Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Zero Bahasa Indonesia Short Story 3 Volume 4
Short Story 3 apakah gadis kelinci ini benar-benar baik-baik saja?
Arifureta Zero: From Commonplace to World's Strongest
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Sekitar sebulan telah berlalu sejak Miledi
dan yang lainnya tiba di republik beastmen. Jika ada satu hal yang mereka
pelajari, itu adalah bahwa hutan surga lebih berbahaya daripada yang terlihat.
"Ngh, kelinci sialan itu!"
“Semuanya mati rasa… Aku akan membuatnya
membayar untuk ini!”
“Aaah… Bola ku!”
“Seseorang, tolong! Rakin jatuh lebih
dulu ke septic tank! "
Ratapan para beastmen yang menderita
memenuhi hutan. Beberapa lumpuh, yang lain mengompol dalam ketakutan, dan
beberapa tertawa begitu keras hingga berguling-guling di lantai. Namun
yang lain telah terpapar bau yang sangat menjijikkan sehingga mereka pingsan,
dan beberapa digantung terbalik dari tanaman merambat. Banyak pria yang
bolanya telah dihancurkan. Namun, kejadian tragis ini tidak disebabkan
oleh invasi. Kabut yang melindungi hutan masih menghasilkan sihirnya, dan
tidak ada penyerang yang berhasil masuk ke hutan. Tidak, pembantaian ini
semua disebabkan oleh seorang gadis lajang.
"Kau masih jauh dari
mengalahkanku," gumam Sui, campuran rasa kasihan dan kemenangan di
wajahnya. Dia mengamati tragedi di sekitarnya dan seringai sadis tersebar
di wajah lucu kapten divisi pengintai itu. Rekan-rekannya sering menyebut
gadis kelinci muda dengan hal-hal seperti "perwujudan kemalasan" atau
"ahli dalam membuat orang kesal". Mereka juga memiliki kata-kata
pilihan seperti "Hanya karena dosis mereka tidak mematikan bukan berarti Kamu
dapat membuat rekan-rekan Kamu marah. kelinci percobaan untuk racun barumu!
” dan "Kenapa kamu begitu jahat ketika semua kelinci lainnya begitu
baik, dasar kelinci yang menyebalkan !?"
Sui dengan santai mengusap telinganya dan
melihat semua beastmen yang tergeletak disekitarnya. Mereka semua menatap
tajam padanya. Sementara Sui biasanya selalu membenarkan tindakan
biadabnya sendiri dan tidak merasa menyesal, kali ini, dia secara mengejutkan
terkejut oleh racun dalam tatapan rekannya.
“A-Apa yang membuat kalian semua sangat
marah !? Kaulah yang menyerang Aku kali ini! Bukan salahku kamu malah
dipukuli! Selain itu, kenapa kalian semua mencoba membunuhku,
bagaimanapun!?"
Sui menegaskan dia tidak salah kali
ini. Namun, semua beastmen yang kalah berteriak serempak, "Karena
kamu mencoba meracuni Meiru-sama!"
Tentu saja ada alasan untuk
itu. Untuk menghindari jaring pengawasan Lyutillis yang terus membesar,
Meiru telah menculik Sui dan memaksa gadis kelinci itu untuk membantunya
bersembunyi. Bosan diseret oleh Meiru, Sui mencoba menyelipkan Liberator
salah satu racunnya yang baru dikembangkan. Tapi sejumlah beastmen telah
menangkap rencananya dan mempertaruhkan nyawa mereka untuk menghentikannya. Dengan
kata lain, semuanya masih merupakan kesalahan Sui.
“Betapa kejamnya! Aku tidak percaya
kau menyerang kawan karena sesuatu yang begitu kecil! " Seru Sui.
“Kamu yang kejam di sini! Kamu
benar-benar mulai menakuti kami, Sui! ”
Semua orang menyukai Meiru karena dialah
yang menyembuhkan semua prajurit setelah setiap pertempuran, dan Sui baru saja
mencoba meracuninya. Gadis enam belas tahun itu mulai tampak seperti
psikopat bagi rekan-rekannya. Namun, Sui memang punya alasan bagus untuk
melakukan apa yang telah dia lakukan.
