Ankoku Kishi to Issho! Bahasa Indonesia Chapter 0 Bagian 1 Volume 1
Chapter 0 Orang-Orang Sebelum Tirai Bangkit Bagian 1
Together With The Dark Knight
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“ Luar biasa.”
Melihat ke dinding kastil yang meluas, aku menghela nafas kagum. Setelah meninggalkan rumahku di pedesaan sekitar sebulan yang lalu, aku akhirnya tiba di ibu kota Kerajaan Goldot. Menyatukan semua kerja keras yang harus aku lalui untuk sampai di sini, itu terlihat lebih mengesankan. Berada di sisi kota yang lebih besar dengan sekitar 200.000 penduduk, itu dikelilingi dengan tembok yang sama-sama menakjubkan, sekitar sepuluh kali tinggi aku. Belum lagi, seolah-olah aku pernah mendengar dari pembicaraan tertentu di sekitar daerah itu, sebenarnya ada sembilan tembok. Bahkan dengan penggunaan sihir, hanya membayangkan berapa banyak waktu dan uang yang harus dikeluarkan untuk mereka membuatku pusing.
“ Itulah yang kamu harapkan dari Kekaisaran yang telah menguasai benua ini selama milenial.”
Meskipun aku merasa agak sulit untuk percaya bahwa satu keluarga kerajaan akan dapat memerintah tanah ini selama ribuan tahun tanpa jatuh ke dalam kehancuran, melihat tembok ini di sini pasti membuatnya lebih mudah untuk dipercaya.
" Ini seharusnya berhasil, ya."
Aku mengangguk dengan percaya diri. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk mengabulkan mimpiku. Mimpi itu — aku ingin membangun rumahku sendiri di tanah yang paling bermanfaat ini, yang disebut metropolis ini!
Meski begitu, bukan berarti aku membenci tempat lahirku atau apapun. Namun, terlahir sebagai laki-laki, aku ingin mencoba dan melihat seberapa jauh aku bisa melangkah dengan kekuatan aku sendiri. Pada saat yang sama, aku tidak cukup kekanak-kanakan sehingga aku bisa menjadi pahlawan yang dinyanyikan dalam legenda juga. Sebagai perantara, aku sampai pada impian aku untuk membangun rumah sendiri di sini, di ibu kota. Tuanku juga berkomentar bahwa 'Sebagai seorang pria, kamu harus bertujuan untuk menjadi setidaknya pemilik satu kastil di Kekaisaran', jadi jika aku berhasil mencapai itu, bahkan dia akan mengakui pertumbuhanku.
“ Baiklah, aku akan memberikan yang terbaik!”
Memotivasi diri sendiri, aku mulai berjalan menuju gerbang. Setelah mendengar bahwa jumlah orang yang mencoba untuk masuk dan keluar kota adalah yang tertinggi di pagi hari, aku merencanakan kedatanganku terjadi sekitar tengah hari, dan buah itu. Aku tidak dipaksa untuk menunggu dalam antrean yang panjang, dan aku dapat dengan aman melewati gerbang — tidak sepenuhnya, karena saat aku akan mencapai itu, aku dikelilingi oleh sejumlah besar penjaga gerbang.
“ Eh?”
Karena terkejut, aku menghentikan kaki aku. Jangan bilang padaku ... mereka menyuruhku membayar biaya masuk! Sial, aku tidak punya banyak sisa dari perjalanan jauhku, tapi aku tidak bisa menahannya kali ini. Diam-diam, aku meraih kantong di dadaku, ketika penjaga gerbang tiba-tiba mengeluarkan suara marah.
“ J-Jangan bergerak!”
Maksud aku, aku tidak dapat membayar biaya masuk jika aku tidak diizinkan pindah…
Saat aku berdiri di sana membeku, tidak yakin harus berbuat apa, seorang pria paruh baya, mengenakan baju besi, mendekati kami, mungkin, atasan dari para penjaga ini.
“ Maaf, tapi siapa kamu?”
Saat keringat membasahi dahi atasan, dia memulai percakapan dengan pertanyaan itu, ekspresi muram mencap wajahnya.
… Mungkin dia lemah terhadap panas? Kami masih di awal musim semi, tetapi sinar matahari di sini mungkin sedikit lebih keras daripada di tempat kerja aku. Jika aku tidak menggunakan sihir pendingin di armor ini, aku mungkin mulai berkeringat seperti orang gila juga. Menyampaikan salamku atas kerja kerasnya di dalam hatiku, aku menjawab pertanyaannya.
“ Seorang petualang.”
Sejujurnya, aku sebenarnya pengangguran saat ini, tapi aku sangat mengagumi menjadi seorang petualang, jadi aku berharap mereka bisa mengabaikan sedikit ketidaktepatan ini. Bersama dengan banyak monster berbahaya, yang disebut labirin bawah tanah ini menghasilkan kekayaan yang luar biasa. Untuk menjadi petualang yang menyelam jauh ke dalamnya, aku memilih kota yang ditemukan di Kekaisaran Goldot ini. Tidak memiliki kekayaan sebagai seorang bangsawan, melainkan kemampuan licik seorang penjual pedesaan, ini adalah satu-satunya metode yang dapat aku temukan.
untuk mengabulkan mimpiku.
