Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Ankoku Kishi to Issho! Bahasa Indonesia Chapter 1 Bagian 3 Volume 1

Chapter 1 Jadi Temui Jet-Black dan Snow White Bagian 3


Together With The Dark Knight

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel


' Dia tidak tertarik pada wanita murahan. Itu berarti dia mencari seseorang seperti aku, yang memiliki pengaruh hegemonial di Kekaisaran Goldot, dan memiliki garis keturunan yang mulia. '

Tidak mungkin orang yang berkuasa seperti Alba akan memiliki pikiran seperti 'Aku ingin melakukan hal ini dengan orang yang aku cintai' dan 'Aku ingin menghemat uang untuk ini' dan seterusnya.

' Jika kamu berpikir seperti itu. Tetaplah hidup di dunia fantasimu itu. '

' Garnet, bisakah kamu berhenti membaca pikiranku?'

Mendengar jawaban dari teman kepercayaannya, Rufa memberikan peringatan samar kembali. Dia menarik lengan Alba lebih kuat lagi, mengincar pendirian tertentu yang ada dalam pikirannya.

“ Mari kita istirahat sebentar di sini.”

Itu berdiri di tengah-tengah kawasan kesenangan, sedikit di atas bangunan lain, memberikan getaran yang mulia dan pantas. Bagian dalamnya telah dirancang dengan gaya yang tenang, dengan meja dan kursi yang terbuat dari kayu eboni, bahkan ada koki masak dengan topi masak biasa di kepalanya. Tanpa dunkard atau orang-orang agresif di sekitar seperti yang Kamu lihat di bar, tempat itu memang dipenuhi dengan pria dan wanita bangsawan.

“ Mereka juga menawarkan camilan sederhana, tapi daya tarik utamanya adalah manisan di sini.”

“… ?!”

Rufa kedua mengucapkan kata-kata itu dengan senyuman, Alba gemetar seperti kilat yang melewati tubuhnya.

' Oh? Apakah Alba-sama tipe pria yang akan malu memasuki tempat yang menawarkan permen? ' Alba terlihat lebih menggemaskan bagi Rufa, itulah mengapa senyumnya melebar.

Dia tidak pernah bisa membayangkan bahwa seorang Dark Knight seperti dia akan bereaksi seperti itu hanya karena toko permen. Tidak mungkin dia hanya menjadi anak kecil dari daerah pedesaan. Saat Rufa memikirkan itu, Garnet melangkah maju, dan dengan hati-hati mengusap punggung Alba.

“ Tenang. Ini mungkin tampak kelas atas, tapi satu keping di sini sekitar tiga koin perak, jadi mereka tidak akan menyedot semua uang Kamu seperti perusahaan lain yang ditujukan untuk orang kaya. ”

“… ?!”

Alba menghitung di kepalanya. Hanya dengan satu koin perak, dia bisa memasukkan perutnya ke Gadis Abadi, namun satu potong makanan di sini harganya tiga kali lipat. Dia akan berteriak kaget pada wahyu ini, tetapi hampir tidak menahan rasa sakit di dalam dirinya. Rufa di ujungnya tiba di meja terbuka di dekat mereka, dan dengan cepat memanggil pelayan lebih dekat.

" Maaf, kami ingin kolak buah persik dengan es krim stroberi mahkota mawar dan tiga batang cokelat ganda."

“ Dimengerti. Tolong tunggu sebentar."

Pelayan pasti telah melihat bahwa dia berurusan dengan putri ke-7 Kekaisaran di depannya, tetapi kemungkinan besar karena pelatihannya yang baik, dia tidak menunjukkan reaksi sama sekali, hanya dengan sopan menerima pesanan mereka. Di saat yang sama, Alba menggumamkan 'Peach com ... mantra?' untuk dirinya sendiri, yang ditutupi oleh topeng iblisnya, jadi Rufa bahkan tidak menyadarinya.

" Aku pergi ke depan dan memesan untuk kita, tapi adakah sesuatu yang tidak kamu sukai, Alba-sama?"

“ Tidak.”

“ Itu bagus untuk diketahui. Juga, apakah ada yang sangat Kamu sukai? ”

“… Apel.”

“ Begitukah. Aku akan memesan sesuatu dengannya nanti. "

Meskipun Rufa memberikan jawaban yang sopan di depan, setelah keraguan singkat Alba, otaknya sudah bekerja dengan kecepatan penuh.

' Apel, apakah itu. Mereka tumbuh di mana-mana, jadi aku tidak akan bisa mengidentifikasi tempat asalnya. '

Jika itu adalah ikan di lautan, dia akan menjadi seseorang yang hidup dekat dengan biaya, dan jika dia menjawab dengan daging, itu bisa saja di suatu tempat di pegunungan, dengan asumsi

dia menjelaskannya pada daging kambing, dan jika itu daging sapi, dia bisa menebaknya di suatu tempat di dataran. Ada daerah lain yang melarang daging babi, dan jika itu menjadi makanan pokok, pasti ada di suatu tempat di timur.

