Hero Blessed by the Demon King, the Largest Human Traitor!? Bahasa Indonesia Intermission 2 Volume 4
Intermission 2 Kehidupan Sehari-Hari bunda Suci
Megami no Yuusha wo Taosu Gesu na HouhouPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
TLN : Bunda Suci/ibu suci = Holy Mother
Francoise adalah seorang pendeta wanita
yang dipekerjakan oleh Bunda Suci Vermeita. Dia saat ini mengasuh
anak-anak di panti asuhan di tempat Vermeita. Bunda Suci tampak begitu
sibuk belakangan ini.
Francoise merasa dia punya masalah.
“Apakah Kamu melihat rilis baru
Mimolette? Itu yang terbaik!"
“Aku pikir jantung aku akan berdebar
kencang ketika aku melihat karakter baru! Oooh, ketika kepala pelayan yang
sombong dengan kulit gelap dan sisi sadis membuat gerakan karakter utama dengan
rambut hitam…! ”
“Ketika aku membacanya, aku benar-benar
berpikir bahwa kepala pelayan yang dingin akan menjadi yang teratas, tetapi dia
sebenarnya yang terbawah! Mimolette adalah seorang jenius! ”
Tiga gadis tertua di panti asuhan
berkumpul di sudut ruang makan, mengobrol dengan gembira tentang sesuatu, tapi—
“Kamu terlihat seperti sedang
bersenang-senang. Apa yang kamu bicarakan?" tanya Francoise.
“……”
Ketika Francoise berjalan, gadis-gadis itu
bahkan tidak mengintip dengan senyum terpampang di wajah mereka. Dia bisa
mendengar pin jatuh di ruangan itu.
"Kami sedang memikirkan menu malam
ini, Lady Francoise," menawarkan satu.
“Masih ada sebagian dari labu yang kami
terima dari seorang anggota gereja. Kami sedang bertukar pikiran tentang
apa yang bisa kami buat dengan sesuatu seperti itu, ”sambung yang lain.
“Y-ya.”
Jelas mereka melewati topik yang
sebenarnya, tetapi Francoise bersikap lembut dan
agak pemalu, jadi dia tidak menekan mereka
lebih jauh dan pergi.
“Apa sebenarnya yang disembunyikan
gadis-gadis itu…?”
Itulah masalah Francoise. Vermeita
telah membesarkan anak-anak panti asuhan dengan cintanya. Ketiga gadis itu
adalah anak-anak yang sangat baik yang sering membantu menjaga anak-anak yang
lebih kecil. Namun, belakangan ini, mereka berkumpul dan mengadakan
diskusi secara rahasia. Mereka tidak akan membiarkan dia tahu apa yang
mereka bicarakan.
“Aku ingin tahu apakah mereka nakal…”
Meskipun mereka berada di Kota Suci, yang
berfungsi sebagai pusat gereja, masih banyak area teduh seperti distrik lampu
merah. Dia tidak bisa menahan perasaan khawatir bahwa mereka mungkin telah
tersesat ke salah satu tempat itu, ditipu oleh beberapa pria yang bermaksud jahat.
“Kedengarannya mereka membicarakan tentang
laki-laki… Aku benar-benar harus berbicara dengan Lady Vermeita tentang itu.”
Itu berarti memperlihatkan
ketidakmampuannya sendiri untuk menangani anak-anak. Tapi masa depan
mereka dipertaruhkan.
Untungnya, Bunda Suci telah menyelesaikan
tanggung jawabnya, menyelesaikan perjanjian resmi untuk gencatan senjata dengan
iblis. Dia telah kembali ke panti asuhan. Inilah satu-satunya
kesempatan yang dimiliki Francoise untuk meminta bimbingan Bunda Suci.
Francoise pergi mengunjungi kamarnya.
"…Aku melihat. Mereka melakukan
percakapan rahasia, ya? ” kata Vermeita setelah Francoise menjelaskan
situasinya kepadanya. Tapi dia tampak tidak peduli, menepuk bahu Francoise
dengan lembut. “Jangan khawatir. Aku pikir Kamu mungkin sedikit
terlalu khawatir. Para gadis tidak berpartisipasi dalam hal apa pun yang
bertentangan dengan ajaran Dewi. "
"Tapi ...," protes Francoise.
“Mereka pada usia di mana mereka memiliki
rahasia, bahkan ibu atau saudara perempuan mereka tidak tahu
apa-apa. Bukankah kamu sama ketika kamu seusia mereka? ”
“Y-ya, itu benar!” seru Francoise
saat Bunda Suci memberinya senyuman yang sesuai dengan namanya. Francoise
menyadari bahwa dia pasti benar.
Saat itulah Vermeita tiba-tiba seperti
teringat sesuatu.
“Ngomong-ngomong, aku punya sesuatu yang
kuharap bisa kau bantu. Apakah itu baik-baik saja? ”
"Tentu saja. Apa yang bisa aku
lakukan untuk Kamu?" jawab Francoise.
"Jika Kamu tidak keberatan, baca ini
dan beri tahu aku apa yang Kamu pikirkan." Vermeita menarik map besar
dari mejanya.
"Apa ini?" tanya Francoise
ketika dia membukanya, menatap sekilas ke beberapa lusin lembar kertas yang
dipenuhi gambar dan kata.
“Ini manga. Seorang teman baik aku
berhasil. Ini buku bergambar jenis baru. ”
Sebuah manga? gumam Francoise,
membalik-balik beberapa halaman. Dia melihat gambar dan tulisan yang
disederhanakan yang tampaknya sebagian besar merupakan garis
karakter. Ceritanya mudah dicerna. "Ini luar biasa. Lebih
banyak orang akan membaca kitab suci Dewi jika kita membuatnya menjadi manga!
"
"…Ya itu benar." Ada
hentakan yang berlalu sebelum Vermeita menjawab.
Tapi Francoise terlalu asyik dengan komik
untuk menyadarinya.
“Oh, ini tentang anak laki-laki yang
memperdalam persahabatan mereka dengan bermain bola. Awww, mereka terlihat
sangat bahagia… Um, apa ?! ” Senyumnya langsung menghilang saat dia
memerah.
"Apa yang salah?"
“A-ada apa ?! Ada dua anak laki-laki
yang berciuman! " Francoise berteriak, memberikan halaman itu kepada
Vermeita yang sepertinya tidak mengerti.
Itu adalah gambar seorang bocah lelaki
tabah yang sedang menangkap bibir saingan energiknya. Tapi Vermeita sama
sekali tidak terlihat bingung, bahkan ketika dihadapkan pada gambar itu.
“Hmm? Bukankah dikatakan bahwa
berciuman hanyalah sapaan umum antara teman dan keluarga di negaranya? ”
"Yah, ya, tapi percintaan antara
sesama jenis adalah ...," Francoise mulai tidak setuju, tapi mata Vermeita
membelalak karena terkejut.
"Apa? Bukankah ini cerita
tentang dua anak laki-laki yang mendamaikan persahabatan mereka melalui
permainan bola? ”
"Uh ...," Francoise ragu-ragu.
“Aku yakin itulah inti ceritanya…,” gumam
Vermeita.
"Ya tentu saja. Aku salah
paham!" Tidak tahan dengan tatapan polos Vermeita, Francoise
mati-matian mencoba untuk mundur dari klaim sebelumnya.
Dia benar! Mengapa aku berpikir ini
adalah romansa antara dua anak laki-laki…?
Francoise merenungkan situasinya. Dia
menyadari dia telah melihat manga melalui asumsi kotornya sendiri. Untuk
beberapa alasan, dia tidak bisa menghentikan detak jantungnya di dadanya.
"Baik? Apa kesan Kamu tentang
manga? " tanya Vermeita.
“Um, baiklah…”
"Maafkan aku. Aku seharusnya
tidak memaksamu. Jika Kamu mau, Kamu dapat menerimanya untuk semalam dan
membacanya lagi. Beri tahu aku apa yang Kamu pikirkan besok. "
“Ya, kedengarannya bagus!” jawab
Francoise dengan antusias dengan anggukan, senyum di wajahnya tanpa disadari.
Vermeita tidak lupa memperingatkan petobat
terbarunya.
“Ngomong-ngomong, hanya ada satu manga ini
di seluruh dunia. Itu sangat berharga. Harap tetap sembunyikan dari
anak-anak, jadi mereka tidak sengaja merobek halaman atau sesuatu. ”
“Ya, aku akan melindunginya dengan
hidupku,” jawab Francoise, memeluk komik itu ke dadanya saat dia meninggalkan
ruangan, bersumpah untuk merahasiakannya. Membiarkan ini keluar merupakan
bunuh diri sosial.
Begitu langkah kaki Francoise menghilang
di kejauhan, mulut Vermeita mengembang menjadi senyuman jahat. Semuanya
akan sesuai rencana. Bisa jadi itu adalah senyuman dari Penasihat Kotor
tertentu atau Orang Suci.
“Aku senang aku meminta Mimolette untuk
membuat versi tanpa sesuatu yang eksplisit.”
Meskipun mereka tidak memiliki
kecenderungan alami untuk mencari konten ini, dia dapat menggunakannya untuk
menyeret mereka lebih dalam ke rawa kecilnya.
“Hee-hee-hee. Pertama, aku akan
membuat lebih banyak orang yang bertobat, dan kemudian aku akan mulai
memproduksi manga secara massal untuk menyebarkannya ke penjuru dunia ini.
"
Seorang ahli dalam menyebarkan propaganda,
Vermeita tersenyum dengan senyum busuknya, mengetahui suatu hari, dia akan
menciptakan tanah air manga.
Ini nantinya akan dikenal sebagai waktu
yang penting. Panti asuhan itu akan dikenal sebagai pabrik seniman manga —
atau, seperti yang sering disebut oleh penasihat Raja Iblis, Dirty Tokiwa-sou,
merujuk pada pusat seniman manga terkemuka di Jepang.
Posting Komentar untuk "Hero Blessed by the Demon King, the Largest Human Traitor!? Bahasa Indonesia Intermission 2 Volume 4"