Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 118

Chapter 118 Pahlawan Cahaya telah datang ke Makkaren

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

◇ Sudut Pandang Christiana Makkaren ◇

Ruang kantor di kediaman tuan feodal Makkaren.

Yang berhadapan di sana adalah aku -Christiana- dan adikku Violet Makkaren.

“Chris, menyerahlah untuk menjadi tuan tanah feodal. Aku mendapat dukungan dari Rumah Tangga Rolland Sun Country, Kamu tahu? "

Violet-oneesama tersenyum dengan anggun. Aku mengatupkan gigi.

Salah satu dari Lima Bangsawan Suci, Rumah Tangga Rolland. Posisi mereka melampaui para bangsawan Roze. Meski begitu, mereka adalah bangsawan asing.

Bangsawan dari negara lain biasanya tidak akan memiliki pengaruh sebanyak itu.

Tapi Negeri Matahari dan Negeri Air telah bersekutu sejak lama, dan ada keunggulan yang jelas.

Bahkan bangsawan Roze tidak bisa mengabaikan keinginan Keluarga Rolland. “Fufu, tidak ada adik perempuan yang melebihi kakak perempuan.”

“T-Belum, Violet-oneesama! Aku belum menyerah! ” (Chris)

Onee-sama menggunakan sejumlah besar dana untuk mendapatkan Rumah Tangga Rolland sebagai pelindungnya.

Monster telah tumbuh aktif, jadi kita perlu meningkatkan kekuatan kita dan mengumpulkan makanan, namun, dia melakukan itu.

Bahkan jika ingin menjadi tuan feodal, tidak ada gunanya jika urusan keuangan Makkaren jatuh ke merah!

“Sepertinya pertempuran telah ditetapkan…”

Saat Violet-oneesama hendak mengumumkan kemenangannya ...

Chris-dono, ada sesuatu yang ingin aku bicarakan.

“Fujiwara-sama?” (Chris)

Suamiku membuka pintu dan masuk.

“Sepertinya Pahlawan Cahaya, Sakurai-dono, telah datang ke Makkaren-desu zo.” (Fuji)

“Eh?” ”

Saat ini?

“Pahlawan Cahaya… Raja Dataran Tinggi berikutnya?”

Violet-oneesama menggumamkan ini dengan tercengang.

Itu benar, setelah Pahlawan Cahaya mengalahkan Raja Iblis Agung, sebagai suami dari orang nomor satu untuk takhta Highland, Putri Noel, dia ditetapkan untuk menjadi Raja berikutnya.

“K-Kenapa orang seperti itu… ?! ”

Sikap percaya dirinya sebelumnya telah hilang dan dia menjadi gelisah.

(Dia datang untuk menemui Pahlawan Roze, Makoto-sama…? Atau apakah dia punya tujuan lain?) (Chris)

Menurut Danna-sama, Pahlawan Cahaya-sama dan Makoto-sama memiliki persahabatan yang kuat.

“Aku akan bertemu dengan Sakurai-dono tapi, apa yang akan kamu lakukan, Chris-dono?” (Fuji) “A-aku akan pergi denganmu juga! Onee-sama, kita akan bicara nanti. ” (Chris)

“……”

Tidak ada tanggapan dari Violet-oneesama.

◇ Sudut Pandang Makoto◇

“Reinkarnasi agung Juruselamat-sama telah datang ke Makkaren!”

""""""Bersulang!""""""

Pintu masuk Guild Petualang menjadi berisik seperti festival. Dengan kata lain, seperti biasa.

"Ha ha…"

Sakurai-kun tertawa dengan ekspresi bingung. “Sekelompok berisik, bukan begitu, Ryosuke?”

Furiae-san mengenakan pakaian yang sedikit lebih mencolok dan sedang duduk di sampingnya.

Setelah Sakurai-kun menjadi Kapten Ksatria Matahari, dia berkeliling memberikan salam kepada bangsawan dari enam negara di benua, dan bangsawan utama mereka.