' Mungkin aku harus mulai mencari nama keluarga' Aku Lapsel 'yang Alba-sama miliki!'

Rufa berpikir begitu, dan mendalami analisisnya.

' Dia menggunakan bahasa Kekaisaran — perpaduan antara timur dan barat. Dia sepertinya bisa membaca papan reklame dan papan petunjuk di seluruh tempat juga, dan karena dia membayar liontinnya dengan benar, dia bisa melakukan perhitungan sederhana. Aku yakin dia pasti berpendidikan baik. '

Ada banyak orang yang tergabung dalam jajaran petualang yang tidak bisa membaca atau menulis dengan baik. Anak-anak tanpa pendidikan yang tersisa, dibesarkan di ladang atau sendirian tanpa keluarga sebagai pencuri seringkali berakhir sebagai petualang. Anak-anak ini, tanpa tempat untuk kembali, terus berjuang dan berjuang, menjadikan mereka sebagai petualang yang lebih besar. Namun, Alba tidak menunjukkan tanda-tanda menjadi anggota grup itu. Dia sendiri merasa seperti keberadaan yang tidak teratur.

' Memiliki kepercayaan diri sebesar ini, bisa jadi itu masalah nyata, atau orang tolol sejati.'

Dan Dark Knight Alba ini tidak diragukan lagi berasal dari kelompok pertama.

“ Kenapa kamu menyimpulkan begitu saja?” Garnet menunjukkan ekspresi lelah, tapi Rufa dengan cekatan mengabaikannya, malah menatap manisan yang dibawa pelayan ke arah mereka.

“ Terima kasih banyak sudah menunggu. Di sini kami memiliki kolak buah persik dengan es krim stroberi mahkota mawar dan tiga batang cokelat ganda. "

“ Wow, kelihatannya enak!” Rufa menunjukkan kegembiraan yang luar biasa, mengambil sedikit es krim, dan mendorongnya ke depan topeng iblis milik Alba. “Alba-sama, buka lebar-lebar ~”

“… ?! Goyang goyang!"

Alba dengan panik menggelengkan kepalanya ke kiri dan ke kanan lagi, tapi Rufa mengabaikannya dengan senyuman. Meskipun sebagian besar dari pemeragaan pasangan idiot ini adalah membuat Alba jatuh cinta padanya, Rufa sebenarnya memiliki pendekatan yang berbeda dalam pikirannya.

' Sekarang, tunjukkan wajahmu, yang tersembunyi di balik topeng itu!'

Kecuali dia melepas topeng iblis ini, dia tidak akan bisa makan es krim.

' Jika makhluk di balik topeng ini benar-benar berasal dari ras iblis, maka kita harus membiarkan penjaga kota menangani ini. Jika dia menjadi manusia, maka itu akan membuktikan bahwa dia adalah mantan petualang, tidak diragukan lagi. '

Nama petualang diberikan setelah lulus dari tempat pelatihan yang terletak di area 10 distrik, tapi itu telah terjadi selama ribuan tahun.

“ Sekarang, jangan malu, buka lebar-lebar ~”

Dengan senyuman paling sempurna yang bisa dia lakukan, dilatih selama bertahun-tahun sebagai seorang putri, dia terus mendorong sendok ke arah Alba. Dengan melakukan itu, Alba dipaksa untuk bereaksi, jadi dia meletakkan satu tangan di topengnya — dan bersamaan dengan suara logam, hanya mulutnya yang terbuka.

“ Eh?”

“ Enak.”

Alba meneguk sendok yang dipegang oleh Rufa yang tidak bisa berkata-kata, dan memberikan kesan pada es krim stroberi. Setelah itu, dia mengambil sedikit es krim di sendoknya sendiri, dan menawarkannya pada Rufa.

“ Di sini.”

“ Eh, ah, ehh ?!”

Begitu posisi mereka dibalik, Rufa tersipu marah.

' Aku belum pernah melakukan sesuatu yang begitu mirip pasangan sebelumnya! Bahkan dengan ibuku ?! '

' Aku cukup yakin Kamu melakukannya. Seperti ketika dia sedang menyusui Kamu, Garnet melontarkan jawaban dingin.

Anehnya, Rufa tidak menolak temannya kali ini, melainkan mencari bantuan.

' Garnet, tolong lakukan sesuatu!'

' Makan saja?'

' Melakukan itu padanya adalah satu hal, tapi meminta seorang pria melakukannya padaku terlalu memalukan!'

' Aku tidak mengerti. Tapi apa pun.'

Garnet menghela nafas pasrah, dan mendorong tubuhnya sendiri ke arah sendok Alba, menggigitnya.

“… ?”

“ Enak. Di sini, sebagai rasa terima kasih. "

Alba memiringkan kepalanya dalam kebingungan, tapi Garnet dengan cepat mengabaikan isyarat seperti itu untuk menyendok sedikit es krimnya sendiri dan melakukan apa yang dia lakukan sedetik yang lalu. Di saat yang sama, Rufa mengamati mulut Alba dari dekat, sambil menggigit sendok.

