The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 59
Chapter 59 menuju ke selatan
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Leonard. Aku akan meninggalkan
ini di tanganmu. "
" Ya. Aku akan bertindak sebagai
mata dan telinga Yang Mulia. jika ada ketidakadilan yang dilakukan di
selatan, aku akan menjelaskan semuanya. "
" Umu."
Leo diberi mantel ungu dari Ayah.
Ini adalah bukti dari inspektur kekaisaran.
Selama dia memiliki mantel ini, tidak ada yang
bisa menghalangi jalan Leo.
“ Jangan berkompromi. Selidiki masalah
ini sampai Kamu puas. "
" Ya."
Leo mengenakan mantel dan meninggalkan ruang
tahta.
Yang lain juga mulai pergi, tetapi aku tetap di
belakang.
Alasannya adalah karena Ayah sepertinya
menginginkanku.
" Apakah kamu khawatir?"
“ Tidak perlu. Lagipula Leo sangat
baik. "
“ Tapi dia juga terkadang tidak
fleksibel. Kamu telah menebus itu. Dan kali ini kamu tidak berada di
sisinya. ”
" Kamu berpikir untuk melihat seberapa
jauh Leo bisa sendirian, kan? Aku dapat mengatakan bahwa itu tidak akan
bekerja dengan baik. "
" Kamu? dan mengapa begitu?
"
“ Pria itu pandai membantu orang
lain. Dia pria yang bisa menggerakkan orang. Itu sebabnya bahkan jika
aku tidak ada di sana, orang lain akan ada untuknya. ”
" Aku mengerti. Tidak
apa-apa. Tetapi bagaimana denganmu? ”
Aku mengerutkan kening pada kata-kata ayahku.
Seperti Leo, aku juga punya tugas
sendiri. Tugas ini terlalu ringan untuk memanggil misi.
" Aku ingin tahu. Aku akan
melakukan sebanyak yang aku bisa tapi tolong jangan berharap terlalu banyak dariku.
”
“ Itu tidak bisa diterima. Pernikahan
kakak perempuan Kamu sepenuhnya ada di tanganmu. Jika dia tidak menikah,
Zandra juga tidak akan bisa menikah. ”
“ Itu tanggung jawab yang cukup serius,
bukan. Tapi tolong jangan marah padaku jika aku gagal. Bagaimanapun
juga, aku akan melawannya. ”
“ Ya, aku tahu itu. Tapi Arnold. Aku
sudah berusia lebih dari lima puluh tahun lho. Tidak banyak waktu yang
tersisa. Itu sebabnya aku ingin melihat putri aku menjadi pengantin. ”
" Aku tidak ingat pernah mendengar
bahwa kamu sakit?"
“ Aku tidak sakit, tetapi aku sudah
tua. Aku tidak bisa menekan banyak hal lebih lama. Aku akhirnya akan
tersingkir suatu hari nanti. Siapa yang akan menjadi kaisar berikutnya,
hanya itu yang bisa aku pikirkan. ”
Dengan mata agak jauh, Ayah memandang ke
pemandangan kota benteng.
Berapa lama aku bisa menikmati pemandangan
ini? Mungkin itu yang dia pikirkan saat ini.
Anak-anaknya saling berperang dan tujuan mereka
adalah takhta yang saat ini didudukinya.
Tentu, pemenangnya akan menggulingkan
Ayah. Karena itu, ini bukan saatnya baginya untuk ingin melihat putrinya
menjadi pengantin.
" Kamu sangat pemalu hari ini."
“ Hari ini, Permaisuri Kedua dan Putra
Mahkota muncul dalam mimpiku. Itu sangat nostalgia …… Aku ingin tahu
berapa banyak orang yang harus aku lewatkan seperti ini. ”
" Jika kamu tidak menyukainya maka
kamu bisa menghentikan perang suksesi. Sebutkan putra mahkota baru dan
sementara Kamu masih memiliki kekuatan mengirim anak-anak Kamu ke pedesaan, Kamu
dapat mengampuni kehidupan mereka seperti itu. "
" Itu tidak mungkin. Nilai dari
pemenang dan nilai seseorang yang kemenangannya telah diberikan kepadanya
berbeda. Tahta hanya untuk yang menang. Itulah cara Kamu menciptakan
seorang kaisar yang kuat. "
“ Kalau begitu tolong berhenti terlihat
sangat pemalu seperti itu. Kamu memiliki kekuatan untuk menghentikan semua
ini tetapi Kamu memilih untuk tidak melakukannya. Karena itu, saudara
lelaki aku harus terlibat dalam konflik bodoh ini. Ada banyak yang
berpikir seperti Kamu, tetapi alasan mengapa tidak ada yang menentangnya adalah
karena Kamu sendiri menyetujuinya. Mereka meyakinkan diri sendiri bahwa
ini adalah sesuatu yang perlu dan dipatuhi. Ketakutan Kamu saat ini adalah
penghinaan bagi semua orang yang berpartisipasi dalam perang suksesi
ini. Jika kamu mundur setelah sekian lama, aku tidak akan pernah
memaafkanmu ... "
Konflik semacam ini tidak akan terjadi jika
kaisar menunjuk seorang pengganti.
Namun, seorang kaisar yang memenangkan konflik
itu lebih kuat daripada seseorang yang ditunjuk. Aku mengerti alasan
itu. Seorang pemenang tidak akan membiarkan harganya diambil. Tetapi
mereka yang memiliki kemenangan menyerahkan kepada mereka memiliki sedikit
kesadaran akan hal itu. Dari situlah asal mula kesadaran seperti itu.
Jika seseorang ingin menciptakan seorang kaisar
yang akan berjuang untuk melindungi kekaisaran maka perang suksesi
diperlukan. Karena itu, konflik bodoh ini telah diulang selama beberapa
generasi.
“... untuk berpikir bahwa aku akan diajar
oleh putraku sendiri. Terlebih lagi itu Arnold juga. ”
" Maafkan kekasaran aku."
" Baiklah. Karena Franz tidak ada
di sini, aku akhirnya menunjukkanmu rasa takut. Aku menyesal. Lupakan
apa yang aku katakan. "
" Ya."
"... Arnold. Apakah Kamu masih
ingat apa yang aku perlihatkan kepada Kamu? "
“ Tolong yakinlah. Aku tidak pernah
melupakannya. Aku masih ingat kata-kata yang Kamu katakan kepadaku pada
saat itu. "
" Begitu ... lalu aku lega."
Mengatakan demikian, Ayah memecatku.
Karena perang suksesi semakin meningkat, Ayah
harus memiliki banyak hal untuk dipikirkan juga.
Jika Leo menjadi kaisar, Ayah akan aman tetapi
ia tidak akan pernah menunjuk Leo sebagai putra mahkota karena hal itu.
Bahkan jika dia menunjukkan kepadaku sisi
pemalu, dia adalah orang yang akan memprioritaskan tanggung jawabnya sebagai
seorang kaisar di hadapan dirinya sendiri.
" Bagaimanapun, kita harus menang
ya."
Aku bergumam dan pergi menemui Leo.
" Yah, jaga tubuhmu."
" Ya, Lakukan yang terbaik juga,
Nii-san."
" Aku akan menyimpannya dengan
cukup."
Mengatakan demikian, kami mengucapkan selamat
tinggal.
Kami tidak perlu percakapan panjang
lebar. Bukannya kita mengucapkan selamat tinggal seumur hidup.
" Yang Mulia Arnold."
" Sekaku seperti biasanya ya,
Lynfia."
" Aku tidak memiliki status yang bisa
menggunakan istilah yang begitu akrab dengan Yang Mulia seperti orang
lain."
“ Aku tidak peduli dengan status. Nah,
jika Kamu baik-baik saja dengan itu maka lakukan apa pun yang Kamu
suka. Kamu
datang jauh-jauh ke sini setelah semua, maaf
karena aku telah mengambil waktu Kamu. "
" Tidak, akulah yang harus berterima
kasih atas segalanya."
“ Ini pembayaran aku untuk menyelamatkan
hidup aku dan melindungi Finne saat kami pergi. Ini sama sekali tidak
cukup. ”
“ Aku juga belum berguna. Meski
begitu, Kamu telah sangat ramah kepadaku. Jujur, aku sendiri merasa tidak
enak tentang hal itu. ”
Mengatakan demikian, Lynfia melihat ke bawah.
Namun, itu hanya dia yang sederhana.
Dia dengan sangat baik melindungi Finne untukku. Itu
seperti dia membantu kita menghindari krisis terbesar kita sejauh ini.
Hutang kami tidak dapat dibayarkan kepadanya
hanya dengan mengirim beberapa petualang untuk melindungi desanya dan
menyelidiki kasusnya.
" Yah, kamu mungkin berpikir begitu,
Lynfia tapi kami benar-benar berterima kasih padamu. Karena itu kami pasti
akan membantu desamu. ”
Aku memberi Lynfia kantong yang sedikit lebih
besar dari kepalan tangan aku.
Karena cukup berat, Lynfia mengintip ke dalam.
Ada koin emas di dalamnya.
Selain itu, bagian dalam kantong jauh lebih
besar daripada yang terlihat.
" I, ini ...!?"
“ Itu adalah kantong ajaib. Bagian
dalam sepuluh kali lebih lebar dari penampilannya. Dan koin emas di
dalamnya adalah milikku. Aku tidak punya kesempatan untuk menghabiskan
uang tetapi negara masih mengalokasikan sebagian untuk aku, Kamu lihat. Aku
pikir aku akan menggunakannya untuk mendanai perang suksesi kami, tetapi untuk
saat ini, aku tidak membutuhkannya, Kamu pergi keluar dari cara Kamu untuk
membangun koneksi dengan perusahaan itu bagi kami setelah semua. Aku akan
mempercayakannya kepada Kamu. "
" T, Tidak mungkin! Bagaimana aku
bisa menghabiskan semua uang ini !? ”
“ Bahkan jika aku memberikannya pada Leo,
dia tidak akan bisa menggunakannya secara efektif. Jika itu Kamu maka aku
yakin Kamu akan dapat menggunakannya dengan baik. Leo selalu berterus
terang. Aku ingin Kamu membantunya. Aku pikir itu pada akhirnya akan
mengarah pada keselamatan desa Kamu. Dan Kamu tidak harus pelit saat ingin
menggunakannya. Kamu tidak perlu khawatir mengembalikannya kepadaku,
menggunakannya untuk membantu merekonstruksi desa Kamu, oke? ”
" Yang Mulia ..."
“ Aku ingin pergi bersamamu, tetapi aku
tidak mampu melakukannya kali ini. Aku menyesal tidak bisa
menyelesaikannya sampai akhir tetapi setidaknya biarkan aku melakukan ini
untukmu. ”
“... Terima kasih banyak. Aku tidak
akan pernah melupakan hutang ini. Aku pasti akan berguna bagi Yang Mulia
Leonard untuk Kamu. "
Mengatakan itu, Lynfia menunduk.
Itu wajar. Di dalam kantong itu ada sepuluh
tahun koin emas untuk seorang pangeran.
Biasanya, mungkin bukan ide yang baik untuk
menyerahkannya dengan mudah, tetapi aku masih memiliki uang yang aku peroleh
sebagai Perak. Uang itu dikelola oleh Sebas tetapi jumlahnya jauh lebih
dari gaji pangeran.
Meski begitu, itu tidak berarti bahwa itu adalah
sejumlah uang yang dapat dengan mudah dibuang begitu saja. Namun, dengan
uang itu, mereka akan dapat mendorong para bangsawan selatan untuk
bergerak. Jika itu Lynfia maka dia pasti akan bisa menghabiskannya dengan
cara yang Leo tidak bisa bayangkan.
" Kamu melebih-lebihkan. Kami
adalah orang-orang yang berhutang kepada Kamu. Anggap itu sebagai ucapan
terima kasih kami. Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. "
"... Mungkin kurang ajar bagiku untuk
mengatakan ini sekarang, tapi aku senang kamu diserang pada waktu
itu. Karena itu, kami dapat bertemu seperti ini. Kelegaan dan
kegembiraan yang aku rasakan ketika Kamu menawarkan untuk membantu aku pada
saat itu adalah sesuatu yang hanya bisa aku pahami. Sekarang aku
tahu. Alasan mengapa Finne-sama memercayaimu sedemikian rupa. Setelah
desa aman, aku pasti akan kembali bergabung denganmu. Tolong serahkan Yang
Mulia Leonard kepadaku. ”
“ Fuh, itu benar-benar kaku. Tapi
karena kamu seperti itu, aku bisa menyerahkannya padamu. Lynfia, rawat
kakakku untukku. ”
" Ya. Tolong serahkan dia padaku.
”
Lynfia sangat membungkuk dan naik kereta yang
baru saja Leo naiki.
Ada ksatria kekaisaran yang mengawal Leo tetapi
perlindungan pribadi Leo dipercayakan kepada Lynfia. Itu juga menunjukkan
seberapa besar Leo mempercayainya juga.
" Baiklah, aku pergi!"
" Ya. jika terlalu sulit maka
menyerah saja dan kembali baik-baik saja. "
“ Ahaha, Nii-san juga, jika terlalu sulit
di sisimu, kamu bisa menyerah begitu saja. Bangsawan selatan lebih
memaafkan daripada kakak perempuan kita. ”
" Tidak diragukan lagi."
Saat berbicara dengan Leo yang mengeluarkan kepalanya
dari kereta, aku melihat kereta yang melambat menjauh.
Yah, tidak perlu khawatir tentang dia lagi.
" Kurasa aku harus mulai melakukan
hal-halku sendiri."
Pertama, mari kita coba bertemu dengan pria yang
melamar kakak perempuanku. Setelah itu aku akan membuatnya menulis surat
kepadanya, yang pasti akan bisa menggerakkan hatinya.
Baiklah, saatnya sibuk.
Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 59"