Untungnya, aku dilatih oleh kakek-nenek dan tuanku, jadi aku percaya pada kekuatan fisik aku, jika tidak ada yang lain. Jika aku melakukan yang terbaik, dan bekerja selama beberapa tahun, aku pasti bisa membangun rumah sendiri. Itu sebabnya—
“ Dimana labirin?”
Dalam semangat tinggi, aku kehilangan diriku sedetik, dan melangkah maju. Sebagai tanggapan, wajah para penjaga berubah menjadi ketakutan seolah-olah mereka telah melihat Fenrir, dan mereka mengarahkan ujung tombak mereka ke arahku.
… Aku heran kenapa. Sejak aku berangkat untuk perjalanan ini, insiden seperti ini, dengan orang-orang yang meragukan aku, atau bahkan menunjukkan rasa takut, cenderung semakin sering terjadi. Aku bisa mengerti jika ini adalah pedesaan, di mana Kamu jarang melihat tentara. Mereka pasti akan terkejut melihat pria dengan armor lengkap, memegang pedang besar.
Tapi, ini adalah kota besar, dengan banyak petualang. Melihat pria lapis baja seharusnya tidak mengherankan, dan tidak ada alasan untuk menunjukkan rasa takut…
“ Dimana labirin.”
Berpikir bahwa ada sesuatu yang salah, aku memiringkan kepalaku dengan kebingungan, dan aku mengulangi kata-kata yang sama lagi, mengambil satu langkah ke depan. Para penjaga kemudian secara bersamaan mundur selangkah, dan membukakan jalan bagiku.
“ Melintasi gerbang, jalan di sebelah kanan.”
Atasan itu berkeringat lebih deras sekarang, saat dia mengajariku jalan.
Alhamdulillah… Apa yang harus aku lakukan jika mereka mendesis "Pergilah, Kamu kentang desa!". Menghela nafas lega yang tidak meninggalkan helmku, aku akhirnya berhasil melewati gerbang. Kekaisaran Goldot, akhirnya aku berhasil mencapai ibukotamu!
- Atau begitulah harapan aku, tetapi pemandangan di depanku tidak membuat aku berpikir tentang ini sebagai kota yang hidup dan sibuk, melainkan lapangan terbuka yang kosong dan hampir menyedihkan.
… Eh, apakah aku tertipu? Bingung, aku melihat ke belakang.
“ S-Tuan, apa itu tadi ?! Itu seperti— "
“ Aku sendiri tidak tahu. Namun, menyebut dirinya sebagai petualang yang berencana menantang labirin, aku tidak punya apa-apa untuk menahannya. ”
“ T-Tapi!”
“ Kerajaan ini adalah negara yang berkembang berkat kekuatan para petualang ini. Itu sebabnya, kita harus mengikuti hukum, dan membiarkan setiap petualang masuk, tidak peduli ras atau asalnya. Biarpun itu iblis itu sendiri… ”
Aku mencoba meminta nasihat dan penjelasan kepada penjaga, tetapi mereka tampaknya sibuk dalam percakapan, jadi aku merasa tidak enak bertanya kepada mereka. Tetap saja, apa yang terjadi disini? Apakah ini semacam ruang terbuka yang akan digunakan nanti? Yah, memikirkannya tidak akan membawaku lebih jauh. Kurasa aku akan melupakan ini dan pergi ke labirin… Ah, aku tahu!
Aku melihat tembok kastil lain melewati lapangan terbuka yang datar itu. Pasti ada kota yang hidup yang aku bayangkan, dan aku bisa melihat ujung kastil di kejauhan. Karena aku akan berencana untuk membangun rumahku di sekitar sana, aku sebaiknya memeriksa kota terlebih dahulu sebelum aku menuju ke labirin!
Memutuskan hal itu, aku berjalan menuju gerbang kedua dengan momentum yang bagus.
*
Penduduk Kekaisaran Goldot dengan bangga menyebut lanskap ibu kota sebagai 'Pohon Besar Seribu Tahun'. Memiliki kastil putih berkilau sebagai titik tengahnya, dinding kastil bundar, berjumlah sembilan, melingkari sekeliling yang terlihat seperti lingkaran pertumbuhan pohon, jika dilihat dari atas. Awalnya, itu adalah desa kecil, tidak dapat menyebut dirinya sebuah negara, tetapi orang-orang yang telah mendengar rumor labirin berkumpul, dan tembok ini dibangun untuk melindungi tempat tinggal baru mereka. Hasilnya, Dinding Cincin lahir, dan sekarang, seribu tahun kemudian, itu dianggap sebagai kebanggaan dan kemuliaan utama penduduk. Menjadi tempat wisata yang populer bagi para pelancong dan penduduk, orang-orang yang ditangkap oleh penjaga saat mereka mencoba mengukir nama mereka di dinding akan ditagih dengan harga yang harus dibayar tinggi. Namun, Tembok Cincin ini tidak hanya terdiri dari keuntungan. Itu bertindak sebagai mekanisme perlindungan bagi penduduk di dalam, tetapi sekarang, itu bertanggung jawab untuk memisahkan kaya dari yang miskin.
