Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 30

Chapter 30 

Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Getaran ini bukan gempa bumi - itu adalah tanda Domain mengalami perubahan besar.

Setelah aku mengambil ponsel cerdas aku dan mencoba memeriksa status Domainku,

- Tanah di depanku bersinar dengan pentagram dan sesosok kecil muncul dari dalam cahaya yang berputar.

Bug? Tidak, cebol?

Sosok kecil terwujud adalah seorang gadis berkacamata dengan sayap transparan seperti kupu-kupu yang tumbuh di punggungnya dan rambut panjang, lembut, hijau limau.

Garis-garis yang sangat penting ditulis di smartphone aku ketika aku melihatnya sekarang. Dan kemudian, seorang gadis kecil dengan sayap misterius di depan mataku.

Doh, informasi yang terlalu banyak. Dari mana aku harus mulai memproses kenyataan?

Gadis yang melayang di depan mataku menatap lengannya yang terentang seolah memeriksa dirinya sendiri.

Dia berarti tidak ada salahnya, kan?

Menunda gadis itu, yang dengan gelisah mengamati sekelilingnya, aku memeriksa layar smartphone.

―― !?

Ini ... Aku kira aku benar setelah memverifikasi dengan informasi di smartphone?

Tidak apa-apa jika aku menyebutnya sesuatu seperti rasa malu orang asing, bukan? ... Betapa merepotkan. Bukan karena aku berpikir seperti itu, tetapi setelah memeriksa dengan ponsel cerdas aku, aku memuji penilaian aku sendiri.

Di smartphone―

[

＞＞Kamu memperoleh Domain Raja Iblis Kanon.             

＞＞Elemen asing harus dibersihkan demi mengintegrasikan Domain.             

＞＞Pembersihan elemen alien berhasil. Penyatuan Domain harus dilakukan.             

＞＞Penyatuan Domain berhasil. Mulai sekarang Kamu diberikan <Pseudo-Peace> 24 jam.             

]

Informasi penting ditampilkan secara berurutan.

Pembersihan elemen alien. A 24 jam <Pseudo-Peace>. Efek yang ditimbulkan oleh kedua peristiwa itu tidak terduga.

Selanjutnya, aku mencoba memeriksa situasi di Domainku, tetapi,

" Umm ~? Bisakah kamu mendengarku? Dapatkah kau melihatku?" (Kanon)

Suara lemah mengganggu pikiranku.

Aku mengangkat mataku dan melihat pemilik suara, gadis itu.

“ Ah !? Kamu memperhatikan aku !? Umm, senang bertemu denganmu ... aku Kanon. "

Gadis berkacamata melayang - Kanon, dengan cepat menundukkan kepalanya.

" Uuumm ... senang bertemu denganmu, aku Shion."

Aku juga dengan ringan menundukkan kepalaku ke arah Kanon.

“ Pheeew… aku kaget. Tepat ketika aku dilemparkan ke tempat yang tidak dikenal tiba-tiba, orang di depanku mengabaikan aku dan bermain-main dengan smartphone-nya. Aku hampir yakin kamu tidak bisa melihatku. ” (Kanon)

Kanon menepuk dadanya dengan lega.

" Umm, entah bagaimana ... aku minta maaf." (Shion)

Bagaimana aku harus berinteraksi dengannya? Untuk saat ini aku meminta maaf.

“ Tidak, tidak, tidak sama sekali! Shion-sama, kau adalah penyelamatku. Aku telah mengganggu Kamu selama waktu yang sibuk, jadi aku yang harus meminta pengampunan. ” (Kanon)

Kanon melambaikan tangannya dengan panik dan dengan cepat menundukkan kepalanya di ujung.

Ini adalah pertempuran permintaan maaf khas orang Jepang. Aku telah kehilangan semua ingatan orang lain, tetapi aku merasa agak nostalgia terhadap ini bolak-balik.

Dan kemudian keheningan terjadi untuk waktu yang singkat.

