Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 116
Chapter 116 Takatsuki Makoto diajari oleh Dewi tentang pakta
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Pagi, Pahlawan-kun yang populer.
Aku berada di tanah karena suatu alasan, dan ketika aku membuka mata aku,
Noah-sama berada tepat di depan mata aku.
Rambut perak panjang berkilau Noah-sama mengalir di dekatnya seperti air
terjun.
Pagi, Noah-sama. (Makoto)
Aku bangun dan berlutut.
“Fufu, kamu akhirnya menjadi seperti pahlawan.” (Noah)
“Diserang oleh Lucy dan Sa-san adalah seperti Pahlawan…?” (Makoto)
Aku merasa itu berbeda.
Tapi Noah-sama mengarahkan pandangan heran seolah-olah sedang melihat
makhluk aneh.
“Kenapa kamu begitu tabah, Makoto? Ada gadis-gadis manis yang
mencintaimu begitu dekat denganmu, namun, kamu sama sekali tidak menyentuh
mereka. Apakah kamu homo? ” (Noah)
"Kamu bisa membaca pikiranku, jadi kamu harus tahu bahwa bukan itu
masalahnya." (Makoto)
Apa yang dikatakan Dewi ini?
“Tapi kamu adalah misteri, Makoto. Kamu menyukai perempuan, dan
tertarik pada hal-hal yang tidak senonoh, namun Kamu tidak bertindak sama
sekali. Hei, gadis seperti apa tipemu, Makoto? " (Noah)
Noah-sama dengan licik mengarahkan pandangan ke atas padaku.
Bisakah Kamu berhenti memberi aku mengintip payudara Kamu?
'Haah', aku menghela nafas.
Tipe gadis aku, ya.
Saat aku memberi tahu Sa-san di masa lalu, dia merasa ngeri ...
Selagi aku bertanya-tanya bagaimana aku harus menjelaskannya, Noah-sama
membuat ekspresi aneh.
“Eeeh, seorang putri yang ditangkap oleh naga? Seberapa dalam fantasi Kamu?
" (Noah)
"Tolong jangan melompati dialog dengan membaca
pikiranku!" (Makoto)
Ini adalah dunia fantasi literal!
Bukankah itu baik-baik saja ?!
Itu tidak di luar jangkauan sekarang!
“Makoto, yang kamu butuhkan adalah rekan-rekan kuat yang akan bertarung
bersamamu, dan orang-orang dengan kekuatan politik. Hormatilah Lucy-chan,
Aya-chan, dan Sofia-chan. ” (Noah)
“Itu, yah… aku tahu.” (Makoto)
“Pertama-tama, seorang putri yang ditangkap tidak ada gunanya. Putri
merah muda dengan karakter utama tukang ledeng itu hanya hiasan, kan?
" (Noah)
"…Ya." (Makoto)
Aku akhirnya melihat Dewi di depan aku yang dipenjara di Kuil Laut Dalam
dengan mata dingin.
“A-Apa… dengan mata itu?” (Noah)
Kata-kata itu langsung kembali pada Kamu.
Juga, apa yang Kamu katakan itu berbahaya (dalam arti hukum).
“Pertama-tama, meskipun aku adalah Pahlawan, aku bahkan belum bertarung
melawan musuh seperti Raja Iblis, tahu? Hal-hal semacam itu dilakukan di
akhir, kan? ” (Makoto)
“... Kamu adalah seorang gamer sampai ke tulang.” (Noah)
Dia berkata 'sangat sedih' dan mengangkat bahu.
Apa, Kamu punya masalah?
“Menurutku tidak sopan membuat gadis menunggu terlalu lama,
tahu? Jangan salahkan aku jika mereka akhirnya dicuri. " (Noah)
“Jangan katakan hal seperti itu.” (Makoto)
Itu memang menakutkan.
Apakah aku terlalu bimbang?
“Baiklah. Ngomong-ngomong, ada yang ingin kau tanyakan padaku, kan?
” (Noah)
Topiknya berubah.
Aku pasti punya banyak pertanyaan padanya.
Pertama…
"Undine tidak muncul sama sekali ..." (Makoto)
Meskipun aku meneleponnya setiap hari, tidak ada reaksi sama sekali.
Apa yang terjadi di Highland?
“Bukankah aku sudah memberitahumu? Biasanya Kamu membutuhkan 1.000
Water Proficiency jika ingin memanggil Undine-chan. Yang sebelumnya adalah
karena kamu bermasalah, jadi Undine-chan membuat pengecualian dan membantumu.
” (Noah)
Maksudmu aku beruntung? (Makoto)
“Sederhananya, ya. Tapi Kamu disukai oleh para Roh, jadi aku pikir
mereka akan datang membantu
kamu keluar lagi jika kamu dalam masalah. Namun, jika Kamu
bersikap lunak dan berpikir mereka akan datang menyelamatkan Kamu setiap saat, Kamu
akan jatuh. Roh itu aneh. " (Noah)
Hmm, jadi aku tidak bisa menambahkannya ke dalam strategi aku, ya.
Hanya karena aku belajar Sihir Pesona, bukan berarti aku bisa menelepon
Undine kapan pun aku mau, huh. Sayang sekali.
“Lalu… kenapa aku baru saja bisa melihat Fire Spirits?” (Makoto)
Saat aku mengatakan itu, wajah Lucy muncul di pikiranku.
“Aah, kamu berbicara tentang saat kamu mencium Lucy-chan. Itu
mengerikan, Makoto. " (Noah)
"... Benar ..." (Makoto)
Aku menjadi bersemangat karena aku berhasil melihat Fire Spirits.
Aku telah merenungkan.
“Alasan kenapa kamu bisa melihat Fire Spirits adalah karena sebuah
perjanjian.” (Noah)
"Pakta?" (Makoto)
Aku belum membuat perjanjian dengan Lucy?
Furiae-san aku bisa mengerti sejak aku membuat kontrak dan menjadi Ksatria
Penjaga miliknya.
"Ini tidak seperti hanya ada satu jenis pakta." (Noah)
Mengatakan ini, Noah-sama menjentikkan jarinya dan papan tulis muncul.
Modus guru wanitanya, ya.
Ah, bahkan bajunya pun berubah.
“Yang pertama, Kamu dan aku membuat perjanjian Tuhan dan Orang
Percaya. Aku mendapatkan orang percaya, dan Kamu mendapatkan harta suci
dan Skill Pengguna Roh. " (Noah)
“Tentu saja aku ingat itu, Dewa Jahat-sama.” (Makoto)
Hukuman Ilahi! (Noah)
Aku tertabrak.
Noah-sama menulis di papan tulis 'Pakta Tuhan dan Orang Percaya'.
“Selanjutnya, kamu menjadi Pahlawan yang Ditunjuk Negara. Ini adalah
Pakta Ketenagakerjaan. Kamu menjadi Pahlawan Negeri Air, Rozes, dan
mendapatkan dukungan dalam pakaian, makanan, dan tempat tinggal Kamu. Majikan
Kamu adalah royalti Rozes. Atau lebih tepatnya, Sofia-chan. ” (Noah)
“… Itu mengingatkanku pada seorang pegawai.” (Makoto)
“Kamu adalah seorang siswa, Makoto. Kamu mungkin pernah bekerja di
sebuah perusahaan ketika Kamu menjadi dewasa. ” (Noah)
Pada akhirnya, aku dipekerjakan sebagai Pahlawan (Gaji) di dunia ini, jadi
takdir bertemu…?
“Aku tidak akan membalas setiap pernyataanmu, oke? Ketiga, Pakta
Ksatria Penjaga yang Kamu miliki dengan Furiae-chan. Kamu memikul tugas
melindungi Oracle Bulan, dan memperoleh Skill Sihir Pesona. " (Noah)
“Namun saat ini hanya cukup efektif untuk memanggil kucing.” (Makoto)
“… Baiklah, bekerja keras dan berlatihlah.” (Noah)
Noah-sama dengan pernyataan sekali pakai!
Akankah aku bisa mengendalikan Griffons atau sesuatu pada akhirnya?
Aku rasa akan lebih cepat jika hanya meminta Furiae-san melakukannya.
“Jadi, yang keempat. Pakta Cinta dengan Lucy-chan. ” (Noah)
“Hmm?” (Makoto)
Kata aneh tiba-tiba muncul.
Pakta Cinta?
"Apa yang kamu katakan? Berciuman adalah bukti berada dalam
hubungan romantis, bukan? Bahkan di duniamu, ketika kamu menikah, kamu
melakukan sumpah ciuman, kan? ” (Noah)
Noah-sama berkata seolah itu hal yang paling alami.
"Aku belum pernah menikah." (Makoto)
“Kamu bisa melihatnya di drama!” (Noah)
Aah, ya, aku pikir aku melakukannya ... atau mungkin ... apakah aku?
Tunggu, hm? Itu berarti…
"Maksudmu, Lucy dan aku menjalin hubungan romantis
sekarang?" (Makoto)
“Saat Kamu berciuman, begitulah pandangannya, dan para Roh memberkati Kamu.” (Noah)
A-begitu ?!
“Ngomong-ngomong: Pacar -> Bertunangan -> Menikah. Kekuatan
pakta meningkat dalam urutan itu. " (Noah)
Noah-sama menyeringai dengan cara yang sangat sugestif.
"Jika Kamu menikahi Lucy-chan, Kamu akan dapat menggunakan Skill Roh
Api sesuai keinginan!" (Noah)
“Itu cara yang mengerikan untuk menggambarkannya!” (Makoto)
Kedengarannya seperti seseorang menikah demi uang! Ini adalah jenis
pernikahan yang sangat buruk!
“Tapi dalam keadaan saat ini, kamu harus mencium Lucy-chan setiap saat
untuk melihat Roh Api, tahu?” (Noah)
Noah-sama mengatakan hal yang jahat dengan ekspresi yang manis.
Aku mencoba membayangkan situasi itu.
'Hei, Lucy, aku ingin berlatih dengan Sihir Api hari ini, jadi tolong
pinjamkan aku bibirmu. Jangan khawatir, setengah hari saja sudah cukup '.
"Itu tidak baik!" (Makoto) Aku membalas dengan kekuatan
penuh pada diriku sendiri.
Ada apa dengan omong kosong itu ?!
Aku akan ditendang oleh Sa-san!
Aku juga bisa dengan mudah melihat Furiae-san menatapku seperti aku ini
sampah. "…Tidak. Aku harus menyerah pada Roh Api.
" (Makoto)
“Kamu juga bisa menikahi Lucy-chan, tahu?” (Noah)
“Kami bahkan belum mulai keluar. Apakah Kamu idiot, Noah-sama?
” (Makoto) "Sangat kejam!" (Noah)
Tidak, aku idiot. Tidak ada yang mudah.
Aku harus terus menjadi lebih baik seperti yang telah aku lakukan sampai sekarang. …
Kemahiran aku tidak meningkat sama sekali akhir-akhir ini. Noah-sama
meletakkan tangan di atas kepalaku.
"Kamu melakukannya dengan baik, Makoto. Kerja bagus, kerja bagus.
" (Noah) “… Uhm, terima kasih.” (Makoto)
Untuk apa aku dipuji?
“Berikutnya adalah Sofia-chan. Bahkan jika dia mendekati Kamu, jangan
menyerah. " (Noah) "Itu yang kamu bicarakan
?!" (Makoto)
Dengan 'kamu baik-baik saja', yang kamu maksud dengan hubungan perempuanku?
“Sampai jumpa ~.” (Noah)
Noah-sama menghilang dengan senyum cerah. (... Apa yang harus aku
lakukan?) (Makoto)
Aku merasa kekhawatiran aku meningkat setelah berkonsultasi dengan
Noah-sama.
“……”
Ketika aku bangun, aku sendirian.
Lucy dan Sa-san pasti sudah bangun.
Kalau dipikir-pikir, kita terkena Kutukan Tidur dari Furiae-san yang marah
tadi malam, ya.
Aku keluar untuk mencuci muka.
(... Aku pikir Furiae-san masih akan marah.) (Makoto)
Ada ruang tamu di jalan, jadi jika dia bangun, dia harus ada di
sana. Di ruang tamu, tidak hanya ada Furiae-san, tapi juga Lucy dan
Sa-san. Pagi ~. (Makoto)
""?! ""
Ketika aku berbicara, Lucy dan Sa-san bereaksi berlebihan saat mereka
melihat ke belakang. “MM-Makoto ?! GG-Pagi! Aku punya rencana
untuk nongkrong dengan Emily hari ini! ” (Lucy)
“TT-Takatsuki-kun! Pagi! T-Hari ini aku akan pergi ke tempat
Nina-san, oke ?! ” (Aya)
Keduanya pergi dalam sekejap bahkan tanpa memberiku kesempatan untuk
mengatakan apapun.
(Eeeeeh ~.) (Makoto) Apa? Apa itu tadi? Apakah mereka membenci aku
sekarang?
Apakah karena aku ragu-ragu seperti yang dikatakan Noah-sama? Aku
dengan linglung berdiri di sana dan…
“Kamu tidak akan makan, ksatria?” (Furiae) "Apa yang terjadi
dengan mereka berdua ...?" (Makoto)
Aku jadi cemas, jadi aku mencoba berkonsultasi dengan Furiae-san yang
menusuk salad seolah-olah sedang bad mood.
“Keduanya memegangi kepala sambil mengeluh karena mereka bertindak terlalu
jauh kemarin. Mereka bilang mereka tidak bisa melihat
wajahmu. Keduanya lucu, bukan? ” (Furiae)
"Jadi bukannya aku dibenci ..." (Makoto)
"Apakah kamu idiot? Jika Kamu masih setengah tidur, Kamu harus
mencuci muka. ” (Furiae) Dia menjawab dengan nada seolah benar-benar
kagum.
Aku senang bukan karena mereka membenci aku.
“Pergi saja dengan mereka berdua. Betapa menyebalkannya dirimu.
" (Furiae) Aku dibenci kiri dan kanan hal pertama di pagi hari.
“… Ya, saat ini aku sedang memikirkannya.” (Makoto)
“Kamu benar-benar bertele-tele. Yah, bertunangan dengan lebih dari 20
orang juga akan menyebalkan. " (Furiae)
“…”
Dia tidak mengatakan siapa itu.
Cinta Furiae-san penuh dengan masalah.
“Ngomong-ngomong, ksatriaku, kamu selalu menggunakan Sihir
Pesona?” (Furiae) "Eh?" (Makoto)
Dia mengatakan sesuatu yang aneh. "Tapi aku
tidak." (Makoto) "Lihat ke cermin." (Furiae)
Aku melihat ke cermin sambil memiringkan kepalaku. Mataku mengeluarkan
warna oranye redup. “Eh? A-Apa? ” (Makoto)
Aku tidak sadar sama sekali. Bukankah ini buruk?
“Yah, dengan Sihir Pesona setingkat itu, itu hanya akan mempengaruhi hewan
kecil.” (Furiae)
Itu tidak buruk.
"Tapi untuk orang yang sudah mencintaimu, dan di malam hari saat Sihir
Bulan lebih kuat, itu mungkin menunjukkan efek, jadi
hati-hati." (Furiae)
“Kalau begitu itu tidak bagus!” (Makoto)
Mungkinkah itu mempengaruhi Lucy dan Sa-san tadi malam?
"Apa yang harus dilakukan ... aku harus meminta maaf kepada Lucy dan
Sa-san." (Makoto)
“Apakah tidak apa-apa? Mereka malu, tapi mereka tampak bahagia,
tahu? Mereka mencintai Kamu sejak awal, jadi Kamu memberi mereka
dorongan. Ini tidak terlalu buruk. " (Furiae)
Ugh ... tapi fakta bahwa itu melalui Sihir Pesona hanyalah ...
Tidak, aku senang kita tidak mengalaminya dalam keadaan itu.
“Kalian benar-benar plin-plan. Kamu seharusnya sudah berkumpul.
” (Furiae)
Furiae-san benar-benar jujur.
“Tapi kamu menghalangi kemarin.” (Makoto)
“ Lebih tenang ! Aku bisa mendengar semuanya!
" (Furiae)
Ah iya.
Benar, mendengarnya memang menyebalkan.
“Aku akan berjalan-jalan di sekitar kota. Sampai jumpa, kesatria.
” (Furiae)
Furiae-san selesai sarapan dan mengatakan ini.
“Eh? Tunggu, aku akan pergi denganmu. ” (Makoto)
Aku mengatakan ini sebagai Ksatria Penjaganya.
“Aku baik-baik saja sendiri. Aku tidak akan pergi ke luar kota.
" (Furiae)
"Tapi kudengar ada banyak pria yang mengincarmu, Putri ..."
(Makoto)
Wanita bangsawan yang baru-baru ini datang ke Makkaren.
Ada desas-desus bahwa dia adalah kecantikan yang menakutkan yang telah
merasuki hati para pria Makkaren.
Seorang gadis yang berjalan sendirian hanya…
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Di reruntuhan Laphroaig, ada pegunungan
orang yang mencoba menyerangku. Dibandingkan dengan itu, di kota ini, yang
paling mereka lakukan adalah mencoba menggoda. Sangat mudah. Tidak
ada yang bisa membantu aku dengan Sihir Pesona aku. ” (Furiae)
"…Apakah begitu." (Makoto)
Setiap bagian tentang masa lalu Furiae-san berat.
Dia pergi dengan langkah ringan.
Aku mulai makan sarapan yang kemungkinan besar disiapkan oleh Sa-san. Aku
mencuci piring dengan sihir air.
Ngomong-ngomong, deterjennya dari Perusahaan Fujiwara.
Nama produknya adalah Mokyutto. <onomatopoeia saat menyentuh
sesuatu yang lembut.> ... Aku tidak bisa mengatakan apapun pada indra
penamaannya.
Aku sendirian di rumah, jadi aku memutuskan untuk keluar.
(Haruskah aku berlatih hari ini…? Atau mungkin pergi menemui Lucy dan Sa-san?)
(Makoto) Aku berjalan keliling kota sambil memikirkan itu, dan kemudian aku
menyadarinya. (Ada banyak orang yang belum pernah aku lihat sebelumnya…?)
(Makoto)
Aku telah berada di Makkaren selama lebih dari 1 tahun.
Ini mungkin tempat yang cukup besar, tapi setidaknya aku tahu wajah
orang-orang dari lingkungan sekitar.
Makkaren memiliki banyak petualang, jadi ada banyak wajah baru. Tetapi
orang-orang di sini berbeda.
Mereka bukanlah petualang.
(Mereka terlihat seperti warga negara biasa, tetapi mereka bukan warga
negara yang sudah lama berada di sini ...) (Makoto)
Mereka mungkin hanya orang-orang yang pindah ke sini. Meski begitu,
ada banyak sekali.
Juga, aku merasakan tatapan diarahkan ke aku.
Mungkinkah mereka dari Gereja Ular…? Aku harus berkonsultasi dengan
Fuji-yan.
Saat aku berpikir bahwa… * Kan kan kan kan *
Bunyi bel seperti saat itu di Symphonia berbunyi. Ketegangan berjalan
di kota.
Hm? Aku tidak berpikir ada hal seperti itu ketika aku di
sini. Monster telah muncul!
Suara para penjaga yang berjaga bergema.
Penduduk langsung bereaksi mendengar suara itu dan bersembunyi di rumah
mereka.
Aku dapat sedikit membaca dari wajah mereka bahwa mereka berpikir
'Lagi? Menyedihkan'. Bagaimana ini bisa terjadi?
Makkaren yang damai telah menjadi berbahaya ...
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 116 "