“Tapi sejak dia mulai menyukaiku, Yang
Mulia selalu memelototiku setiap kali kita bertemu! Aku lelah dibenci oleh
ratu kita! Selain itu, itu bahkan bukan racun yang mematikan! Dia
kokoh, jadi Aku yakin dia tidak keberatan membantu Aku menguji kreasi terbaru Aku!
”
Aku hanya meminta dia membayarku kembali
selama aku membantunya melarikan diri! Telinga Sui bergoyang-goyang saat
dia dengan tegas menegaskan bahwa dia tidak bersalah. Dia benar-benar
busuk sampai ke inti. Sial baginya, Meiru kebetulan lewat saat ini dan
mendengar semua yang baru saja dikatakan Sui.
“Oh, kamu mencoba meracuni Aku?”
Telinga kelinci Sui membeku. Keringat
dingin membasahi dahinya dan dia dengan canggung berbalik untuk melihat dari
balik bahunya. Meiru memasang senyum malaikat di wajahnya. Sui
tersenyum meminta maaf padanya.
"Aku sangat menyesalyyyyyyyy!"
Dia berlutut dan merendahkan diri di kaki
Meiru. Sungguh mengesankan bagaimana dia merendahkan dirinya sendiri tanpa
ragu-ragu. Tatapan penyesalan di matanya juga sempurna. Dia jelas
menghabiskan banyak waktu untuk mempraktikkannya. Namun, agak menyedihkan
bahwa pembunuh jenius, yang telah menjadi salah satu dari lima jenderal
republik pada usia muda enam belas tahun, seperti ini.
Meiru menatap Sui, kilatan sadis di
matanya. Tapi sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, beberapa anak kelinci
berlari ke tempat mereka berdua berada.
"Meiru-sama, mohon maafkan
Sui-sama!"
Kami akan meminta maaf juga!
Sekitar sepuluh atau lebih anak kelinci
berdiri dengan protektif di depan Sui.
“Kumohon, Meiru-neesan. Tidak bisakah
kamu memaafkanku demi anak-anak ini? ” Sui memohon.
Kamu bukan orang yang seharusnya
mengatakan itu! para beastmen yang terbaring di tanah semua berpikir
secara bersamaan.
“Sheesh, kamu adalah anak yang sulit
diatur. Baiklah, tapi jangan berpikir aku akan begitu lunak lain kali.
"
"Roger!"
Pembunuh terkuat republik mengumpulkan
anak-anak dan mendorong mereka keluar dari sana seperti preman kecil yang lari
dari polisi. Setelah dia pergi, Meiru mulai memberikan sihir pemulihan
pada beastmen yang diracuni Sui atau dilumpuhkan. Saat dia sedang
menyembuhkan orang, Lyutillis muncul.
“Aku sangat menyesal atas apa yang telah
dilakukan Sui, Onee-sama.”
Meiru mengeluarkan erangan yang sangat
tidak seperti wanita ketika dia melihat Lyutillis, yang menyebabkan ratu elf
sedikit tersipu.
“Tapi meski kepribadiannya tidak bisa
diperbaiki, dia tetap pahlawan bagi manusia kelinci. Anak-anak sangat
memujanya. "
"Apa? Apakah Kamu yakin kelinci
itu waras? Haruskah Aku memberikan sihir pemulihan pada mereka? "
Reaksi Meiru bisa dimengerti, mengingat
bagaimana Sui biasanya bertindak. Sambil tersenyum kecut, Lyutillis
menjawab, "Secara alami, manusia kelinci adalah ras yang lembut dan cinta
damai."
“Jadi Aku telah memperhatikan. Gadis
kelinci lain yang Aku kenal cukup tegas, jadi awalnya Aku sulit mempercayainya,
tetapi setelah datang ke sini, Aku datang untuk melihat apa yang orang maksud.
