Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Zero Bahasa Indonesia Short Story 1 Volume 4

Short Story 1 Mencari sinergis tercinta bagian 3

Arifureta Zero: From Commonplace to World's Strongest

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Aku menyerah," suara putus asa meratap. Itu milik Aisha, seorang pramusaji berusia lima belas tahun yang dulunya bekerja di salah satu restoran di Velnika, ibu kota Kerajaan Velka. Dia biasanya mengikat rambut biru indigo menjadi ekor kuda, tapi sekarang rambut itu terkulai lemas di sekitar wajah dan bahunya. Dia terhuyung beberapa langkah ke depan di jalan raya yang dia lewati, tampak hampir seperti zombie. Matanya, yang sebagian besar tertutup oleh rambutnya, berkabut dan tidak fokus. Segala sesuatu tentangnya membuatnya tampak seperti baru saja keluar dari film horor.

“Oscar-san… kurasa aku tidak bisa…”

Dia telah menghabiskan hampir satu tahun berkeliling benua untuk mencari Oscar, cinta sepihaknya. Tapi sekarang tekad kuatnya mulai retak. Tapi orang hampir tidak bisa menyalahkannya.

“Hmm, jika mereka tidak ada di Esperado, kita benar-benar kehabisan prospek.”

“Ya, ini adalah kota terbesar di dunia, jadi mungkin mereka masih di sana dan kita melewatkannya?”

Kedua petualang yang Aisha pekerjakan saat pengawalnya saling tersenyum. Memang, masalah mereka saat ini adalah mereka tidak tahu ke mana perginya Oscar. Setelah melayang tanpa tujuan melalui laut barat selama sepuluh hari tanpa makanan atau air, mereka ditangkap oleh kru bajak laut Melusine. Para kru telah merawat mereka dari ambang kematian, dan di sanalah Aisha mengetahui apa yang telah dilakukan Oscar dan teman-temannya. Dia berbohong kepada Chris, Baharl, Diene, dan yang lainnya, dengan mengatakan kepada mereka bahwa dia adalah istri Oscar dan menuntut agar mereka memberi tahu keberadaannya. Pada akhirnya, Chris menghubungi desa Liberator yang telah dibantu Oscar dibangun di bagian utara gurun dan menemukan bahwa dia dan teman-temannya telah pergi ke Esperado, ibu kota Federasi Entris.

Tentu saja, dia tidak akan memberitahu Aisha dan yang lainnya lokasi persembunyian Liberator di kota. Jadi sebaliknya, dia berlayar ke utara sepanjang pantai ke perbatasan antara teokrasi dan Dukedom of Uldia, dan menempatkan mereka di pegunungan yang memisahkan kedua negara. Dari sana, Aisha melintasi pegunungan, melewati banyak negara, dan melintasi segala macam medan kasar sebelum akhirnya tiba di

Esperado. Tetapi di sana, dia tidak dapat menemukan informasi tentang keberadaan Oscar saat ini. Sekarang dia sedang berjalan kembali ke jalan raya yang sama dengan tempat asalnya. Dia berencana untuk mengunjungi semua kota besar dan kecil di Entris yang mereka lewati dalam perjalanan dan melihat apakah mereka tidak dapat menemukan petunjuk lain ke mana perginya Oscar. Jika gagal, mereka akan kembali ke pantai.

“Ayo, tenangkan dirimu. Kami mengharapkan ini, ingat? ” Kyaty Cougan, yang memutuskan untuk ikut dengan Aisha dalam ekspedisi ini, berkata. Salah satu alasan mereka kembali adalah agar dia bisa kembali ke krunya. Aisha berencana untuk bertahan dengan bajak laut Melusine di masa mendatang juga. Jika tidak ada petunjuk lain, tetap bersama mereka akan menjadi cara tercepat untuk melihat Oscar lagi. Karena Kyaty tahu mereka akan kembali dari awal, dia memilih untuk ikut serta melihat seperti apa kota-kota di daratan.

