Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 46 Volume 3
Chapter 46 Mantan Raja Iblis dan kebenarannya
The Greatest Maou is Reborned to Get Friends
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Dewa yang memproklamirkan diri telah memberi
kami dua tujuan.
Temukan singularitas untuk memperbaiki sejarah.
Dan bertemu Raja Iblis.
Kami pikir menyelesaikan dua hal ini akan
memungkinkan kami untuk kembali ke waktu kami sendiri, itulah sebabnya kami
menjadikan pertemuan dengan Raja Iblis sebagai prioritas utama kami dan
memutuskan untuk bekerja di bawah Verda untuk mengumpulkan informasi tentang
singularitas atau apa pun. Sebagai hasilnya, kami tiba-tiba bersatu
kembali dengan Lydia dan menemukan kesuksesan yang tak terduga ... sehingga
mencapai tujuan kedua kami.
Atau begitulah yang aku pikirkan.
"Ada Raja Iblis lain?" Aku
mencoba untuk mengumpulkan apa yang diri aku sebelumnya katakan.
... Bagiku, Raja Iblis adalah masa
laluku. Dengan kata lain, Varvatos. Aku tidak memiliki ingatan
tentang orang lain selain aku dengan nama panggilan itu.
"…Apa yang salah?" tanya diriku
di masa lalu dengan sederhana.
"Tidak apa. Aku benar-benar minta maaf
karena melontarkan omong kosong seperti itu, ”aku menjawab dengan cepat, ingin
mengakhiri pembicaraan. Diri aku di masa lalu tampaknya merasakan sesuatu,
tetapi itu juga pasti karena dia tidak menekan lebih jauh.
... Lebih baik aku menghindari keharusan
menjelaskan yang lain, Raja iblis yang tidak dikenal ini sebanyak
mungkin. Dari reaksi Varvatos, semua orang tahu tentang "Raja
Iblis" ini. Jika itu adalah berita baginya, pertanyaan tentang
identitas Raja Iblis pasti akan muncul.
Dan bahkan jika diri aku di masa lalu ini
benar-benar percaya kepada aku ... sulit untuk mengatakan bagaimana dia
bereaksi. Di era ini, aku adalah raja pertama dan terutama. Aku akan
melakukan apa saja untuk melindungi bangsa dan rakyat aku.
Berarti ... itu membuat aku
kejam. Bagaimana dia bereaksi terhadap seseorang dari masa depan yang
datang untuk mengubah sejarah ... bahkan aku tidak bisa mengatakannya. Dia
bertanggung jawab untuk melihat aku sebagai ancaman, menempatkan aku di bawah
pengawasan, atau jika aku benar-benar beruntung, cobalah untuk membunuh aku.
Dan jadi ... dia adalah satu-satunya yang aku
minta detailnya.
Dan yang aku maksudkan adalah kejeniusan dan
berjalannya bencana alam.
Setelah itu, kami selesai mengobrol dan kembali
ke Frontline City of Aether. Ireena dan Ginny terdiam sepanjang
jalan. Seperti aku, mereka bingung oleh masalah Raja Iblis.
Itu sebabnya kami menuju ke Verda dengan harapan
dia bisa membereskan semuanya. Kepada Lydia dan Sylphy, aku mengajukan
alasan yang masuk akal: "Lady Verda adalah tuan sementara kami, dan adalah
tugas kami untuk melaporkan kejadian-kejadian di istana." Kami telah
pergi.
Dan sekarang, kembali ke masa sekarang.
Kami berada di ruang penerimaan kombinasi
manor-and-lab Verda, menjelaskan situasinya ketika dia berbaring di tempat
tidur.
"Ah, aku tahu itu," katanya kosong.
"Maksud kamu apa?"
“Raja Iblis kita dan orang yang kamu panggil
dengan nama yang sama bukanlah orang yang sama. Ketika kamu pertama kali
mengatakan kamu ingin bertemu dengan 'Raja Iblis,' aku semua bingung, tapi
sekarang aku mengerti. ”
"... Jika kamu tahu, mengapa kamu tidak
mengatakan sesuatu lebih awal?"
"Aku mencoba? Tapi kemudian, Sylphy
datang menerobos masuk, dan aku kehilangan kesempatan. Yah, aku bisa
mengatakannya kepadamu beberapa kali setelah itu ... tapi jujur saja, aku
juga tidak peduli! ” Verda berguling-guling di tempat tidur. Itu
menggetarkan aku ... tetapi jika aku memukulnya setiap kali dia membuat aku stres,
aku tidak akan pernah berhenti.
