The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 54
Chapter 54 permaisuri kedua dan kelima
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Sebuah proposal pernikahan untuk
Putri Pertama?"
" Ya, ini sangat merepotkan."
Ketika aku kembali ke kamar aku, Finne menyambut
aku dengan permen dan teh.
Aku menghela nafas panjang ketika aku mencubit
salah satu makanan ringan.
“ Aku belum pernah bertemu dengannya tetapi
aku sudah mendengar beberapa rumor. Putri Jendral yang telah membuat
banyak prestasi militer di berbagai medan perang. Ketenarannya bahkan
telah mencapai negara-negara lain, beberapa bahkan mengatakan bahwa dia adalah
yang terkuat Kekaisaran juga. "
“ Itu tidak berlebihan, kau
tahu. Faktanya, lima tahun yang lalu, invasi Sokal dihentikan karena dia
menjaga perbatasan timur saat itu. Dia secara fundamental mereformasi
pertahanan perbatasan dan menjadikannya lebih kuat dari sebelumnya. ”
“ Dia orang yang luar biasa,
bukan? Seperti apa dia sebagai pribadi? ”
Finne bertanya ketika dia menuangkan teh ke
cangkir kosong.
Sambil berterima kasih padanya, aku menyesap teh
dan memikirkan kepribadian kakak perempuanku.
Hmmmm ……
" Jika aku harus menggunakan satu kata
untuk menggambarkannya maka itu akan menjadi prajurit, kurasa?"
" S, Prajurit ...?"
" Ya, seorang prajurit. Bukan
seorang ksatria tetapi seorang prajurit. Dia adalah perwujudan dari kata
itu. "
" Aku tidak bisa membayangkan seperti
apa dia ..."
“ Aku pikir kamu akan melihat ketika kamu benar-benar
bertemu dengannya. Dia bukan ksatria seperti Elna lho.
Dia seorang prajurit. Kekasihnya adalah
medan perang. Dia juga tidak memiliki cita-cita cantik seperti pertarungan
satu lawan satu. Dia baik-baik saja dengan apa saja selama dia bisa menang. Dia
sangat teliti tentang hal itu. Ketika saudara tertua kami, Putra Mahkota
meninggal, ia bahkan menyatakan bahwa ia tidak akan bergabung dengan perang
suksesi. Dia berkata bahwa dia akan menjadi marshal bagi siapa pun yang
menjadi kaisar. ”
Berkat itu, banyak perwira militer yang beralih
mendukung Gordon.
Bagi para perwira militer yang ingin membuat
prestasi militer, mereka menginginkan seorang kaisar yang memiliki hubungan
mendalam dengan tentara. Pilihan mereka hanya dia atau Gordon.
Jika dia ikut serta dalam perang suksesi maka
Gordon pasti sudah bergabung dengannya sekarang.
“ Militer seharusnya tidak terlibat dalam
politik. Mereka seharusnya hanya peduli tentang melindungi
negara. Dia berpikir itu adalah pola pikir yang tepat untuk seorang prajurit
dan benar-benar mempraktikkannya. ”
" Entah bagaimana aku berpikir bahwa
dia berbeda dari rumor yang kudengar ... dalam cerita, dia terdengar lebih
seperti orang yang cantik ......"
" Dia cantik, oke. Dia cantik
berambut pirang. Dia dapat memutar beberapa kepala hanya dengan berdiri
diam. Suasana di sekelilingnya benar-benar berbeda tapi dia sangat mirip
denganmu, tahu. ”
" Eh ... T, Terima kasih banyak."
Untuk beberapa alasan, wajah Finne memerah dan
dia menundukkan wajahnya
Ketika aku bertanya-tanya apa yang terjadi,
Sebas tiba-tiba muncul.
