Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 63
Chapter 63 Tiba di Ibukota Kerajaan
Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You DesuPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Kami akhirnya tiba di ibukota
kerajaan. Sebenarnya kami masih berada di luar tembok. Ada garis
panjang di gerbang, dan sudah sekitar satu jam setelah kami masuk.
Kami telah melakukan perjalanan di
sepanjang jalan antara ladang gandum dan melewati sebuah bukit kecil, kemudian
tiba di tempat di mana ibu kota kerajaan dapat dilihat dari jauh. Tapi
yang kulihat adalah kota yang dibentengi dengan istana kerajaan di tengahnya.
Yang mengejutkan aku pertama adalah
dinding. Tetapi yang mengejutkan aku bahkan lebih dari ukurannya adalah
jumlahnya. Ada beberapa lapisan tembok yang dibangun di sekitar kastil
kerajaan yang bertengger di puncak gunung kecil. Rupanya, wilayah itu
dibagi oleh kelas sosial.
Tembok pertama mengelilingi kastil
kerajaan, dan selanjutnya menciptakan zona di mana bangsawan kelas atas dan
orang-orang yang terkait dengan keluarga kerajaan tinggal. Zona itu
disebut sebagai divisi pertama. Dinding lain kemudian mengelilinginya dan
disebut dinding kedua. Masuk tidak diizinkan tanpa identifikasi yang tepat
atau surat pengantar.
Bagian ini terdiri dari bangsawan kelas
bawah, rakyat jelata kaya, dan toko mewah untuk bangsawan. Divisi
kedua. Rumah orang tua Lily terletak di sana.
Berbagai serikat juga berada di
sana. Di kemudian hari, aku akan sedikit memeriksa Adventurer's Guild,
tetapi ada banyak orang di sana yang terlihat kuat jadi aku sejujurnya agak
takut pada saat itu. Semua orang tampak sangat menakutkan.
Dinding ketiga luar yang mengelilingi
bagian yang lebih kaya adalah bagian yang lebih umum. Divisi
ketiga. Itu adalah area terbesar. Toko-toko yang berlokasi di sana
harganya terjangkau dan dapat diakses oleh semua orang. Tidak ada batasan
khusus untuk melewati tembok yang memisahkan bagian rakyat biasa dari bagian
kaya. Gilda juga terletak di bagian kaya, jadi itu wajar saja.
Selain itu, ada kantor cabang dari
berbagai guild di bagian rakyat biasa. Tidak banyak petualang yang tinggal
di bagian kaya, dan karena butuh waktu untuk melakukan perjalanan ke guild,
banyak kantor cabang dibangun di rakyat jelata.
bagian.
Dinding terluar adalah dinding yang
memisahkan bagian biasa dari luar. Orang-orang yang tidak bisa hidup di
dalam tembok rupanya tinggal di luar tembok. Intinya permukiman
kumuh. Tapi mungkin lebih baik di luar daripada di dalam tembok karena
inspeksi akan kurang parah.
Perbedaan kelasnya jelas, dan itu adalah
sesuatu yang bisa dipahami oleh seorang petualang yatim. Dunia abad
pertengahan itu sulit.
Mau tak mau aku bertanya-tanya bagaimana
tembok itu dibangun. Tetapi karena ada keajaiban di dunia ini, proses
konstruksi kemungkinan jauh lebih mudah dibandingkan dengan abad pertengahan di
bumi. Meskipun, mungkin masih butuh sedikit usaha.
Selain itu, nama ibukota kerajaan adalah
Ascalon. Bukankah aku pernah mendengar nama ini di suatu tempat
sebelumnya? Oh benar Nama negara ini disebut Kerajaan
Georgius. Rupanya, itu didirikan oleh beberapa pahlawan pembunuh naga ...
Orang itu pasti adalah reinkarnator, kan?
... Tapi itu sudah lama sekali jadi bukan
berarti aku akan menemuinya, jadi seharusnya tidak apa-apa?
Lily menjelaskan semua ini kepadaku ketika
kami menunggu dalam antrean untuk menghabiskan waktu, tetapi meskipun begitu,
garis itu masih sangat lambat. Selain itu, kami sekarang berjalan
kaki. Aku menyimpan kereta pergi ketika kami sampai di bukit yang
menghadap ibu kota kerajaan, dan kami berjalan dari sana.
Yah, bahkan saat itu, kami tiga gadis
berjalan bersama masih menarik perhatian. Selain itu, ada serigala yang
mengikuti kita, dua di antaranya tidak kurang. Salah satu dari mereka
sangat besar sehingga tidak dapat dihindari kami menonjol.
