Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Zero Bahasa Indonesia Prolog Volume 4
Prolog
Arifureta Zero: From Commonplace to World's Strongest
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Jauh di dalam hutan yang tertutup kabut
ada air mancur yang sunyi. Itu menonjol di antara tempat terbuka, seperti
batu bulan yang bertatahkan di lantai hutan. Di dekat air mancur berdiri
seorang wanita sendirian. Rambut perak panjangnya berkilau seperti sutra,
dan kulitnya pucat secara tidak wajar. Dia mengenakan gaun putih bersih,
dan penampilannya yang umumnya pucat membuatnya mudah berbaur dengan
kabut. Satu-satunya bagian dari dirinya yang tidak putih adalah bibirnya,
yang berwarna merah muda terang, dan matanya yang berwarna hijau giok yang
mencolok.
Sekilas, dia tampak lebih seperti roh yang
indah daripada makhluk hidup, tetapi dia tidak diragukan lagi berasal dari alam
fana. Dan telinganya yang panjang dan meruncing menjelaskan dia berasal
dari ras mana. Dia adalah elf.
Dari kelihatannya, dia tampak berusia
pertengahan dua puluhan. Dia memiliki udara yang bermartabat padanya, yang
membantu menonjolkan kecantikannya yang tak tertandingi. Namun-
“………” Dia tampak cukup bermasalah.
Ekspresinya gelap, dan jari-jarinya yang
kurus dengan gugup memainkan liontin yang menggantung di lehernya.
"Kupikir aku akan menemukanmu di
sini," suara seorang pria menggema melalui tempat terbuka. Wanita itu
perlahan berbalik, tampak tidak terkejut.
Virtus-dono ... "
“Aku sudah mengatakannya sebelumnya dan Aku
akan mengatakannya lagi: Kamu tidak perlu menggunakan sebutan kehormatan denganku. Bahkan,
Kamu bisa memanggil Aku Badd jika Kamu mau, "kata pria itu ringan,
mengangkat bahu. Pria yang tampak sembrono ini tidak lain adalah Badd
Virtus, wakil komandan dari Liberators.
Pria yang sama yang merasa kesal melihat
betapa menyenangkan Miledi tampaknya menjalani petualangannya dan meninggalkan
sepucuk surat yang mengatakan bahwa dia akan pergi untuk bertualang
sendiri. Tentu saja, perjalanan Miledi tidak semuanya menyenangkan dan
permainan, tapi dia mendapat kesan yang salah bahwa itu berasal dari
korespondensi yang dia kirimkan padanya. Dengan kata lain, dia adalah pria
paruh baya yang belum dewasa yang cemburu pada seorang gadis berusia empat
belas tahun. Namun, dia adalah orang kedua di Liberator.
Elf muda itu tertawa pada Badd, dan kesan
menyendiri yang dia berikan saat diam menghilang sama sekali. Faktanya,
sepertinya dia cukup dekat dengannya. Telinga Badd sedikit memerah karena
malu.
“Apa maksudmu aku seharusnya tidak
menunjukkan rasa hormat kepada Knight Hunter yang terkenal? Meskipun kita
sedang berperang dengan gereja? ” elf itu bertanya nakal.
“Err, yah, hanya saja… Aku mungkin telah
mengalahkan banyak ksatria, tapi aku belum menjatuhkan satupun petinggi, jadi
sepertinya aku tidak pantas mendapatkan semua pujian yang kudapat…”
“Bukankah kamu salah satu pemimpin dari
organisasi anti-gereja terbesar?”
"Kukira begitu, tapi tetap saja
..."
Elf itu melanjutkan, berbicara tentang
bagaimana dia ada di daftar gereja yang paling dicari dan hal-hal lain semacam
itu. Seandainya Miledi hadir, dia akan tanpa ampun menggoda Badd tentang
seberapa dalam dia tersipu. Badd sepertinya menyadari bahwa dia juga
bertingkah tidak pantas, dan dia buru-buru berdehem dan mengganti topik
pembicaraan.
