Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 121

Chapter 121 Takatsuki Makoto mengalami adegan pembantaian

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

““ “……” ””

Keheningan menguasai ruangan. …Canggung.

Lucy mengerutkan kening dengan dagu bertumpu pada satu tangan. Sa-san, entah kenapa, tersenyum saat membelai kucing hitam. Kucing hitam, sejak kapan Kamu memasuki rumah kami?

Juga, Putri Sofia dengan wajah yang bahkan lebih tanpa emosi daripada pertama kali aku bertemu dengannya. Itu… wajah yang dia miliki saat dia gugup.

3 wanita cantik ini menatapku. Perutku sakit.

Furiae-san melihat ke sini dengan penuh semangat sambil berkata: 'Apakah pembantaian ini? Adegan pembantaian? '. Bisakah Kamu menyelamatkan aku ?!

5 menit yang lalu.

"Aku telah menjadi tunangan Putri Sofia ..." (Makoto) Saat aku mengatakan itu, udara di ruangan itu membeku.

Lucy bertanya: 'Mengapa Putri Sofia ada di sini? ', di meja makan kami yang biasa, jadi aku menjawab dengan itu.

Ya, aku tahu ini akan terjadi.

“Makoto, apa artinya ini? Kau bertunangan beberapa hari setelah aku memberimu ciuman pertamaku? " (Lucy)

"Haah ... meskipun kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku sejak sekolah menengah dan bahwa kami berdua saling mencintai sejak saat itu ..." (Aya)

Dua tiang lurus yang terbakar menghantam aku secara berurutan! T-Tenanglah, aku.

Apakah Clear Mind sedang berjalan? Sampah! Aku tidak tahu!

(N-Noah-sama! SoS ! SoS !) (Makoto)

(Lakukan yang terbaik ☆ !) (Noah) Dewi My ain ' t membimbing aku!

"... Pahlawan Makoto, apakah ini dua pacarmu?" (Sofia) Ekspresi Putri Sofia tidak berubah.

Tapi suaranya sedikit gemetar.

"Betul sekali! KAMI adalah pacar Makoto, Putri Sofia! ” (Lucy) "" Eh? ""

Sa-san dan aku memandang Lucy dengan heran.

"Begitu ... Teman-teman di party Pahlawan Kamu benar-benar adalah pacar Kamu, ya ..." (Sofia) Putri Sofia merajuk.

“Y-Yah… untuk lebih akuratnya, itu lebih seperti Aya dan aku menunggu tanggapannya.” (Lucy)

Lucy langsung mengaku.

Mendengar ini, Putri Sofia mengerutkan alisnya.

“Pahlawan Makoto… kau akan mencium gadis-gadis yang tidak memiliki hubungan asmara denganmu, dan akan mengkonfirmasi cintamu satu sama lain?” (Sofia)

Woah, tunanganku mulai meragukan bahwa aku adalah orang yang tidak bisa menahan diri dengan wanita.

“Tidak apa-apa, Putri Sofia. Takatsuki-kun masih perawan. Dia tidak pernah punya pacar, tahu? ” (Aya)

“Sa-san ?!” (Makoto)

Apa yang kau katakan di tempat terbuka ?!

“Eeh, tapi kamu selalu bilang ingin cepat punya pacar, kan?” (Aya) “Itu di sekolah menengah! Lagipula, aku sudah memberitahumu, Sa-san! ” (Makoto)

“Eh…? S-Benarkah? Apa ~, aku akan memberimu oke kapan saja, kau tahu? ” (Aya) Sa-san memeluk kepalaku dan wajahnya mendekat.

… Eh, tunggu, apa yang kamu lakukan?

“Aya, Putri Sofia membeku sekarang, jadi lakukan itu nanti.” (Lucy) Lucy meraih kerah belakang Aya dan menariknya pergi.

Jadi, ada apa dengan bisnis tunangan yang tiba-tiba ini? (Lucy) Lucy bertanya padaku.

Orang yang menanggapi itu adalah Putri Sofia.

