Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 42
Chapter 42
Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Setelah menarik napas, [Pahlawan Pedang Hitam] -
perlahan menuangkan cairan merah tua yang mengisi <Blood Chalice> ke
tenggorokannya.
Kanon dan aku menonton [Pahlawan Pedang Hitam]
dengan penuh perhatian.
Tampaknya karena cairan itu pahit, [Pahlawan
Pedang Hitam] mengungkapkan ekspresi yang sakit.
" Shion-san ... apakah boleh
mengatakan kebohongan seperti itu padanya?" (Kanon)
" Berbohong? Berbohong
apa Aku jujur mengatakan yang sebenarnya, bukan? ” (Shion)
Aku memiringkan kepalaku ke samping karena
bingung atas pertanyaan Kanon yang dibisikkan.
" Eh? Apa yang aku katakan
padanya adalah ... "(Kanon)
" Itu yang kamu katakan padanya, bukan
aku, kan?" (Shion)
Demi argumen, bahkan jika dia akan menyalahkan
seseorang, itu akan menjadi Kanon dan bukan aku.
" Eh? T-Tapi, aku diperintahkan
olehmu untuk ... "(Kanon)
" Ha? Bagaimana dengan apa yang Kamu
katakan bohong? " (Shion)
" Eh? Gentle―― ”(Kanon)
" Hmm? Apa
itu?" (Shion)
Aku menunjukkan kepadanya senyum yang penuh
kasih sayang.
" N-Nothinggg." (Kanon)
Setelah aku membuat Kanon setuju, aku mendekati
[Pahlawan Pedang Hitam] yang akan selesai meminum semua cairan, mengangkat
tangan aku di atas kepalanya, dan menyanyikan,
―― <Kontrak>!
Sebuah cahaya redup membungkus [Pahlawan Pedang
Hitam], dan kemudian kecerahan menyatu perlahan.
Aku mengoperasikan ponsel cerdas aku dan melirik
siapa yang melihat tangan dan tubuhnya untuk memeriksa fenomena yang terjadi.
Apakah itu berhasil?
Aku memeriksa layar yang ditampilkan di telepon.
[
Nama: Rina Shion Ras: Manusia
Peringkat: C
LP: 50/50
Badan: D Pengetahuan: G Mana: H Special:
- Ilmu pedang (C)
- Slash
Bawahan:
<Komposisi>
]
Aku mengkonfirmasi nama [Pahlawan Pedang Hitam]
- Rina, yang telah ditambahkan ke kolom <Bloodkin>, dan tersenyum.
Namun, hanya sesuatu seperti itu? Setelah
semua kesulitan ... dia agak lemah jika kamu hanya melihat statusnya, bukan?
Aku kira satu-satunya hal yang layak disebutkan
adalah peringkat ilmu pedang dan nilai LP?
Rina memanggil aku yang putus asa sambil melihat
statusnya.
" Apakah ... baik-baik saja dengan
ini?" (Rina)
" Mungkin. Apa ada yang berubah
untukmu? ” (Shion)
" Mari kita lihat ... jika aku harus
mengatakan, aku merasa seperti kebencian aku terhadap Kamu - Raja Iblis telah
memudar." (Rina)
Rina menjawab dengan hati-hati, jelas
mencari-cari kata yang tepat.
Menurut Kanon, manusia secara insting menyimpan
perasaan benci terhadap Iblis
Raja. Aku kira ini semacam pencucian otak
yang diprakarsai oleh Mastermind? Apakah perasaan itu hilang karena dia
menjadi pertumpahan darahku?
Karena itu, yang menarik minat aku adalah
kata-kata telah memudar. Sepertinya dia mengatakan itu secara tidak sadar,
sepertinya perasaan jijiknya padaku tidak sepenuhnya hilang.
Dia adalah seseorang yang aku ubah menjadi
bawahan dengan susah payah. Aku pikir aku harus membangun hubungan yang
ramah dengannya.
Langkah pertama menuju tujuan itu adalah
pengantar, aku kira?
" Sekali lagi ... atau lebih baik
lagi, senang bertemu denganmu. Aku Shion. "
Aku tersenyum ramah pada Rina, dan mengulurkan
tanganku padanya.
“ Senang bertemu denganmu, aku
Rina. Pergi dengan berdiriku ... Aku memanggil Kamu Shion-sama?
" (Rina)
Bahkan ketika sedang bingung, Rina meraih
tanganku dan meremasnya.
" Panggil saja aku Shion atau seperti
Kanon, Shion-san. Apapun yang kamu suka. Tidak perlu berbicara secara
formal juga. " (Shion)
" Oke. Maka aku akan memanggilmu
Shion. Aku tidak keberatan jika Kamu memanggil aku Rina. Salam
Hormat." (Rina)
Rina - wanita yang sebelumnya dikenal sebagai
[Pahlawan Pedang Hitam], menunjukkan padaku senyuman untuk pertama kalinya.
" Hah? Aku merasa sikap Kamu
benar-benar berbeda dari waktu ketika aku menjadi bawahan Kamu. Tapi itu
hanya imajinasiku, kan? ” (Kanon)
Seseorang yang melamar menjadi bawahan aku atas
kemauannya sendiri, dan seseorang yang menjadi bawahan aku karena aku
menginginkannya. Tidak dapat dihindari bahwa akan ada perbedaan dalam
perawatan.
Aku mengabaikan suara Kanon yang datang dari
belakangku.
Setelah bertukar salam ringan dengan Rina, aku
ingat masih ada jalan keluar yang longgar.
Ah! Apa yang terjadi pada anggota partai
pahlawan yang melarikan diri?
Setelah minta diri dari Rina, aku mengoperasikan
ponsel cerdas aku dan memeriksa siaran langsung.
Ada tiga orang yang selamat dalam pesta pahlawan
yang mundur. Dengan lelaki yang sebagian besar berbadan besar memimpin,
mereka berlari cepat melalui lantai dua dengan kecepatan yang luar biasa.
Nah, apa yang harus aku
lakukan? Mengubahnya menjadi darah tidak mungkin karena aku kehabisan
CP. Untuk mulai dengan, di mata Rina mereka adalah rekan-rekannya yang
meninggalkannya. Bahkan jika aku memenangkan mereka sebagai bawahan,
hubungan antara dia dan yang lain kemungkinan akan rumit.
Aku ingin membunuh mereka untuk mencegah masalah
di masa depan, tapi ...
Mereka dapat melarikan diri dari hantu karena
mereka terlalu lambat, dan serigala tidak memiliki kekuatan
ofensif. Bahkan jika aku memobilisasi semua kelelawar dan tikus raksasa di
lantai pertama, aku pikir akan sulit untuk membunuh mereka.
Aku kira aku tidak punya pilihan lain selain
pergi sendiri.
" Rina? Mereka adalah mantan
temanmu, tapi apa tidak masalah bagiku untuk membunuh mereka? ” (Shion)
Aneh bagi aku, sang master, untuk mendapatkan
izin dari Rina, bawahannya, tetapi sekarang ini adalah prioritas utama aku
untuk membangun hubungan persahabatan dengannya.
"I -Itu ... dia sudah menjadi bawahan,
aku tidak bisa mengatakan apa-apa ... Aku mempercayakannya padamu,
Shion." (Rina)
Rina menggumamkan jawabannya dengan ekspresi
penuh rasa malu.
" Aku mengerti. Mereka adalah
musuh yang masuk ke Domainku. Aku akan kil―― ”(Shion)
" Tunggu! Kamu tidak akan memberi
orang-orang itu pilihan untuk menjadi bawahan Kamu? " (Rina)
Aku baru saja akan pindah setelah memberi tahu
dia tentang keputusan aku, tetapi aku ditahan oleh Rina.