Dengan kastil kekaisaran sebagai pusatnya, bangsal pertama, mengikuti tempat tinggal keluarga kekaisaran di bangsal kedua, dan bangsal ketiga ditempati oleh bangsawan kelas atas, artinya semakin jauh Kamu masuk ke dalam, semakin banyak orang yang tinggal di sana.
hidup dalam kekayaan dan kekayaan, dan sebaliknya, semakin seseorang menjauhkan diri dari kastil, semakin miskin orang-orang itu. Mengenai bangsal paling luar, yang kesembilan, paling sering disebut sebagai 'Verge of the City', yang menjadi pintu masuk ke labirin yang dalam.
Untuk menjamin keamanan maksimal, kota ini disusun agar memiliki jarak yang aman dari sana, dan itu adalah tempat yang beruntung dengan banyak orang yang datang dan pergi, tetapi setelah perluasan tembok kastil selama seribu tahun ini, itu telah dibungkus bahkan di dalam dinding.
Secara teknis di dalam kota, tidak ada yang bisa dilihat di sekitar pintu masuk itu. Tangga-tangga itu, berlanjut jauh ke bawah, dengan kuil pelindung yang dibangun dari batu dari seribu tahun yang lalu, dan peti penjaga orang, masih tidak dikelilingi oleh apa pun. Secara alami, itu semua untuk satu dari sejuta kesempatan seandainya monster akan mulai bergegas keluar dari labirin, tetapi dalam sejarah seribu tahun, peristiwa seperti itu tidak pernah terjadi bahkan sekali pun. Akibatnya, dua penjaga yang berdiri di pintu masuk memiliki terlalu banyak waktu luang, hari demi hari.
“ Itu yang terbaik. Dengan lima koin perak yang murah, si brengsek Dick itu pergi ke rumah bordil untuk bersenang-senang. Dan yang muncul adalah ibunya sendiri! "
" Ha ha ha, itu sulit, bahkan sebagai lelucon."
Penjaga yang tampaknya baru membalas senyuman tegas pada cerita vulgar penjaga paruh baya itu. Dia telah mendengar cerita yang sama sekitar tiga hari yang lalu, tapi dia tidak cukup idiot untuk mengambil risiko menghancurkan hubungan kerja yang baik dengan menyela dia untuk menyatakan itu.
“ Tidak, tidak, tidak, aku sangat serius. Dick itu menjerit mengerikan — Oh, lihat itu. ”
Menyadari bahwa sosok manusia perlahan-lahan mendekat, penjaga paruh baya itu menghentikan ceritanya di tengah jalan, dan memperbaiki perawakannya saat dia menegakkan punggungnya. Namun, melihat bahwa itu adalah petualang yang dikenalnya, dia dengan cepat kembali ke posisi sebelumnya.
“ Yo, Massal. Kamu berhasil membayar kebangkitan dari sebelumnya? ”
" Bajingan, aku akan masuk ke sana untuk melunasinya, untuk apa lagi aku datang ke sini."
" Haha, aku bertaruh satu koin perak bahwa Kamu berlebihan, menambah lebih banyak hutang Kamu
kali ini."
" Aku akan mengingat kata-kata itu ketika aku kembali utuh."
Mengikuti Bulk, yang sepertinya bertindak sebagai pemimpin, lima petualang lainnya mulai menuruni tangga. Melihat mereka pergi, penjaga baru itu mengeluarkan suara kekaguman.
“ Itu sangat luar biasa, kamu mengingat nama-nama dari begitu banyak petualang.”
“Tapi itu hanya nama pemimpin party. Kamu melihat manusia kadal dalam kelompok itu, kan? Aku tidak bisa mengingat namanya. "
“ Ada beberapa ras dengan nama yang menyulitkan kita sebagai manusia untuk mengucapkannya.”
Manusia kadal yang mereka bicarakan disebut Eustoreptospondils, dan itu akan memakan waktu sedikit lebih lama sampai dia mengetahui nama itu, yang membuat Kamu menggigit lidah Kamu sendiri dengan mencoba mengucapkannya.
“ Tapi, bukankah cukup sulit untuk mengingat wajah dan nama semua pemimpin?”
“ Cantik. Ada juga yang berhenti tepat saat aku mulai mengingatnya. "
Di tengah-tengah itu bukan hanya mereka yang merasa telah mencapai batas mereka, dan pensiun, tetapi juga mereka yang mayatnya sangat rusak sehingga mereka tidak dapat menerima sihir kebangkitan, tetap mati tanpa batas.
“ Nah, begitu kamu menjadi seorang veteran seperti aku, kamu akan segera melihat orang-orang yang akan segera berhenti hanya dengan sekali pandang.”
“ Huh, kamu benar-benar seorang senpai.”
Setengah serius, setengah berbicara manis, penjaga baru itu mendesah. Tampaknya menikmati itu, penjaga paruh baya itu menyeringai.
“ Kalau begitu, haruskah kita bertaruh pada jumlah hari yang dibutuhkan petualang berikutnya untuk berhenti? Pemenangnya akan mendapatkan sepuluh koin emas. "
“ Tolong selamatkan aku dari itu. Aku bukan seorang petualang, jadi sepuluh koin emas terlalu banyak! "
Penjaga baru itu memberikan keluhan serius. Sebagai seorang petualang, itu pasti jumlah yang bisa didapat seseorang dalam sehari, tapi untuk penjaga seperti dia, itu adalah kerja keras selama sebulan. Tidak ada yang akan Kamu pertaruhkan pada sesuatu yang sepele seperti ini.
