Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 74

Chapter 74 Aku Sebenarnya Tidak Peduli Membantu, Sebaliknya Aku Menyukainya

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Gadis itu menatapku dengan ekspresi terkejut di wajahnya.

"Hah? Apakah aku memberi tahu aku namaku? Hah?"

"Kamu tidak memberitahuku namamu."

"Baik? Lalu bagaimana?"

Triela tampak sangat bingung dan bingung. Sama seperti saat itu di panti asuhan. Dia selalu khawatir dan menanggung beban sendirian. Rasanya nostalgia ... Aku dengan hati-hati menurunkan tudung dan gadis itu menatap wajahku.

Apakah dia mengerti sekarang? Dia mengerti, kan?

"Um, apa? ... ya? Eh? Tapi ya? ... Tidak mungkin ...? ”

Satu dorongan lagi? Aku melepas kacamataku dan memanggilnya.

"Sudah lama, Triela."

“…… Ren?”

"Iya."

"... Berbohong, Ren adalah ... Ren seharusnya ..."

"Aku disini."

"Kebohongan……"

"Itu bukan dusta."

"Uaaaaaa!"

Triela memelukku. Dia memelukku dengan erat. Sejujurnya, itu menyakitkan.

"Kamu seharusnya jatuh dari tebing dan mati, kamu seharusnya mati."

"Aku tidak mati."

"Tapi, karena, jadi ... aku ..."

"Tidak apa-apa. Aku di sini sekarang."

"Uaaaaaaaaa!"

Dia menangis. Gadis yang selalu tegar di depan semua orang sekarang menempel padaku.

"Aku dengar kamu mati, jadi, jadi-!"

"Ya, aku hidup. Aku tidak mati. Jadi tidak apa-apa. ”

Dia melanjutkan dengan bingung, dan aku terus meyakinkannya bahwa aku baik-baik saja ketika aku membelai bagian belakang tubuhnya yang berlinang dan melekat.

"Ren, Ren, Rennn ..."

"Iya."

"Uuuuu ..."

Aku terus membelai punggungnya sampai dia berhenti menangis dan tenang.

“Uu ……”

Triela tampak malu dan memegang kedua pipinya. Imut. Terus terang, aku ingin memeluknya. Tapi tunggu? Apakah Triela selalu tipe karakter yang lucu? Hah ~?

"Apakah kamu tenang?"

"Ya, aku baik-baik saja. Aku sudah tenang ... "

Dia tampaknya akhirnya mendapatkan kembali ketenangannya dan sekarang menatap wajahku seolah dia sedang menginspeksi aku. Uh, aku yang sebenarnya, oke?

"... Kamu benar-benar Ren? Itu bukan bohong? "

"Itu bukan dusta. Aku benar-benar Ren. "

Dia terus mengecek dengan menyodok dan menarik pipiku.

"I-It-huurtss."

"Ah maaf."

Rasanya agak menyakitkan. Tetapi pertukaran semacam ini terasa nostalgia.

"Pidato formal yang tidak perlu dan wajah yang sama, itu adalah kamu, Ren! Dan kekakuan pipimu juga sama! ”

Eh, ada apa dengan metode konfirmasi itu.

Kebetulan, pidato formal aku adalah kebiasaan dari kehidupan aku sebelumnya. Pada dasarnya, aku akan berbicara secara formal kepada semua orang kecuali saudara aku. Entah bagaimana, aku tidak kehilangan kebiasaan itu bahkan setelah bereinkarnasi dan tidak memiliki ingatan. Sebaliknya, tampilan wajahku ...

"Apakah wajahku banyak berubah?"

“Ini benar-benar berbeda! Sebelumnya sudah lucu, tapi sekarang benar-benar berbeda! Bukan hanya imut sekarang, itu super imut! Sangat lucu! ”

Hah, sebanyak itu? Diberitahu bahwa aku banyak berubah oleh seseorang yang mengenal aku di masa lalu membuat aku menyadari betapa aku telah berubah. Benar, tapi aku masih akan terus menyembunyikan wajahku. Itu lebih baik.

"Tapi kamu masih hidup ... sungguh ..."

"Baiklah. Tetapi ada berbagai masalah. ”

Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa berbicara tentang skill, jadi aku menjelaskan semuanya sambil menghilangkan berbagai hal.

Aku pergi dengan cerita bahwa setelah jatuh dari tebing, aku entah bagaimana berhasil bertahan hidup, dan kemudian nyaris tidak berhasil hidup dengan makan kulit kayu dan minum air berlumpur. Sedangkan untuk Norn, aku menyikatnya dengan mengatakan bahwa aku bisa mendapatkannya melalui pertemuan kebetulan selama waktu itu.

Ugh ... berbohong kepada teman pertamaku di dunia ini, dan juga teman terdekatku dan satu-satunya temanku di panti asuhan ... itu membuatku ingin mati karena membenci diri sendiri. Uuuuuuu !!

"Aku mengerti, kamu sudah melalui banyak hal."

"Yah, pada dasarnya."

"Jadi, kamu membantu pandai besi di sana sekarang?"

"Yah, ada berbagai alasan."

Terlalu banyak yang harus dijelaskan. Dan aku tidak mau.

"Tapi kamu sedang melakukan sesuatu di sana sekarang."

"Benar, pada tingkat itu aku tidak perlu khawatir tentang biaya hidup."

"Aku melihat-."

Setelah itu, kami senang berbicara tentang berbagai hal untuk sementara waktu. Tapi topik pembicaraan kebanyakan tentang kehidupan setelah menjadi seorang petualang. Kebetulan, aku juga diberi info tentang pedagang berwajah katak yang mendanai panti asuhan.

Di masa lalu, ada beberapa gadis yang juga belajar skill langka seperti aku. Demikian juga, ada saat di mana mereka juga diserang oleh bandit saat bepergian dan hilang.

Namun, belum ada pencarian yang dilakukan selama waktu itu, dan kali ini aku diperlakukan seolah-olah aku telah mati. Yang berarti aku tidak perlu khawatir tentang pengejar lagi.

Dan tentu saja Triela tidak akan pernah memberikanku! Atau begitulah aku diberitahu.

Tapi aku akan berhati-hati untuk berjaga-jaga.

Dia mengatakan bahwa dia dan beberapa gadis saat ini tinggal di sebuah penginapan murah di dekat pinggiran kota, dan mereka telah menyewa sebuah ruangan besar karena ada banyak dari mereka.

“Pada akhirnya, aku tidak bisa membedakan herbal. Bahkan ketika aku bertanya kepada petualang yang lebih tua, mereka hanya mengatakan bahwa itu adalah sesuatu yang sangat sulit untuk dipelajari. Aku juga tidak bisa menerima permintaan penaklukan, dan bahkan jika aku mencoba mengalahkan monster dengan mengklaimnya sebagai pertahanan diri, sulit untuk melakukannya dengan senjata yang buruk. ”

"Triela, bukankah kamu mendengarkan penjelasan yang diberikan ketika kamu mendaftar dengan guild?"

"Eh? Aku melakukannya? Atau lebih tepatnya, bagaimana dengan itu? ”

"Ruang sumber daya, apakah kamu menggunakannya?"

"Apa itu?"

"... Jadi kamu tidak mendengarkan penjelasannya."

"Eh? Maksud kamu apa?"

Aku menjelaskan tentang ruang sumber daya Adventurer Guild. Tentang bagaimana itu gratis untuk digunakan, dan bagaimana ada informasi dan gambar herbal, dan bagaimana bahkan ada informasi mengenai ekologi monster dan bagaimana cara melawannya. Ada juga informasi tentang persyaratan untuk skill belajar, yang bermanfaat bagi mereka yang ingin memperoleh skill.

Kebetulan, aku sudah mengkonfirmasi bahwa guild di ibukota kerajaan juga memiliki ruang referensi. Tapi tidak ada lokasi cabang, jadi itu hanya di markas guild ibukota kerajaan yang terletak di divisi kedua di mana kelas kaya tinggal.

"Tidak mungkin ~ jika ada tempat seperti itu, kamu seharusnya memberitahuku tentang hal itu terlebih dahulu ..."

Yah, itu sebabnya aku bertanya tentang penjelasan untuk memulai.

“Triela, kamu akan bisa mendapatkan informasi yang kamu butuhkan sekarang dan nanti di masa depan jika kamu pergi ke sana. Dari sana, itu akan terserah pada usaha Kamu sendiri. "

“Aku mengerti, terima kasih! Seperti yang diharapkan, Ren luar biasa! ”

"Itu tidak benar."