“ Secara teoritis aku bisa melakukan itu,
tapi ... pada akhirnya itu tidak mungkin sekarang. Aku kekurangan CP.
” (Shion)
" Cee kencing? Baik. Aku
tidak mendapatkan makna di balik kata-kata Kamu, tetapi aku memahami bahwa Kamu
tidak dapat menawarkan orang-orang pilihan itu ... Maaf karena menghentikan Kamu.
" (Rina)
Terlihat lepas dengan suara Rina yang tak
berdaya saat dia melihat ke bawah, aku pindah.
Tujuan transfer berada di sebelah tikus yang
berkeliaran di sekitar bagian terdalam lantai pertama. Karena aku diserang
oleh pusing ringan segera setelah pindah, aku memutuskan untuk menyergap mereka
di lantai pertama.
Aku menunggu lima jam untuk para pahlawan yang
masih hidup.
Sepertinya aku pindah ke sini terlalu dini ...
Bahkan jika aku kembali, transfer membutuhkan waktu cooldown delapan jam.
Aku terus menunggu sendirian sambil memberi
makan sampah ke slime dan memikirkan rencana masa depanku.
Mendadak,
" Haa haa ... akhirnya lantai
pertama."
" Ini perlu untuk mengubah peringkat
bahaya dari Domain ini ..."
" Sedikit ... sedikit lagi sampai
universitas ..."
Dua pria muda dan seorang wanita muncul dari
tangga yang datang dari lantai dua sambil terengah-engah.
"" "―― !?" ""
Ugh !? Menjadi tenggelam dalam pikirannya, aku
lupa mengaktifkan <Darkness Veil> aku.
Menatap mataku, ketiganya terlihat kaget.
" K-Kamu adalah ..."
" Kenapa ... di sini ...?"
" Kenapa !? Mengapa kamu di
sini!?"
“ Whoa, tunggu sebentar! Kamu dengan
egois menyerbu rumahku dan bahkan tanpa menyapa
tuan rumah―― ”(Shion)
―― !?
Tiba-tiba penglihatanku hilang karena kecerahan
yang disebabkan oleh kilatan kuat di samping ledakan yang meledak di telingaku.
Bola flash !? Orb flash adalah item yang
dapat dibuat dengan Alkimia D.
Apakah itu dimasukkan ke dalam peti harta karun
oleh Raja Iblis bodoh, atau apakah manusia dengan kemampuan khusus
menciptakannya ...?
Kotoran! Aku benar-benar terperangkap
lengah.
" Sekarang! Lari dia! ”
" Potong!"
" T-Tunggu!"
Aku mengayunkan Mithril Spear aku secara acak
sambil menjadi buta.
"- gh !?"
Sebuah tanggapan!
Begitu cahaya menyilaukan yang menutupi
sekitarnya menghilang, pria jangkung itu berjongkok sambil berdarah dari
panggulnya.
" Yuuya ... aku serahkan sisanya
padamu." (Hideya)
" Yuuya-senpai ... maaf ..."
(Saori)
"―― !? Tunggu, tunggu!
” (Yuuya)
Pria muda berkacamata dan wanita dengan rambut
coklat dicelup melihat pria berjongkok - Yuuya hanya sekali, lalu melarikan
diri. Yuuya yang ditinggalkan mengulurkan tangan ke arah rekan-rekannya
yang pergi seolah-olah memohon mereka.
Bisakah aku menyusul mereka ... setelah membunuh
Yuuya?
<Transfer> masih memiliki waktu cooldown
tersisa tiga jam. Membunuhnya dan mentransfer ... Aku bertanya-tanya,
apakah aku akan tepat waktu dalam tiga jam?
Berdasarkan simulasi aku, penghancuran total
tidak mungkin. Aku kira ... aku gagal.
Aku menghela nafas ringan dan berbalik untuk
menghadapi Yuuya.

Posting Komentar untuk "Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 42 "