“ Hahaha, aku bercanda. Mari kita lakukan dengan satu koin emas. "
“ Itu masih cukup banyak…”
Setelah bahunya dipegang, tanpa ada kesempatan untuk melarikan diri, penjaga baru itu menghela nafas.
“ Lalu, bagaimana dengan satu koin perak?”
“ Itu bisa dilakukan, kurasa…”
Itu adalah jumlah yang bisa digunakan untuk membeli makan malam dan minuman. Itu jelas bukan jumlah yang terlalu tinggi, melihat gaji bulanan sebagai penjaga, dan dia tidak bisa membiarkan dirinya memperburuk hubungan kerja ini, jadi dia melompat. Melihat penjaga baru yang mengangguk dengan ragu-ragu, penjaga paruh baya itu menunjukkan senyum gembira.
“ Begitulah seharusnya! Oh, lihat itu, pria baru yang belum aku— "
Menyadari bahwa ada orang baru yang mendekati pintu masuk, suara pria paruh baya itu terputus, dan ekspresi sombongnya membeku. Penjaga baru itu penasaran dengan perubahan mendadak ini, dan mengarahkan pandangannya ke arah yang sama — untuk disambut dengan kegelapan murni.
“ Ah—”
Suaranya tersendat di tenggorokannya sebelum dia bisa menjerit, dan bahkan penjaga paruh baya itu tidak tertawa lagi. Bagaimana dia bisa? Melewati pandangannya adalah kegelapan yang dipersonifikasikan, berjalan menuju mereka dalam wujud seorang ksatria. Aura gelap, hampir seperti racun, bocor dari armor hitam legam, dan di setiap langkah, kotoran berdering dari tanah. Mata helm itu seperti mata iblis, memiliki cahaya yang aneh, seolah-olah meminta darah. Jika dia mengayunkan pedang merah darahnya pada mereka berdua, dia pasti akan memukul mereka menjadi dua dengan mudah.
“ Ah, ah…”
Ditatap seperti mangsa binatang buas, tidak menerima apapun kecuali kematian, tubuh penjaga baru itu berhenti mendengarkannya, dan hanya akan bergetar saat dia membeku di tempat. Di saat yang sama, seorang ksatria lapis baja hitam legam tiba di depan orang-orang yang tidak bisa bergerak—
Membungkuk sedikit, dan memasuki labirin.
“ Eh?”
Mata penjaga baru itu berubah menjadi titik-titik, saat dia melihat punggung Dark Knight semakin menjauh saat menuruni tangga. Segera setelah itu, penjaga paruh baya itu mendesah berlebihan.
“ Woaaaaah… A-Apa itu tadi ?! Seperti rumor yang kudengar— "
“ Uhm, dia adalah seorang petualang, kan?”
“ Aku belum pernah melihat pria seperti itu sebelumnya ?!”
“ Jadi, dia pendatang baru?”
Ditanya seperti itu, penjaga paruh baya itu mencoba menutupi perilakunya sedetik yang lalu, dan mendengus besar.
“ Ha, jangan konyol. Seorang pria dengan aura seperti itu pasti petualang peringkat 6, atau bahkan lebih tinggi. ”
Bahkan setelah seribu tahun menantang labirin, batas kedalamannya masih belum diketahui, dan yang terdalam yang berhasil dicapai umat manusia adalah lantai 6. Para petualang yang tiba di lantai ini ditempatkan di peringkat 6, dan dianggap sebagai pahlawan kemanusiaan, berdiri di puncak umat manusia. Jika seseorang mengatakan bahwa satu petualang peringkat 6 akan mampu mengalahkan 1000 tentara, Kamu akan dikoreksi oleh orang-orang di sekitar Kamu dengan "Bukankah seharusnya 2000?", Itulah seberapa terkenal kekuatan mereka yang sebenarnya.
“ Kalau begitu, orang itu barusan adalah dari peringkat ke-6?”
“ Tidak salah lagi. Jika Kamu melihat petualang peringkat 6 serius, Kamu akan segera memahaminya. "
Pria paruh baya itu menjelaskan saat keringat dingin mengalir di dahinya.
“ Jika mereka menahan auranya, petualang peringkat 6 tidak jauh berbeda dari warga normalmu. Tapi, begitu mereka memasuki posisi bertarung, itu seperti topan yang melanda. Manusia biasa seperti aku sibuk dengan hanya mampu berdiri selama waktu itu. "
Untuk seseorang yang tidak tahu lebih baik, mereka mungkin hanya menertawakan ini sebagai pembicaraan besar yang berlebihan, tetapi telah diserang oleh aura dewa kematian dari sebelumnya, penjaga baru hanya bisa mengangguk. Namun, ada satu keraguan yang mengganggunya.
“ Aku benar-benar berpikir bahwa dia adalah pendatang baru.”
“ Hah? Jangan konyol, Nak. Apakah dia memiliki wajah pendatang baru atau semacamnya ?! ”
Menelan 'Kami tidak bisa melihat wajah itu karena helmnya ...' penjaga baru itu mengungkapkan asumsinya.
“ Tapi, dia tidak memiliki lencana klan, kan?”