"Tidak, tidak, kamu hanya bersikap rendah hati ... Ngomong-ngomong, Kain sebenarnya juga ada di sini bersama kita. Kamu tidak ingin bertemu, kan? "

“Aku tidak mau bertemu. Benar-benar tidak."

Kain adalah seseorang yang biasa menggertak aku kembali di panti asuhan. Dia benar-benar gigih dengan intimidasi juga. Untuk lebih jelasnya, dia saat ini adalah orang yang paling tidak kusukai di dunia ini.

Kain adalah pemimpin anak-anak di kota itu, dan itu karena dia bahwa anak-anak panti asuhan tidak akan diganggu oleh orang-orang dengan orang tua. Menengok ke belakang, Kain adalah satu-satunya yang menggangguku di panti asuhan, yang mungkin menahan potensi pengganggu lainnya.

Sekarang setelah aku mendapatkan kembali ingatan aku sebagai orang dewasa dari kehidupan aku sebelumnya, aku bisa memahami alasannya. Tetapi sebelum dari sudut pandang seorang anak, sepertinya dia menggertak aku untuk membuat aku sedih, atau karena aku menyebalkan, dan semacamnya.

Mudah dipahami dari sudut pandang orang tua, tapi itu masih bukan sesuatu yang bisa dimaafkan. Pada dasarnya, intimidasi Kain agak terlalu berlebihan.

Aku dikejar dan dipaksa untuk menangis berkali-kali. Beberapa gadis yang lebih maju, termasuk aku, mengambil makanan mereka dan diberi tahu bahwa kami terlalu besar untuk membutuhkannya. Ada banyak malam dimana kami tidak bisa tidur karena kelaparan. Sebenarnya, dia benar-benar memberikan makanan yang dia bawa dari aku kepada anak-anak muda. Tapi itu dan rasa lapar aku adalah dua hal yang berbeda.

Bukannya aku ingin lebih tinggi. Dan meskipun aku lebih tinggi, aku masih kurus di bawah pakaian. Itu sampai ke titik di mana tulang rusuk aku menunjukkan melalui tubuhku, dan anggota tubuhku sangat kurus sehingga itu akan membuat Kamu ingin memalingkan muka!

Aku kira dia hanya berusaha melindungi semua orang dan mungkin memperhatikan anak-anak yang lebih kecil. Tapi itu tidak berarti beberapa dari kita yang tersisa harus dibiarkan kelaparan. Jika dia menjelaskan alasannya kepada kami, dan meminta kami untuk membagi makanan kami dan bersikap baik tentang hal itu, itu mungkin meyakinkan kami.

Tetapi alih-alih dia hanya makan sendiri secara teratur, dan ketika dia mengambil milikku, dia bahkan tidak repot-repot menjelaskan bahwa dia membagikannya dengan anak-anak yang lebih kecil. Ditambah lagi, dia juga menggertakku tanpa henti.

Mungkin saja ketidaksukaanku yang berlebihan terhadap laki-laki mungkin sebenarnya disebabkan oleh trauma ringan akibat intimidasi Kain, dan bukan karena koreksi dari menjadi orang tua di kehidupan aku sebelumnya.

Jadi, setelah memperhitungkannya, aku tidak bisa memaafkannya. Bahkan jika dia meminta maaf, aku masih tidak akan pernah memaafkannya. Aku bahkan tidak ingin melihat wajahnya. Bukankah aku seharusnya menjadi orang dewasa yang matang di dalam? Itu tidak masalah. Dendam terkait makanan sangat mengerikan. Aku bisa makan kenyang sekarang, tapi hanya itu.

Aku berpikiran sempit? Katakan apapun yang kamu suka. Sulit bahkan bagi orang dewasa yang lebih tua untuk mengabaikan dan memaafkan itu dengan mudah. Dengan kata lain, yang ingin aku katakan adalah, aku membencinya! Dan pada dasarnya itu.

Ahhhhhhhh, aku semakin marah sekarang aku ingat! Lubang itu! Aku tidak akan pernah memaafkanmu! Tidak pernah!

"Tolong jangan pernah membawanya ke sini. Aku bahkan tidak ingin melihat wajahnya. "

Serius, dia seharusnya sudah mati.

"Aku juga berpikir ~ aku mengerti, aku akan melakukan itu."

* Gurrrr ... urghhhh

Ketika kami berbicara, perut Triela tiba-tiba menggerutu.

"…Maaf."

"Jangan khawatir tentang itu, bagaimana kalau kita makan?"

