Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 37
Chapter 37 bola velos
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
◆ Omiros, Pangeran Algore
Dua wanita cantik berbalut gaun cantik berdiri
di depan kami. Mereka adalah putri Shirone dan putri Kyouka, mitra menari
kami untuk pesta dansa hari ini.
" Salam hangat untuk hari ini, tuan
putri."
Parish memberikan salam dan kemudian mengambil
tangan putri Kyouka, adik perempuan sang pahlawan.
Aku akhirnya terpesona setelah melihat gaun
berwarna mawar yang benar-benar cocok dengan kecantikannya yang luar biasa.
Ketika seseorang secantik putri Kyouka
dipasangkan dengan seseorang yang setampan Paroki, sepertinya adegan itu keluar
dari sebuah lukisan.
Secara alami, Aku tahu bahwa mata Paroki
benar-benar terfokus pada oppai putri Kyouka.
Meskipun Aku ingin menegurnya karena melakukan
itu, Aku sebenarnya akan melakukan hal yang sama jika Aku berada di posisinya.
Parish, yang telah menerima kesempatan untuk
menari dengan wanita yang begitu cantik, akan menerima tatapan iri dari semua
pria yang berpartisipasi dalam pesta. Tapi target dari tatapan iri itu
bukan hanya Paroki. Aku yakin bahwa Aku akan mengalami nasib yang
sama. Aku melihat seorang gadis yang berdiri di depanku.
“ Salam Aku hari ini, puteri Shirone”
Mengatakan demikian, Aku mengambil tangan gadis
itu di depanku. Dia juga cantik. Berbeda dari putri Kyouka yang lahir
tinggi, kecantikan dingin yang akan membuat siapa pun ragu untuk mengambil
tangannya. Menurut rumor, dia adalah salah satu istri pahlawan. Aku
pikir mengambil tangan seseorang seperti itu akan menggigit Aku di masa depan,
tetapi tidak ada gunanya meributkan
itu penting sekarang.
" Baiklah ... Salam ... Paroki Tuhan"
Putri Kyouka membalas Paroki.
Dia sepertinya tidak menikmati ini, sebagai
lawan Parish. Mungkin seseorang yang setampan Parish tidak cukup untuk
menyenangkannya karena dia terbiasa menonton pahlawan, seorang pria yang sangat
tampan.
“ Salam, tuan Omiros”
Putri Shirone juga menanggapiku.
Aku perhatikan bahwa putri Shirone tidak begitu
senang dipasangkan denganku. Apakah itu karena mereka memiliki kepribadian
yang berbeda?
“ Baiklah, semuanya. Ini tentang
waktu"
Pembantu putri Kyouka, Kaya mengumumkan
dimulainya bola. Dia tidak berpartisipasi dalam pesta karena dia akan
membantu persiapan dan akan bersiaga di venue. Itu sebabnya dia akan
bertindak sendiri dari titik ini.
" Yah. Bisa kita pergi?"
Kami menuju tempat acara setelah Parish mengambil
inisiatif. Tempat tidak hanya terbatas di aula, karena banyaknya peserta,
halaman juga terbuka untuk para tamu. Dihiasi dengan bunga dan sihir
iluminasi, itu berubah menjadi tempat yang cantik namun cemerlang.
Royalti dan bangsawan dari berbagai negara telah
berkumpul. Tuan-tuan dan nyonya-nyonya yang memakai berbagai pakaian
warna-warni meramaikan istana tetapi, pertemuan itu tidak terbatas pada royalti
dan bangsawan saja. Tampaknya warga berpengaruh dan pedagang terkenal juga
berkumpul di tempat ini. Aku tidak tahu jumlah yang akurat, tetapi
sejumlah besar individu tampaknya berpartisipasi dalam bola ini.
Seperti yang diharapkan dari kerajaan kaya
seperti Velos. Ini adalah kebalikan dari Algore.
Di tempat pertama, tujuan bola ini adalah untuk
memperkuat ikatan antara orang-orang dari kerajaan yang berbeda. Sebuah
bola diadakan di wilayah yang dipenuhi monster seperti ini untuk meredakannya
kerjasama antara berbagai kerajaan di wilayah
ini.
Alasan lain adalah para bujangan untuk menemukan
pasangan nikah.
Para wanita secara khusus menjadikan diri mereka
seperti boneka untuk menemukan kandidat pernikahan. Seorang bangsawan muda
bujangan dan seorang pangeran adalah yang paling populer. Gadis-gadis
bangsawan itu dengan putus asa merayu untuk mendapatkan perhatian bangsawan dan
pangeran muda itu. Bahkan jika, secara kebetulan, mereka berhasil
mendapatkan perhatian pangeran atau bangsawan muda dan mendapat kesempatan
untuk menari bersama mereka, mereka tidak bisa menari dengan orang yang sama
dua lagu berturut-turut dan harus mengubah pasangan mereka.
Dan kemudian, jika salah satu mendapat perhatian
dari pihak lain, mereka bisa menyelipkan bola hanya dengan mereka berdua atau
mengadakan pertemuan nanti.
Yang paling menyedihkan adalah mereka yang tidak
menerima tawaran tarian.
Tidak mendapatkan perhatian siapa pun meskipun
berpakaian sendiri, para pria dan wanita yang tidak menerima undangan menari
dan hanya menjadi hiasan dinding benar-benar menyedihkan.
