Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 36
Chapter 36
Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Hari ke 100 setelah menjadi Raja Iblis.
Aku menghabiskan hari-hari aku dengan rajin
untuk mempersiapkan serangan para pahlawan.
“Tapi serius, bukankah sisi manusia terlalu
tidak adil? <Chaos> berada pada posisi yang sangat tidak
menguntungkan, bukan? ” (Shion)
" Ada apa,
tiba-tiba?" (Kanon)
Aku mengeluh setelah selesai menjelajahi
internet untuk mencari berita, rutinitas harian aku.
" Apakah kamu melihat SNS Yay
lol? Pria itu sudah di level 13, tahu? ” (Shion)
“ Demi Yay lol, maksudmu [Pahlawan
Perak]? Maksudku, bukankah kamu juga naik ke level 4 kemarin, Shion-san?
” (Kanon)
Yay lol, yang sering memperbarui SNS-nya, selalu
memposting tentang level dan kemajuan serangan Domain-nya.
" Tidak, tidak, tunggu, ini bahkan
tidak dalam kisaran menjadi dua kali lipat levelku ... kita terpisah lebih dari
tiga kali perbedaan level." (Shion)
" Yah, manusia levelnya mudah sekali
~" (Kanon) "Ngomong-ngomong, berapa levelmu,
Kanon?" (Shion)
Begitu aku bertanya kepadanya tentang levelnya,
dia dengan cepat mengalihkan pandangannya. ― Angkat rok Kamu.
“ Kya !? Eh !? T-Tunggu ... aku
akan bicara! Aku akan memberitahumu, jadi tolong hentikan !!
” (Kanon) Kanon berteriak saat dia menggulung roknya sambil memerah.
" Jadi, apa itu?" (Shion)
" Meskipun kamu bisa memeriksa sendiri
level bawahanmu—" (Kanon)
- Gulung rokmu.
“ Guh, aku akan mengatakannya! Ini
9! 9 !! Hei, tolong batalkan ooorder. ” (Kanon)
Masih mengangkat roknya, Kanon memberitahuku
levelnya dan menimbulkan neraka.
" Lebih dari dua kali milikku, eh
...?" (Shion)
Aku merasa sedikit tertekan karena fakta bahwa
bawahan aku melampaui aku dengan sangat mudah.
" Itu adalah hasil dari Shion-san
membuatku bekerja keras ... tidak, itu tidak bisa dihindari bahwa sebagai Raja
Iblis, kamu akan mengalami kesulitan meningkatkan levelmu." (Kanon)
" Yah, aku tahu itu, tapi ... Kanon,
kamu mengalahkan jumlah musuh yang sama dengan yang aku lakukan,
bukan? Tidakkah menurutmu itu tidak adil? ” (Shion)
" Kamu bilang begitu, tapi aku dan
manusia ... menerima 1 BP setiap kali kita naik level. Bukankah kamu
mendapatkan 5 BP karena kamu adalah Raja Iblis? ” (Kanon)
Jika aku menganggapnya seperti itu, level aku
berubah menjadi 20 level manusia?
“ Sekarang setelah kamu menyebutkannya,
kamu benar. Belum lagi ada faktor pertumbuhan lain selain level juga.
” (Shion)
Aku merasa lebih baik.
“ Oh !? Maksud Kamu kemampuan
khusus? Shion-san, berapa pangkat tombakmu? ” (Kanon)
" E, aku pikir." (Shion)
Baru-baru ini, aku memahami bahwa kemampuan
khusus yang berkaitan dengan senjata seperti tombak tumbuh melalui pelatihan.
Sebagai hasil dari penimbunan pada pelatihan, aku
memperoleh [Spearmanship (E)] tanpa mengambil kemampuan siapa pun melalui
[Absorpsi].
" Peringkat E, ya? Sepertinya Kamu
akan mendapatkan kemampuan khusus baru setelah itu menjadi Peringkat C.
" (Kanon)
" Ha? Betulkah?" (Shion)
" Ya. Bukankah aku sudah
memberitahumu? ” (Kanon)
Kanon - ahli strategi yang memproklamirkan diri,
atau seperti aku memanggilnya, [Google-chan] - memiliki stat Pengetahuan yang
sangat tinggi. Ada banyak pengetahuan yang tidak diketahui oleh aku bahwa
dia mengungkapkan sepotong demi sepotong setelah topik tentang itu muncul
secara tidak sengaja seperti saat ini.
“ Jelas tidak. Baiklah, tidak
apa-apa. Bagaimanapun, menurut SNS Yay lol, mereka tampaknya memiliki
peluang tinggi untuk membebaskan Domain yang sedang mereka tangani.
” (Shion)
Kelompok Yay lol - partai pahlawan-sama Kanezawa
yang hebat, memiliki pencapaian karena telah membebaskan tiga Domain sejauh
ini.
" Jadi itu berarti, pada akhirnya
..." (Kanon)
Kanon menelan ludah dan bergumam dengan ekspresi
gugup.
" Itu berarti bahwa pesta
pahlawan-sama yang hebat akan menyerang Domainku segera." (Shion)
Pihak pahlawan menyatakan bahwa mereka akan
membebaskan Domainku setelah mereka membebaskan tiga Domain selain yang telah
mereka bebaskan di awal.
Jika memungkinkan, aku ingin menaikkan levelku
ke 5 sebelum serangan mereka, tapi ... Aku bertanya-tanya, apakah itu tidak
mungkin?
" Astaga, sungguh
menyebalkan." (Shion)
Sementara menggumamkan celaan tentang partai
pahlawan yang membebaskan Domains dengan kecepatan tinggi, yang melampaui
harapan asli aku, aku pribadi menuju untuk mengusir manusia yang menyerang -
untuk melakukan semua yang aku bisa sekarang.
Baru-baru ini, 1 dari 5 pihak di antara manusia
yang menyerang dimusnahkan.
Pihak-pihak yang mati itu adalah manusia yang
bernasib buruk menghadapi aku secara pribadi.
Pada dasarnya, aku tidak punya niat untuk
membiarkan manusia yang melihat aku hidup kembali. Dalam masyarakat
modern, di mana informasi menyebar dengan sangat mudah di internet, sedikit
kebocoran informasi dapat berakibat fatal.
Jika Kamu mengumpulkan informasi yang beredar di
internet, Kamu akan menemukan bahwa titik-titik lemah Raja Iblis (Vampir) telah
terungkap. Beberapa Raja Iblis (Vampir) yang terbelakang bertarung melawan
manusia di medan tipe luar pada siang hari, dan benar-benar dikalahkan.
Mengapa bertempur di medan tipe
luar? Jadilah anak yang baik dan singkirkan dirimu di dalam ruangan ...
Pada akhirnya, manusia berspekulasi dia menjadi vampir dan melakukan tes dengan
senjata yang terbuat dari perak, yang dianggap sebagai kelemahan utama vampir.
1 dari 5 pihak yang menyerbu Domainku
benar-benar musnah. Bahkan jika ada manusia yang lolos dari pemusnahan
total, tingkat kelangsungan hidup total adalah 70%. Kamu mungkin menyebut
menyerang Domainku tantangan yang sangat berisiko. Tetapi, bahkan di masa
lalu Jepang selama era Negara-Negara Berperang, nilai kehidupannya tampaknya
sangat rendah. Dan di dunia yang rusak saat ini ... nilai kehidupan
mungkin sudah berada dalam spiral deflasi.
Ups, aku kira penjajah akan muncul kapan saja
sekarang.
Para penyusup muncul di depan tangga menuju
lantai tiga, tempat aku menunggu mereka.
Karena aku memerintahkan bawahan aku untuk
bersikap mudah terhadap mereka, semua 12 penyusup masih aman dan sehat.
" Selamat datang di Domainku." (Shion)
Aku membatalkan <Kerudung Kegelapan> dan
menyapa para penyerbu. Itu tidak memiliki arti tertentu. Itu hanya
akting.
"" "―― !?" ""
Para penyusup bingung oleh kemunculan orang
misterius yang tiba-tiba.
" Dan ――
perpisahan." (Shion)
- Panah Gelap!
Pada saat yang sama ketika aku mengayunkan
tangan yang aku pegang di atas kepala, gerombolan panah hitam yang terwujud
menuangkan para penyerbu. Secara bersamaan, para bawahan, yang menyiapkan
busur mereka di belakang, membiarkan panah mereka juga lepas.