"Aku menjadi tunangan Pahlawan Makoto karena seorang oracle." (Sofia)

“Eh? Kamu menjadi tunangannya karena perintah dari Dewi Kamu? " (Lucy) Lucy menaikkan suaranya karena terkejut.

"Apa. Kalau begitu, kalian berdua bahkan tidak pacaran, kan ?! ” (Aya) Sa-san menunjukkan kelegaan dalam suaranya.

Alis Putri Sofia berkedut.

"Kalau begitu, Makoto, apakah itu berarti ini adalah pekerjaan Pahlawan juga?" (Lucy)

"Saki-chan mengatakan itu, untuk menenangkan orang-orang, mereka mengumumkan pertunangan Pahlawan dan Oracle, dan menyebarkan citra Juruselamat dan Perawan Suci." (Aya)

“Jika itu untuk pekerjaan, mau bagaimana lagi.” (Lucy) "Bukankah itu bagus, Lu-chan?" (Aya)

Entah kenapa, cara Aya memanggil Lucy berubah. “Kamu juga lega, Aya.” (Lucy)

Sepertinya mereka berdua telah menerima pertunanganku dengan Putri Sofia sebagai tindakan politik dari negara.

“…………… Bukan itu.” (Sofia) Putri Sofia bergumam. “Eh?” ”

"Aku-aku suka Pahlawan Makoto!" (Sofia) ""?! ""

Lucy dan Sa-san menatap Putri Sofia dengan mata terbuka lebar. Tapi mereka berdua berbicara terus terang.

"Aku-aku telah jatuh cinta dengan Makoto selama ini karena hanya kami berdua!" (Lucy)

“Apa kita bersaing di sini, Lu-chan? Karena aku telah mencintai Takatsuki-kun sejak SMP. ” (Aya)

Ketiganya saling menatap sambil berusaha menyembunyikan rasa malu mereka. Furiae-san berkata: 'Ksatria aku sangat populer ~. '.

Sial, bermain sebagai penonton ?! Furiae-san makan malam sendiri

Tidak, kucing hitam itu pasti menyadari atmosfir berbahaya, ia berpindah dari Sa-san ke Furiae-san.

“Naaau ~, Naaau ~.”

“Oh? Kamu ingin ikan goreng aku? Betapa rakusnya dirimu. " (Furiae) Dia mengatakan ini saat dia berbagi makanan dengannya.

Sial, hanya tempat itu yang damai!

“Jadi, My Knight, siapa yang paling kamu sukai?” (Furiae)

“Tunggu, Furiae-san ?!” (Makoto)

Tatapan ketiganya berkumpul di sini.

Dan semuanya terhubung ke satu titik.

“Makoto…” “Takatsuki-kun…” “Pahlawan Makoto…”

Tatapan ketiganya semakin kuat dan kuat.

Mereka terus mendekati aku.

Pada saat aku menyadarinya, aku terpojok.

Mataku berputar-putar di antara wajah Lucy, Sa-san, dan Putri Sofia.

Ini tidak mungkin.

Meminta aku untuk memilih salah satu dari mereka!

“Tolong beri aku waktu!” (Makoto)

Aku bersujud untuk kedua kalinya hari itu.

… S-Betapa menyedihkan.

Aku dengan ragu-ragu mendongak dan Lucy, Sa-san, dan Putri Sofia saling memandang.

"…Apa yang harus kita lakukan?" (Sofia)

"Kami telah mengganggunya ..." (Lucy)

“Uhm… Putri Sofia-sama, jika Takatsuki-kun bertunangan denganmu, kamu akan membawanya ke ibukota?” (Aya)

“Tidak, aku ingin Pahlawan Makoto mengunjungi Negeri Kayu dan Negeri Api bersama Leo. Bahkan jika dia adalah tunanganku, tidak seperti dia akan selalu bersamaku… Tidak, dia mungkin tidak akan selalu bersamaku hampir sepanjang waktu… ”(Sofia)

"Begitu ... itu kasar." (Aya)

Ekspresi Lucy dan Sa-san menunjukkan rasa kasihan pada kata-kata Putri Sofia. “Hei, bagaimana kalau kamu tinggal di sini bersama kami di rumah ini juga, Putri-sama?” (Lucy) "Ah, itu bagus, Lu-chan." (Aya)

“… Uhm, apa kalian berdua baik-baik saja dengan itu? Tidakkah kau membenciku karena tiba-tiba mengungkapkan kepadamu tentang pertunangan? " (Sofia)

Putri Sofia bertanya dengan ragu-ragu.