`` Dia tidak memiliki janggut khas kurcaci, namun dia juga tidak memiliki gigi tajam seperti orc. Aku sangat meragukan elf akan memakai baju besi penahan seperti itu, jadi dia pasti laki-laki manusia normal. '

Warna kulitnya tampak relatif muda, mungkin berusia dua puluhan. Meskipun sayangnya dia tidak berhasil melihat wajahnya sepenuhnya, dia setidaknya membuat beberapa kemajuan yang bagus secara keseluruhan.

' Itu dikatakan, dia memiliki bibir yang indah untuk menjadi seorang pria.'

Harapannya semakin besar, saat dia mencoba mengintip lebih dalam ke bukaan topengnya. Namun, sebelum itu, Garnet mendorong sesendok lagi ke arahnya.

“ Berikutnya adalah kolak persik, menurut aku. Di sini, buka. "

“… !”

“ Itu bagus? Senang mendengarnya. Bagaimana dengan batang cokelatnya? ”

“… !!!”

“ Enak juga? Fufu, ini membawaku kembali ke anjing yang dipelihara di rumah di lingkungan tempat tinggalku. "

“…… Retak!”

Dipaksa untuk menonton aksi mesra Alba dan Garnet, Rufa tidak tahan lagi, dan menendang kakinya ke arahnya dengan kekuatan penuh.

“ Aduh! Apa yang sedang kamu lakukan!"

“ Jangan salah paham. Aku iri karena dia memberimu makan seperti ini! "

“ Aku benar-benar tidak suka mendengarnya!”

Garnet harus mundur beberapa langkah, melihat Rufa sebelumnya mengumumkan bahwa dia menyukai pria. Tepat saat Alba pergi untuk mengatakan sesuatu kepada keduanya, sebuah suara nyaring memenuhi bagian dalam pendirian.

“ Kenapa kamu disini ?!”

Berdiri di pintu masuk toko, dengan satu tangan di pedangnya, tidak lain adalah petualang peringkat 6 dari God-Speed Chidori, saat kuncir hitamnya bergetar. Secara alami, pandangannya tertuju pada wajah Dark Knight Alba.

“……… Clack.”

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Alba menutup mulut topengnya, dan menerima pandangan Chidori sepenuhnya tanpa melangkah mundur. Namun, Rufa memisahkan mereka, dengan senyuman sempurna.

“ Sudah lama, Chidori-sama.”

“ Putri ?!”

Baru sekarang menyadari kehadiran Rufa, Chidori dengan canggung mengalihkan pandangannya.

' Dia mungkin masih agak terpaku pada fakta bahwa dia menolak kita bergabung dengan klannya. Karena memiliki skill sebanyak ini, dia adalah orang yang cukup jujur, 'Rufa melontarkan kejahatan jahat di kepalanya.

Berkat bantuan Garnet, dia berhasil menyelinap keluar dari istana kerajaan, dan setelah menjadi seorang petualang di sini, di distrik ke-9, dia berkeliling meminta bantuan dari ranker lantai 6 lainnya. Namun, karena kemampuannya yang kurang dan menyusahkan

Aspek itu, setiap upaya untuk bergabung dengan klan yang kuat berakhir dengan kegagalan. Bisa dikatakan, Rufa tidak pernah menyimpan dendam terhadap ini, karena dialah yang bersalah karena melepaskan kekuatan mereka.

Di saat yang sama, apa pun tujuan mereka, ada juga kemungkinan bahwa kelompok Chidori bisa turun ke lantai 6, dan menyelamatkan Kekaisaran sendiri. Meski begitu, Rufa tidak begitu baik hati untuk tidak menggunakan celah yang disediakan Chidori ini.

“ Tidak seperti Chidori-sama, Alba-sama cukup baik untuk menjangkau kami dengan uluran tangan, orang yang benar-benar baik! Tidak seperti Chidori-sama! ”

“ Ugh…”

" Aku tidak berpikir Kamu perlu mengulanginya seperti itu."

Melihat Chidori jelas merasa tidak enak dengan keputusannya, Garnet memberikan balasan tajam, yang sama sekali diabaikan oleh Rufa.

“ Aku bisa menilai kebaikan Alba-sama hanya dari penampilannya saja, jadi bukankah kamu malu untuk mempersiapkan pedangmu pada dermawanku?”

Chidori adalah seorang samurai — artinya dia berasal dari keluarga militer di timur, dengan demikian memiliki harga diri yang tinggi, dan Rufa terus menikamnya tanpa henti. Berkat ini, gadis pejuang itu merasa terpaksa melepaskan sarung pedangnya dari tangan.