”
Sebagian besar kelinci yang dilihat Meiru
di republik ini adalah petani, penjahit, atau pelayan istana. Semua
profesi tanpa kekerasan, dengan kata lain.
“Mereka serius dan pekerja keras, jadi Aku
merasa percaya diri mempercayakan tugas dan tugas non-militer yang penting
kepada mereka. Tapi kelinci itu sendiri tampaknya memiliki kompleksitas
tentang sifat non-konfrontatif mereka. "
Secara alami, kebencian mereka terhadap
watak mereka sendiri semakin kuat di saat perang seperti ini, di mana mereka
merasa tidak berkontribusi banyak.
"Jadi apa yang kamu katakan adalah
spesialnya Sui?" Tanya Meiru.
“Dia tidak diragukan lagi…
unik. Meskipun tampaknya setiap beberapa abad, kelinci muncul yang
merupakan antitesis dari manusia kelinci stereotip. Seolah-olah semua
ketidaksukaan mereka yang ditekan terhadap sifat mereka terwujud dalam satu
orang. "
Lyutillis melihat dengan sedih ke arah
yang ditinggalkan Sui dan berkata dengan lembut, "Aku yakin dia bertindak
seperti yang dia lakukan sebagian karena pertimbangan terhadap manusia kelinci
lainnya, yang dia lihat sebagai keluarga."
"Bagaimana apanya?"
“Banyak kelinci merasa bersalah bahwa
mereka tidak dapat melakukan apapun untuk membantu melawan dan membuat Sui
memikul beban mereka. Orang dewasa khususnya merasa seperti itu. "
"Aku melihat. Jadi dengan
bertindak tidak dapat diandalkan dan pengecut, dia mencoba menunjukkan kepada
orang lain bahwa mereka tidak perlu merasa bersalah. "
"Benar. Terlepas dari semua yang
dia katakan, dia tidak akan ragu mempertaruhkan nyawanya untuk negaranya dan
teman-temannya. Dia seorang jenderal yang setia. "
Para beastmen yang terluka tergeletak di
tanah diam-diam menyerap informasi itu juga, ekspresi mereka
termenung. Saat mereka bertukar pandang, mereka tiba-tiba mendengar Sui,
yang seharusnya pergi beberapa saat yang lalu, berbicara dengan seseorang di
kejauhan. Dari suara
suara mereka, sepertinya
Miledi. Pembicaraan itu tampaknya tentang Kiara, gadis kelinci yang
bergabung dengan Liberator.
“Nah, Kamu tidak perlu memperkenalkan Aku. Lagipula,
aku tidak cocok dengan orang seperti itu. Dia salah satu tipe yang naif
dan polos, bukan? Orang-orang yang menikmati hidup mereka sepenuhnya tanpa
menyadari apa yang terjadi di dunia sekitar mereka membuatku kesal. ”
Kata-kata Sui langsung menghilangkan niat
baik yang mungkin telah berkembang di Meiru atau para beastmen lainnya.
“Tunggu, orang-orang di cabang pendukung
tidak harus melakukan misi pembunuhan atau menyusup ke markas musuh
!? Mereka hanya bisa bersantai di kota !? Kamu bahkan menyediakan
tempat tinggal untuk mereka dan mengirim mereka bantuan ketika mereka
membutuhkan bantuan !? Itu organisasi yang bagus! Miledi… maksudku,
Bos. Tolong izinkan Aku bergabung dengan Liberator! Aku ingin bekerja
untukmu sekarang! ”
Semua orang berpaling ke Lyutillis.
Ada apa dengan kesetiaannya pada negara
dan teman-temannya?
“Hei, Lyu, apa kamu yakin ingin dia
menjadi salah satu jendralmu?” Tanya Meiru.
“A-aku yakin tidak apa-apa. Dia
jenderal yang setia… Mungkin… ”
Sejak hari itu dan seterusnya, Lyutillis
punya alasan berbeda untuk marah pada Sui.
Posting Komentar untuk "Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Zero Bahasa Indonesia Short Story 3 Volume 4"