Ini biasanya berakhir hanya dengan pergi ke ibukota mereka.

(Jadi dia datang ke Makkaren karena dia mengkhawatirkan Furiae-san.) (Makoto) Itu cinta.

Tapi dalihnya adalah dia datang ke sini untuk memberikan salam kepada Putri Sofia yang ada di Makkaren.

Sakurai-kun tidak ingin terlalu menonjol, jadi dia saat ini bermasalah karena namanya diulang-ulang dengan suara yang keras.

Tapi dia terlihat lega saat melihat Furiae-san di sampingnya.

Ngomong-ngomong, Ksatria Matahari yang datang bersamanya rupanya sedang beristirahat di penginapan mereka.

Karena mereka mengikuti Sakurai-kun yang datang ke sini dengan kecepatan penuh, mereka semua lelah.

Kedengarannya menjadi bagian dari grup Pahlawan tidaklah mudah. “Sakurai-kun sepertinya sedang bersenang-senang.” (Aya)

“Furi bisa membuat wajah seperti itu, huh. Meskipun dia selalu terlihat seperti sedang dalam suasana hati yang buruk. " (Lucy)

Sa-san dan Lucy berusaha untuk tidak menghalangi keduanya.

Ngomong-ngomong, kami sudah memberi tahu Sakurai-kun bahwa nama palsu Furiae-san adalah Furi.

Kami mengadakan perayaan sendiri di sini dengan kenalan kami untuk mengatasi bahaya monster.

“Makoto-senpai! Kerja bagus hari ini! Aku akan menuangkan minumanmu! " Orang yang suka berkelahi di party Jean berbicara kepada aku.

Dia adalah petualang pemula, tapi tubuhnya semua otot, jadi aku tahu bahwa dia telah berlatih cukup banyak.

Namanya Tony.

“Ah, terima kasih, Tony.” (Makoto) Ale dituang ke dalam gelas besar. … Tapi aku tidak bisa minum sebanyak itu.

“Makoto, Tony ingin berbicara denganmu. Rukun dengannya, oke? ” (Jean)

Oh, Jean, Kamu sudah terdengar seperti petualang senior.

“Makoto- san, itu mantra yang luar biasa! Bagaimana Kamu melakukan mantra seperti itu ?! Bolehkah aku memeriksa ototmu sebentar ?! ” (Tony)

"Tidak, otot tidak ada hubungannya dengan sihir ..." (Makoto)

“Uooh, ini adalah otot Pahlawan. Mereka memang hebat untuk disentuh! " (Tony) Oi! Kamu terlalu banyak menyentuh!

Aku merasa dingin dan mengambil jarak.

"Makoto-san, mau berpetualang bersama lain kali ?!" (Tony) Dia segera menutup jarak.

“Ah, oke. Lain waktu. " (Makoto)

“Setelah berpetualang, ayo pergi ke pemandian air panas! Aku akan membasuh punggungmu! ” (Tony) “……”

Untuk beberapa alasan, pantatku terasa berbahaya.

[Apakah Kamu ingin berpetualang dengan Tony?] Ya

Tidak ←

RPG Player-san?

Ada kesalahan ketik di sana. Katanya sumber air panas di sana, bukan petualangan. … Ini salah ketik, bukan?

“Jean-senpai, kamu ikut dengan kami, kan ?!” (Tony) "Ya, mari kita pergi bersama suatu saat." (Jean)

Sepertinya rekan Jean memiliki ciri kepribadian yang sangat kuat.

Aku belum pernah ke klub semasa sekolah, jadi ini pertama kalinya aku memiliki seorang junior. Tidak terasa buruk untuk dikagumi.

Aku melihat ke arah Emily, Lucy, dan Sa-san, sedikit tertarik dengan apa yang mereka lakukan. “Lucy-oneesama! Hujan Meteor itu luar biasa! "

Gadis penyihir di party Jean sedang berbicara dengan Lucy.

Rambut coklat kemerahan dan mata berwarna kastanye itu lucu. Namanya Monika, kan?