Itu adalah niat Aku sejak awal untuk mundur ke
latar belakang setelah berdansa dengan putri Shirone. Aku tidak terlalu
suka menerima undangan dari wanita, dan itu tidak seperti wanita-wanita itu
yang ingin mengundang Aku juga.
Jika itu adalah putri Shirone, mungkin lebih
baik karena aku tidak akan membuat masalah dengan pasangan penari-nya.
Setelah pidato dari raja Eclas, bola dimulai
dengan nada musik yang pertama.
Putri Shirone yang sedang berjalan di sisiku
tiba-tiba berhenti.
" Ada apa?"
Ketika Aku melihatnya, dia melihat sesuatu di
tempat lain.
" Tuan Omiros"
" Ada apa?"
" Maafkan aku, aku ada urusan yang
harus diselesaikan. Jadi, sepertinya aku tidak akan bisa
menari denganmu ”
Putri Shirone meminta maaf kepadaku. Apa
yang terjadi tadi?
" Shirone-san, apakah sesuatu terjadi
begitu saja?"
Alih-alih aku, putri Kyouka di sampingku yang
mengajukan pertanyaan itu.
" Uuhn, tidak apa-apa. Bukan
masalah besar. Kamu bisa melanjutkan tariannya, Kyouka-san ”
Setelah mengatakan itu, puteri Shirone
membungkuk dan diam-diam meninggalkan tempat.
◆ Sword Maiden, Shirone
Aku bergerak dengan tergesa-gesa meninggalkan
tempat sambil memegang borgol gaunku. Aku telah memanggil pedangku dengan
sihir karena aku merasakan niat membunuh ekstrim diarahkan ke tempat
itu. Jadi, aku berlari di sepanjang koridor istana kerajaan Velos ke arah
niat membunuh itu.
" Shirone-sama!"
Kaya-san mengejar Aku. Sepertinya Kaya-san
juga merasakan itu.
" Apakah kamu merasakan niat membunuh
itu juga, Kaya-san?"
Kaya-san mengangguk menegaskan pertanyaanku.
" Itu adalah niat membunuh yang sangat
kuat."
Aku setuju dengannya. Kami merasakan niat
membunuh yang kuat diarahkan ke tempat kerajaan Velos. Itu sebabnya Aku
dan Kaya-san, yang bisa menggunakan persepsi bahaya, meninggalkan tempat dan
bergegas menuju sumber niat membunuh itu.
Setelah melompati benteng, aku terbang di udara
dengan sayapku. Lari Kaya-san begitu cepat sehingga tampak seperti
melayang di tanah.
Matahari telah terbenam, dan sekeliling kami
sudah gelap, namun, kami masih bisa bergerak tanpa masalah bahkan jika kami
tidak bisa melihat di luar radius 10 meter karena indra superior
kami. Hutan besar dan luas yang terbentang di depan, yang meliputi daerah
ini termasuk kerajaan Velos, disebut sebagai Blue Forest.
Kami merasa bahwa niat membunuh datang dari jauh
di dalam hutan itu.
Kaya-san dan aku sepertinya akhirnya tiba di
sumber niat membunuh.
Aku turun di tengah hutan dan Kaya-san
menyusulku beberapa saat kemudian.
Karena pohon-pohon di sekitar daerah ini tinggi
dan lebat, cahaya bintang-bintang pun tidak mencapai bagian dalam
hutan. Meskipun sosok itu tidak terlalu jelas, ada siluet gelap menunggu
di depan kami. Sosok itu adalah sumber dari niat membunuh.
" Kamu benar-benar datang, ya"
Sosok di depan kami berbicara.
“ SIAPAKAH KAMU ?! MENGAPA KAMU
MENGUNGKAPKAN BENCANA YANG MEMBENTUK DENGAN VELOS! ”
Kaya-san berteriak pada sosok itu.
“ Huhm, sepertinya kamu salah paham tentang
sesuatu di sini. Tujuanku adalah kalian selama ini. Aku akan membunuh
kalian karena membunuh Zengu imutku! ”
Kami akhirnya memahami situasinya setelah tiba
di sumber niat membunuh.
“ Aku mengerti, itu balas
dendam. Kalau begitu, Aku menganggap Kamu seorang raksasa? ”
Orang di depan kami tampak terlalu kecil untuk
ditakuti. Apakah orang ini mengubah penampilannya dengan sihir?
" Memang! Aku dikenal sebagai
Ogre Kujig! Zengu adalah anak yang baik dan lembut. Aku akan
menghadiahimu dengan benar karena membunuh Zengu imutku! ”
Bahkan jika dia berkata begitu, aku tidak
percaya Zengu adalah ogre yang begitu baik sejak dia memakan manusia.
“ Ganjaran macam apa itu? Apakah Kamu,
seorang ogre yang makan manusia, memiliki kualifikasi untuk mengatakannya ?! ”
Setelah membantah klaim ogre, Kaya-san melompat
ke arah Kujig.
" HIIII!"
Suara orang di depan kami tiba-tiba berubah saat
dia jatuh di belakangnya.
Suara itu berubah menjadi suara seorang lelaki
tua, sama sekali berbeda dari suara seperti wanita tua sebelumnya.
Mungkin karena dia mendengar suara itu, Kaya-san
menghentikan tinjunya tepat sebelum mengenai.