"Bagaimanapun juga, apakah kamu sudah
pulih dari kelelahanmu?"
"Iya. Aku akan baik-baik saja
sekarang. ”
“Kalau begitu kita mungkin harus
kembali. Penjaga Kamu mengeluh bahwa Kamu terlalu sering
menghilang. Mereka bahkan terpaksa mengirim Aku untuk menemukan Kamu kali
ini. "
“Tapi bukankah kamu orang yang mengajariku
cara menyelinap pergi tanpa disadari, Virtus-dono? Kamu seharusnya memuji Aku
karena menjadi begitu mahir dalam hal itu. "
"Setiap kali kamu menghilang, aku
bisa merasakan kebencian penjagamu untukku tumbuh."
Elf itu tertawa lagi. Sebenarnya, dia
jarang memiliki kesempatan untuk menyendiri. Sayangnya, pekerjaannya,
statusnya, dan garis keturunannya mengharuskannya berada di sekitar orang
hampir sepanjang hari. Dan sekarang setelah mereka berperang, tanggung
jawabnya lebih besar dari sebelumnya. Jika dia ditangkap atau dibunuh,
puluhan ribu orang akan mati. Itulah betapa pentingnya dia.
“Yah, terkadang aku bisa mengerti kenapa
kamu ingin sendirian, Ratu Lyutillis Haltina.”
Memang, elf itu tidak lain adalah ratu
dari wilayah luas yang terbentang
melintasi Hutan Pucat yang tertutup kabut,
Lyutillis Haltina. Republik beastmen yang aman dari manusia dan iblis.
"Sekarang kamu hanya bersikap jahat,
Badd-dono."
Badd dengan sengaja menggunakan gelar
lengkap Lyutillis sebagai cara untuk membalas dendam padanya karena tidak
menggunakan nama depannya, dan untuk menyebut nama panggilannya yang agak
memalukan. Lyutillis mengatupkan bibirnya dengan tidak senang, tapi
terlihat dari pipinya yang sedikit memerah dan telinganya yang bergerak-gerak
bahwa dia menikmati berbicara dengan Badd. Sebenarnya, dia merasa
menyegarkan untuk bercakap-cakap dengan seseorang yang berbicara dengan santai
kepadanya alih-alih memperlakukannya dengan hormat.
"Maaf, aku memang seperti itu."
Meskipun dia meminta maaf, tidak ada
sedikit pun penyesalan dalam suaranya. Menyerah pada usahanya untuk
terlihat marah, Lyutillis tersenyum dan berbalik. Kaki telanjangnya tidak
membuat suara saat dia berjalan melintasi semak-semak di hutan. Dia tidak
terlalu ahli dalam berjalan diam-diam, tetapi hutan itu sendiri sepertinya
berusaha untuk tetap diam demi ratunya.
Dia benar-benar seperti elf hutan… Badd
berpikir dengan linglung pada dirinya sendiri saat dia mengikuti di
belakangnya. Hanya berjalan melewati hutan membuatnya tampak halus dan
dunia lain.
Badd lahir di Uldia Dukedom dan awalnya
merupakan bagian dari suku yang menyembah elf besar yang mereka yakini tinggal
di Danau Ur. Tetapi sukunya, seperti banyak suku lainnya, telah
dihancurkan oleh gereja, desa mereka dihancurkan dengan tanah. Namun,
keyakinannya pada alam tidak berkurang sedikit pun. Mungkin itulah sebabnya
dia mendapati dirinya begitu terpikat dengan Lyutillis, yang tampaknya
mewujudkan jenis roh yang disembah sukunya.
“Badd-dono. Apa pendapat Kamu tentang
prospek kami? ”
Pertanyaan Lyutillis membuat Badd tersadar
dari renungannya. Dia tidak berbalik, tapi menatap lurus ke
depan. Tidak, lebih tepat untuk mengatakan bahwa dia melihat ke masa
depan, dan dia ingin tahu apa yang menurut orang luar seperti Badd ada pada
mereka.