Di Kekaisaran Goldot, kelompok petualang yang lebih besar disebut klan. Yang lebih besar terdiri dari sekitar tiga puluh orang, sedangkan yang lebih kecil memiliki sepuluh anggota. Para senpai mengajari para pendatang baru tentang seluk beluk petualangan, anggota bertukar informasi tentang monster dan tata letak labirin. Artinya, memiliki klan membawa banyak manfaat, bahkan dengan biaya keanggotaan yang harus dipertimbangkan. Lagi pula, jika seseorang termasuk dalam sebuah klan, bantuan akan segera tiba jika seseorang dihancurkan di labirin, mungkin salah satu manfaat terbesar. Tidak peduli seberapa terampil dan berpengalamannya seorang petualang, kemungkinan diserang oleh monster di jalan keluar, sementara kelelahan dan tidak dapat mempertahankan diri, tidaklah benar-benar nol. Itulah mengapa, jika yang lebih buruk menjadi yang terburuk, Kamu akan membutuhkan rekan yang dapat mengamankan mayat Kamu, dan membawanya ke kuil agar Kamu dapat dibangkitkan. Meninggalkan kata-kata seperti 'Aku akan turun ke lantai tiga ke barat hari ini. Aku akan kembali nanti malam ', dan kamu tidak dapat kembali tepat waktu karena dikalahkan oleh monster, pihak lain akan segera mencarimu. Karena itulah, baik yang berpengalaman maupun pendatang baru bagi para petualang segera mencari klan untuk bergabung. Satu-satunya orang yang tidak akan bergabung dengan klan adalah orang bodoh yang terlalu sombong, atau amatir mutlak yang tidak tahu apa-apa.
“ Karena itulah, aku bertanya-tanya apakah orang itu bukan pendatang baru.”
“ Jangan konyol, bung.”
Penjaga paruh baya itu mengeluh, saat dia memukul kepala penjaga yang baru.
“ Seolah-olah pendatang baru seperti iblis seperti dia akan ada di dunia ini. Dan aku akan dengan senang hati bertaruh 100 koin emas untuk itu. "
Lalu, aku akan menerimanya — penjaga baru itu ingin mengatakan, tetapi daripada gaji sepuluh bulan, dia lebih memilih untuk mempertahankan suasana tempat kerja yang menyenangkan.
“ Juga, jika seorang pendatang baru ingin menjadi seorang petualang, dia akan pergi ke tempat latihan dulu, aku beritahu kamu.”
Memasuki dari gerbang depan yang besar ke barat, jika seseorang berjalan ke arah tenggara, Kamu akan tiba di pintu masuk labirin di sini, tetapi dengan pergi ke arah yang berlawanan, timur laut, terdapat tempat pelatihan untuk para petualang baru dan berpengalaman sama. Biasanya, seseorang dengan pemikiran rasional akan berlatih di sana dalam waktu beberapa bulan, dan baru kemudian menuju labirin.
“ Kamu tidak pernah melihat mereka? Anak laki-laki desa itu, terlihat seperti mereka hampir tidak tahu apa-apa tentang pertempuran, dilengkapi dengan baju besi lusuh dan pedang berkarat, menuju ke tempat latihan setelah mereka diinstruksikan oleh penjaga di gerbang. "
“ Tidak, rumahku berada di sisi timur, jadi aku tidak begitu mengenalnya…”
Merasa sedikit bingung dengan pengalamannya sendiri dan ketidaktahuannya tentang bagaimana dunia bekerja, penjaga baru itu dinafkahi lebih jauh oleh penjaga paruh baya.
“ Aku telah melihat banyak orang bodoh yang bermimpi menjadi kaya dengan cepat. Tapi, sekitar 99% dari bajingan itu lari pulang ke negara dengan kepala tertunduk. ”
Pelatihannya mungkin sulit, tetapi itu pada dasarnya di luar pertimbangan dari pihak instruktur.
“ Mendengar tentang para pahlawan itu, yang dinyanyikan oleh para penyanyi itu, membuatmu berpikir bahwa mengalahkan monster di labirin itu mudah, kan? Tapi, kenyataannya berbeda. Apakah Kamu mengerti jika aku memberi tahu Kamu bahwa sekitar 20% petualang baru akhirnya mati dalam perjalanan pertama mereka? ”
Bahkan keajaiban terbesar di kota, setelah meludahkan darah dan air mata selama pelatihannya, mati jika waktunya untuk mati. Begitulah cara kerja labirin dalam. Seorang manusia biasa mungkin bermimpi membuat kekayaan, hanya berakhir dengan hutang untuk kebangkitannya.
“ Ketika aku masih muda, aku pergi ke tempat pelatihan sendiri, jadi aku mengerti.”
“ Senpai, sebelumnya kamu bertujuan untuk menjadi seorang petualang ?!”
" Ya, dan aku diperlihatkan perbedaan bakat yang sangat besar."
Mata penjaga paruh baya melihat ke kejauhan, mungkin ke masa lalu, saat dia mulai mengenang.
“ Setelah semua itu dikalahkan oleh instruktur, semua skill yang aku ambil darinya bahkan tidak membuatku jatuh ke lantai dua labirin, jadi aku menyerah.”
“ Jadi, hal seperti itu terjadi…”
“ Tapi, meski lantai pertama adalah level paling dasar bagi para petualang, hal itu di luar jangkauan kami, orang-orang normal. Sekarang orang seperti kami bertindak sebagai penjaga senior di gerbang. "
Mengutuk bahwa gajinya tidak seburuk itu, ekspresi penjaga paruh baya kembali ke ekspresi seriusnya saat dia mengumumkan.
“ Kamu mengerti sekarang, labirin adalah tempat seperti itu.”
“………”
Tidak dapat membayangkan dunia bawah tanah yang begitu ketat, penjaga baru itu hanya diam saat penjaga paruh baya dengan ganas
“ Di tengah-tengah semua petualang yang mirip jenius ini, ada iblis-iblis yang berada di peringkat ke-6. Tidak mungkin pria itu barusan hanyalah seorang amatir. "
“ Tapi, lencananya?”
" Dia pasti menyimpannya di dalam baju besinya."
“… Ya, itu masuk akal.”
Tidak dapat mengatakan apapun kembali ke argumen suara dari penjaga paruh baya, penjaga baru itu bergumam. Tapi, meski dia menunjukkan persetujuannya, dia ingat kembali kata-kata petualang legendaris itu.
- Selalu meragukan 'Jelas'. Bahkan jika itu bertentangan dengan apa yang telah Kamu pelajari sejauh ini, percayalah pada mata Kamu sendiri lebih dari apapun.
“ Begitulah adanya. Kamu lebih baik mengembangkan mata yang baik untuk orang, atau Kamu tidak akan pernah menjadi penjaga profesional seperti aku, oke? "
Meskipun dia mungkin tidak terbiasa dengan cara kerja dunia, penjaga baru itu jelas tidak berpengalaman dan cukup bodoh untuk menjawab dengan "Kedengarannya sangat ketinggalan zaman", bahkan setelah melihat seringai pemakan kotoran pria paruh baya itu. Tapi, sebagian kecil dari dirinya menyesal tidak mempertaruhkan sepuluh koin emas itu sebelumnya.
*
“ Jadi ini tempat kerja aku mulai hari ini dan seterusnya.”
Setelah sampai di lantai pertama labirin setelah menuruni tangga itu, aku melihat sekeliling, merasa sedikit emosional. Dengan dinding dan trotoar yang rapi yang membuatmu terlihat seperti diciptakan oleh manusia, labirin itu sedikit diterangi oleh cahaya kuat dari kekuatan magis, dan itu membuatku sedikit mengenang kampung halamanku.
" Untung aku tidak butuh obor di sini."
Membutuhkan lebih banyak barang yang dapat dikonsumsi akan meningkatkan biaya yang diperlukan. Memotong pengeluaran yang tidak perlu akan membawa aku semakin dekat dengan impian aku untuk membangun rumah.
“ Tetap saja, itu memalukan sekarang ya…” Aku menghela nafas saat mengingat kejadian yang terjadi beberapa saat yang lalu.
Berpikir bahwa aku mungkin akan melihat-lihat kota, aku menuju ke gerbang kastil kedua, hanya untuk diusir oleh para penjaga. Ketika aku menanyakan alasannya, mereka mengatakan kepada aku bahwa tembok itu memotong ibukota kekaisaran menjadi sembilan distrik, dan para petualang hanya akan dapat masuk dan keluar dari bangsal ke-9. Pada awalnya, aku agak tidak puas, tetapi memikirkannya, itu masuk akal. Jika beberapa petualang yang tampak menakutkan berjalan di sekitar kota, dengan pedang dan baju besi, itu akan membuat penduduk normal yang tak berdaya ketakutan. Terutama mengetahui perbuatan jahat yang bisa mereka capai dengan sihir apa pun yang bisa mereka gunakan. Mungkin ada orang yang menggunakan sihir untuk menyembunyikan tubuh mereka, dan mengintip ke kamar mandi wanita seperti kakek. Mendengar itu, nenek menghukumnya dengan menyalib secara terbalik, tapi melihat sihir itu sepertinya cukup sulit.
Tapi bagaimanapun, untuk pelestarian perdamaian, petualang tidak diizinkan berada di kota. Semua penginapan dan bar minum yang disukai para petualang terletak di bangsal ke-9, dan meskipun kehidupan tampaknya tidak kekurangan dengan cara apa pun di sini, tetapi, tidak dapat memasuki kota impian aku bahkan saat berada tepat di depanku benar-benar menjengkelkan.
“ Mungkin dengan menawarkan sejumlah besar sumbangan, atau dengan memasuki militer dan pensiun sebagai petualang, Kamu mungkin mendapatkan izin lewat atau tinggal di sana…”
Aku tidak ingin melawan orang lain ketika aku menjadi tentara. Oleh karena itu, satu-satunya pilihan lain adalah membuat kekayaan dengan berjuang melalui labirin ini.
“ Uang untuk tanah, gedung, serta biaya donasi… Haruskah sekitar 100.000 koin emas?”
Hanya dengan membayangkan jumlah yang besar itu, aku merasakan desahan keluar dari bibirku lagi. Aku bertanya-tanya apakah mungkin untuk mendapatkan uang sebanyak itu. Tidak, meragukannya tidak akan mengubah apapun. Aku memiliki pekerjaan yang harus dilakukan sekarang.
Membuat tekad aku, aku pindah lebih dalam ke labirin.
“ Tetap saja, tempat ini sangat besar.”
Lorong-lorong lebar yang bisa Kamu isi dengan sekitar sepuluh orang dewasa yang merentangkan lengan mereka pada saat yang sama, cukup dalam sehingga Kamu tidak dapat melihat ujungnya dengan mata kepala sendiri. Jika tidak dipenuhi monster, kamu bahkan bisa menggunakan tempat ini untuk membangun kota bawah tanah.
Berjalan di trotoar, aku selalu waspada terhadap serangan mendadak, punggungku ke dinding, membunuh suara langkah kaki aku. Dan, setelah berbelok ke kanan di sudut, pemandangan monster menyambutku.
“ Tiga musuh, dua kobolds dan satu nord.”
Dengan kepala seekor anjing, bertubuh sekitar setengah ukuran manusia dewasa, senjata kasar di tangan, kobold. Di saat yang sama, juga dihiasi dengan wajah doggish, seukuran pria dewasa, dilengkapi dengan pedang dan perisai, nord.
Aku membaca tentang mereka di panduan lapangan kakek, tetapi melihat mereka seperti ini adalah pertama kalinya. Sementara ketegangan memenuhi tubuhku, aku menyiapkan pedangku, dan menyelinap ke arah mereka. Mungkin itu karena armor hitam legamku bercampur dengan kegelapan murni yang mengisi
sekelilingku, monster tidak menunjukkan tanda-tanda melihatku.
Itu bagus untukmu, baju besi ini luar biasa.
Tapi bahkan lebih dari itu, armor ini sangat keren! Belum lagi warna armornya yang hitam matte. Tapi bagaimanapun, terima kasih yang cukup untuk kakek. Aku menendang tanah, dan memotong lurus kedua kobold dari belakang.
" Gya ?!"
Setelah akhirnya menyadari kehadiranku, tuanku buru-buru menyiapkan pedangnya, tapi itu sudah terlambat. Aku mengangkat pedangku, dan memotongnya menjadi dua, langsung dari kepala sampai ke ekor.
- Aku tidak bisa berbuat apa-apa ?!
Sepertinya perasaan di balik ekspresinya, saat sang nord dengan cepat hancur berkeping-keping, cahayanya tersebar di mana-mana. Hal yang sama terjadi pada mayat para kobold, dan saat keheningan kembali ke lorong, aku menghela nafas lega.
“ Aku menang.”
Kakek dan tuan sama-sama menyelamatkanku berkali-kali, dan bahkan setelah beberapa pelatihan bertarung yang sangat realistis, aku tetap merasa gugup. Memutuskan bahwa akan lebih baik membiasakan diri dengan perasaan ini dengan cepat, aku melihat ke bawah ke tanah tempat tubuh monster berada sebelumnya.
“ Oh, itu dia.”
Di tempat di mana Tuan pernah berdiri sebelumnya, aku menemukan sebuah benda yang terlihat mirip dengan pecahan kaca, dan aku dengan gembira mengambilnya. Monster, terlahir di atmosfer yang padat dengan kekuatan magis, pada dasarnya adalah tubuh energi, dan meskipun mereka mungkin memiliki kecerdasan, mereka tidak memiliki tubuh fisik. Akibatnya, dikalahkan seperti ini, mereka berpencar, begitu pula equipment yang mereka pegang.
Namun, kekuatan magis yang sangat terkompresi tertinggal sebagai substansi, yaitu batu ajaib ini. Itu memiliki nilai tersendiri sebagai permata yang indah, namun lebih tinggi lagi nilainya sebagai bahan untuk alat yang menggunakan kekuatan sihir, alat sulap, dan bisa dijual dengan harga yang cukup tinggi.
“ Tapi, yang ini terlihat agak murah, ya.”
Batu ajaib yang aku dapat dari nord itu seukuran biji gandum, abu-abu merah kusam. Batu ajaib yang dimiliki kakek adalah seukuran semangka, dan bersinar dengan warna pelangi. Ini tidak sebanding dengan itu sama sekali.
“ Tetap saja, ini satu langkah maju.”
Itu adalah sumber penghasilan aku, dan pertama kali aku menghasilkan uang untuk diriku sendiri. Mereka pasti tidak bisa menyebut aku pengangguran lagi. Saat kebanggaan memenuhi dadaku, aku meletakkan batu ajaib di kantong di pinggulku.
“ Baiklah, waktu untuk yang berikutnya.”
Merasa lebih termotivasi dari sebelumnya, aku diam-diam bergerak maju lagi. Tapi, berbelok di persimpangan berikutnya, aku melihat sebuah pintu, dan bahkan ketika aku memasuki ruangan, aku tidak bisa melihat monster lain.
“ Apakah karena aku baru saja mengalahkan beberapa?”
Aku mendengar bahwa monster tidak pernah sepenuhnya menghilang dari labirin sampai sekarang, tetapi sepertinya mereka tidak segera muncul kembali setelah mereka dikalahkan. Mungkin beberapa petualang lain sudah melewati jalur yang telah aku ambil.
" Benar-benar kesalahan, aku seharusnya pergi ke arah lain."
Karena itu, ini adalah pengalaman penting lainnya. Untuk mengingat tata letak labirin, ayo pergi kemanapun aku bisa. Memutuskan hal itu, aku berjalan menyusuri lorong dengan cara lurus ketika aku mendengar keributan agak jauh dariku.