Aku berdehem dan mencoba menekan Verda untuk
info lebih lanjut tentang Raja Iblis.
Inilah yang berhasil aku kumpulkan:
Pertama, Raja Iblis tiba-tiba muncul sekitar
tiga tahun sebelumnya dari daerah antara domain Orang Luar dan milik
kita. Tokoh ini mengambil kendali atas tanah di dekat perbatasan negara,
tanpa izin. Tanah itu sangat dekat dengan lokasi kami saat ini, Aether.
Kedua, Raja Iblis memiliki kekuatan untuk
menghasilkan monster. Oleh karena itu, pasukan militer mereka seluruhnya
terdiri dari binatang buas ... Dan bahkan jika pasukan itu terbunuh, mereka
dapat dengan cepat diisi kembali.
Ketiga, tujuan Raja Iblis tidak jelas — dengan
musuh yang membentang seluas Orang Luar dan iblis ... kepada kita. Bahkan semua
proposal untuk dinegosiasikan ditolak. Lebih jauh lagi, tindakan-tindakan
ini menggeser garis waktu historis seperti yang aku tahu ... Dari situasi ini,
"singularitas" yang disebutkan oleh dewa yang memproklamirkan diri
sendiri sepertinya menunjuk ke arah "Raja Iblis" ini.
Keempat, musuh ini terus mengawasi
kami. Varvatos pernah menyerang sekali tetapi gagal menjatuhkan Raja
Iblis. Sejak itu, sosok misterius ini telah mengawasi kami tanpa
menimbulkan konflik yang tidak perlu.
Raja Iblis memegang kekuatan keabadian, dan kami
berusaha mencari penjelasan untuk rahasia ini. Kami entah akan menemukan
alasan keabadiannya ... atau ... Hm. Yah, aku tidak membayangkan kita
harus menaklukkannya selama kita tinggal di jalur kita.
... Di antara empat poin ini, faktor terbesar
bagi kita adalah yang keempat.
"Kami telah salah mengerti 'tuhan'
ini. Temukan singularitas untuk memperbaiki sejarah. Dan bertemu Raja
Iblis. Kami telah memahami ini sebagai tujuan yang terpisah, tetapi ...
tampaknya mereka satu dan sama, "kataku.
Itulah mengapa "tuhan" itu berkata
seperti itu ... Adapun kondisi yang harus kami penuhi
kembali ke waktu kita sendiri ...
“Kita harus menaklukkan Raja Iblis, yang sedang
mengubah sejarah, dan mengembalikan dunia ini seperti seharusnya. Itulah
kondisi kita, tapi ... "
"Jika Lord Varvatos tidak bisa mengalahkan Raja
Iblis, bagaimana kita ...?" Ireena bergumam sedih dengan alis rajut.
Dia benar.
Jika bahkan Varvatos yang tingginya tidak dapat
membunuh musuh ini, tidak mungkin aku bisa keluar dan melakukannya sendiri
sekarang. Berarti kita perlu cadangan untuk menjatuhkan Raja Iblis ini.
“... Kita akan berurusan dengan mereka
menggunakan kekuatan gabungan Kekaisaran Vardia, Yang Mulia, dan Empat Raja
Langit. Kalau tidak, mengalahkan Raja Iblis tidak akan mungkin. ”
Adapun keabadian Raja Iblis, yang telah
disebutkan Verda, aku punya ide. Bahkan diri masa laluku sudah menemukan
sesuatu: Dia bisa melenyapkan Raja Iblis, jika dia mau menanggung risiko.
Namun, dia meninggalkan Raja Iblis, yang hanya
bisa berarti satu hal.
Diri masa laluku tidak melihat Raja Iblis
sebagai ancaman. Seperti biasa, ia menganggap penghapusan Orang Luar
sebagai prioritas utama.
... Itu adalah panggilan yang bagus.
Tidak seperti Orang Luar, yang memerintah kita
sebagai musuh bebuyutan kita, Raja Iblis tidak lebih dari ancaman
kecil. Kalau begitu, angka ini bukan target yang layak diambil risiko
untuk dihancurkan. Bukan hanya itu: Wajar baginya untuk berpikir bahwa
Raja Iblis itu bukan yang harus dia tekan.
Jika Raja Iblis memiliki kekuatan untuk
terus-menerus menelurkan pasukan, itu tentu saja akan menjadi perang
gesekan. Bahkan seandainya kita berhasil menang pada akhirnya ... pasukan
iblis kemungkinan akan melancarkan serangan terhadap pasukan kita yang kelelahan
dalam sekejap. Jika sampai seperti itu, apakah kita memiliki kekuatan yang
cukup untuk mengusir musuh? Tidak ada yang bisa mengatakannya.
Yang penting adalah bahwa ada risiko — bahkan
jika itu adalah risiko terkecil di seluruh dunia. Dan itu tidak diragukan
lagi risiko yang tidak menarik minat aku di masa lalu.
Entah dulu atau sekarang, aku lebih berhati-hati
daripada siapa pun dan sama pengecutnya seperti anak rusa.
"... Memotivasi Yang Mulia untuk mengambil
tindakan tidak akan mudah."
“Kamu benar. Lagipula, Var punya rasa
tanggung jawab yang kuat dan sangat kuat. Dia peduli tentang kehidupan
bahkan prajurit kita yang paling rendah sekalipun. Yah, dia pria yang
baik, jadi kurasa aku tidak bisa membencinya tentang dia ... Akan sangat sulit
membuat Var melakukan apa yang kau inginkan, kau tahu. ”
Kami hanya bisa terdiam mendengar kata-kata
Verda. Sebuah tirai menutupi kami untuk beberapa waktu ... Akhirnya,
Ginny-lah yang memecah kesunyian.
"Kenapa kita tidak memberi tahu Raja Iblis
... Maksudku ... Yang Mulia tentang identitas kita yang sebenarnya? Jika
kita bisa menjelaskan bahaya dari Raja Iblis seperti itu ... "
Aku membelai daguku saat pikiranku berputar
dalam benakku.
Risiko munculnya identitas kita akan selalu
menjadi sesuatu yang harus kita pertimbangkan. Namun ... kami sudah tidak
punya pilihan. Seperti yang dikatakan Ginny, selain berlari langsung ke
sana, tidak banyak yang bisa kami lakukan. Meskipun begitu…
"Mari kita pergi dengan saran
Ginny. Namun ... kami belum mendapatkan cukup kepercayaannya untuk
melaksanakannya. Yang Mulia adalah orang yang berhati-hati. Tidak
mungkin dia akan mendengarkan mereka yang tidak memiliki kepercayaan penuh.
"
"Jadi maksudmu ... kita harus bekerja lebih
keras untuk membuatnya menyukai kita?"
"Itu benar. Setelah kita membedakan
diri kita sendiri, penting untuk membujuknya ... tapi tolong serahkan bagian
itu padaku. "
Dia adalah diriku yang dulu dalam segala
hal. Aku adalah orang yang tahu bagaimana meyakinkannya. Jika kita
bisa mendapatkan prestasi, kita mungkin bisa memenangkannya ... Itulah yang
kuharapkan.
“Masalahnya adalah menemukan peluang untuk
pencapaian luar biasa ini. Kami sudah mengering dengan baik. "
Oh, itu akan fantastis jika beberapa musuh besar
bisa dengan mudah mengetuk, tapi—
Sama seperti aku pikir itu tidak mungkin ...
"HEI! APAKAH KAMU DI SINI, ARD ?!
” Suara keras terdengar.
Pintu itu runtuh. Ke dalam ruangan datang
... Lydia, tampak agak gelisah. Dia memelototiku.
"Ini perang! Kami akan berangkat
besok! Berjuanglah bersama aku di garis depan! ” dia menggonggong.
Nada suaranya tidak memberiku banyak ruang untuk
berdebat. Mengambil semua ini, aku tersenyum padanya.
"Dimengerti. Sementara aku memiliki
sangat sedikit dalam hal kemampuan, aku akan menghadapi situasi dengan tekad
dan keyakinan. " Aku memberikan persetujuanku tanpa
ragu-ragu. Sungguh menakjubkan bagaimana kesempatan untuk memajukan
kesuksesan kami baru saja jatuh ke pangkuan kami.
Dari cara Lydia bertindak, musuh adalah seorang
pejuang terkenal. Jika aku bisa mendapatkan kepala mereka, aku bisa
membawanya kembali sebagai suvenir yang meyakinkan untuk masa lalu aku.
"Jadi ... siapa yang menjadi lawan
kita?"
Tidak masalah siapa itu. Aku pasti akan
mengalahkan mereka. Tapi aku pikir aku mungkin juga tahu.
"Mevilas. Raja Kutukan, Mevilas.
"
Atas nama itu, respons aku bersifat naluriah.
"Kamu bilang 'Mevilas' ... ?!"
Raja Kutukan.
Dan salah satu alasan mengapa aku membunuh
Lydia.
Posting Komentar untuk "Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 46 Volume 3"