“… Seperti yang Kamu katakan, Putri, aku tidak berhak dan berbelas kasih seperti orang ini. Pada saat yang sama, aku tidak akan membuat namaku khawatir dan malu dengan mengganggu orang-orang yang tidak bersalah ini. " Kata Chidori, berbalik ke arah pelanggan dan pelayan yang ketakutan, menunjukkan busur yang dalam.

Mengakhiri tindakan ini, dia berjalan melewati Alba, sambil memelototinya, dan duduk di konter.

“ White pearl cream dengan topping kacang azuki merah, green tea warabimochi2, ada enam.”

“ Sama seperti biasanya!” Si juru masak tersenyum dan mulai memasak.

Perintah itu saja sudah cukup untuk membuatmu mulas.

"... Itu serdadu lantai 6 untukmu."

“ Memang.”

Rufa dan kelompoknya hanya bisa mengamati tumpukan gula yang dikirim ke gadis pejuang dengan kagum. Tidak peduli berapa banyak kalori yang dia bakar selama pertempuran, apakah ini benar-benar bagus untuk kulitnya? Di sisi ini, duduk Alba, secara terbuka bingung, hanya untuk melanjutkan memakan makanan berharga tiga koin emas mereka.

*

Tidak kusangka kita akan bertemu dengan gadis berambut hitam — Chidori di tempat seperti ini. Setelah kami berpisah dari toko permen, yang membuat aku gugup dalam banyak hal, aku akhirnya bisa menghela nafas di dalam topeng aku. Chidori bahkan mencoba menebasku begitu kita bertemu lagi, mungkinkah dia kelas Berserker yang terlalu agresif?

Tidak, mungkin tidak. Jika dia benar-benar seorang Berserker, maka dia akan mengirisku dengan 'Dada!' teriak, setidaknya menurut guruku. Lalu, apa lagi alasannya? Apakah itu berdarah panas dari seorang petualang seperti dia? Saat aku memikirkan itu, aku mendengar suara yang menyerupai perkelahian tepat di depan kami.

" Kamu bajingan, apa masalahmu!"

" Pelanggan yang terhormat, tempat kami adalah tempat orang-orang minum alkohol dengan santai, bukan untuk melecehkan pelayan kami."

“ Hah? Kau menagih satu koin perak untuk satu cangkir, dan sekarang kau bahkan mengeluh padaku? ”

Dari kejauhan, aku bisa melihat tiga pria bertampang kasar bertengkar verbal dengan seorang pekerja paruh baya, tepat di depan sebuah bar.

“ Sepertinya orang-orang itu diusir. Mungkin karena salah mengira bar dan klub di sini. ”

“ Dilihat dari pakaian mereka, mereka tampaknya tidak menjadi warga ibukota.”

“ Mungkin beberapa tentara bayaran dari daerah pedesaan sekitar.”

Bahkan tidak peduli dengan konflik tatapan di sekitar mereka, orang-orang itu terus berteriak, sementara Garnet dan Rufa dengan tenang menganalisis situasinya. Sebagai sesama pria yang melarikan diri dari daerah pedesaan, aku dapat memahami perasaan mereka sampai batas tertentu, tetapi mengganggu orang-orang dari toko juga ... Aku memutuskan untuk turun tangan dan menghentikan mereka, ketika itu

terjadi.

" Berhenti bercinta denganku!"

Salah satu pria itu berteriak marah, dan mengarahkan tinjunya ke karyawan itu.

“ Hati-hati!”

Aku meninggikan suaraku, tetapi tidak berhasil tepat waktu ketika kepalan tangan pria itu langsung berhubungan dengan kepala karyawan—

" Gyaaaa!"

Atau begitulah yang aku pikirkan, ketika pria itu mengeluarkan raungan kesakitan, darah muncrat dari tinjunya.

“A -Apa yang kamu lakukan ?!”

Karena orang yang bersiap untuk meninju adalah yang terluka, teman-teman pria itu menyaksikan pemandangan ini dengan kaget. Benar-benar tidak dapat membantu. Selama Kamu bukan seorang petualang, Kamu tidak akan tahu apa yang baru saja terjadi. Dalam sepersekian detik sebelum tinju pria itu terhubung, karyawan itu, kemungkinan besar adalah mantan petualang, menciptakan duri Aura di depan wajahnya. Jika orang normal meninju ini, hasilnya seperti yang Kamu lihat.

“ Pelanggan yang terhormat, jika Kamu membutuhkan pengobatan, kuil terdekat berada di area yang ketujuh.”

“ K-Kamu… Sebaiknya kamu mengingat ini!” Orang-orang lain mendesis pada karyawan yang menyeringai itu, dan meminjamkan bahu teman mereka yang terluka.

Apakah dia akan baik-baik saja? Aku harap dia punya cukup uang untuk menyembuhkan dirinya sendiri ...

“ Meskipun dia benar-benar pantas mendapatkannya, kamu masih pergi untuk mencoba dan membantunya, kan?” Garnet muncul dari belakangku, memberiku senyuman, bercampur dengan sedikit ketidakpercayaan.