Tepat setelah itu, niat membunuh yang sangat
kuat yang kami rasakan sampai tiba-tiba menghilang. Seolah-olah orang di
depan kami menjadi orang yang sama sekali berbeda.
"... Itu kamu?"
“ Ini aku, Kaya-sama! Itu Echigos! ”
Meskipun aku tidak bisa melihatnya dengan jelas
karena dia mengenakan jubah sejak awal, tampaknya Echigos adalah bawahan para
raksasa.
" Kenapa kamu di sini?"
Kaya-san menginterogasi Echigos untuk mencari
tahu mengapa dia ada di sini.
" Itu karena si raksasa itu, Kujig,
mengambil alih tubuhku ... Itu sebabnya ..."
Echigos membalas Kaya-san dengan suara bingung.
" Mungkinkah itu sihir
kepemilikan?"
Sihir kepemilikan adalah sihir yang digunakan
untuk menempati tubuh makhluk hidup target. Rino-chan juga bisa
menggunakan sihir ini, namun, dia cukup enggan untuk menggunakannya. Aku
mendengar bahwa sihir kepemilikan mengkonsumsi cukup banyak kekuatan
sihir. Di atas menempatkan tubuh pengguna ke dalam keadaan mati selama
sihir, demerit lainnya adalah bahwa itu tidak berguna dalam pertempuran karena
pengguna hanya dapat menggunakan setengah dari kekuatan asli mereka melalui
orang yang dirasuki.
" Mungkin. Saat ini, Aku tidak
bisa merasakan kekuatan dari sebelumnya dari pria ini ”
Kaya-san menjawab pertanyaanku.
" Tapi ..."
Jika dia ingin melawan kita, tidak ada artinya
melakukannya dengan sihir kepemilikan karena dia bahkan tidak bisa menunjukkan
setengah dari kekuatan aslinya.
“ Sepertinya ini hanya jebakan untuk
memancing kita keluar. Ayo segera kembali ”
Aku mengangguk pada keputusannya.
" Uhm, aku ... Tidak bisa melihat apa
pun dalam kegelapan ini. Jika kau tinggalkan aku di sini ... "
Echigos memohon kepada kami. Dia saat ini,
dilepaskan dari sihir Kujig, hanya manusia biasa. Namun, kami tidak punya
waktu luang untuk mengasuhnya.
" Aku khawatir tentang nona"
Bahkan tanpa menunjukkan perubahan pada wajahnya
yang biasanya tanpa ekspresi, aku bisa mendengar ketidaksabaran dalam suara
Kaya-san. Mungkin Kujig mengincar Kyouka-san. Dia mungkin telah
membujuk kita menjauh dari venue untuk menggunakan kesempatan itu untuk
menyerang Kyouka-san. Aku telah mendengar banyak cerita tentang Kujig ini
dari orang-orang dari kerajaan Koki. Sepertinya dia penyihir raksasa
dengan sembilan putra. Jika Kujig datang, putra-putra lain kemungkinan
besar akan datang juga.
Mereka mungkin terbukti terlalu banyak untuk
Kyouka-san yang tidak bisa mengendalikan kekuatan sihirnya.
“ Yup, ayo kembali. Aku akan pergi dulu,
Kaya-san ”
Membuka sayapku, aku terbang menuju
langit. Kaya-san juga mulai berlari.
" WAI ~~~ITU"
Aku benar-benar mengabaikan teriakan Echigos.
" EH !?"
Setelah terbang untuk jarak tertentu, Aku
mengurangi ketinggian penerbanganku karena Aku merasakan sesuatu yang tidak
pada tempatnya.
" Shirone-sama!"
Kaya-san memanggilku dari bawah.
" Ada dinding yang tidak terlihat ...
Sepertinya tembok ini dibuat untuk memenjarakan kita ..."
Mungkin itu sihir penghalang. Jalan kami
diblokir oleh penghalang ini.
“ CEH! Sepertinya kita perlu melakukan
sesuatu tentang penghalang ini !! ”
Sangat jarang melihat Kaya-san
terburu-buru. Secara alami, alasannya adalah keselamatan Kyouka-san. Aku
juga merasa tidak sabar. Jika itu melawan para ogre, Kyouka-san bisa
melawan mereka dengan mudah selama dia mau. Tapi, Kyouka-san tidak pandai
menggunakan sihir. Jika sihir Kyouka-san merajalela, kerajaan Velos akan
berada dalam bahaya besar.
Jika kita tidak kembali ke Velos sesegera
mungkin, kerajaan itu akan dilalap lautan api.
Pada saat-saat seperti ini aku berharap kita
memiliki Chiyuki-san dan Nao-chan di sini. Chiyuki-san mungkin bisa
menghancurkan penghalang ini dalam sekejap.
Jika kita memiliki Nao-chan, kita tidak akan
jatuh ke dalam perangkap semacam ini.
Sampai sekarang, aku baik-baik saja selama aku
bisa mengayunkan pedangku sebagai pelopor. Itu sebabnya Aku mengalami
kesulitan ketika melakukan tugas-tugas penjaga belakang.
Sepertinya Kaya-san juga dilanda dilema yang
sama denganku.
" Shirone-sama, haruskah kita merobek
pembatas ini?"
Kaya-san mengusulkan untuk menghancurkan
penghalang. Meskipun mungkin untuk menghancurkan penghalang ini dengan
kekuatan kasar, mungkin lebih cepat untuk menghancurkannya dengan
sihir. Kaya-san memiliki jumlah kekuatan sihir yang sama
denganku. Itu sebabnya Aku mungkin menjadi pilihan yang lebih baik untuk
menghancurkan penghalang ini.
" Ini mungkin masalah sederhana bagi
Chiyuki-san, tapi mungkin perlu beberapa saat bagiku untuk merobohkan pembatas
ini"
Penghalang ini tidak sekuat itu, tapi mungkin
masih butuh waktu bagiku karena Aku tidak begitu ahli dalam sihir tipe
pembongkaran.
Mengisi kekuatan sihirku, aku memegangnya di
atas kepala dalam persiapan untuk menghancurkan penghalang.
◆ Pangeran Goblin, Goz
Karya musik mellifluous melayang di dalam
venue. Tampaknya seorang goblin akan berlari secepat mungkin begitu mereka
mendengar nada itu. Meskipun darah goblin ibuku mengalir di nadiku, lagu
itu tampaknya tidak berpengaruh padaku karena aku seorang manusia.
Perempuan manusia yang mengenakan gaun dalam
banyak warna menari sepanjang lagu.
Semuanya cantik, tapi mereka tidak akan pernah
mengalahkan yang ada di depanku.
Perempuan manusia bernama Kyouka jauh lebih
cantik daripada perempuan lainnya.
Aku bisa merasakan rasa superioritas menari
dengan wanita ini dan Aku tahu orang-orang di sekitar kami menatap Aku dengan
tatapan iri.
Aku yakin mereka tidak pernah berharap adik
perempuan pahlawan hadir di pesta dansa ini.
Aku teringat wajah pahlawan itu. Pria yang
cantik dan kuat. Tidak ada yang bisa berhenti merasa cemburu ketika mereka
memandangnya. Seorang pria yang selalu menimbulkan permusuhan dari pria
lain. Pahlawan dikelilingi oleh berbagai jenis keindahan menunggu untuk
melayaninya. Itu saja sudah cukup menjengkelkan, namun dia bahkan mencoba
meraih dengan tangannya ke arah Regena.
Tak termaafkan!
Tapi, pahlawan itu kuat. Meskipun tidak
mampu menahan aksinya, aku bukan tandingannya.
Melihat perempuan di depanku, dia benar-benar menyerupai
pahlawan itu. Yah, itu wajar saja, dia adik perempuan pahlawan. Itu
akan menjadi yang terbaik jika Aku membuat hasil betina ini kepadaku di tempat
tidur. Bukankah adegan itu terlihat seperti pahlawan yang menyerah padaku? Keinginan
Aku ini mungkin mengubah Aku menjadi musuh pahlawan, tetapi Aku tidak bisa
menekan pikiran begitu muncul.
Wanita ini tidak datang ke Algore sebelumnya.
Aku telah melihat wanita bernama Shirone
sebelumnya. Dia datang bersama pahlawan ke Algore.
Apa urusan perempuan bernama Shirone itu, apakah
dia ingin pergi ke suatu tempat? Dan Omiros yang malang yang tidak
mendapatkan kesempatan untuk menjadi pasangan menari-nya menghilang ke suatu
tempat.
Meskipun keberadaan Shirone membebani pikiranku,
aku harus fokus pada Kyouka ini di hadapanku.
Aku melihat lagi pada wanita bernama
Kyouka. Aku bisa melihat lembah yang dalam dari celah di bagian dada gaun
Kyouka. Meskipun aku benar-benar ingin membelai oppai itu, aku harus
bersabar untuk saat ini. Sepertinya wanita ini tidak memiliki kesan yang
baik padaku. Dia bahkan tidak menatapku untuk sementara waktu
sekarang. Dia menari denganku hanya karena itu tidak bisa dihindari.
Perempuan yang menari denganku kemarin menatapku
dengan pandangan demam. Perempuan itu baru saja datang ketika Aku
mengundangnya. Karena itulah aku memberinya cintaku sepanjang malam.
Sosok Parish harus terlihat seperti pangeran
yang menawan bagi mata wanita itu, tetapi mata Kyouka dingin. Dia mungkin
bisa melihat penyamarku.
Dalam hal ini, Aku harus menggunakan afrodisiak
dari saku dadaku. Selama Aku menggunakan ini, terlepas dari apakah dia
bisa melihat melalui penyamaran Aku atau tidak, dia akan terengah-engah seperti
menabur panas di bawah Aku.
Aku akan mengundangnya untuk makan malam di
ruang yang terpisah setelah akhir tarian ini dan kemudian Aku akan menemukan
celah untuk membuatnya banyak minum afrodisiak ini.
Aku sudah minum afrodisiak ini di masa
lalu; Aku tidak bisa hidup tanpa wanita selama dua hari, dan Aku perlu
lima hari sebelum efek obat ini hilang sepenuhnya. Aku akhirnya mengadakan
pesta seks dengan lusinan goblin perempuan pada waktu itu. Jadi, obat ini
pasti akan efektif pada wanita ini.
Tarian dari lagu pertama telah berakhir.
Laki-laki itu mendatangi kami. Secara
alami, tujuan mereka adalah memiliki kesempatan untuk berdansa dengan Kyouka.
Aku akan melangkah keluar untuk melindunginya.
" Maaf, tapi putri Kyouka akan makan
malam bersamaku. Aku ingin bertanya,
Tuan-tuan, untuk menahan? "
Tentu, tidak ada rencana seperti itu. Tapi
Kyouka sepertinya tidak mau berdansa dengan mereka. Jadi, Aku datang
dengan rencana untuk keluar dari tempat ini.
Berpikir demikian, Aku melihat
Kyouka. Tapi, Kyouka bahkan tampaknya tidak melirik pria yang datang
untuknya. Kyouka melihat ke arah yang berbeda. Ada kerumunan pria
yang jauh lebih besar daripada yang berkumpul di sekelilingnya. Aku nyaris
tidak bisa menyelinap mengintip dari celah sempit antara laki-laki itu.
Ada sepasang tarian pria dan wanita di tengah
kerumunan itu. Aku menerima kejutan terbesar dalam hidup Aku saat Aku
melihat wajah perempuan itu.
" Perak ... Penyihir"
Aku tidak sengaja menggumamkan nama
itu. Meskipun mengenakan gaun yang begitu indah, tidak ada cara untuk
menyalahkan wajah cantik dan rambut berwarna perak itu untuk orang lain.
Aku benar-benar yakin bahwa dia adalah penyihir
perak yang Aku temui di sarang goblin. Aku tidak berpikir Aku melihatnya
sebelum lagu pertama. Tidak mungkin aku merindukan wanita yang sangat
cantik. Kenapa wanita ini ada di sini? Mungkinkah dia mengejar Aku?
Aku diberitahu bahwa dia bukan musuh Aku oleh
ibu, jadi dia mungkin tidak ada hubungannya denganku. Kalau begitu, kurasa
aku harus meninggalkannya sendirian.
" Orang itu. Rasanya seperti ... Aku
pernah bertemu dengannya di suatu tempat sebelumnya ”
Kyouka bergumam dengan suara rendah. Yang
Kyouka lihat adalah pria di samping penyihir perak. Dia mungkin mitra
penari wanita itu. Siapa dia?
Tapi ini bukan tempat Aku untuk mengkhawatirkan
hal itu. Aku harus meninggalkan tempat ini secepatnya.
" Ayo pergi ke sana. Tolong
tunjukkan jalannya ”
Tapi, Kyouka meraih lenganku dan menyeretku ke
arah penyihir perak. Apa-apaan ini dengan kekuatan mengerikan
ini? Dia mungkin tanpa sengaja merobek lenganku jika aku mengubah
ukurannya.
Para pria di sekitarnya minggir karena tekanan
Kyouka. Itu menjadi
garis lurus berjalan menuju penyihir perak.
Seseorang, tolong bantu Aku. Tentu, tidak
ada yang datang untuk menyelamatkan Aku meskipun Aku berteriak di
dalam. Jadi, Aku akhirnya terjebak dalam kekacauan ini.
◆ Dark knight, Kuroki
Aku senang Aku datang ke tempat ini segera
setelah Aku melihat Kuna mengenakan gaunnya.
Permata dan embel-embel biru yang melengkapi
dasar biru tua mencerahkan gaun itu. Kuna sangat lucu di gaun ini.
Yah, aku memang mendapatkan pakaian dari pekerja
dwarf ketika Kuna baru saja lahir. Tapi gaun yang ada di antara hadiah itu
tidak pernah memiliki kesempatan untuk melihat cahaya hari - sampai hari ini.
Di samping Kuna yang pendek, gaun ini sangat
cocok untuknya. Gaun buatan dwarf ini tampaknya meningkatkan daya tarik
Kuna-ku yang indah secara maksimal. Aku bisa melihat belahan dada Kuna
yang kaya dari lubang kecil di bagian dada gaunnya. Tapi itu tidak menjadi
adegan vulgar, melainkan permata berwarna biru muda berbentuk bunga mengubah
adegan itu menjadi yang halus. Dan kemudian, rok panjang nila mengkilapnya
mengalir turun dengan cemerlang dari pinggangnya yang ketat.
Para dwarf itu melakukan pekerjaan yang
fantastis di bagian itu.
Aku mengucapkan terima kasih kepada pengrajin dwarf
yang menyusun dan membuat gaun ini.
Semuanya dimulai dua hari yang lalu ketika Kuna
mengatakan bahwa dia ingin pergi ke pesta dansa di Velos. Tampaknya dia
benar-benar tertarik pada tarian bola karena cerita di buku anak-anak yang Aku
baca untuknya sebelumnya.
Yah, bisa dikatakan bahwa ketertarikannya pada
bola itu normal karena Kuna juga seorang gadis.
Sejujurnya, aku tidak terlalu tertarik untuk
menghadiri acara seperti itu ketika dia memintaku untuk menghadiri pesta dansa
bersamanya. Aku benar-benar tidak nyaman di tempat yang mencolok ini.
Tapi, ketika Kuna membuat wajah memohon itu, aku
memutuskan untuk pergi ke kerajaan Velos karena aku ingin melihatnya bahagia.
Aku belajar menari dari Regena. Dia
mengatakan kepadaku bahwa almarhum ibunya yang mengajarinya menari karena
mungkin berguna di masa depan. Padahal ibunya meninggal
tiga tahun lalu, Regena menghafal dengan
sempurna apa yang diajarkan ibunya.
Meskipun tidak ada banyak waktu, Kuna entah
bagaimana berhasil mempelajarinya. Satu-satunya masalah adalah bahwa Kuna
selalu cemberut ketika Aku menari dengan Regena saat pelatihan.
Maka, Regena memutuskan untuk datang ke pesta
dansa ini juga. Dia mungkin tertarik pada bola jenis ini.
Meskipun Kuna mengerutkan kening ketika dia
mengetahui bahwa Regena akan ikut, karena dia mengajari kami cara menari, dia
setuju dengan syarat bahwa Regena tidak akan menari denganku.
Yah, meskipun dia tidak bisa berdansa denganku,
kurasa dia tidak akan mampu menemukan pasangan dansa; bagaimanapun juga
dia cantik. Pada hari yang ditentukan, Aku kaget melihat Kuna dalam
gaunnya. Kuna awalnya adalah seorang gadis cantik. Dia menjadi
gemerlapan dalam gaun ini.
Aku akan pergi ke pesta dansa tidak peduli
berapa kali aku bisa menari dengan gadis cantik ini.
Jadi, kami menuju Velos.
Sangat sederhana untuk berpartisipasi dalam
pesta kerajaan Velos. Siapa pun dapat berpartisipasi selama mereka
membayar sejumlah uang tertentu.
Sepertinya ini adalah saran dari ratu
Velos. Karena alasan ini, ada banyak pedagang dari berbagai kerajaan di
pesta ini. Tujuan ekonomi bola ini terlihat bagus. Tampaknya mereka
menggunakan produk khusus kerajaan mereka untuk bola ini ' s makanan,
dan tidak hanya terbatas pada makanan, mereka juga menggunakan kesempatan ini
untuk mempromosikan produk baru lainnya.
Sang ratu bernama Corfyna sepertinya orang yang
cerdas.
Sang ratu juga tampaknya populer di kalangan
warga kerajaan ini. Aku mendengar bahwa dia menyelamatkan kerajaan ini
dari dirusak oleh pedagang yang korup dengan memerintah dari
bayang-bayang. Berkat kebijakannya, harga komoditas turun hanya seperlima
dari harga aslinya.
Aku juga mendengar bahwa manajemen lalu lintas
juga jauh lebih baik dari sebelumnya. Berkat kebijakannya, ekonomi
kerajaan ini mengalami pertumbuhan yang cepat.
Tetapi, meskipun pertumbuhan ekonomi cepat, hal
yang sama tidak dapat dikatakan untuk ketertiban umum. Bahkan orang-orang
seperti kita bisa dengan mudah menyelinap ke kerajaan ini.
Karena kita bisa berpartisipasi dalam bola ini
karena celah itu, kurasa kita harus menikmati ini saja.
Aku memasuki tempat bola bersama dengan
Kuna. Sepertinya kami tiba tepat ketika lagu pertama dimulai.
Kami mulai menari bersama musiknya.
Aku mengambil tangan putih Kuna, melingkarkan
tanganku yang lain di pinggangnya yang ramping, dan mulai menari.
Meskipun banyak sekali wanita berpakaian di
sekitar kami, aku bahkan tidak bermaksud melirik mereka. Aku hanya melihat
Kuna.
“ Kuroki! Kuna senang! Aku sangat
senang bisa berdansa dengan Kamu! ”
Aku juga tersenyum bahagia bersama
Kuna. Tentunya, Aku tidak berpikir akan ada gadis yang akan senang
berdansa denganku di Jepang. Mungkin Shirone akan menari bersamaku karena
kasihan.
Tapi aku punya Kuna di dunia ini. Itu
sebabnya Aku senang Aku datang ke dunia ini.
Aku sangat senang karena Aku bisa menari dengan
gadis cantik seperti Kuna.
Aku menatapnya.
" Ada apa, Kuroki?"
Dia menanyakan pertanyaan itu sejak aku terus menatapnya.
" Kuna benar-benar indah"
Wajahnya menjadi merah padam setelah mendengar
kata-kata itu. Ada apa dengan makhluk imut ini? Setelah lagu pertama
berakhir, Kuna dan aku saling tersenyum. Setelah itu, lingkungan kami
menjadi bising. Ketika Aku melihat sekeliling, kami dikelilingi oleh
banyak pria. Apa apaan?
" Uhm, tuan putri ... Maukah kamu
memberiku hak istimewa untuk berdansa denganmu?"
" Tidak, dengan m- ..."
" Ngomong-ngomong, berdansalah
denganku"
Beberapa pria sudah bertengkar untuk mendapatkan
kesempatan berdansa dengannya. Selanjutnya, Aku perhatikan situasi di
sekitar kita.
Kuna telah menjadi pusat perhatian tempat ini.
Ketika aku menajamkan telingaku untuk
mendengarkan suara-suara mereka, aku mendengar pujian dan pernyataan iri
diarahkan ke Kuna seperti, “Aku bertanya-tanya di mana putri kerajaan itu ...”,
“Betapa indahnya!", "Bagaimana mungkin gadis seperti itu ...",
atau " Perawakannya pendek, pinggang ketat, dan dada yang melimpah, itu curang…
”
" Apakah kamu kenal mereka,
Kuroki?"
Kuna menatap pria-pria itu dengan wajah
penasaran. Sepertinya dia belum memahami situasi saat ini.
" Sepertinya mereka ingin berdansa
denganmu, Kuna"
" Kenapa? Kuna tidak ingin
berdansa dengan siapa pun selain Kuroki ”[Ed: sooo cuuuuute: 3]
Karena seseorang tidak bisa berdansa dengan
pasangan yang sama dua lagu berturut-turut, mungkin lebih baik jika kita
mengambil istirahat untuk lagu berikutnya. Sepertinya itu mungkin karena
itu berarti kita tidak melanggar aturan dengan cara itu.
" Apa itu?"
Ada sedikit keributan dari luar perimeter
pria-pria itu. Sebuah jalan tiba-tiba terbuka dan sepasang pria dan wanita
berjalan di jalan itu.
Aku terkejut saat Aku melihat wanita itu.
Midou Kyouka!
Adik perempuan Reiji. Kenapa dia ada di
sini? Reiji dan yang lainnya seharusnya pergi ke bagian barat benua.
Aku melihat sekilas ke arah peserta
pesta. Sepertinya Reiji dan gadis-gadisnya tidak ada di sini. Kalau
begitu, mengapa dia datang ke sini sendirian? Aku tidak tahu alasannya
tetapi sekarang Aku ingin tahu tentang hal itu. Lalu aku ingat lelaki di
sisinya. Dia adalah putra Datie, Goz. Tampaknya ia menggunakan nama
Paroki dalam bentuknya yang telah berubah. Itu mengejutkan Aku ketika Aku
mendengar itu dari Kuna. Apa yang dia rencanakan, tinggal di Algore?
Aku bertanya-tanya mengapa dia bersama Midou
Kyouka.
Aku tahu bahwa Goz ada di pesta ini. Tapi,
aku tidak mengerti mengapa dia bersama Midou Kyouka.
" Kuroki, aku penasaran dengan apa
yang orang itu lakukan di sini. Bisakah Aku mengobrol dengannya sebentar?
"
Kuna mengatakan itu sambil menatap
Goz. Sejujurnya, Aku juga ingin tahu tentang motifnya. Aku juga ingin
tahu tentang alasan mengapa adik perempuan Reiji ada di tempat ini.
" Baiklah kalau begitu, bawa dia ke
kamar terpisah"
Setelah mendengar itu, Kuna pergi menuju
Goz. Dia mungkin bisa mendapatkan informasi dari Goz dengan sihirnya.
" Aku ingin berbicara
denganmu. Ikuti aku"
Aku bisa merasakan Kuna menggunakan
sihirnya. Sihir dominasi. Dari hilangnya cahaya di matanya, tampaknya
kekuatan sihir Goz tidak cukup untuk menolak sihir Kuna sehingga dia berubah
menjadi bonekanya. Kuna membawa Goz yang didominasi ke kamar terpisah.
Setelah itu, ada banyak pria di sekitarku dan
adik perempuan pahlawan yang tertinggal.
Midou Kyouka menatap belati padaku. Dia
bahkan tidak melirik Goz yang diculik. Terlepas dari temannya, Goz, dengan
paksa diambil darinya dengan sihir, dia tampaknya tidak terlalu peduli ... Yah,
dia jelas tidak peduli padanya.
“ Kamu di sana! Pernahkah kita bertemu
di suatu tempat sebelumnya? "
Midou Kyouka bertanya.
Tentu saja kita punya. Pertemuan pertama
kami terjadi di Republik Suci Lenaria. Dia
Seharusnya aku melihat sekilas wajahku saat itu.
Dari cara dia mengajukan pertanyaan itu, dia
tampaknya tidak menyadari identitas Aku sebagai Dark knight. Kalau
dipikir-pikir, dia tidak termasuk di antara mereka yang bertarung denganku di
gunung Raja Naga Suci. Aku tidak tahu mengapa dia tidak ada di sana,
tetapi itu menyelamatkan Aku dari masalah sekarang.
" Tidak, ini pertemuan pertama kita,
Kyouka-sama"
Aku membungkuk padanya sembari menyemburkan
kebohongan seperti itu.
" Ya ampun ... Jadi kau tahu identitasku"
" Ya, kau kan adik perempuan dari
pahlawan terkenal itu ..."
Aku menjawab secara tidak langsung.
Midou Kyouka merenung sejenak.
" Itu agak mengganggu, kau tahu ...
Tapi apa pun, maukah kau berdansa satu lagu denganku?"
Mengatakan itu, Midou Kyouka mengulurkan
tangannya padaku.
Sekarang, Aku dalam kesulitan besar karena dia
mengatakan bahwa dia ingin berdansa denganku. Aku tidak pernah memiliki
niat untuk berdansa dengan siapa pun selain Kuna. Tetapi kemudian, Aku
memerlukan informasi mengenai alasan dia berada di sini. Mungkin lebih
baik bagiku untuk menerima undangannya. Itu sebabnya Aku memutuskan untuk
berdansa dengannya.
" Dengan senang hati, Nyonya"
Aku menerima tangan Midou Kyouka. Itu
adalah tangan yang halus dan ramping. Tentu, itu tidak hanya terbatas pada
tangannya. Midou Kyouka sendiri adalah gadis yang sangat menarik. Itu
sebabnya Aku merasa sangat terhormat bisa berdansa dengannya.
Jika ini adalah Jepang, menari bersama di
samping, aku bahkan tidak akan memiliki kemewahan untuk berbicara dengannya.
Musik dimulai. Ini lagu kedua.
Kami mulai menari begitu musik dimulai.
" Apakah kamu datang ke Velos
sendirian?"
Tanyaku sambil berdansa dengannya.
“ Aku datang bersama Kaya dan
Shirone-san. Sepertinya mereka pergi ke tempat lain barusan ... ”
Aku terkejut dengan jawabannya. Shirone
juga datang? Aku juga menyadari dari kata-katanya bahwa Reiji tidak
ikut. Meskipun aku memastikan untuk memantau gerakan Reiji, sepertinya aku
tertinggal dengan memantau gerakan gadis-gadis lain.
Terkejut, aku melihat wajah Kyouka. Dia
terus menatap wajahku sejak aku bertemu dengannya. Hanya dengan menjadi
adik perempuan dari Reiji yang tampan itu, dia juga adalah pemilik wajah yang
menarik. Detak jantungku naik hanya dengan melihatnya.
" Aneh ... Kamu sepertinya tahu banyak
tentang kami"
Matanya menembus wajahku.
" Hahaha begitukah ..."
Aku tertawa untuk menipu dia. Dia mungkin
mencurigai Aku jika Aku berbicara dengannya lagi ...
Mari kita diam sejenak.
Meskipun aku hanya fokus pada Kuna sampai
sekarang, sepertinya aku harus memikirkan cara orang-orang di sekitar kita
menatapku.
Ketika aku memperhatikan sekeliling kita,
rasanya seolah-olah orang-orang itu akan membunuhku dengan tatapan
mereka. Karena Kuna baru saja pergi, Kamu bahkan mungkin mengatakan bahwa
Kyouka adalah bintang paling terang di ruang dansa ini. Aku bisa merasakan
niat membunuh para lelaki yang menatapku berdansa dengan para wanita seperti
itu. Tapi Aku tidak punya waktu untuk khawatir tentang masalah sepele seperti
itu.
Maksudku, aku khawatir identitasku akan
terungkap.
Sepertinya Midou Kyouka tidak menyadari
identitas Aku, tetapi tidak ada keraguan bahwa dia mencurigai Aku.
Jadi kami terus menari sementara aku memantau
reaksinya.
Meskipun memiliki nada yang elegan, oppainya
bergetar tanpa henti. Aku bahkan berpikir, 'Bukankah bukaan pada bagian
dada dari gaun itu sebenarnya terlalu merangsang?' Aku benar-benar
bermasalah dengan ke mana harus mencari. Aku tidak ingin memandangnya dengan
tatapan mesum, tetapi mengalihkan pandangan dari pasangan dansa Kamu juga
merupakan pelanggaran etiket danc. Itu sebabnya Aku harus memastikan untuk
tidak berpaling darinya sambil menatap matanya.
Kami menari ketika Aku berjuang melawan
keinginan duniawi yang mengamuk di dalam diri Aku. Tapi usaha Aku sia-sia
karena oppai itu terus bergoyang-goyang bersama dengan langkah-langkah kami.
Tiba-tiba Aku memperhatikan dia menatap Aku.
" Uhm, ada apa?"
" Yah, sepertinya kamu sudah
lulus. Meskipun kamu kehilangan penampilan jika dibandingkan dengan
saudaraku, kamu cukup baik untuk ikut bersamaku setelah lagu ini berakhir ”
Aku sedikit sakit ketika dia berkata bahwa Aku
kalah dari Reiji. Maksudku, aku tahu kalau aku kalah jika dibandingkan
dengannya, tapi tolong jangan ucapkan kata-kata itu tepat di wajahku.
" Maafkan aku. Aku ingin menahan
diri dari permintaan Kamu, Nyonya. Maksudku, aku tidak mau menerima dendam
orang-orang ini karena memonopoli kamu ”
Aku menolak tawarannya dengan dusta.
Selain itu, Aku tidak bisa tinggal terlalu lama
di sini karena Shirone dan Kaya akan ada di sini kapan saja sekarang.
Aku merasa sedih untuk Kuna, tetapi kami harus
segera kembali ke Nargol.
" Cukup pendiam, bukan? Tapi, aku
suka sikapmu itu ”
Midou Kyouka tersenyum ketika dia berkata begitu
tapi, aku tidak punya niat untuk dicadangkan sama sekali. Pertama, status Aku
jauh di bawah statusnya. Dia lebih cocok berdansa dengan raja di suatu
kerajaan daripada orang seperti Aku.
" KYAAA !!!"
Tiba-tiba, teriakan nyaring terdengar di seluruh
tempat.
" Apa?"
" Ada apa?"
Kyouka dan aku melihat ke arah teriakan itu.
" ITULAH OGRES!"
" MENGAPA MEREKA DI TEMPAT INI
?!"
" KYAAA!"
Jeritan bergema dari seluruh penjuru venue.
Ketika Aku melihat sekeliling, Aku melihat
delapan bayangan besar menghalangi jalan keluar venue.
Perlombaan di sekitar tempat itu adalah salah
satu balapan yang Aku lihat sejak lama. Mereka adalah ras demi-manusia
dengan ketinggian mencapai 2 ~ 3 meter dan runcing tumbuh dari mulut mereka,
ras raksasa.
Para OGRE itu menerobos ke dalam bola
tiba-tiba.
Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 37 "