Badd menarik napas dalam-dalam, lalu
memberikan jawaban yang sesuai dengan wakil komandan Liberator.
"Jika pemimpin kita bisa datang tepat
waktu, kita akan menang."
“Jadi maksudmu republik tidak punya
kesempatan sendiri? Tapi selama Aku hidup, penghalang hutan tidak bisa
dipecahkan. Apakah sejarah — dan keadaan perang saat ini — tidak terbukti
tidak dapat ditembus? ”
“Kamu tidak boleh meremehkan gereja, Yang
Mulia. Jika mereka benar-benar serius… ”
Lyutillis berhenti dan melihat ke belakang
ke arah Badd. Matanya penuh dengan kekhawatiran. Badd dengan tenang
bertemu dengan tatapannya dan menyelesaikan pernyataannya.
“Tak seorang pun kecuali Miledi dan
teman-temannya yang bisa melawan mereka. Kamu pasti akan ditangkap. "
Lyutillis dengan sedih mengarahkan
pandangannya ke bawah. Bunga tunggal mekar di kakinya.
"Dalam hal itu-"
Badd memotongnya sebelum dia bisa bicara
lagi.
“Tolong jangan berpikir untuk melakukan
sesuatu yang bodoh. Menyerah tidak akan membantu siapa pun. Faktanya,
itu hanya akan memperburuk keadaan. "
“Apakah mereka akan menolak untuk
mengampuni saudara Aku bahkan jika Aku berjanji untuk menggunakan kekuatan Aku
demi gereja?”
“Jika Kamu menyerahkan diri Kamu kepada
mereka, mereka akan menghancurkan semangat Kamu. Mereka akan mengubahmu
menjadi budak tak berakal yang rela menyerahkan nyawanya atas nama dewa mereka.
"
"Aku tidak terlalu lemah sehingga Aku
akan kehilangan diri Aku sendiri."
“Benar, kamu kuat. Lebih kuat dari
kebanyakan. Kamu mungkin bisa bertahan untuk sementara waktu. Tetapi Kamu
tidak mengerti apa yang mampu dilakukan gereja. Kamu tidak tahu betapa
jahatnya metode mereka. Juga kegelapan apa yang ada di kedalaman agama
mereka yang memutarbalikkan. "
Lyutillis mengalihkan pandangannya dari bunga. Bahu
rampingnya gemetar.
Badd mengambil satu langkah ke depan dan
berkata dengan keyakinan, “Tolong, percayalah. Percaya pada Liberator. ”
“Badd-dono…”
“Pemimpin kita mungkin adalah bocah
ingusan paling menyebalkan yang ada tapi… dia juga matahari kita. Aku
yakin dia akan menerangi masa depanmu, sama seperti dia memiliki masa depan
kita. ”
“………”
Lyutillis menatap Badd lagi dan memberinya
senyuman sekilas. Saat dia kembali berjalan, dia bertanya, "Secara
kebetulan, apa sebenarnya yang membuatnya menjadi 'bocah ingusan paling
menyebalkan yang pernah ada'?"
"Dia ahli dalam membuat orang marah,
dan dia selalu tahu apa yang harus dikatakan untuk membuatmu kesal."
"Ya ampun, dia jelas terdengar
seperti pemimpin yang luar biasa," kata Lyutillis tanpa sedikit pun
sindiran.
"Hah?" Kata Badd,
menghentikan langkahnya.
"Apa?" Lyutillis bertanya,
bingung dengan kebingungannya. Keduanya saling menatap selama beberapa
detik. Pembicaraan ini berubah menjadi aneh… pikir Badd dalam hati.
Yang Mulia! Ksatria Templar telah
bergabung di garis depan! Kami membutuhkanmu!"
Tiba-tiba, seorang macan tutul muda
menyerbu ke tempat terbuka, menyela mereka berdua. Lyutillis dan Badd
saling pandang, lalu lari ke arah asal utusan itu.
Sudah waktunya untuk melawan gereja.

Posting Komentar untuk "Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Zero Bahasa Indonesia Prolog Volume 4"