Bahkan setelah kami berbaris, tatapan di
sekitarnya berkumpul pada kami dan anehnya sunyi, aku sudah cukup
muak. Sudah hampir waktunya makan siang dan aku mulai lapar. Selanjutnya,
aku juga lelah berdiri.
"Apakah selalu ramai seperti
ini?"
"Ya, gerbang selatan adalah gerbang
utama sehingga selalu terlihat seperti ini."
"Karena ada pasar di sisi barat,
beberapa pedagang melewati sana, tetapi tampaknya pada akhirnya itu masih tidak
banyak berubah ~"
“Sisi timur juga memiliki distrik
kerajinan, jadi beberapa pedagang juga pergi ke sana untuk membeli senjata,
tetapi situasinya sama.
"Dan gerbang utara hanya untuk
bangsawan ~"
Aku pikir akan lebih baik untuk memperluas
ukuran gerbang dan meningkatkan jumlah garis untuk inspeksi ... dari apa yang aku
lihat, gerbang itu memiliki sekitar dua atau tiga garis?
"Sepertinya kita berada di baris
ketiga di gerbang ...?
"Satu untuk masyarakat umum, satu
untuk pedagang, dan yang lainnya untuk para petualang."
"Karena pedagang butuh waktu lebih
lama untuk memeriksa kargo mereka ~"
"Garis untuk masyarakat umum juga
sangat lama karena memiliki jumlah orang terbanyak."
"Garis untuk para petualang hanyalah
pemeriksaan sederhana jika kamu hanya pergi untuk suatu permintaan dan kembali,
sehingga itu bisa dilakukan relatif cepat ~"
"Tapi jika kamu pergi untuk sesuatu
selain pekerjaan guild, kamu akan dipindahkan ke jalur untuk masyarakat umum,
yang membutuhkan waktu paling lama ..."
Jadi pada akhirnya, semua orang kecuali
petualang yang tinggal di ibukota kerajaan akan menunggu lama.
"Karena para bangsawan memiliki
gerbang khusus di sisi utara, itu juga mudah bagi mereka untuk masuk."
Begitu ya, betapa iri. Tetapi ada
juga berbagai hal menyusahkan dalam hal menjadi seorang bangsawan.
"Ini adalah hak istimewa mereka yang
memiliki kekuatan, tetapi karena mereka juga memiliki berbagai tanggung jawab,
itu tidak mungkin untuk tidak memberi mereka perlakuan istimewa."
"... Jadi, Ren juga memahami sisi
bangsawan."
"Orang-orang biasanya hanya mengeluh
tanpa benar-benar memikirkannya ~"
Daripada memahami mereka, itu lebih dekat
denganku hanya merasa bahwa itu adalah posisi yang menyusahkan. Saat kami
mengobrol santai, akhirnya giliran kami, tapi ...
"Ada apa dengan serigala besar
itu? Familiar? Milikmu? Seorang anak kecil seperti Kamu memiliki
serigala besar seperti itu sebagai familiar? Apakah ini lelucon?"
Woah, orang ini menjengkelkan ~ Kamu bisa
mengetahuinya segera jika Kamu hanya mengonfirmasinya dengan alat sihir ~ Jadi
cepat dan periksa ~ Pada akhirnya, aku lulus inspeksi tetapi aku kelelahan pada
saat aku masuk melalui gerbang.
"Aku tahu orang itu hanya melakukan
pekerjaannya dan semuanya kecuali ~"
"Dia selalu mengatakan hal-hal
seperti itu, jujur saja dia agak ..."
"Eh, Selalu? Untuk semua
orang?"
"Iya…"
…… Apakah dia begitu berhati-hati dengan
pekerjaannya? Pecandu kerja? Tidak, dia mungkin sebenarnya hanya S.
"... Aku lapar, apakah kamu ingin
langsung menuju ke rumahku?"
"Tentu, aku baik-baik saja dengan
melihat-lihat besok."
Aku tidak terlalu peduli dengan apa
rencananya, jadi pada akhirnya kami langsung pergi ke rumah Lily. Tapi ...
Besar. Rumah itu besar. Tamannya juga sangat luas. Apa?
"Oh benar, aku lupa menyebutkan
..."