“ Finne-sama bersikap malu-malu karena kamu
menggambarkan kakakmu cantik dan memberi tahu Finne-sama bahwa dia mirip
dengannya, kamu tahu. Sepertinya kamu langsung mengatakan kalau Finne-sama
itu cantik sekali. ”
“ Kamu seharusnya sudah terbiasa dengan hal
seperti itu kan? Apakah itu memalukan atau semacamnya? ”
" Y, Ya! Tentu saja ... itu
tergantung pada orang yang mengatakannya …… ”
“ Begitukah. Aku tidak mengerti
perasaan seperti itu sama sekali. "
Sementara Finne masih malu tentang hal itu,
Sebas memberiku dokumen.
Sebas telah melihat orang yang melamar kakak
perempuanku sebelumnya. Seperti yang diharapkan, ayahku tidak akan
menerima lamaran seperti itu dari orang aneh. Tetap saja, jika itu adalah
tipe yang dibenci adikku maka dia mungkin akan marah padaku juga.
Meski begitu, tidak ada yang aneh sejauh yang aku
bisa lihat.
Yah, tentu saja, dia memang melamar adik
perempuanku.
" Karena dia mengusulkan pernikahan
dengan kakakku, dia pasti cukup berani ya, orang ini."
" Itu benar. Dia adalah jendral
putri yang tak terkalahkan yang terkenal yang terlihat persis seperti
permaisuri kedua. Kaisar tampaknya juga senang dengannya. "
" Selir kedua. Bukankah itu Yang
Mulia Christa. ”
“ Mereka memiliki ibu yang sama. Selir
kedua adalah kecantikan dengan rambut emas juga. Aku ingat bahwa dia
adalah orang yang lembut yang baik kepada semua orang. "
" Kurasa itu sebabnya Ayah menyukai
kamu, Finne. Karena kakak perempuanku tumbuh menjadi kebalikan dari
permaisuri kedua, Kamu persis seperti apa yang diinginkan ayah aku. Jika
kami berbaris berdua dan bertanya pada seseorang, yang merupakan putri dari
permaisuri kedua, siapa pun pasti akan memilih Finne. ”
“ Begitukah? Aku sangat tersanjung. ”
Benarkah dia?
Finne memberiku senyum lebar.
Aku kira bagian yang patuh dari dirinya
benar-benar mendapat nilai tinggi dengan ayah ya.
“ Yah, karena dia seperti itu, ayahku
sangat khawatir sehingga dia tidak bisa menjadi pengantin wanita, kau
tahu. Dia adalah kakak perempuan tertua sehingga ketika dia membawa
lamaran pernikahan ke Zandra, dia bisa membuat alasan bahwa kakak perempuan
tertua kita masih belum menikah juga. ”
" Pertama-tama, Kaisar tidak menyukai
permaisuri kelima sehingga dia tidak akan seperti itu
khawatir tentang pernikahan Zandra-sama juga.
"
" Yang Mulia tidak menyukainya? Aku
telah mendengar bahwa Yang Mulia mencintai semua pendampingnya dengan adil? ”
Finne memiringkan kepalanya mendengar kata-kata
Sebas.
Hmm, apakah ide yang bagus untuk membicarakan
hal seperti ini dengan Finne.
Saat aku bertanya-tanya, mataku bertemu dengan
mata Sebas dan dia diam-diam mengangguk.
Aku melihat. Jadi dia membicarakan hal itu
untuk membuatku menceritakan segalanya padanya ya.
Nah, jika itu yang dia pikirkan maka aku tidak
keberatan.
“ Di permukaan, mereka berhubungan
baik. Dia juga tidak mendiskriminasi anak-anak mereka. Tapi ada rumor
tertentu tentang Kelima Selir. ”
" Rumor tertentu?"
" Itu rumor bahwa Permaisuri Kelima
membunuh Permaisuri Kedua."
" Seorang selir saling membunuh satu
sama lain ...?"
" Ini bukan sesuatu yang tidak biasa
untuk istana batin. Terutama di titik balik penting seperti perang suksesi
atau ketika mereka melahirkan seorang anak. Pada saat itu Putra Mahkota
masih hidup, dan Christa baru saja lahir. Meskipun dia dicintai oleh
Kaisar, Permaisuri Kedua hanya memiliki anak perempuan sehingga dia tidak
memiliki posisi yang penting. Dia bukan seseorang yang akan ditargetkan
pembunuhan.
" Lalu mengapa ada rumor seperti
itu?"
Iya. itulah intinya.
Permaisuri yang seharusnya tidak menjadi target
pembunuhan tiba-tiba meninggal.
Penyelidikan dilakukan tetapi penyebab
kematiannya masih belum diketahui.
Karena itu, orang yang paling mencurigakan
adalah Permaisuri Kelima.
“ Sejak Selir Kedua dan Kelima masih muda
dan sering dibandingkan karena keduanya adalah putri seorang
adipati. Namun, tidak seperti Permaisuri Kedua yang ayahnya menikah karena
cinta, Permaisuri Kelima adalah seseorang yang dinikahinya melalui pernikahan
politik. Keduanya melahirkan seorang putri tetapi Permaisuri Kedua adalah
orang yang melahirkan pertama. Membandingkan reputasi putri mereka,
Permaisuri Kedua masih lebih baik. Zandra sudah sangat baik sejak dia
masih kecil tetapi kepribadiannya masih menjadi masalah. Karena niat
buruk dan persaingan sepihak di antara mereka, desas-desus semacam itu mulai
beredar. ”
“ Apakah itu sumber rumor? Dia
membunuhnya karena kecemburuan? "
" Aku tidak tahu. Pada saat itu
Permaisuri Kelima memiliki alibi yang jelas. Ketika Permaisuri Kedua
meninggal, Permaisuri Kelima bersama dengan Permaisuri. Dia tidak bisa
membunuhnya, setidaknya secara langsung. Apalagi penyelidikan tidak menemukan
apa pun yang bisa mengarah pada pembunuhan. Tetap saja, Putri Kelima
dicurigai karena dialah yang mengajarkan sihir Zandra. ”
" Dia adalah mentor Yang Mulia
Zandra?"
" Sihir yang aku gunakan adalah sihir
kuno. Dengan kata lain, itu adalah sihir yang tidak bisa diwariskan kepada
orang lain. Sihir modern, di sisi lain, adalah sihir yang biasa digunakan
di seluruh dunia. Di antara sihir-sihir modern itu, Zandra berspesialisasi
dalam sihir terlarang, sihir yang dilarang oleh para pendahulu kita yang
menyebarkan sihir modern ke dunia. ”
Ya, ada segala macam sihir terlarang.
Sementara beberapa orang mempertanyakan mengapa
mereka melarang sihir semacam itu, ada juga orang yang mengatakan bahwa sihir
itu harus dilarang.
Zandra telah mempelajari sihir-sihir terlarang
itu. Kontribusinya untuk penelitian sihir terlarang diakui oleh banyak
penyihir di seluruh Kekaisaran.
Dari sudut pandang para penyihir, Zandra adalah
seseorang yang sangat mereka syukuri karena dia telah memecahkan banyak misteri
seputar sihir terlarang. Ada lebih banyak sihir yang bisa dipelajari dan
ada segala macam sihir terlarang yang bisa dimanfaatkan. Selain itu,
sebagian besar sihir itu sangat kuat.
Dan orang pertama yang memulai gerakan ini tidak
lain adalah ibu Zandra, Permaisuri Kelima.
“ Zandra telah memohon agar sihir terlarang
dapat digunakan untuk kebaikan, tetapi tidak peduli bagaimana orang berpikir
tentang itu, tidak ada keraguan bahwa proses dia harus belajar sihir terlarang
seperti itu berbahaya. Tentu saja, ibu Zandra, Permaisuri Kelima adalah
sama. Rumor itu dimulai karena orang meragukan bahwa mungkin ada mantra
dalam sihir terlarang yang dapat digunakan untuk mengutuk seseorang sampai
mati. ”
" Apakah mantra seperti itu
benar-benar ada?"
" Aku tidak tahu. Aku tidak bisa
menggunakan apa pun selain sihir kuno juga. Nah, jika kita mencari satu
maka kita mungkin benar-benar menemukannya. Kutukan yang bahkan
penyelidikan Kaisar tidak dapat menemukan jejaknya. Tidak aneh kalau
sesuatu seperti itu ada di antara sihir terlarang dan yang dapat menemukan
sihir seperti itu hanyalah Permaisuri Kelima atau Zandra yang telah
mengumpulkan buku dan buku sihir tentang sihir terlarang dari seluruh penjuru
benua. ”
" Tapi ... jika ada sihir seperti itu
maka ......"
" Ya, siapa pun bisa dibunuh. Itu
sebabnya dia dicurigai. Namun, tiga tahun lalu, Putra Mahkota
meninggal. Investigasi dilakukan dan tidak ada bukti
pembunuhan. Seperti kasus Permaisuri Kedua …… Sejak itu, Ayah selalu
curiga dengan Permaisuri Kelima. Karena secara resmi tidak ada bukti, dia
tidak bisa menghentikan Zandra dari mempelajari sihir terlarang juga. ”
Alasan lain untuk tidak melarang penelitian
Zandra juga karena itu berhasil.
Banyak sihir yang dilepaskan Zandra dari sihir
terlarang telah diperkenalkan kepada militer sebagai sihir militer dan telah
berkontribusi pada pengembangan senjata sihir baru.
Selama masih ada negara adikuasa sihir seperti
kerajaan Sokal, kita tidak mampu menghentikan penelitian tentang itu atau semua
penyihir hebat kita akan mengalir ke Sokal.
Ayah mungkin memiliki dilema tentang
ini. Secara pribadi, dia pasti ingin menghentikannya segera. Yah, dia
adalah seorang kaisar yang hebat karena dia tidak membiarkan perasaan pribadi
mengganggu keputusannya.
“ Seseorang yang memiliki dendam terhadap
Permaisuri Kedua yang adalah orang yang seharusnya tidak menjadi target
pembunuhan siapa pun dan dapat melakukan pembunuhan itu tanpa meninggalkan
bukti. Itulah alasan mengapa dia adalah tersangka kan? ”
" Itu benar. Tapi itu masih
spekulasi. Tidak ada bukti. Ketika Putra Mahkota meninggal, baik
Permaisuri Kelima dan Zandra berada di dalam Ibukota Kekaisaran sementara Putra
Mahkota berada di garis depan. Tidak peduli apa, itu masih terlalu banyak
peregangan. Bahkan di antara sihir kuno, mungkin tidak ada kutukan yang
dapat digunakan dari jarak yang begitu jauh. Tetap saja, itu cukup alasan
untuk membuat orang mulai meragukan mereka. ”
Rumah ibu Zandra ada di selatan.
Di sinilah Leo harus melakukan penyelidikan.
Posisi seperti inspektur sangat cocok untuk Leo. Dia
adalah orang yang serius dan sungguh-sungguh sehingga dia tidak akan melewatkan
upaya untuk merusak bukti tidak peduli seberapa kecil itu.
Tetapi wilayah selatan adalah tempat di mana
wanita itu memiliki pengaruh kuat.
Akan lebih baik jika dia tidak mencoba apa pun.
Aku juga tidak akan bisa membantunya secara
terbuka.
Alasan kami diberi tugas terpisah pada saat yang
sama juga karena Ayah ingin menguji kompetensi pribadi kami juga.
" Aku hanya bisa menindaklanjutinya
untuknya dari bayangan ya."
“ Maka itu akan baik-baik saja,
bukan. Bagaimanapun juga, itulah yang selalu kita lakukan. ”
" Ya."
Sambil bercakap-cakap seperti itu, aku tersenyum
ketika aku memakan manisan lezat yang disiapkan Finne untukku.

Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 54"