“Yah, kalau itu permintaan Dewi, mau bagaimana lagi. Benar kan, Aya? ” (Lucy)

"Ya. Ngomong-ngomong, Putri Sofia-sama, kamu belum melakukan apapun pada Takatsuki-kun, kan? ” (Aya)

“Itu konyol, Aya. Dia seorang putri, kamu tahu? Tidak mungkin… ”(Lucy)“ …… ”

Wajah Putri Sofia menjadi merah padam dan membuang muka. “Eh?” ”

(Ini buruk!) (Makoto) * Gi gi gi! *

Wajah Lucy dan Sa-san menatapku.

"Hei, Makoto, apa yang kamu lakukan pada Putri Sofia?" (Lucy)

“Aah… kamu sama dengan Sakurai-kun, ya. Mereka mengatakan pria dunia lain cepat dengan tangan mereka ... "(Aya)

Tunggu!

Itu adalah kecelakaan!

Juga, ada pepatah seperti itu ?!

"Tunggu! Itu dariku !… Akulah yang… yang melakukan itu pada Pahlawan Makoto… ”(Sofia) Putri Sofia mencoba membantah dengan wajah merah padam.

Paruh terakhir hampir tidak terdengar.

“M-Makoto, apa yang terjadi sampai Putri Patung Es terlihat seperti ini…?” (Lucy)

“Putri yang sangat mencintai Takatsuki-kun… Ini buruk, Lu-chan.” (Aya) Lucy dan Sa-san berpegangan tangan dan menatapku.

"S-Untuk saat ini, semuanya akan seperti biasa untuk sementara waktu, jadi mari kita berkonsentrasi pada urusan Hero dan berikan sedikit ruang untuk menenangkan diri dan berpikir, oke?" (Makoto)

Aku mencoba menutup topik ini dengan cepat.

Tatapan kedua anggota partyku masih dingin. *Batuk*

Putri Sofia mendapatkan kembali ketenangannya.

“Pahlawan Makoto, aku akan tinggal bersama kalian semua sampai Leo datang. Apakah itu tidak apa apa?!" (Sofia) “… Ya.” (Makoto)

Maka, hidup bersama yang aneh dimulai.

◇ Sudut Pandang Sofia◇

Aku sekarang bolak-balik dari rumah Hero Makoto.

Dengan peramal Dewi, aku sekarang bertunangan dengan Pahlawan Makoto, dan aku menggunakan sihir transmisi untuk memberi tahu ayah dan ibu aku.

Di Rozes, perkataan Dewi Eir-sama adalah mutlak.

Bahkan ayahku tidak bisa melawan oracle.

Padahal ayahku berteriak dengan nada mengancam: ' Pria macam apa dia ?! Bawa dia ke kastil saat kamu kembali! '.

Meskipun ayahku sudah pernah bertemu dengannya di upacara pengakuan Pahlawan ...

Yah, mereka praktis tidak berbicara satu sama lain, jadi mau bagaimana lagi dia tidak mengingatnya.

Aku juga mengatakan kepadanya agar Leo datang ke Makkaren.

Ketika Leo mendengar bahwa dia akan pergi bersama Hero Makoto ke negara lain, dia senang.

Dia kemungkinan besar akan tiba di sini dalam beberapa hari.

Ketika itu terjadi, aku akan dipisahkan dari Hero Makoto lagi. Juga, aku Putri Rozes.

Aku tidak bisa tinggal di rumah sepanjang waktu. Aku memiliki pekerjaan di gereja pada siang hari.

Dan baru pada malam hari aku bisa kembali ke rumah.

Perusahaan Fujiwara-lah yang menyediakan peralatan rumah tangga. Aku meminta para Templar Air menjaga lingkungan rumah.

Aku mengatakan kepada mereka bahwa tidak apa-apa hanya memiliki jumlah penjaga minimum yang dibutuhkan, tapi ... sepertinya mereka semua menjaga.

Aku harus berkeliling dan menyapa mereka semua.

Sepertinya Perusahaan Fujiwara memberi mereka makanan dan penginapan sementara. Orang-orang di perusahaan itu sangat kompeten.

Seperti yang diharapkan dari perusahaan yang dikelola oleh teman Hero Makoto. Sofia.

Pahlawan Makoto berjalan ke arahku dengan kucing hitam di bahunya.

Hanya ketika di dalam rumah, dia akan berbicara denganku tanpa perlu formalitas. “Pahlawan Makoto, bagus juga latihanmu hari ini.” (Sofia)

“Aku baru saja diajari tentang sihir pedang oleh teman aku, dan aku merasa hampir menguasainya.” (Makoto)

Pahlawan Makoto yang biasanya keren itu berbicara dengan gembira. “Tapi bukankah kamu harus istirahat sebentar…?” (Sofia)

Hal yang paling mengejutkan aku setelah tinggal bersama dengannya selama satu hari adalah bahwa… Hero Makoto bangun lebih cepat dari siapa pun, menawarkan doa kepada Dewi-nya, dan mulai berlatih.

Dan, dia melatih lebih dari siapa pun untuk waktu yang paling lama.

Hanya menonton dia membuat aku khawatir apakah dia akan mematahkan tubuhnya melakukan hal itu.

(... Mungkinkah apa yang aku katakan kepadanya sebelumnya tentang 'Kamu harus berlatih lebih banyak' telah mempengaruhinya?) (Sofia)

Ketika aku berbicara tentang kekhawatiran ini, aku ditertawakan oleh Lucy dan Aya-san. Ngomong-ngomong, aku telah meminta mereka untuk berbicara denganku tanpa formalitas juga.

"Putri Sofia, mania pelatihan Makoto adalah sifat yang sudah dia miliki, jadi tidak perlu khawatir tentang itu." (Lucy)

“Sofia-chan, Takatsuki-kun menganggap latihan itu menyenangkan.” (Aya) “Benarkah… begitu?” (Sofia)

Menurut keduanya, program pelatihan Hero Makoto adalah atas kemauannya sendiri.

(Aku tidak mengerti apa-apa tentang tunanganku sendiri.) (Sofia) Waktu aku bisa bersamanya singkat.

Mari kita coba memahami Hero Makoto semaksimal mungkin.

“L-Lucy-san? Ada apa dengan pakaian tidak sopan itu ?! ” (Sofia) “Eh?” (Lucy)

Aku berteriak pada Lucy-san yang baru saja keluar dari bak mandi dan sedang berjalan dengan hanya handuk mandi yang melilit tubuhnya.

"Hei, Makoto, kenapa Putri Sofia terkejut?" (Lucy) "Dia terkejut dengan kurangnya akal sehat Kamu." (Makoto)

Pahlawan Makoto mengatakan ini dengan pandangan ke samping dan nada jengkel saat dia melanjutkan pelatihan.

“Tapi saat aku keluar dari mandi, panas dan akhirnya aku berkeringat, jadi aku tidak mau langsung pakai baju.” (Lucy)

“Setidaknya kenakan pakaian dalam. Sini!" (Makoto) "Hei, berhenti menyerahkan celana dalamku!" (Lucy)

“Lagipula kau memiliki mereka yang terbaring di sana dalam tampilan yang jelas.” (Makoto) "Memalukan untuk disentuh!" (Lucy)

"Begitukah cara kerjanya?" (Makoto) Pahlawan Makoto ?!

Kenapa kamu begitu tenang ?!

Juga, meskipun itu pakaian dalam yang bersih, menyerahkannya seperti itu tidak bisa dipercaya!

Lucy-san telanjang di bawah handuk itu, kan ?!

“K-Kamu tidak boleh! