Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 51 Volume 3
Chapter 51 Mantan Raja Iblis dan pertempuran kuno terakhir
The Greatest Maou is Reborned to Get Friends
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Ketika tentara bersiap-siap untuk berperang,
mereka disapa oleh banyak perasaan: khawatir, takut, marah, gembira, gembira
...
Namun, di sini, ada dua orang yang tidak
merasakan hal-hal itu.
Di ibukota kerajaan Kingsglaive, di rumah sang
Juara Lydia, Ireena dan Ginny duduk di tempat tidur di salah satu kamar,
memancarkan kekecewaan.
Ornamen Amber ada di rambut mereka. Itu
adalah tanda terima kasih Lydia karena telah membiarkannya mencuri Ard saat
itu. Dalam hal keindahan dan pengerjaan, dunia kuno jauh lebih rendah
daripada yang modern, tetapi mereka indah, dan dua pelancong waktu itu menyukai
mereka. Tapi ada satu hal yang mengganggu mereka.
"Um, kau tahu, aku agak merasa seperti kita
ditinggalkan," keluh Ireena, mengutak-atik ornamen, mengeluarkan desahan
kecil yang mengatakan dia sedikit tersinggung tentang bagaimana hal-hal
berkembang.
Merasakan hal yang sama, Ginny mengangguk
setuju. "Memang. Sejak datang ke sini, seolah-olah kita
benar-benar tidak terlihat. ”
"…Aku mengerti. Tetapi itu tidak
berarti aku ingin menerimanya. ”
Ireena dengan sengaja tidak mengatakan bahwa
Kami hanyalah beban bagi Ard.
Dia tidak akan mengatakan fakta yang dingin dan
sulit ini — pada kenyataannya, dia tidak bisa.
“... Aku benar-benar ingin menjadi Ard yang
setara. Aku telah bekerja sangat keras. Tapi aku rasa ini adalah
kenyataan. "
Hidup tidak sering berjalan sesuai rencana,
bahkan ketika Kamu memiliki bakat alami, ayah Ireena biasa memberitahunya.
Dia merenungkan hal ini sekarang lebih dari
sebelumnya, dan dia tidak bisa menahan perasaan rendah diri. Di sisi lain
... Ginny sibuk mengatasi suasana hatinya yang gelap.
"Tapi kita tidak bisa menyerah, kan?"
"…Tentu saja tidak."
"Aku melihat. Jika kamu menyerah, maka
rencanaku untuk harem sepuluh ribu wanita Ard seharusnya berjalan dengan
lancar! "
"Sepuluh ribu ... Sejak kapan kamu
meningkatkannya?"
"Apakah ada masalah?"
“... Yah, kurasa angkanya tidak
masalah. Aku juga tidak akan pernah membiarkan harem. ” Ireena
memelototi Ginny, meskipun dia tampak cemberut.
Ginny menangkis tatapan intens ini, tampak
dingin seperti mentimun ketika sayap-sayap di atas kepalanya berkedut.
"Haah ... Kamu tenang tentang semua
ini. Kupikir kau yang paling khawatir ditinggalkan. ”
“... Adalah bohong untuk mengatakan bahwa aku
tidak. Namun ... ”Sambil menyapukan jarinya di hiasan rambut persiknya,
Ginny memicingkan matanya seakan mengingat masa lalu. "Kami berjanji
pada Lady Lydia. Hanya berlomba maju tanpa memikirkan sesuatu terlalu
serius. Itu sebabnya aku merasa depresi. Jika kita punya waktu untuk
itu ... kita harus berlari ke mana kita ingin pergi. Itu lebih
konstruktif, bukan begitu? ”
"…Kamu benar. Tepat seperti itu.
"
Ginny tersenyum, keraguannya hilang saat Ireena
membalasnya.
"Yah, mari kita berlomba! Ayo lakukan
yang terbaik yang kita bisa sampai Ard kembali! ” Dia tiba-tiba ingin
seaktif mungkin. Seolah memikirkan hal yang sama, Ginny setuju dengan
usulan Ireena. Keduanya akan menuju ke halaman untuk mengasah sihir
mereka, tetapi tepat ketika mereka akan bangun ...
"Maaf."
Seorang gadis masuk ke ruangan tanpa
mengetuk. Itu adalah bawahan Lydia dan mantan budak yang didakwa dengan
perawatan Ard ... Latima.
Saat gadis tan dengan rambut putih menatap
mereka dengan ekspresi mekanis ...
"Aku punya berita penting," katanya
keras—
Dataran Aralia barat. Di sudut itu adalah
daerah perbukitan yang luas dengan perubahan ketinggian yang sedikit namun
mencolok ...
Itu adalah panggung utama untuk pertempuran saat
ini.
Berbaris di dunia kuno sangat cepat dibandingkan
dengan zaman modern. Mereka telah pergi di pagi hari, dan bahkan mereka
tidak butuh setengah hari sebelum mereka tiba. Waktunya baru saja lewat
tengah hari ... tetapi tidak ada tanda-tanda langit biru yang
cemerlang. Salah satu alasannya adalah karena hari itu mendung. Namun,
yang utama adalah ... kelompok Wyvern yang melayang di langit.
Apa pun metodenya, Raja Iblis telah menaklukkan
aliran monster dan mengumpulkan pasukannya. Jumlah Wyvern yang mampu
melakukan perang udara sudah terlalu banyak untuk diproses.
Jelas, ketika mereka menutupi langit dengan
tubuh mereka, mereka tidak hanya mengumumkan kehadiran mereka. Menjejali
pertempuran yang berlangsung di bawah, mereka melepaskan bola api. Itu
adalah serangan udara Wyvern.
Jika ada orang modern yang menyaksikannya, mereka
pasti mengira itu adalah akhir dari dunia. Namun ... untuk prajurit kuno,
itu bukan masalah untuk menjadi terlalu sibuk.
Kenapa bisa begitu?
Itu karena Lizer Bellphoenix ada di antara
mereka.
Dia adalah salah satu dari Empat Raja Surgawi
dan seorang jenderal veteran yang dikenal sebagai Pertahanan Tak
Terkalahkan. Khususnya yang ahli dalam sihir pertahanan dan sihir
kebangkitan, ia dan pasukannya saat ini bertindak sebagai perlindungan.
Mereka berada di atas bukit yang sedikit lebih
tinggi di belakang medan perang. Ketika mereka melihat
Karena kemajuannya, Lizer dan pasukannya bekerja
seperti biasa, memberikan sihir pertahanan jarak jauh.
Ketika bola api turun, Lizer terus melindungi
setiap prajurit dengan sihir pertahanannya, membuat Wyvern sepenuhnya tidak
berdaya. Keakuratan dan fokus mereka menakutkan, dan sihir tanpa batas
mereka bahkan lebih mengerikan. Ada sekitar sepuluh ribu tentara di
pasukan Lizer dan lebih dari delapan puluh ribu tentara bertempur di medan
perang. Orang-orang modern tidak pernah bisa membayangkan terus
mempertahankan dan menyembuhkan lebih dari delapan kali jumlah Kamu sendiri —
dengan waktu yang sempurna dan jarak yang jauh.
Mereka adalah mitos — dalam segala hal.
"... Ada pemandangan yang pantas
dilihat," kata Lizer dengan suaranya yang dalam saat dia melakukan
tugasnya. Mata yang cerdas dan berkilauan itu telah melihat ... raksasa
besi yang datang untuk membantu menuai hasil perang.
Itu sangat besar. Itu heroik. Itu —
sangat kuat. Itu sangat besar sehingga Kamu harus menarik leher Kamu untuk
mengambil semuanya, dan itu hampir terlalu banyak untuk ditangani. Dan
satu hal lagi: Itu sangat keren.
Itu semua fantasi liar anak kecil dan banyak
lagi. Itu adalah maha karya mistik dan senjata sihir yang diciptakan oleh bencana
alam yang sedang berjalan, sarjana sihir jenius Verda.
Namanya adalah Golem.
Siluetnya — besar, gemuk, kasar — mampu
menangani kekuatan sepuluh ribu penunggang kuda. Setiap bagian dari itu
adalah senjata mematikan, dan menendang gerombolan monster hanya dengan
bergerak. Kelompok Lizardmen berlomba melintasi bumi tidak ada
artinya. Itu menghantam naga besar yang datang untuk menghadapinya dengan
seberkas cahaya mematikan dan destruktif. Itu adalah seorang prajurit
super yang memamerkan kekuatannya yang luar biasa saat itu menonjol di
tengah-tengah medan perang.
Dan ada di dalam kokpit ...
“GEH-HEH-HEH-HEH! AKULAH GOOOOD!
” pekik Verda Al-Hazard.
Dengan perangkat baru yang baru saja dipasang,
dia bisa melihat setiap sudut medan perang dari kursi pengemudi dalam 360
derajat. Itu sepenuhnya dilengkapi dengan pemanas
dan pendingin udara, aneka makanan ringan, kursi
pijat, dan apa pun yang mungkin Kamu bisa minta. Namun, dengan kenyamanan
dan efisiensi luar biasa ini, input sihir yang diperlukan penumpangnya adalah
rintangan utama ... Saat ini, satu-satunya yang bisa sepenuhnya mengendalikan
Golem adalah Verda.
“PERGI KE EM! MENJELAJAHI
PUUUNCH! SEKARANG UNTUK BLOW FINAL! BRAINSTORM
BADAI!"
Dia membunuh gerombolan monster musuh seperti
anak kecil yang sedang bermain. Sama seperti kelihatannya tidak ada yang
tahu seberapa jauh raksasa besi itu akan pergi ...
"BERBUNYI! BERBUNYI! HIT OLEH API
MUSUH! HIT DENGAN API MUSUH! ” Alarm peringatan bergema melalui
kokpit.
... Prajurit ajaib ini memiliki beberapa
kesalahan. Ukurannya yang besar memberinya mobilitas terbatas dan ...
membuatnya sulit untuk berurusan dengan musuh kecil dan cepat.
"Ummm ... Tembak! Satu pak Manusia
Serigala Emas, ya? Aku benci berurusan dengan hal-hal itu.
" Verda tidak terlalu bingung ketika dia melihat musuh yang melesat
di sekitarnya.
Manusia Serigala Emas. Itu adalah istilah
umum untuk varietas kuning muda dari Wolf People. Bahkan kukunya terbuat
dari besi dan baja kokoh yang bisa memotongmu seperti mentega. Mereka saat
ini melesat tentang kerangka raksasa dengan udara yang luhur dan mengacaukan
pelapisan armor. Verda masih tidak terlalu terganggu oleh ini. Itu
memang kokoh, tapi ...
Yang benar adalah dia ada di medan
perang. Ini adalah faktor terbesar.
“Lagipula, kamu harus bertarung dengan kecepatan
dengan kecepatan. Kalau begitu ... aku mengandalkanmu. " Verda
tersenyum kecil.
Saat berikutnya, binatang buas yang
berputar-putar di sekitar raksasa itu menemui ajalnya saat mereka terbelah.
Apa yang mungkin terjadi? Secara alami,
setiap orang modern tidak akan memiliki petunjuk, tetapi bahkan di antara orang
dahulu, ada beberapa yang bisa memberikan jawaban.
Tetapi bagi Raja Surgawi, ini adalah kejadian
umum yang tidak perlu banyak dikhawatirkan.
"Welp, tidak mengherankan di sana,"
gumam Verda di hadapannya ... sekelompok orang melesat
ke lokasi berikutnya, setelah menyelesaikan
pekerjaan mereka.
"Luar biasa seperti biasanya,
Olivia!" Verda bersorak.
Kelompok itu mengeluarkan aura yang agak
aneh. Itu gelap - kegelapan total dan lengkap yang meninggalkan ruangan
untuk hal lain. Mereka berpakaian dengan kemampuan manuver dalam jumlah
tertinggi dalam pakaian yang tampaknya dibentengi oleh kegelapan itu sendiri,
dan mulut mereka disembunyikan oleh kain hitam legam. Nama kelompok
bayangan yang luas ini adalah ... Pembunuh Iblis.
Anggota kelompok hampir seluruhnya Orang Buas
yang diajar oleh pemimpinnya. Mereka berpacu seperti angin gelap, menebas
monster yang lewat dengan kecepatan luar biasa. Di kepala adalah salah
satu dari Empat Raja Langit: Pembunuh Iblis Terbesar, Olivia vel Vine.
Dia berpakaian sama seperti orang lain, tetapi
energi menakutkan yang keluar dari seluruh tubuhnya tidak seperti yang
lain. Dia membawa Demon Blade Elminage. Nama itu sangat kuno yang
dimaksudkan untuk ditebang. Panjang bilahnya dengan mudah melampaui tinggi
badannya sendiri, tetapi sangat tipis sehingga kelihatannya akan membentur
sesuatu dengan kekuatan yang layak. Itu adalah perwakilan senjata khusus
Olivia sendiri. Ditempa oleh "adik lelakinya," Varvatos, Blade
Iblis bisa mengiris seluruh ciptaan menjadi dua. Tambahkan permainan
pedang dan skill unik Olivia sebagai salah satu Beast People, yang
memungkinkannya meningkatkan mobilitasnya tanpa mengkonsumsi sihirnya, dan dia
berubah menjadi energi yang kacau dan ilahi.
"... Formasi Cherry Blossom,"
perintahnya, pelan dan tenang, dan kelompok itu dengan cepat pindah.
Mereka tersebar ke segala arah sekaligus dan
menebas monster seperti riak. Begitu mereka mencapai kisaran tertentu, mereka
kembali ke sisi pemimpin mereka, Olivia, dan kembali melesat. Kerja tim
dan koordinasi mereka adalah yang terbaik di seluruh pasukan. Cara mereka
bersatu untuk mengalahkan mangsanya seperti sekawanan serigala.
“Ha-ha-ha-ha-ha! Gooo! " Ada
seseorang yang bertolak belakang dengan pasukan Olivia.
Dengan senyum lebar, orang ini meluncurkan
serangan sihir tepat di sebelah mereka. Sebuah flash tebal berwarna ungu
melesat menembus dan mengubah sejumlah monster menjadi abu.
“Bah-ha-ha! Kamu akan berada di ujung kalah
dari taruhan berikutnya ini! " “Aww, sial! Aku hampir
memilikinya! ”
Tawa lucu dan kekanak-kanakan tampak tidak pada
tempatnya di medan perang neraka ini. Lihatlah ke arah itu, dan kamu akan
menemukan—
"Sepertinya tidak ada yang
membantunya! Waktunya untuk hukumanku! ”
Seorang prajurit meninggalkan teman mereka dan
terjun sendiri ke gerombolan monster.
“Ha-ha-ha-ha-ha! Bagus, itu ledakan
manusia! ” Menjerit keras, prajurit itu meledak dari dalam ke luar dengan
sihir.
Panas yang hebat menyebar dan menyelimuti arus
monster. Mendengar ini, teman-teman prajurit yang meledakkan diri menahan
tawa mereka.
“... Kurasa inilah yang mereka maksudkan dengan
burung-burung dari kawanan bulu bersama. Orang gila sialan. "
Bagaimana medan perang terjadi?
Beberapa akan mengatakan itu karena
tragedi. Beberapa akan mengatakan itu karena ketakutan dan
penderitaan. Dalam kedua kasus itu, tidak ada keraguan bahwa sebagian
besar kata-kata yang muncul dalam pikiran adalah negatif. Tetapi mereka tidak
melihat pertempuran dengan pandangan pesimistis seperti itu.
Bagi Alvarto Egzex dan pasukannya, medan perang
dan perang adalah ... taman bermain terhebat yang bisa diminta.
"Baiklah, selanjutnya adalah game
pemenggalan kepala!"
"Apa? Tidak mungkin, aku
melawanmu? Kamu benar-benar akan menang. "
Di tengah bellow marah, suara kehancuran, dan
adegan menyedihkan di sekitar mereka, hanya mereka yang tersenyum dan tertawa.
Tidak ada formasi pertempuran. Tidak ada
strategi. Tidak ada kerjasama
Tujuannya ... hanya untuk bersenang-senang.
Sekali lagi, tentara Alvarto berhamburan sesuka
hati, bertempur sesuka hati, dan ... mati sesuka hati.
Ketika semua orang melolong dengan tawa parau,
Alvarto Egzex terus mengawasi mereka dari udara.
"Ah, saudara-saudaraku. Aku senang Kamu
menikmati diri sendiri. Namun ... Aku tidak bisa menahan rasa
cemburu. Aku tidak berpikir aku bisa begitu bosan. "
Bahkan dia baru saja
habis-habisan. Tindakan ini jauh melampaui kekuatan sepuluh
ribu. Tapi ... pada titik tertentu, dia segera menghentikan gerakannya dan
terbang ke udara seolah-olah meninggalkan pertarungan. Hanya ada satu
alasan untuk ini.
Dia sudah cukup. Dia muak dan lelah
bertarung dengan monster.
“Seperti yang kupikirkan, makhluk buas dan
monster seperti itu tidak membuatku senang. Berjuang adalah bentuk utama
komunikasi; itu membutuhkan cinta dari kedua belah pihak. Tapi musuh
yang mengerikan ini tidak mampu melakukannya ... Ah, kurasa ini membuatnya
menjadi masturbasi. " Meratapi dengan nada dramatis, dia menatap
langit Wyvern dan berteriak:
“Tetapi salah satu kepercayaan yang aku jalani
adalah membuat hal yang tidak menarik menarik! Itulah sebabnya aku akan
mengambil peristiwa yang sangat membosankan ini dan mengubahnya menjadi sesuatu
yang lucu! "
Wajah androgininya berubah menjadi senyum gila,
dan dia membentangkan kedua tangannya lebar-lebar.
“Kita Yang Lahir dengan Kebingungan.
“Hidup dalam Dendam.
"Dan pada Pelukan terakhir,
ketiadaan."
Pola-pola geometris menyala-nyala — dan setiap
kali, itu membawa satu nyanyian mendekati penyelesaian.
“Hidup Kami Tidak Berarti.
“Jika Kemalasan Murni Menjadi Akhir Kami,
"Kalau begitu aku paling tidak ..."
Begitu mantra sampai ke titik ini ... semua di
medan perang, manusia dan monster, menatap langit.
Pada saat itu, militansi mereka menghilang, dan
rasa persatuan yang aneh menyebar ke seluruh teman dan musuh. Niat semua
orang menjadi satu.
Seseorang harus menghentikan monster itu.
Jika dia tidak segera digagalkan, sesuatu yang
mengerikan pasti akan terjadi.
Namun, prajurit yang paling kuat, paling gila,
Alvarto, tidak memperhatikan perasaan mereka akan azab yang akan datang dan
melanjutkan—
"Gerbang Neraka, Buka."
Dari kejauhan, seseorang telah memotong
mantranya, dan pada saat berikutnya, Alvarto terpojok dari semua sisi oleh
bintik-bintik hitam.
“Heh-heh-heh! Nah, itu tidak terlalu buruk!
” Tawanya yang gila semakin dalam saat dia menghentikan bicinya, berlari
menjauh dari tempat itu.
Beberapa detik kemudian, bintik-bintik hitam
membentuk pengisapan yang kuat, menyedot debu Wyvern yang terbang di
langit. Jika dia terlambat kedua dalam melarikan diri, Alvarto akan
mengalami nasib yang sama.
"Heh-heh-heh ...! Bahasa cintamu
begitu ekstrem, Tuan, ”gumam Alvarto dengan penuh kasih, mata melirik ke
sekeliling sebelum akhirnya mereka beristirahat, menatap ke kejauhan.
"... Cih. Dia mengelak. "
Di belakang, jauh dari medan perang, Varvatos
mendecakkan lidahnya ketika dia duduk di kursi sederhana di tengah-tengah
perkemahan utama mereka. Kemarahan membasahi wajahnya, dan jelas sekali
suasana hatinya sedang buruk.
Hanya ada satu alasan untuk itu: satu idiot,
cabul, dan gila. Alvarto baru saja mencoba memainkan permainan yang
berbahaya tanpa mempertimbangkan konsekuensinya.
“Badut sialan itu. Aku tahu dia akan
mengamuk. Inilah sebabnya aku benci membawanya ke pertempuran
...! Ugh, aku tidak bisa menerimanya. Perutku mulai sakit parah ...!
”
Di antara alisnya yang lesu membentuk lipatan
yang dalam, dan kakinya terus memantul. Tapi kecantikan Varvatos
membuatnya tampak indah.
Salah satu pembantu dekat raja, Rivelg, ksatria
mawar, tersenyum masam.
"Yang Mulia, jika kita tidak memiliki
pasukan Lord Alvarto, akan sulit untuk mempertahankan garis depan perang."
“Ya, kurasa kamu benar. Menilai dengan
kekuatan saja, mereka yang terbaik di gudang senjata kita ...
Sial. Mengapa surga memberkati sesat dengan kekuatan besar ...? ” Dia
menghela nafas. "Rivelg, bagaimana pertempurannya?"
"Baik. Kami sedang berjuang. "
"Dengan kata lain, kita memainkan skenario
terburuk kita."
Tidak ada jawaban. Itu yang dia butuhkan.
“Jumlah monster itu sendiri bukan
masalahnya. Masalahnya adalah ... bahwa aliran binatang buas mereka
sepertinya tidak pernah berakhir. Mungkinkah mereka benar-benar memiliki
pasukan yang tak terbatas? "
Monster baru muncul kembali untuk menggantikan
rekan mereka yang jatuh. Varvatos tidak bisa mencari tahu kehidupannya
jika itu semacam mantra.
"Aku tahu aku mengatakan ini akan selesai
dalam sehari, tapi aku khawatir tentang itu."
"... Alangkah baiknya jika kastil memiliki
semacam pintu rahasia," kata pelayannya.
Varvatos tersenyum dengan cara yang
gelap. "Bahkan jika ada, kita tidak akan dapat
menemukannya. Lagipula itu rahasia. "
Bagaimanapun, situasinya tidak terlihat
bagus. Jika ini berlanjut selamanya, mereka tidak akan pernah bisa
mendekati kastil musuh. Jika ada orang yang bisa menerobos mereka, itu
akan menjadi seseorang tertentu ...
"AMBIL THAAAAAAT!"
Tepat ketika bayangan seorang wanita tertentu
melintas di benaknya, orang yang dia pikirkan telah mengeluarkan teriakan
perang yang bergema jauh di seberang medan perang yang jauh.
"B-suaranya sekeras dulu," komentar
petugas Varvatos.
"... Hmph," Varvatos mendengus,
meletakkan dagunya di tangannya, tampak benar-benar kesal.
Tapi itu tidak terjadi di dalam.
Aku mengandalkanmu, Lydia, pikir raja tampan
itu, memikirkan keberanian dan sikap gagah temannya saat dia tersenyum sendiri.
Pasukan yang dipimpin oleh Juara Lydia tampak
tidak teratur pada pandangan pertama. Mereka tidak memiliki disiplin atau
ketertiban dan bergerak seperti amatir penuh. Namun, itu semua karena
taktik canggih si ahli strategi jenius, Juara Sage Besar.
Tim penggerebekan pusat — yang terdiri dari
Kapten Lydia dan Wakil Kapten Sylphy — menunjukkan kemarahan. Satu ayunan
Pedang Suci Lydia, Vald-Galgulus memotong dua musuh yang tak terhitung
jumlahnya. Tanpa gentar, Sylphy menggunakan sihir dan permainan pedang
untuk memotong satu demi satu musuh.