"Uhm, Monika, panas sekali menempel begitu dekat denganku ..." (Lucy) Jarang melihat Lucy kewalahan.

“Lucy-oneeama, kamu sangat kuat! Ingin berpetualang dengan kami lain kali? ” (Monika)

"O-Oke, bersama dengan Emily dan yang lainnya, oke?" (Lucy) Dia diundang ke sana juga.

Mungkin ide yang bagus untuk pergi bertualang bersama kapan-kapan.

“Haah haah… kulit Lucy-oneesama sangat cantik, dan juga sangat seksi. Aku ingin dipeluk oleh lengan ini… ”(Monika)

“H-Hei! Emily, bukankah gadis ini mabuk? ” (Lucy) Lucy meminta bantuan dengan bingung dari temannya.

"Betulkah? Dia gadis yang baik. Kamu adalah anggota dari party Pahlawan, jadi hargai junior penyihir yang mengagumi Kamu. Hai, Aya, kudengar kamu sudah familiar dengan Laberintos. Benarkah itu?" (Emily)

“Yah, agak.” (Aya)

Emily tidak mengindahkan Lucy dan mulai berbicara dengan Sa-san. Sa-san pura-pura bodoh.

Ini bukan 'agak', bukan?

“Party aku sedang memikirkan untuk pergi ke Laberintos selanjutnya. Bisakah kamu mengajariku sedikit? Hadiahnya adalah toko-toko manis yang tersembunyi di Makkaren. " (Emily)

"Serahkan padaku!" (Aya)

Sepertinya negosiasi berhasil.

“Lucy-oneesama, aku merasa mabuk ~. Bisakah kamu mengantarku ke kamarku? ” (Monika) “Tenang, Monika. Minum air dulu. " (Lucy)

Lakukan yang terbaik, Lucy!

Aku juga menerima undangan penuh gairah dari Tony, jadi aku serahkan pada Jean dan pindah kursi. “Oh, Makoto-kun. Terima kasih atas kerja keras Kamu hari ini. ”

“Mary-san, kerja bagus. Hari ini adalah hari yang berat. " (Makoto) Aku duduk di samping Mary-san yang baru saja menyelesaikan pekerjaan guildnya. “Apakah monster sering datang ke kota belakangan ini?” (Makoto)

"Ya. Ini adalah ketiga kalinya bulan ini… Jika terus begini, mungkin akan buruk. ” (Maria)

Ekspresi Mary-san yang selalu cerah saat minum terlihat muram kali ini. Tentu akan menakutkan untuk mengalami hal seperti yang terjadi hari ini.

Hari ini Sakurai-kun untungnya muncul, tapi biasanya Lucas-san dan petualang veteran lainnya yang akan melakukan sesuatu.

Tetapi para veteran itu telah banyak dipanggil baru-baru ini dan tidak hadir.

Mary-san berkata: 'jumlah orang yang terluka meningkat… dan itu meresahkan'. Dia merasa sedih.

“Apakah ada yang bisa aku lakukan?” (Makoto)

Saat aku bertanya padanya, dia membuat ekspresi kaget. Dan kemudian, dia tersenyum padaku.

“Aah, Makoto-kun yang tidak bisa diandalkan itu menjadi lebih keren. Aku seharusnya menandai wilayah aku lebih cepat… ”(Mary)

Dia memberi aku sandwich buku jari. "Itu menyakitkan." (Makoto)

Yeah yeah, Mary-san seharusnya seperti ini.

“Baiklah, ayo minum! Untuk merayakan Makoto-kun menjadi Pahlawan! ” (Maria) "Kami telah merayakannya lebih dari sepuluh kali." (Makoto) Mary-san sudah kembali ke bentuk semula.

“Ngomong-ngomong, apakah itu Pahlawan Cahaya-sama? Hubungan macam apa yang dia miliki dengan wanita bangsawan yang dirumorkan itu, Furi-chan? ” (Maria)

Mary-san berbisik padaku dengan penuh minat. "Sepasang, mungkin?" (Makoto)

“?! Eh ?! Tapi Pahlawan Cahaya-sama memiliki Putri Dataran Tinggi— "(Maria)" Aah, itu bohong barusan. Tolong lupakan itu. " (Makoto)

“Ini menggangguku sekarang! Katakan padaku sangat rendah! ” (Maria)

Aku melirik Sakurai-kun dan Furiae-san saat bahuku sedang gemetar.

“Hei, Ryosuke, aku baru saja diserang oleh Raja Goblin.” (Furiae)

“Eh ?! A-Apa yang terjadi ?! ” (Sakurai)

“Aku mengendalikannya dengan Mantra dan Mage-san mengalahkannya. Aku mungkin memiliki bakat sebagai seorang petualang. " (Furiae)

“… Jangan melakukan terlalu banyak hal berbahaya.” (Sakurai)

Sakurai-kun terkekeh.

Furiae-san memberi tahu Sakurai-kun tentang kejadian baru-baru ini dengan semangat tinggi.

Sakurai-kun sepertinya senang mendengarkan ini.

Sakurai-kun tampan yang menyegarkan dan wanita anggun berambut hitam panjang Furiae-san; keduanya benar-benar terlihat indah bersama.

Petualang wanita yang ingin berbicara dengan Sakurai-kun, dan petualang pria yang mengincar Furiae-san bahkan tidak bisa mendekat.

Sangat damai.

Aku ingat pembicaraan aku dengan Sakurai-kun setelah mengalahkan Naga Hijau.

Naga Hijau binasa tanpa suara.

Skill of the Legendary Savior, Light Sword, sama menakutkannya seperti biasanya.

“Kamu menyelamatkan kami di sana, Sakurai-kun. Mengapa Kamu di Makkaren? ” (Makoto)

Aku mendatanginya sambil mengucapkan terima kasih.

“Aku telah menjadi kapten ksatria dari Ksatria Matahari, jadi aku berkeliling untuk menyapa bangsawan di setiap negara. Aku datang ke Rozes, jadi aku berpikir untuk muncul di Makkaren. ” (Sakurai)

Dia menjawab dengan senang hati. Aku menyeringai.

“Kamu datang untuk menemui Furiae-san, kan?” (Makoto) "... Y-Yah, itu bagian dari itu." (Sakurai)

Sekarang, Kamu tidak bisa membodohi aku.

“Tapi apakah tidak apa-apa? Kamu memiliki istri dan anak di Negeri Matahari, bukan? ” (Makoto) 20 cantik!

Furiae-san di atas itu ?! Kamu membuat aku cemburu! Aku mencoba bertanya padanya dengan mood menggoda.

Tapi ekspresi Sakurai-kun menjadi gelap.

“Sebenarnya… aku belum pernah melihat wajah anak-anakku sendiri…” (Sakurai) “Hah?” (Makoto)

Tunggu sebentar disana.

Kamu belum pernah melihat wajah anak Kamu sendiri? Ada apa dengan itu?

Dia kemudian memberi tahu aku bahwa anak-anaknya adalah anak-anak Pahlawan Cahaya, tetapi mereka BUKAN anak-anak bangsawan.

Tapi masalahnya adalah dia adalah suami dari Putri Noel, dan dia akan menjadi Raja Dataran Tinggi berikutnya.

Anak-anak Raja berikutnya yang tidak memiliki darah bangsawan. Mereka mungkin menjadi pemicu perselisihan ahli waris di masa depan.

Oleh karena itu, Sakurai-kun dilarang bertemu dengan ibunya saat anaknya berada di sana.

Raja Dataran Tinggi yang akan datang setelah Sakurai-kun haruslah seorang anak dengan darah bangsawan. Tapi Oracle Matahari, Putri Noel, belum bisa memiliki anak.

Putri Noel hanya dapat memiliki seorang anak ketika Raja Iblis Agung dikalahkan dan kedamaian datang ke dunia.

Raja berikutnya pasti tidak memiliki perasaan terhadap anak-anaknya yang tidak memiliki darah bangsawan. Anak-anak Sakurai-kun hanyalah 'suku cadang dari Pahlawan Cahaya'.

Mereka tampaknya akan dibesarkan sebagai tentara di tempat yang tidak diketahui Sakurai-kun.

Sepertinya itu aturannya. … Itu kacau.

"T-Tapi jika Putri Noel tidak bisa memiliki anak ..." (Makoto)

“Dalam hal ini, anak dari pangeran pertama atau kedua akan naik takhta. Ketika itu terjadi, istri mereka tampaknya akan menjadi salah satu putri aku. " (Sakurai)

Sakurai-kun tertawa tanpa daya. Aku tidak bisa tertawa kembali.

Royalti dataran tinggi ingin mendapatkan garis keturunan dari Pahlawan Cahaya tidak peduli apapun yang terjadi, ya. Kegelapan dataran tinggi sangat dalam…

Ekspresi Sakurai-kun yang dia tunjukkan dalam sekejap adalah ekspresi kelelahan. Bukankah kondisi mentalnya menjadi sedikit berbahaya…?

"Sakurai-kun, ini mungkin terdengar mengerikan tapi ..." (Makoto)

'Keluar dari negara itu dan berpetualang bersama kami di Makkaren', itulah yang ingin aku katakan padanya.

… Tapi aku tidak bisa.

“Kami datang ke dunia paralel ini, dan mereka menyambut kami sebagai orang-orang yang tidak memiliki kerabat sebagai tamu negara. Bukan hanya aku, tapi semua teman sekelas yang datang bersama kami. Aku harus melakukan apa yang aku bisa. " (Sakurai)

Dia kembali ke ekspresi menyegarkannya yang biasa, dan mengatakan ini dengan tegas.

"…Aku melihat." (Makoto)

Dia benar-benar belum berubah sejak lama.

Dia terlalu baik untuk seorang pria, dia sangat diandalkan, merasakan rasa tanggung jawab yang kuat ... dan tidak bisa menolak peran itu.

Dia benar-benar kebalikan dariku yang melarikan diri dari hal-hal yang tidak bisa aku tangani dengan baik dan hanya bermain game sepanjang waktu.

Itulah kenapa aku sudah lama tidak pandai berurusan dengan Sakurai-kun.

Dia terlalu mempesona.

"Baik! Ayo pergi ke bar! Aku tahu toko tusuk sate yang enak! ” (Makoto)

Aku mengaitkan tangan dengan Sakurai-kun dan berkata dengan nada ceria.

“T-Takatsuki-kun? Aku mendengar bahwa Sofia-sama ada di Makkaren, jadi aku harus pergi memberi salam. ” (Sakurai)

“Putri Sofia pergi ke pemukiman lain. Dia akhirnya akan kembali, jadi ayo kita bertemu Furiae-san dulu! ” (Makoto)

"O-Oke ..." (Sakurai)

Aku dengan paksa menyeret Sakurai-kun yang kebingungan, yang disebut Sa-san, Lucy, dan Furiae-san, dan membuat pria yang terlalu serius ini beristirahat.

Sakurai-kun saat bercakap-cakap dengan Furiae-san benar-benar terlihat sedang bersenang-senang dari lubuk hatinya.

Itu melegakan.

“Hei hei, Ryosuke, minuman ini enak. Cobalah meminumnya. " (Furiae) “Begitukah . Aah, itu mudah untuk diminum… ”(Sakurai)

Ah, Furiae-san! Jika kamu menawarkan minuman keras itu kepada Sakurai-kun… “E-Eh? Ryosuke? ” (Furiae)

Aah, dia tertidur.

Melihat Sakurai-kun mendatar di atas meja, Furiae-san menjadi bingung dan bingung. Sial, aku tidak memberi tahu Furiae-san bahwa Sakurai-kun lemah terhadap alkohol.

Nah, dia akan bangun setelah beberapa saat. Selamat beristirahat, Sakurai-kun. Malam itu panjang.

Sebelum | Home | Sesudah