Tidak mungkin bagi aku, dengan atribut penyendiriku, untuk datang dengan topik untuk memecah keheningan ini. Dari informasi yang aku berikan, aku mengumpulkan apa yang harus aku lakukan mulai sekarang di dalam kepalaku.

Perdamaian semu berlangsung selama 24 jam. Seorang mantan gadis Raja Iblis, yang menjadi bawahan aku, dan seorang Domain yang diperluas.

Jika aku ingat dengan benar, gadis ini - Kanon melaporkannya sendiri, tetapi Pengetahuannya harus B. Aku kira aku harus mengumpulkan beberapa informasi untuk memulai. Tapi, meskipun aku mengatakannya seperti itu, apa yang harus aku tanyakan padanya? Pertanyaan gratis tanpa mengetahui kedalaman informasi pihak lain benar-benar sulit.

Ah!?

Aku telah menemukan metode yang paling ideal.

" Umm ..." (Shion)

" Umm ..." (Kanon)

Kami berdua berbicara pada saat yang sama, memecah keheningan yang aneh. Sebagai hasil dari saling berkompromi dengan "Tolong, silakan," sifat dasar dari Jepang, aku memperoleh hak untuk berbicara.

" Umm ..." (Shion)

" Ya?" (Kanon)

" Bisakah aku menggigitmu?" (Shion)

"... Eh?" (Kanon)

Gadis itu, yang baru saja menyerahkan otoritas atas hidupnya kepadaku, menatapku dengan ketakutan di matanya, perlahan-lahan menjauh.

Setelah itu aku menumpuk penjelasan demi penjelasan dalam suasana canggung yang mendekati nol absolut.

" Dengan kata lain, karena aku membutuhkan informasi yang dapat diperoleh dari Pengetahuan B-mu, aku pikir <Aborb> akan menjadi yang terbaik ..." (Shion)

" U-Umm ... Shion-sama, aku mengerti apa yang ingin kau katakan." (Kanon)

" Aku mengerti, lalu ..." (Shion)

" Melihat seperti yang aku mengerti, aku akan memberitahumu bahwa kamu tidak akan bisa menyerap pengetahuanku bahkan jika kamu menggunakan <Absorb> untuk mengekstrak vitalitasku." (Kanon)

" Hee? Apakah begitu?" (Shion)

Suara konyol keluar dari mulutku.

“ Ya, kamu bisa mencobanya jika kamu mau, tapi kemampuan yang akan bisa kamu dapatkan dariku melalui <Aborb> hanya <Memori Instan>, kemampuan karakteristikku, serta <Bahasa (Elf)> dan <Manipulasi Alam > sebagai kemampuan rasial aku. Kamu tidak bisa mendapatkan kemampuan yang bergantung pada statistik melalui <Absorb>. ” (Kanon)

" Ha? Serius? " (Shion)

" Ya. Jika Kamu mengizinkan aku untuk menambahkan, <Instant Memory> adalah kemampuan yang memungkinkan Kamu untuk mengingat apa pun yang pernah Kamu lihat sekali dalam sekejap. <Bahasa (Elf)> adalah kemampuan yang memungkinkan Kamu untuk memahami kata-kata elf. Karena Kamu juga dapat memahami bahasa goblin dengan kemampuan ini, Kamu dapat menyebutnya kompatibel dengan <Bahasa (Goblin)>. <Manipulasi Alam> adalah kemampuan yang memungkinkan Kamu untuk mengganggu fenomena alam,

tapi ... "(Kanon)

<Manipulasi Alam>, sesuai namanya, tampaknya menjadi kemampuan yang sangat kuat.

" Akan lebih cepat jika aku menunjukkan kepadamu cara kerjanya." (Kanon)

Kanon berkata, mengulurkan kedua tangan dan nyanyian,

- Hyu ...

Angin lembut menggelitik pipiku.

" Umm, dark elf-san. Bisakah kamu menggunakan mantra api yang sederhana? ” (Kanon)

Kanon berbicara kepada Dark Elf, dan pada gilirannya ia melihat ke arahku untuk memeriksa kembali bersamaku. Aku mengangguk dalam hati.