Di tengah-tengah upaya ini, Sylphy berteriak
cemberut, “Agh, cukup! Aku lelah! Setidaknya akan sedikit lebih mudah
jika dia ada di sini! "
"Dia" yang tidak disebutkan ini tidak
ada bersama mereka — bocah yang dikenal sebagai Ard Meteor.
... Bukannya Sylphy era ini telah menghabiskan
banyak waktu bersamanya. Dan tidak seperti dirinya yang modern, dia juga
tidak punya perasaan khusus untuknya. Bahkan saat itu, Sylphy mengakui
kekuatannya. Namun, itu sebabnya dia kesal dia tidak ada.
“Aku tidak percaya! Ia akan! Lari
midmarch! Oh, jangan katakan padaku! Dia kehilangan keberaniannya!
" dia berteriak di antara ayunan.
Dia ingin bertarung di sampingnya dan bersaing
untuk rampasan perang. Seluruh kepergiannya membuatnya entah bagaimana
kesal secara irasional.
Lydia memberinya senyum masam. "Yah,
aku yakin dia memiliki sesuatu untuk dilakukan ... Lebih penting lagi ..."
Ekspresi cerdas melintasi wajahnya. "... Jangan melakukan sesuatu
yang aneh," gumamnya dengan samar, dengan cara yang hanya dia yang bisa
mengerti. Dia melihat ke timur dan sekali lagi berbicara dengan tidak bisa
dimengerti.
"Aku tahu ini akan terjadi."
Di sisi barat Dataran Aralia, Bumi
Rusak. Tentu saja, nama itu menggambarkan kondisi dan karakteristik tanah
itu, tetapi juga berakar dalam sejarah.
Dahulu kala, di masa sebelum waktu, wilayah itu
telah menjadi tahap pertempuran yang sangat penting.
Di satu sisi pertarungan adalah keberadaan
misterius yang mengendalikan dunia, Dewa Lama.
Mereka melawan makhluk yang sangat misterius
dari luar: mereka yang transendental, Yang Luar.
Bentrokan antara dua kekuatan besar berdampak
pada tanah di bawah mereka. Tidak ada penjelasan tentang apa yang
menyebabkan fenomena ini, tetapi kutukan yang lemah terus mengalir melalui
daerah tersebut. Setiap makhluk biasa yang masuk ke dalamnya binasa.
Untuk seseorang seperti aku, yang memiliki
ketahanan sihir yang tinggi, itu bukan sesuatu yang istimewa, tapi ... Bumi
yang Rusak sepertinya menolak setiap makhluk hidup — seolah-olah ia memiliki
dendam terhadap dunia. Karena itu, satu-satunya pemandangan yang bisa
dilihat di sini adalah kehancuran.
Dengan kata lain ... itu adalah gurun yang
menyedihkan yang terbentang ke cakrawala.
Dan di sini, di gambar kesuraman sejati ini ...
Aku bersatu kembali dengan diri aku yang lain: Nakal Bencana.
Dia sepenuhnya tertutupi oleh baju besi gelapnya
yang biasa, dan aku tidak bisa membaca ekspresinya. Mungkin dia memikirkan
pertempuran yang terjadi jauh dan merasa tidak nyaman. Atau mungkin dia
sedang memikirkan skema dan tertawa pada dirinya sendiri.
Bagaimanapun, kami berdua memiliki satu hal yang
harus dilakukan.
"... Apakah kamu punya jawaban
untukku?" Suaranya membuat nyali aku bergetar. Aku menghela
nafas panjang. "AKU-"
Aku mulai mengatakan jawaban yang telah
dinanti-nantikannya selama berhari-hari, kesimpulan yang aku dapatkan. Aku
mengucapkannya dengan jelas ke dunia.
"Aku tidak akan menyelamatkan Lydia."
Posting Komentar untuk "Shijou Saikyou no Daimaou Murabito A ni Tensei Suru Bahasa Indonesia Chapter 51 Volume 3"