Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 75

Chapter 75 Rencana untuk Memperkuat Petualang yang Masih Muda

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Ren! Ada apa dengan pedang itu, bukankah ini agak aneh !? ”

Tiga hari setelah reuni kami, Triela sekarang berteriak padaku. Atau lebih tepatnya, dia menungguku di pintu belakang, dan marah padaku ketika aku muncul. Aku tidak begitu yakin mengapa.

“Ah, dan makanannya enak sekali! Semua orang sangat senang! Terima kasih!"

"Sama-sama. Jadi, apakah ada yang salah dengan pedang itu? Apakah itu mungkin pecah karena kebetulan? "

Itu aneh. Seharusnya dibuat agar tidak mudah pecah.

"Ah, tidak seperti itu pecah atau semacamnya."

"Hmm? Lalu, apa yang salah? "

... Jadi sepertinya tiga hari yang lalu, setelah kami makan siang dan berpisah, dia pergi ke ruang sumber daya guild. Seperti yang aku katakan, ada banyak hal yang ingin dia ketahui. Karena itu, Triela tidak bisa membaca banyak karakter. Jadi dia memohon pustakawan dan meminta mereka untuk mengajarinya.

Rupanya, teman-temannya juga bersenang-senang malam itu dengan sandwich yang aku buat atau semacamnya. Kain bodoh itu juga makan. !

Dan hari berikutnya, dia pergi ke hutan di sisi timur untuk mengumpulkan tanaman obat untuk menguji apa yang telah dia pelajari di ruang sumber daya. Ada total delapan orang yang meninggalkan panti asuhan bersamanya, termasuk Triela dan Kain, sehingga biaya untuk makanan dan sewa cukup tinggi.

Jadi, seperti biasa dia pergi bersama mereka dan dibagi menjadi dua kelompok, satu untuk belajar

lebih lanjut tentang mengumpulkan tumbuhan dan yang lainnya untuk mendapatkan uang. Karena dia baru mempelajarinya kemarin di ruang sumber daya, seperti yang diharapkan, dia tidak sepenuhnya percaya diri. Dan seperti biasa, mereka berpisah dan Triela memutuskan untuk bergabung dengan kelompok pengumpul.

Namun dilihat dari hasilnya, Triela berhasil. Sampai saat itu, penghasilan dari kelompok pengumpul potion tidak terlalu besar, dan bahkan dengan menambahkan pendapatan dari permintaan lain-lain, totalnya paling banyak sama dengan sekitar koin perak. Dalam kebanyakan kasus, penghasilan dari mengumpulkan herbal adalah sekitar 7 koin perak kecil, tetapi penghasilan untuk hari itu adalah 5 koin perak. Rupanya, itu adalah jumlah tertinggi yang pernah ada.

Kebetulan, satuan moneter di dunia ini disebut gil. Pergi dari bawah, koin dimulai dengan koin tembaga kecil, koin tembaga, koin perak kecil, koin perak, koin emas kecil, dan koin emas. Dalam hal gil, koin tembaga kecil akan sama dengan 1 gil. Koin tembaga akan sama dengan 10 gil. Dan nilai moneter terus meningkat 10x lebih dari itu. Ada juga mata uang di bawah 1 gil, tapi aku akan berikan Kamu detailnya. Berangkat dari akal sehatku, 1 gil terasa setara dengan 1-10 yen. Kisarannya agak besar? Nah, ada juga berbagai elemen seperti fluktuasi harga, periode waktu, dan semacamnya.

Pokoknya, lanjutkan.

Kamar besar di penginapan tempat Triela dan yang lainnya menginap seharga tujuh tembaga per malam, per orang. Untuk delapan orang, itu akan menjadi total lima koin perak kecil dan enam koin tembaga. Menambahkan biaya makanan, itu hampir tidak aman.

Dan pada hari itu saja, mereka telah menghasilkan lebih dari tujuh kali jumlah uang yang biasa. Jadi tentu saja, semua orang gempar. Rupanya, Triela telah menyesatkan semua orang dan memberikan penjelasan bahwa dia telah diberitahu oleh pandai besi yang baik hati. Dia juga menjelaskan bahwa makanan dari hari sebelumnya juga diberikan oleh orang yang sama.

Tentu saja, keesokan harinya, Triela pergi lagi dengan kelompok pengumpul. Tetapi ternyata, setengah dari kelompok lain yang biasanya pergi untuk menerima permintaan lain-lain di dalam kota, memutuskan untuk pergi ke ruang sumber daya guild untuk belajar. Jadi dengan setengah dari delapan orang yang tersisa dibagi menjadi dua kelompok, hanya ada dua orang per kelompok? Yap, pengetahuan adalah senjata, jadi penting untuk belajar.

Tapi di sini masalahnya. Sehari sebelumnya, kelompok empat orang Triela, termasuk Cain, disergap di dalam hutan oleh para goblin ketika mereka sedang mengumpulkan tanaman obat.

Ketika seorang goblin menyerangnya, Triela dengan cepat menarik pedangnya dan berhasil memblokir

itu, lalu balas dengan memotong kembali. Tetapi meskipun berhasil melawan, dia masih seorang amatir dalam menggunakan pedang. Dan sepertinya dia mengayunkan pedang yang dipegang goblin.

Awalnya, dia mengira dia gagal dan dia akan merusak pedang yang dia terima. Tetapi sebaliknya, pedang yang diayunkan Triela berhasil memotong pedang yang dipegang goblin dan membelah goblin dengan bersih menjadi dua.

Ketika Kain melihat itu, dia telah membuat banyak hal dari itu. Yang sedang berkata, dia tidak bisa berbicara tentang aku dan tidak mau. Dia berhasil menyesatkan semua orang, tetapi setelah kembali ke penginapan, Kain menginginkan pedang Triela dan gigih tentang hal itu.

Kebetulan, penghasilan dari para goblin dan tumbuhan yang dikumpulkan oleh empat orang pada hari itu menghasilkan koin emas kecil. Ah, dan di samping catatan, tampaknya pedang berkarat, patah yang dimiliki si goblin sekarang tergantung di pinggang Kain. Kuno!!

"Um, selamat?"

"Terima kasih! Tidak, bukan itu! Ada apa dengan pedang itu? Apa itu benar-benar dibuat oleh Ren !? ”

"Itu pasti pedang yang aku tempa."

Pedang yang kuberikan pada Triela tiga hari lalu adalah pedang baru yang aku tempa untuk diriku sendiri setelah skill pandai besiku mencapai LV5. Jadi itu pasti pedang yang kubuat. Kebetulan, ada pedang serupa yang tergantung di pinggangku sekarang, yang aku tempa dua hari yang lalu.

"Umm ... seperti yang diharapkan, satu untuk Kain akan ... menjadi."

"Aku tidak akan pernah membuatnya untuk Kain. Tetapi jika itu untuk anak-anak lain, aku mungkin mempertimbangkannya. ”

"Benar ~"

Aku menolak memberi Pedang Kain, sekalipun hidupku dipertaruhkan. Dia hanya bisa mendapatkan cukup uang untuk membeli satu untuk dirinya sendiri.

"Sejujurnya, pedang ini terlalu banyak untuk ditangani olehku saat ini ..."

“Itu tidak masalah. Tolong simpan itu untuk melindungi dirimu, Triela. ”

"Aku punya firasat kamu akan mengatakan itu ... oke, aku akan menyimpannya."

"Baik. Ah, dan bisakah aku meminta sesuatu padamu? ”

"Apa itu?"

"Aku sudah membuat pelindung kulit untuk Triela, dan aku harus menyesuaikannya agar sesuai denganmu."

"... Kurasa aku tidak punya pilihan?"

IYA!

"Tentu saja."

Yap, ini juga demi kedamaian mental aku. Maka aku mulai menyesuaikan ukuran baju kulit. Kami duduk di bangku di gang belakang saat aku melakukan penyesuaian. Meskipun aku bilang itu armor, bukankah itu sebenarnya lebih dari penutup dada kulit dari pada armor kulit?

Namun, aku juga sudah menyiapkan penjaga lengan dan lutut, jadi termasuk pelindung dada, aku kira itu sebenarnya satu set lengkap pelindung kulit? Dengan ini, sebagian besar titik vital tubuh harus ditutupi.

“Untuk saat ini, aku sudah membuatnya sehingga kamu bisa menyesuaikan ukurannya sampai batas tertentu dengan ikat pinggang, jadi itu bisa digunakan untuk sementara waktu walaupun kamu tumbuh dewasa dan tubuhmu menjadi lebih besar. Tetapi jika Kamu merasa ukurannya tidak pas lagi, jangan paksa diri Kamu untuk menggunakannya dan dapatkan yang baru. Kalau tidak, Kamu akan terluka. "

"Baiklah aku mengerti. Tapi ini luar biasa, sangat pas tapi masih mudah untuk dipindahkan. Yang sebelumnya sangat sulit untuk dipindahkan, tetapi bagaimana Kamu mendapatkan ukuran aku? Aku telah tumbuh sedikit dalam setahun terakhir ini. ”

Aku memeriksa ukurannya menggunakan Analisis pada hari kami bertemu, tapi ...

"... Benar, kamu telah tumbuh banyak."

Ketika kami kembali ke panti asuhan, aku lebih tinggi, tetapi sekarang Triela lebih tinggi. Dan seluruh tubuhnya ramping dan ramping. Atau lebih tepatnya, itu sebenarnya ramping dan kurus.

"Sebenarnya, Ren sepertinya tidak tumbuh lebih tinggi sama sekali ...? Ah, tapi dadamu ... "

Benar, aku bahkan belum tumbuh satu milimeter lebih tinggi! Sialan! Apa yang seharusnya aku lakukan

ada hubungannya dengan dada sebesar ini !? Tunggu, jangan menatap dadaku! Hentikan!

"Tolong jangan menatap dadaku begitu banyak."

"Ah maaf."

“Sejujurnya, itu merepotkan. Sebaliknya, pertumbuhan Triela yang lebih cepat lebih mengejutkan bagiku. ”

"Gangguan ..."

Bahkan jika Kamu melihat aku seperti itu, gangguan adalah gangguan. Dadaku menghalangi dan aku terpaksa menjaga gerakanku kencang, dan mereka juga menghalangi ketika aku mengayunkan palu saat menempa, dan ketika aku menggunakan pedang. Rasanya sakit ketika aku berlari, dan jika aku mengatakan sesuatu seperti ini kepada orang-orang yang tidak memilikinya, mereka mungkin marah, meskipun itu sebenarnya menyebalkan jika mereka melakukannya. Juga, bahu aku sakit.

"Itu sama dengan pedang, tapi aku merasa kalau armor kulit ini juga akan luar biasa ... Aku bertanya-tanya apakah perlengkapanku terlalu kuat dan itu akan menyebabkanku tidak dapat memperoleh pengalaman yang sebenarnya?"

"Itu bisa menjadi masalah ketika mempertimbangkan masa depan, tapi aku masih ingin Triela dilengkapi dengan baik."

Tetapi masih lebih baik menggunakan peralatan yang baik, karena dia harus bisa belajar bagaimana menggunakannya dengan benar.

"Jika kau berkata begitu ... Yah, oke, itu tidak masalah, tapi ketika aku kembali dan Kain melihat baju besi ini, dia akan membuat keributan lagi."

"Abaikan saja dia."

"Itu kasar!"

“Baik, katakan saja padanya kamu menabung dan membelinya. Triela, Kamu bisa bertemu aku karena Kamu berjalan dengan dua kaki sendiri mencari mitra kontrak bantuan bersama. Jika Kain juga menginginkan pedangnya sendiri dan peralatan lainnya, ia harus mendapatkannya untuk dirinya sendiri. ”

"Itu benar. Bahkan, dia selalu mengejek aku setiap kali aku pergi ke distrik timur dan menyebutnya tidak ada gunanya. ”

Lubang itu, apakah dia masih mulut dan bodoh seperti biasanya? Menertawakan upaya sahabatku, tak termaafkan. Tetapi untuk sekarang, aku memprioritaskan diet Triela. Aku harus menambahkan lebih banyak daging.

"Ada begitu banyak daging, aku tidak bisa makan semuanya ..."

Nggak. Semuanya harus dimakan.

Sebelum | Home | Sesudah