Bagi para penyusup yang mengunjungi Domainku,
tujuan mereka pada dasarnya hanya untuk mendapatkan uang tunai. Mereka
tidak benar-benar berencana mencoba membebaskannya. Percaya pada informasi
yang tersedia di internet, mereka datang menyerang untuk mendapatkan poin
pengalaman, dan jika semuanya berjalan baik, bertujuan untuk item berperingkat
tinggi.
Apa yang akan mereka lakukan jika seorang musuh,
yang tidak disebutkan dalam informasi itu, tiba-tiba muncul di depan
mereka? Apa yang akan mereka lakukan jika mereka diserang oleh jumlah
musuh yang sepenuhnya di luar prediksi mereka?
Jawabannya adalah ―― tragedi yang terjadi di
depan mataku.
" Uwaaaaaaah !?"
"A -Apa yang terjadi !?"
" Siapa ... siapa pria itu !?"
Para penyusup mati dalam kepanikan total, atau
jika mereka tidak beruntung, bahkan tanpa memahami apa yang sedang terjadi.
Mempersiapkan tombak yang samar-samar bersinar
biru, dan aku sudah terbiasa - Tombak Mithril, aku berlari menuju penyusup yang
berdiri di bagian paling depan kelompok. Mangsa bertargetku mempersiapkan
perisainya dengan insting bahkan ketika benar-benar ketakutan dilanda, tetapi
Mithril Spear tanpa ampun menembus target di samping perisai.
Aku benar-benar ingin mengurangi jumlah mereka
setengah sebelum mereka mendapatkan kembali ketenangan mereka.
Mencari mangsa berikutnya, aku menyiapkan
Mithril Spear aku.
10 menit kemudian.
11 penyusup terbaring di tanah setelah berubah
menjadi mayat diam.
Aku mendekati satu-satunya penyusup wanita yang
tersisa.
" Kamu ingin
diselamatkan?" (Shion)
Aku melihat ke bawah pada wanita yang jatuh di
belakang sambil gemetaran, dan memanggilnya.
“ Jika kamu ingin diselamatkan, maka
minumlah apa yang ada di piala ini――” (Shion)
" Tidak ... nooooooo !?"
Hei, tonton itu!
Aku menangkap <Blood Chalice> yang hampir
jatuh karena perjuangannya. Jika isinya tumpah, 500 CP tidak akan
menghasilkan apa-apa.
" Jika kamu ingin menjadi sav――"
(Shion)
" Tidaaaaaaaak !?"
Tidak ada gunanya, ya ...?
Aku menikam wanita yang berteriak dengan Mithril
Spear.
Aku kira kali ini juga gagal. Itu jauh
lebih sulit daripada yang aku bayangkan untuk mengubah manusia menjadi darah.
Mengatakan pada mereka untuk minum semua
<Blood Chalice> itu tidak mungkin, bukan?
Aku membatalkan <Blood Chalice>,
mengubahnya kembali menjadi CP. Setelah memerintahkan bawahan aku untuk
menjarah penyusup, aku kembali ke kamar aku.
Larut malam, tiga hari kemudian.
Yay lol sopan untuk memposting entri yang indah,
"Besok, kami akan membebaskan Domain," di SNS.
Akhirnya besok, ya? Bahkan jika mereka
berencana untuk beristirahat satu hari setelahnya, mereka pasti akan menyerang
tempat aku lusa.
Pada akhirnya level aku tetap di 4.
Selama musuh seperti Yay lol ada, itu akan
sangat nyaman. Jika memungkinkan, aku tidak ingin membunuhnya, tetapi aku
kira tidak ada jalan lain jika dia datang menyerang Domainku.
Sambil merenungkan hal-hal yang tidak berguna
seperti itu, aku memulai persiapan untuk menyambut mereka.
- Chloe. Ekspedisi berakhir. Kembali.
Aku memanggil kembali darah aku, yang pergi ke
luar, untuk mengumpulkan semua pasukan tempur aku. Tidak ada jawaban dari
sisinya, tapi aku yakin itu dikirim kepadanya. Mengingat seberapa jauh
mereka, mereka harus kembali dalam 6 jam.
Selanjutnya, aku memeriksa jenis dan jumlah
bawahan aku, menghitung CP, dan menghitung beberapa item.
" Shion-san, sekarang kapan saja,
kan?" (Kanon)
" Memang." (Shion)
Aku membalas Kanon yang gugup, dan menyiapkan
persiapan untuk menghadapi pesta pahlawan.
Posting Komentar untuk "Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 36"