“ Apa?”
Berpikir bahwa ada sesuatu yang mencurigakan, jadi aku berjalan ke depan dengan langkah kaki berbisik. Sesampainya di depan sebuah sudut, aku menemukan sekelompok lima petualang bertarung melawan monster besar.
“ Nah, sekelompok enam, ya.”
Di belakang monster itu adalah seorang pria muda yang mengenakan chainmail, ambruk di lantai. Darah menetes dari kepalanya, dan dia tidak menunjukkan gerakan apapun, kecuali berkonsentrasi
mataku pada auranya, aku bisa melihatnya, meski samar. Syukurlah, dia baru saja tidak sadarkan diri, tapi belum mati. Karena itu, dia tidak akan bisa bertarung dalam pertempuran ini lagi. Dan lima lainnya sepertinya telah menyadari itu, saat kepanikan memenuhi ekspresi mereka.
“ Waktu untuk menghemat — Tidak, tunggu.”
Aku menghentikan kaki aku yang akan menendang tanah, dan aku mulai berpikir. Jika aku melompat dan mengalahkan monster itu, apakah mereka akan marah kepada aku karena mencuri mangsa mereka? Mungkin aku harus pergi dan menawarkan bantuanku dulu… Tidak, itu bisa merampas fokus mereka dalam pertempuran sekarang, dan mereka mungkin akan musnah.
“ Ah, apa yang harus aku lakukan…!”
Akan sangat bagus jika ada tempat latihan yang mengajariku sopan santun menjadi seorang petualang, tapi kurasa itu terlalu banyak untuk diminta. Bahkan seorang anak desa yang sederhana sepertiku tahu itu dengan sangat baik.
“ Tapi, kalau terus begini…”
Sementara aku ragu-ragu, kelompok lima itu didorong mundur oleh ketangguhan monster raksasa itu. Aku tidak bisa benar-benar berbalik dan meninggalkan mereka di sana, tapi aku tidak tahu apakah aku bisa begitu saja…! Ah, aku tahu!
“ Aku hanya harus membantu mereka dengan cara yang tidak mereka sadari!”
Ide yang bagus, aku harus mengatakannya. Oleh karena itu, aku meraih gagang pedang besarku, dan mendekati medan perang saat tubuhku perlahan menghilang dalam kegelapan sekelilingku.
*
Troll — warna kulit yang mirip dengan lumpur, tingginya sekitar dua kali tinggi orang normal, dan meskipun gerakannya mungkin lambat, dia mengayunkan kekuatan yang luar biasa, dan dengan kurangnya rasa sakit dan kelelahan, daya tahannya membuatnya ancaman besar. Di tengah semua monster yang cenderung muncul di lantai pertama, tidak diragukan lagi itu adalah musuh terkuat yang bisa Kamu temui. Dan, membuat petarung pria mereka menerima serangan mendadak dari troll itu dan membuatnya pingsan adalah kemalangan pertama bagi grup.
“ Sial!”
Pemimpin, seorang ksatria, mengeluarkan kata-kata makian, saat dia menghindari tangan kanan troll itu,
datang mengayunkannya. Dan, karena pedangnya sendiri menyala dengan aura yang meluap, dia menebas musuh.
Basic Sword Magic - Ray Edge
Itu adalah skill sederhana untuk meningkatkan ketajaman pedang, tapi itu cukup efektif untuk menjatuhkan goblin dengan satu serangan. Namun, kulit troll itu sekuat pelindung kulit, dan pedangnya berhenti tanpa memotong tulang.
“ Cih!”
Ksatria pria mendecakkan lidahnya saat dia melompat keluar, dan kali ini seorang prajurit wanita yang menghantamkan senjatanya ke paha troll. Namun, itu juga tidak memberikan luka yang fatal, dan, tanpa menunjukkan tanda-tanda kesakitan, troll itu terus melemparkan tinjunya ke arah mereka.
Dengan gesekan yang kuat, namun besar ini, mereka tidak akan mengenai mereka jika mereka siap untuk mereka, dan karena mereka menimbulkan luka kecil satu per satu, itu mungkin terlihat seperti kelompok petualang berada di atas angin. Sayangnya, orang-orang yang hampir selesai memang kelompok itu. Bagaimanapun, sumber daya yang disebut kekuatan fisik dan fokus, serta aura mereka perlahan tapi pasti menurun.
“ Ini tidak akan berakhir dengan baik, ayo kabur!”
Setelah menggunakan semua anak panah ini, pemburu laki-laki yang berdiri di belakang sekarang tidak dapat melakukan apapun saat dia mengeluarkan jeritan putus asa.
“ Kita harus jatuh kembali sebelum kita dimusnahkan.”
Pada saat yang sama, penyihir laki-laki, sama-sama telah menggunakan semua auranya, dengan tenang menyimpulkan setelah menganalisis situasinya.
" Tapi, kita tidak bisa meninggalkan Bea seperti itu!"
Pendeta wanita berteriak sekuat tenaga, dan menunjuk ke prajurit laki-laki yang terbaring di belakang troll. Tapi, pemburu pria dan penyihir pria tidak mengubah pendapat mereka.
Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi to Issho! Bahasa Indonesia Chapter 0 Bagian 1 Volume 1"