Sejujurnya, dengan dia menjadi sesama anak desa seperti aku, aku merasa sedikit simpati, itu saja… Namun, aku tidak pernah berpikir bahwa seperempat kesenangan akan memiliki bajingan seperti itu di dalamnya. Mengetahui bahwa ada mantan petualang yang kuat seperti karyawan itu sangat melegakan, tapi aku tidak bisa menahan perasaan sedikit takut. Mari kita tidak tinggal di sini terlalu lama.

“ Maksudku, kamu adalah sumber utama ketakutan semua orang saat ini…”

Garnet menghela nafas lagi, yang aku abaikan, dan hanya menariknya ke jalan utama dengan kaki cepat. Tepat saat aku ingin melewati gerbang yang akan membawa kita ke area ketiga, Rufa menghentikanku.

“ Alba-sama, tidak perlu melangkah lebih jauh dari ini.”

Eh benarkah? Aku dengar area ke-3 hanyalah dataran terbuka yang luas, tapi kami masih belum melihat area ke-2 dan ke-1 dari kabupaten tersebut. Tapi, Garnet sudah menebak pikiranku.

“ Maaf memberitahumu, tapi area pertama dan kedua di sini adalah kuburan. Bahkan jika Kamu pergi ke sana, itu tidak akan menyenangkan. ”

Begitu, tanpa ada yang berkunjung ke sana, aku memang tidak perlu pergi ke sana. Tapi kemudian, bukankah tidak apa-apa untuk tetap berada di area pintu masuk tempat ini? Aku melihat ke arah Rufa, memancarkan kebingungan sebanyak yang aku bisa, saat dia menunjuk ke sisi gerbang, sedikit bingung.

“ Aku sangat menyesal, tapi ada satu hal lagi yang ingin aku tunjukkan, Alba-sama.”

Ketika aku melihat ke atas, aku disambut oleh banyak pria dan wanita, berdiri di tengah-tengah ruang terbuka. Um, aku tidak bisa melihat tempat seperti ini? Ingin tahu tentang apa ini, aku menatap ke atas, ketika sebuah keranjang raksasa datang perlahan-lahan membumbung ke bawah dari langit.

“ Apa ?!”

“ Fufu, apa kamu terkejut? Ini adalah 'Keranjang Penonton' Kerajaan Goldot yang terkenal. " Rufa menyeringai, dan menunjuk ke papan reklame di dekat ruang terbuka.

Coba aku lihat, coba aku lihat… Untuk lima koin perak per orang, Kamu dapat menikmati perjalanan melintasi langit. Bagaimana jika Kamu menikmati pemandangan ibu kota bersama dengan seseorang yang penting bagimu?

“ Terima kasih banyak. Kalau begitu, pelanggan berikutnya silakan. "

Seorang pria dan wanita keluar dari pintu keranjang, dan pasangan lainnya masuk. Setelah itu, mantan petualang di samping keranjang, yang terlihat seperti seorang penyihir, berbalik ke arah keranjang dan mengayunkan tongkat mereka.

" Bebaskan diri dari peringatan awal ini, menari tinggi ke langit, 'Melayang'."

Aura membungkus keranjang, dan naik ke udara, bersama dengan pasangan di dalamnya. Begitu, jadi ini adalah metode untuk ras lain yang tidak bisa terbang menikmati pemandangan di awan. Tidak bisakah kamu melihat semuanya tinggi-tinggi ?! Tidak perlu mengunjungi sendiri setiap tempat kecil secara langsung. Penuh dengan kegembiraan, aku meraih tangan Rufa dan berbaris.

“ A-Alba-sama, kamu tidak perlu terlalu memaksa…” Rufa mulai tersipu bahagia.

Sepertinya dia sama bersemangatnya denganku. Jika dia tidak bisa menunggu lagi, maka aku harus — Tidak, jangan. Kakek menyuruhku berhati-hati dengan itu. Tapi, lima koin perak untuk satu orang agak mahal… Dan, saat aku memikirkannya, seorang karyawan wanita, mungkin staf di tempat ini, datang berbicara denganku.

" Um, pelanggan yang terhormat, ada batasan berat pada keranjang tontonan, jadi mengendarainya dengan pelindung seluruh tubuh adalah ..."

Begitu, kupikir mengangkat dua orang saja sudah cukup, jadi baju besi tidak boleh digunakan.

“ Alba-sama, mau bagaimana lagi, jadi tolong lepaskan armormu!” Rufa menatapku dengan mata yang bersinar-sinar, mendesakku.

Apakah elf memiliki keinginan untuk membuat ras lain telanjang? Aku lebih suka tidak melihat sel penjara dari dalam, dan jika ada, baju besi hitam legam ini dibuat dengan mengkondensasi kekuatan magis, menjadikannya alat magis dan bukan alat logam, jadi sebenarnya lebih ringan daripada kebanyakan benda. Untuk menunjukkan itu, aku melompat beberapa kali. Ah, kurasa aku harus melepaskan pedang besar di punggungku? Aku tidak menemukan tempat untuk meletakkannya, jadi aku rasa menusuknya ke tanah sudah cukup. Memotong!

“… Aku mengerti, itu sudah cukup.” Karyawan tersebut menunjukkan ekspresi ketakutan seperti baru saja diancam oleh pembunuh, menundukkan kepalanya, dan mundur beberapa langkah.

Sobat, dia seperti pelayan di toko permen, orang-orang dari Kekaisaran sangat sopan. Meski aku merasa banyak dari mereka adalah monster tersembunyi seperti pegawai bar sebelumnya.

“… Cih.”

Aku mendengar seseorang mengklik lidahnya di sampingku, tapi Rufa tidak akan melakukan hal seperti itu, aku tahu itu, jadi siapa itu? Aku memiringkan kepalaku dalam kebingungan, ketika aku menemukan Garnet berdiri tepat di sebelah pedang besarku.

" Aku akan mengawasi ini, jadi nikmati saja sendiri."

“ Hm?”

“ Aku tidak akan pergi. Dikatakan hanya dua orang yang bisa menaikinya, kan? ”

Ah benar. Tapi, aku merasa kasihan karena meninggalkannya. Aku tahu! Rufa dan Garnet harus menaikinya saja!

“ Kamu memaksa dua gadis dalam hal ini? Hukuman macam apa itu? " Garnet mendesah.

“ Apa maksudmu?”

“… Yah, aku seharusnya tahu bahwa kamu tidak akan mengerti.” Garnet mengangkat bahunya.

Tidak, tidak, aku sangat mengerti. Kamu harus melakukan perjalanan ini dengan seseorang yang berharga bagimu — yang pada dasarnya berarti Kamu berdua harus mengendarainya bersama-sama!

“ Cukup, langsung saja.”

Pendapat aku telah diabaikan sepenuhnya, saat Garnet mendorong punggungku, dengan paksa mengembalikan aku ke tempat Rufa. Dan, setelah beberapa menit menunggu, giliran kami yang tiba.

" Permintaan pelanggan berikutnya — Eh?! ... A-Ahh, Ksatria Kegelapan yang dirumorkan." Setelah terdiam sejenak, penyihir itu menunjukkan ekspresi puas.

… Berapa banyak orang yang telah mendengar tentang aku sekarang? Aku merasa sedikit malu dengan pertumbuhan ketenaran yang tiba-tiba ini. Saat aku menyeringai pada diriku sendiri, Rufa meraih tanganku, dan tersenyum.

“ Ayo cepat dan naik!”

Ya, berdiri di sini terlalu lama dalam keadaan linglung akan merepotkan semua orang yang menunggu di belakang kita. Aku menyerahkan harga untuk kami berdua kepada si penyihir, dan melompat ke

keranjang bersama dengan Rufa. Di dalamnya ada satu kursi panjang, memungkinkan kami berdua duduk. Itu cukup sempit sehingga bahu kami bersentuhan, tapi mau bagaimana lagi.

" Kalau begitu, ini dia."

Memastikan bahwa kami berdua telah mengambil tempat duduk kami, si penyihir menggunakan mantra mengambang mereka lagi. Setelah itu, kami perlahan mulai naik. Sekarang kami dapat melihat seluruh ibu kota, tanpa dibatasi oleh berbagai tembok yang menghalangi jalan kami.

“ Luar biasa…” Aku merasa tidak enak karena kurangnya ekspresi ini, tapi sejujurnya aku kehilangan kata-kata.

Dinding memanjang dalam lingkaran panjang, dengan rumah-rumah kecil yang tak terhitung jumlahnya di antara mereka, dan ibukota kerajaan di tengah semuanya, bersinar putih bersih. Dari atas sini, ibu kota Kerajaan Goldot tampak seperti sebuah karya seni, menceritakan ribuan tahun sejarah yang telah berlalu ketika orang pertama kali tinggal di sini. Saat aku kehilangan kata-kata, Rufa berbicara kepadaku.

“ Alba-sama, ini adalah Kekaisaran Goldot.”

“ Ya.”

“ Meskipun labirin bawah tanah raksasa membentang di bawah permukaan, orang-orang pos bahkan tidak menyadarinya, hanya menjalani hidup mereka.”

“ Ya.”

“ Aku tidak menganggap ini sebagai hal yang buruk. Karena hati orang tidak cukup kuat untuk menjalani kehidupan sehari-hari yang basah kuyup dalam ketakutan. "

“ Ya.”

Aku tahu bahwa dia sedang membicarakan sesuatu yang sangat penting, tetapi aku hanya bisa fokus pada pemandangan di depanku, kewalahan olehnya, tidak dapat mengatakan apapun.

“ Alba-sama, kamu berencana menjadi pemilik kediamanmu sendiri di sini, di Kekaisaran ini, kan?”

“ Ya.”

“ Kemudian, sebagai Kaisar dan tugasnya untuk menyelamatkan rakyatnya, tolong bidik

bagian terdalam dari labirin? "

“ Ya.”