... Keluarga Lily adalah baron kuasi.1 Ah,
jadi dia bukan bangsawan? Pangkat kuasi-baron adalah keturunan, tetapi
pangkat itu sendiri masih dianggap tingkat biasa. Tapi aku pikir itu akan
menjadi peringkat tertinggi di antara kelas rakyat jelata?
Aku diberitahu bahwa nenek moyang mereka
dianugerahi pangkat karena keberhasilan mereka dalam perang, dan keluarga juga
telah menjadi penyihir istana untuk kastil selama beberapa
generasi. Rupanya, pangkat itu bukan keturunan, itu dianugerahi karena
generasi layanan setia yang diberikan keluarga. Keluarga itu menghasilkan
banyak pendapatan juga, dan tidak seperti kebanyakan baron yang tidak berguna
dan malas. Aku mendengar ini dari pelayan di kemudian hari. Tapi
rumah itu benar-benar cukup besar.
Selain itu, keluarga Arisa juga adalah
kuasi-baron dan rumahnya tepat di sebelah Lily. Tampaknya nenek moyang
mereka telah berjuang keras bersama satu sama lain dalam perang, dan sejak itu
kedua keluarga telah berhubungan baik satu sama lain. Karenanya
mengapa keduanya berteman baik.
Adapun alasan mengapa para putri
kuasi-baron bekerja sebagai pelayan di sebuah penginapan yang terletak di kota
kecil, tampaknya keduanya mencari peluang kerja di masa depan.
Baik Lily dan Arisa sudah memiliki penerus
laki-laki ke rumah mereka, sehingga mereka berdua harus meninggalkan rumah di
masa depan untuk mencari pekerjaan atau pasangan menikah.
Kakak perempuan Lily, Salena, sudah
menemukan pekerjaan di Adventurer's Guild, dan dia rupanya juga seorang
kandidat untuk posisi eksekutif di guild ibukota kerajaan. Tapi sepertinya
dia dikirim ke Halura karena tidak ada cukup personel. Rupanya, Lily
akhirnya ikut sehingga ia bisa mendapatkan lebih banyak pengalaman sosial, dan
Arisa juga memanfaatkan kesempatan itu.
Kebetulan, keluarga Lily digantikan oleh
adik laki-lakinya dan keluarga Arisa digantikan oleh kakak
laki-lakinya. Keduanya juga bersekolah di sekolah khusus bangsawan. Keduanya
juga tinggal di asrama di sekolah mereka.
Eh? Jadi hanya bangsawan yang bisa
hadir? Tampaknya tidak ada apa-apa tentang orang biasa yang bisa hadir
jika mereka punya cukup uang. Tetapi karena kedua bersaudara itu berasal
dari keluarga kuasi-baron dan akan berjuang menuju pangkat bangsawan mereka
sendiri, sekolah telah mengizinkan mereka untuk hadir selama biaya sekolah
dibayar.
Tetapi karena Lily dan Arisa adalah
wanita, mereka tidak diizinkan untuk hadir dan sebaliknya guru privat disewa
untuk mereka. Pokoknya, lanjutkan. Kami berpisah dengan Arisa di
gerbang depan dan Lily dan aku masuk ke dalam rumah besar.
"Oh, wah, wah, wah! Lily telah
pulang dengan pengantin yang begitu cantik! Apa yang harus kita
lakukan? Haruskah kita merayakan malam ini? "" Ibu, Ren dan aku
tidak seperti itu! Tenang!"
"Ren? Jadi namamu Ren? Nama
kecil yang imut! Bisakah aku memanggilmu Ren juga? Apakah itu
oke? Lalu Ren, kuharap kamu akan tetap bersama Lily untuk waktu yang
sangat lama! ”
"Ibu, kamu mengganggu tamu kami. Tolong
tenanglah. "
"Oh? Apakah aku Apakah
begitu? Apa yang harus aku lakukan?"
Orang yang agak dungu ini adalah ibu dari
Lily, dia tampak terlambat
20-an dan namanya Miriam. Seperti
yang Kamu lihat, dia adalah orang bebal dan orang yang sangat mudah. Tapi
aku suka dia ... karena suatu alasan. Namun, aku agak bermasalah dan tidak
tahu bagaimana merespons.
“Maafkan aku, maafkan aku, maafkan
aku! Aku sangat menyesal tentang ibu aku! "
Ah benar Kurasa aku seharusnya tidak
terlalu khawatir tentang itu ...?
"Lily, kapan upacara akan
diadakan!"
Maaf, tapi tidak apa-apa, tolong lakukan
sesuatu tentang ini.
Posting Komentar untuk "Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 63"