Dark Elf mengulurkan tangan kanannya dan melemparkan mantra.

Bola api yang dibuat membuat dampak dengan tanah kosong. Bara yang akan menghilang bergoyang setelahnya.

Kanon mengulurkan kedua tangan ke arah bara dan nyanyian,

- Boh!

Bara api itu bergoyang-goyang sebentar.

" Fiuh ... Sesuatu di sepanjang garis ini." (Kanon)

Kanon mengambil nafas dan melihat ke arahku.

" Berarti ...?" (Shion)

“ <Manipulasi Alam> dapat mengganggu fenomena alam seperti api, angin, dan air, tetapi tingkat interferensi seperti yang baru saja aku tunjukkan kepadamu. Selain itu, itu tidak dapat mengganggu sihir. Misalnya, dalam acara semenit yang lalu, itu tidak bisa mengganggu <Fire Ball> yang dirilis oleh dark elf-san, tapi itu bisa mengganggu api yang diciptakan oleh <Fire Ball> itu. ” (Kanon)

" Membuat api atau angin dari ketiadaan adalah mustahil ... apa yang ingin kau katakan?" (Shion)

" Begitulah adanya." (Kanon)

<Manipulasi Alam>. Berlawanan dengan namanya, itu adalah kemampuan khusus yang lucu yang harusnya disebut Mischief Elf atau sesuatu seperti itu.

" Oke, aku mengerti <Manipulasi Alam> sekarang ... meskipun itu adalah hasil yang mengecewakan ... Ini adalah perubahan topik, sekarang, bisakah aku mengajukan pertanyaan?" (Shion)

" Ya. Apa yang ingin kamu ketahui?" (Kanon)

" Baru saja kamu berbicara dengan Dark Elf, kan?" (Shion)

" Ya. Karena dark elf-san bisa menggunakan sihir api. ” (Kanon)

" Apakah kamu mengerti bahasa dark elf? Atau elf Dark Elf? ” (Shion)

“ Aku mengerti bahasa dark elf. Di samping catatan, Dark Elf milik spesies elf. " (Kanon)

“ Kemampuan spesial yang kamu miliki adalah <Bahasa (Elf)>, bukankah kamu mengatakan itu? Mengapa kamu mengerti kata-kata mereka? ” (Shion)

“ Aaah! Shion-sama, kemampuan yang bisa kamu serap dariku adalah <Bahasa (Elf)>. Namun, aku telah memperoleh <Bahasa (Subrace A)>, <Bahasa (Subrace B)>, <Bahasa (Iblis)>, <Bahasa (Malaikat)>, <Bahasa (Manusia)>, <Komunikasi Telepati (Slimes)>, <Komunikasi Telepati (Hewan)>, dan <Komunikasi Telepati (Roh)>. " (Kanon)

" Ha?" (Shion)

“ Umm, aku bisa mengerti kata-kata dark elf-san dengan <Language (Subrace B)>. Ngomong-ngomong, itu adalah kemampuan yang kamu peroleh dengan Pengetahuan D. " (Kanon)

" Dia? Singkatnya, Kamu bisa memahami bahasa ras lain begitu Kamu mengangkat Pengetahuan Kamu? " (Shion)

Kepalaku hampir meledak karena banjir besar informasi yang diberikan oleh Kanon.

" Ya. Setelah Pengetahuan naik ke B, Kamu juga memperoleh <Bahasa (Manusia)>, ini adalah kemampuan yang memungkinkan Kamu untuk memahami bahasa selain bahasa Jepang ... seperti Inggris, Jerman, Cina, dan sebagainya. Meskipun aku telah belajar bahasa Inggris sehingga panik di masa lalu ... itu ' s entah bagaimana menyayat hati, bukan?” (Kanon)

Kanon berkata bercanda dan tersenyum masam.

Sebelum | Home | Sesudah