… Hm? Aku merasa seperti baru saja membuat janji yang mengerikan? Aku mengalihkan pandanganku dari pemandangan di depanku, dan melihat ke arah Rufa. Matanya memancarkan cahaya yang kuat dan serius, tidak memungkinkan aku untuk berbicara tentang ini dengan 'Maaf, aku tidak mendengarkan', sedihnya.

“… Aku berjanji.”

Aku mulai berkeringat di dalam helm aku, tidak melihat pilihan lain selain menjawab dengan kata-kata ini. Sebagai reaksi dari itu, wajah tegang Rufa melembut, dan senyuman muncul seperti bunga yang sedang mekar.

“ Terima kasih banyak. Sebagai bukti setelah Kamu memenuhi janji ini, aku akan menawarkan segalanya untuk aku. "

Senyuman Rufa saat dia mengucapkan kata-kata itu terlalu indah, aku mulai berkeringat lebih banyak lagi. Apa itu barusan… lamaran ?! Memberikan tanggapan yang tidak jelas untuk ini, akan menjadi pria seperti apa aku! Paling buruk! Yang terburuk, kataku! Tapi, ini bukan kisah cinta di mana sang putri jatuh cinta pada pangeran pada pandangan pertama, dan menurutku dia bukan tipe orang yang akan melamar pria yang dia temui bahkan belum dua hari yang lalu. Aku ingin memastikan apa yang dikatakan Rufa. Tapi, memintanya untuk 'Katakan lagi?' akan membuatku aib seorang pria!

“ Pelanggan yang terhormat, bagaimana Kamu naik?”

Suara pesulap mengejutkanku, dan aku mengangkat kepalaku karena terkejut. Tanpa aku sadari, keranjang dengan kami di dalamnya telah tiba di tanah. Rupanya, aku mengkhawatirkan biaya seperti ini sepanjang waktu yang kami miliki di udara… Tunggu, sekarang aku mungkin lupa untuk melihat sekeliling dan di mana semua toko yang aku butuhkan berada! Karena malu atas kegagalan aku ini, aku terdiam dan dengan cepat meninggalkan keranjang agar tidak mengganggu pelanggan yang menunggu.

“ Dan, bagaimana itu? Punya pemandangan yang bagus? ”

“ Ya, itu adalah waktu yang sangat indah.”

Garnet membawakanku pedang besar, dan menanyakan kesan kami. Oh ya! Mungkin Garnet bisa menebak pikiranku, dan menanyakan Rufa untukku!

“ Hm, ada apa?”

Dia segera menyadari bahwa aku menginginkan perhatiannya, jadi aku menatap ke mata birunya, dengan penuh gairah mungkin. Tolong, aku hanya bisa mengandalkan Kamu!

"... Maaf, aku berencana mengambil suami kurcaci demi keluargaku, jadi aku tidak bisa menjawab perasaanmu."

Dia benar-benar salah paham.

" Begitu, dengan rumah dan kastilmu sendiri, seorang wanita lajang tidak akan bisa memuaskanmu," sergah Rufa.

Dan kesalahpahaman lain lahir.

' Dark Knight itu, dia tidak puas dengan gadis Elf, dan mencoba untuk melanggar gadis kurcaci itu juga?'

' Itu pasti salah satu petualang yang pergi untuk mengumpulkan semua jenis balapan bersamanya. Paling buruk… '

' Belum lagi elf yang terlihat seperti sang putri… Aku sangat iri — aku tidak akan memaafkannya!'

Dan sekarang aku diperlakukan seperti iblis. Tak dapat menahan tatapan dingin di sekitarku, aku mengambil pedang besar itu, menyiapkannya di punggungku, dan lari dengan kecepatan penuh.

*

Rufa dan Garnet entah bagaimana berhasil mengejar Alba, dan mereka kembali ke distrik penginapan di area ke-7.

“ Alba-sama, aku sangat bersenang-senang hari ini.”

“ Ya.”

“ Nah, sampai jumpa besok.”

“ Ya, melihat Kamu.”

Rufa memberikan senyum berseri-seri saat dia mengantar Alba kembali ke apartemennya, dan berpisah lagi. Dan, saat dia memasuki kamarnya sendiri, dia melepaskan gaunnya yang sangat sugestif.

“ Fuu… Aku tahu itu untuk merayu Alba-sama, tapi berpura-pura setengah hari seperti itu pasti melelahkan.”

" Jadi Kamu akhirnya melepas pakaian Kamu, perlombaan pamer." Garnet memarahi Rufa, tapi sama cepatnya melepas pakaian goth loli-nya, dan memakai janggut palsu dalam penampilan pakaian dalamnya.

“ Kenapa kamu tidak membuangnya saja? Alba-sama akan lebih bahagia dengan cara itu. ”

“ Tidak Way. Di. Neraka!"