Aku mengakses Storage, tetapi aku berpura-pura mengambil makanan dari tas aku. Sandwich telur dan jus jeruk. Dan beberapa apel.

"Ini, ini untuk Triela."

"Tunggu, aku tidak bisa menerima itu!"

"Tidak apa-apa."

Aku dengan paksa memberikannya padanya.

"Tapi…"

"Aku tidak akan mengambilnya kembali bahkan jika kamu menolak. Aku hanya akan meninggalkannya di sini. "

“... Baiklah, aku akan menerimanya. Terimakasih untuk makanannya."

"Iya."

Ketika dia menggigit, matanya menjadi lebar, lalu setelah gigitan kedua, dia mulai melahap makanan itu. Karena dia telah menyelesaikan bagian yang aku berikan begitu cepat, aku mengambil satu lagi dari tas aku dan memberikannya kepadanya.

"Sini."

Dia agak ragu, jadi aku menekannya. Aku akan memaksanya untuk makan. Sejujurnya, dia terlalu kurus. Sangat menyakitkan untuk melihatnya karena dia sangat kurus. Sepertinya niat aku disampaikan kepadanya, jadi dia mengambilnya dan menyelesaikannya langsung. Aku menyerahkan lebih banyak padanya. Dan dia makan. Aku memberi yang lain. Dan dia makan.

Ketika aku melihat wajah Triela, dia sedikit menangis. Aku tidak yakin mengapa dia menangis, tetapi itu tidak menghentikan tangannya untuk terus makan.

"Terima kasih atas makanannya. Aku makan terlalu banyak, jadi seperti yang diharapkan, aku merasa kenyang. ”

"Tidak berarti."

"Apakah Ren membuat ini? Ini sangat bagus ... Dan Kamu dapat membeli telur juga ... Kamu benar-benar bekerja keras. "

"Ya, aku melakukan yang terbaik."

Benar, aku bekerja keras. Terutama pada berbagai hobi.

“Ini beberapa untuk anak-anak lain. Tolong minta mereka memakannya. ”

Aku memberinya beberapa sandwich tambahan. Aku tidak hanya memberinya sandwich telur, tetapi beberapa jenis lainnya seperti sandwich ham dan sejenisnya.

"Ini ... aku tidak bisa menerima semua ini ..."

"Tidak apa-apa."

"...... Tapi Kain juga ada di sana?"

"Kalau begitu, begitulah adanya."

Kain yang ada di sana tidak ada hubungannya dengan kelaparan Triela dan anak-anak lainnya. Triela adalah teman pertama dan terdekat aku di dunia ini. Atau setidaknya, begitulah bagiku. Dia sangat disukai oleh semua orang, jadi aku mungkin tidak dipandang sama di matanya, tapi itu masalah yang terpisah.

“Baiklah, aku akan menerimanya.

“Tolong kembali kapan pun kamu bebas. Aku akan memberi Kamu lebih banyak pada waktu itu juga. "

"……Baik.

Apakah perasaanku mencapai dia? Aku tidak terlalu yakin.

"Dan juga, ambil ini."

Aku mengambil pedang di pinggangku dan mengulurkannya padanya.

"Ini adalah pedang yang kubuat. Aku ingin Triela menggunakannya. "

"Tidak, aku tidak tahan lagi setelah semua yang sudah kau lakukan."

"Aku tidak akan menerima tidak. Tidak masalah bagaimana perasaan Triela. ”

Lengan Triela disibukkan dengan sandwich, jadi aku bisa melakukan apa pun yang aku inginkan. Aku melepas belati di pinggang Triela dan mengikat pedangku. Aku tidak tahan dengan gagasan tentang gadis yang aku anggap sebagai teman terdekat aku, dalam bahaya karena peralatan yang buruk. Itu hanya keegoisan aku sendiri.

"Sisi memaksa kamu sesekali tidak berubah."

"Tentu saja. Aku adalah aku. "

Kami bertukar kata-kata dengan masing-masing dan untuk beberapa alasan mulai tertawa.

"Silahkan datang lagi. Ada banyak lagi yang ingin aku bicarakan. ” "Ya, aku juga punya banyak hal untuk dibicarakan, jadi aku pasti akan kembali."

Setelah berjanji untuk bertemu lagi, kami berpisah, dan aku melanjutkan menempa pedang di sore hari.

Sebelum | Home | Sesudah