“Aku tidak percaya kamu tidak peduli dengan masalahku! Kamu mengerikan! "

“Maksudku, itu bukan masalahku, jadi ya. Bagaimanapun, lihatlah buku ini. Ini memiliki ringkasan sejarah dan ekonomi dunia yang sangat mudah dipahami! Syukurlah mereka punya edisi terbaru di toko buku itu. Ini bahkan memiliki akun yang diperbarui dari politik masing-masing negara— ”

“Bagaimana kamu bisa begitu tidak peka, Kyaty-san !? Inilah kenapa kamu tidak pernah punya pacar! ”

"Apa itu tadi!? B-Bagaimana kamu begitu yakin aku belum pernah punya pacar sebelumnya !? ”

“Nah, apakah kamu !?”

“T-Tidak, tapi terus kenapa !? Apa yang salah dengan itu!? Jadi Aku tidak pernah berkencan dengan siapa pun dalam hidup Aku, masalah besar! "

Sebagai catatan, Kyaty berusia dua puluh dua tahun.

“Hei, Kyaty, jika kamu sedang mencari pacar, dengan senang hati aku akan—”

Scurdy, salah satu pengawal Aisha, dengan santai mencoba mengajak Kyaty berkencan. Sebenarnya, dia naksir dia sejak dia menyelamatkan mereka di dekat Andika.

“Aku hanya tertarik pada orang kuat!”

Namun, Kyaty langsung menembaknya. Mata Scurdy berkaca-kaca dan dia mundur

sambil bergumam, "Oh, oke."

Berkat asuhannya yang agak kasar, tipe Kyaty adalah pria pintar yang lebih kuat darinya, tetapi bertingkah seperti pria sejati.

Dengan kata lain, satu-satunya pria yang kau minati adalah Oscar-san, kata Aisha datar.

"Aku tidak pernah mengatakan itu! Lagipula, siapa yang suka orang bermata empat bodoh seperti dia !? ”

Kata gadis yang mencoba merayunya dengan pakaian pelayan.

"Seperti yang kubilang, itu semua adalah kesalahpahaman!" Kyaty membalas dengan panas.

Namun, Aisha tidak yakin, dan dia menatap gadis kucing itu dengan curiga. Keduanya terus bertengkar selama berjam-jam sampai akhirnya pesta mencapai kota pada malam hari. Mereka berjalan-jalan di jalanan, mencari penginapan untuk menginap. Setelah beberapa menit, Aisha tiba-tiba berhenti.

“Aku bisa menciumnya! Aku bisa mencium kehadiran Oscar-san yang datang dari wanita itu! ” Aisha meraung sambil menunjuk seorang gadis muda yang berdiri di depan mereka. Bagaimana dia bisa "mencium" kehadiran seseorang pada orang lain adalah misteri yang mutlak, tapi Aisha berlari ke arah gadis itu sebelum ada yang bisa menanyakannya.

“Wow, dia cepat. Tidak secepat Akselerasinya, tapi tetap saja, apa yang merasukinya? ”

“Itu kekuatan cinta, kurasa.”

“Aku merasa seperti itulah caramu menjelaskan semua keanehannya. Siapa dia, semacam makhluk hidup bertenaga cinta? "

Dengan jengkel, Kyaty dan yang lainnya berjalan ke arah gadis itu juga, yang saat ini terlihat sangat bingung saat Aisha mengendus pakaiannya.

“Ugh, kenapa kamu mengendusku seperti itu? Apakah Aku mencium? Aku baru saja mandi lho! " gadis itu meratap.

Setengah menangis, dia mencoba melarikan diri dari Aisha, tetapi Aisha menggunakan kelincahan manusia supernya untuk mengimbangi gadis itu. Namun, setelah beberapa detik, Aisha kembali ke akal sehatnya dan menyadari bahwa dia bersikap sangat kasar.

“A-aku sangat menyesal! Aku kebetulan mencium kehadiran Oscar-san darimu, jadi aku tidak bisa menahan diri! Ah, namaku Aisha! Apakah Kamu kenal seseorang bernama Oscar? ”

"Hah!? Sebenarnya, Aku menjalankan sebuah penginapan, dan Aku yakin kami punya tamu dengan nama itu beberapa waktu lalu. Bolehkah Aku bertanya apa hubunganmu dengannya? "

Saat dia menjauh dari Aisha, gadis itu menjawab pertanyaannya dengan hati-hati. Ekspresinya benar-benar serius, Aisha menjawab tanpa ragu-ragu, "Aku istrinya."

Sambil mendesah, Kyaty dan yang lainnya mempersiapkan diri untuk menyelesaikan kesalahpahaman. Tapi bahkan sebelum mereka bisa mengucapkan sepatah kata pun, gadis itu berteriak, “Bohong! Kamu berbohong!"

“Di-Di mana buktinya !?”

“Aku tahu kamu berbohong karena Oscar dan Miledi sedang jatuh cinta!”

Kata-kata gadis itu bergema di jalan. Dia merentangkan kakinya lebar-lebar dan dengan percaya diri meletakkan tangannya di pinggul.

“A-Mereka sudah pergi jauh-jauh! Faktanya, Miledi sangat energik di tempat tidur sehingga Oscar turun setiap pagi dengan tampak sangat lelah! ”

“A-Apa yang barusan kamu katakan !?”

Mata Aisha berputar kembali ke kepalanya. Namun, gadis ini adalah penggemar setia Miledi, dan dia bertekad untuk mempertahankan kehormatan Miledi sampai akhir.

“Kadang-kadang, mereka bahkan berempat dengan Naiz dan Meiru…”

Darah mulai menetes dari hidung gadis itu saat dia tersesat dalam delusi. Kali ini, giliran Kyaty yang pingsan.

“T-Tidak mungkin! Orang super sadis itu, Meiru… berhasil pergi jauh sebelum aku !? ”

Kyaty terhuyung mundur. Meskipun dia mencoba untuk bertingkah seolah dia berada di atas romansa, pengetahuan bahwa teman masa kecilnya yang tidak memiliki pacar telah menaiki tangga menuju kedewasaan sebelum dia mengejutkan. Terutama ketika dia memulai dengan sesuatu yang sangat hardcore seperti berempat. Dia merasa benar-benar kalah.

“A-aku tidak percaya! Aisha tidak percaya itu! " Aisha berteriak. Sepertinya dia telah menerima

pukulan besar sehingga dia secara mental kembali menjadi anak berusia lima tahun. Kyaty berada dalam kondisi yang sama.

“Y-Ya! Kaulah yang berbohong! "

Kyaty maju mengancam gadis itu, cakarnya berkedip di matahari terbenam. Tapi gadis itu mendengus dan berbalik. Dia menoleh ke belakang pada Kyaty dan Aisha dan berkata dengan nada meremehkan, "Ikuti aku! Aku akan membiarkanmu menginap di penginapanku! Tapi sebaiknya Kamu bersiap untuk mendengar bagaimana tidak ada orang yang bisa berada di antara cinta Oscar dan Miledi! ”

“H-Hah, ayo!”

“Aku sedikit penasaran dengan hubungan Oscar, tapi yang lebih penting, beritahu aku apa yang telah dilakukan Meiru!”

Ketiga gadis itu pergi, meninggalkan kedua pengawal itu dalam debu. Mereka berdebat cukup keras sehingga para pengawal bisa mendengar pejalan kaki menggumamkan hal-hal seperti, "Astaga, betapa menyenangkan menjadi muda."

Merasa tidak berdaya, mereka mengikuti setelah mereka menyerang. Secara alami, penginapan tempat gadis itu memimpin pesta tidak lain adalah Penginapan Wanda.

Sebelum | Home | Sesudah