“ Sungguh, keras kepala seperti batu yang kokoh sama seperti kamu para kurcaci.” Rufa mengeluh dengan nada ringan saat dia mengenakan pakaian kamarnya, beristirahat di tempat tidur. Meski begitu, hari ini benar-benar hari yang sukses.

Dia berhasil memastikan bahwa Alba bukanlah iblis, melainkan laki-laki muda biasa. Pada saat yang sama, meskipun dia bertujuan untuk menjadi penguasa di Kekaisaran ini, dia sama-sama berhasil menerima janjinya untuk menantang kedalaman labirin.

“ Bahkan jika aku dicemooh sebagai putri kerajaan ini, selama dua ratus ribu penduduk ibu kota diselamatkan, aku akan menerima ini.”

“ Ya.”

“ Jika ada, berpikir untuk mengusir lelaki tua brengsek ini adalah sesuatu yang dinanti-nantikan.”

“ Tidak, tolong jangan.” Garnet mendapat firasat buruk, tapi Rufa mengabaikannya dengan mendengus arogan.

“ Hmpf, lelaki tua brengsek yang tidak mendengarkan peringatan jujur putrinya pantas untuk diusir untuk semua yang aku pedulikan!”

“ Kelahiran seorang diktator baru.”

“ Pokoknya, aku akan melupakan orang tuaku yang menyebalkan, dan fokus pada kehidupan parasitku dimulai

besok."

“ Benar-benar seperti anak perempuan yang menyebalkan.”

“ Fufu, setelah menghabiskan kencan yang menyenangkan bersama kita hari ini, tidak salah lagi bahwa Alba-sama dengan senang hati akan bertarung untuk kita.”

“ Kamu mengatakan itu, karena kamu hampir tergoda olehnya?”

“ Kenapa kamu terus mengeluh sepanjang waktu!”

" Kupikir itu sopan santun untuk membalas kebodohanmu."

Merasa kesal, Rufa bangkit dari tempat tidur. Tepat saat mereka memulai olok-olok mereka yang biasa, dia ingat sesuatu.

“ Garnet, apakah nama 'I Lapsel' membunyikan lonceng dengan Kamu?”

“ Maksudmu nama Alba? Belum pernah mendengar tentang itu sebelumnya. " Garnet menggelengkan kepalanya, dan mengeluarkan peta dunia dari rak buku di dekatnya.

Itu adalah sesuatu yang telah dipinjam Rufa selama sisa hidupnya dari istana kerajaan, yang menunjukkan daerah dan lokasi yang lebih kecil. Namun, tidak peduli berapa lama dia mencarinya, tidak ada yang terlihat.

“ Mungkin dia secara acak menyebutkan nama itu?”

" Tidak, aku samar-samar ingat pernah mendengarnya di suatu tempat." Rufa berkata, dan mengeluarkan sebuah buku tua. "Aku pikir itu selama aku belajar tentang legenda ... Ah, itu dia!"

“ Coba aku lihat.”

Garnet duduk di samping Rufa, menatap buku itu.

“ I Lapsel3, sebuah pulau Elf legendaris yang terletak di laut di ujung barat.”

“ Pada dasarnya, nama samaran?” Rufa menunjukkan ekspresi gelap, dan Garnet mengangguk.

“ Mungkin. Dia sepertinya tipe orang yang mengagumi legenda seperti ini. "

Jika dia diberi tahu bahwa pedang suci legendaris Excalibur berada di kedalaman labirin, dia pasti tipe yang akan terjun ke medan pertempuran.

“ Tidak, mungkin pedang sihir terkutuk, Balmung?”

“ Apa pun itu baik-baik saja. Pada akhirnya, kami tidak menemukan banyak petunjuk tentang dia… ”

Tepat ketika Rufa mengira dia memiliki pemahaman yang baik tentang keberadaan yang disebut Alba, dia menyelinap melewatinya.

“ Aku jadi lapar. Garnet, belilah sesuatu. ”

“ Bagaimana kalau kamu belajar memasak untuk dirimu sendiri dan mencoba memenangkan ALba dengan itu?” “Aku telah dibesarkan sebagai seorang putri, tidak mungkin aku mulai dengan itu sekarang!” “Maka kamu hanya harus bekerja lebih keras.”

“ Kamu mengatakan itu, tapi kamu juga tidak bisa memasak, kan!”

“A-aku yakin bisa! Hanya… sayuran yang aku potong ternyata terlalu terdistorsi… ”“ Hehehe, kamu adalah kurcaci, namun kamu tidak memiliki sentuhan yang bagus sama sekali? ”
" Dasar gadis terkutuk ...!"

Sekarang mereka berdua mulai bercanda secara verbal, karena tempat itu dipenuhi dengan jeritan amarah.


1 Tsavorite             

2 Permen seperti jeli yang terbuat dari pati Bracken             

3 Di sini ditulis sebagai 'Pulau Kebahagiaan Tertinggi'            


Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi to Issho! Bahasa Indonesia Chapter 1 Bagian 3 Volume 1"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman