. Aku tersadar begitu
aku melihat sesuatu seperti gading di mulutnya. Ini berarti bahwa
ketiganya, yang tahu nama Zengu, hanya bisa menjadi raksasa. Jadi mereka
bisa menganggap penampilan seperti manusia, ya? Ada beberapa iblis yang
dapat menganggap penampilan manusia. Ini ' s tidak seperti harus
Aku pernah mendengar tentang cerita itu. Dan kemudian, ketika Aku melihat
wanita tua itu.
Memikirkan para raksasa yang mungkin tahu
tentang Zengu, identitas wanita tua itu mungkin adalah ibunya yang menakutkan.
Aku harus lari dari tempat ini.
" U-Uhm, mungkinkah kamu salah mengira
aku orang lain?"
Setelah mengatakan itu, Aku mundur, akan
berlari.
" GUHE ?!"
Hanya akhirnya jatuh di tempat itu. Kakiku
terasa seperti tersangkut di tanah.
“ Bayanganmu dijahit ke tanah. Apakah Kamu
berpikir bahwa Kamu dapat melarikan diri dari Kujig ini? "
Ketika Aku melihat kaki Aku, tongkat wanita tua
itu disematkan pada bayanganku. Sepertinya semacam sihir untuk menyegel
gerakanku.
Kujig, Aku tahu nama itu. Dia adalah ibu
Zengu. Dan kemudian, seorang penyihir raksasa dipuji sebagai ratu hutan
biru. Nama 'Kujig sang penyihir' terkenal di bagian utara benua itu.
Kastil penganan di mana dia tinggal jauh di
dalam hutan biru memiliki aroma yang sangat manis sehingga bisa mencapai
kerajaan manusia yang cukup jauh darinya. Dan sebelum mereka tahu,
manusia-manusia itu akan tertarik oleh aroma manis itu dan berakhir sebagai
mangsa Kujig.
Wanita tua itu semakin dekat. Aku bisa
melihat gading menakutkan tumbuh dari mulutnya. Tubuhku gemetar ketakutan.
" Sekarang, keluarkan semua yang kau
tahu"
Kujig tertawa. Itu adalah tawa yang sangat
menakutkan.
Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 36 "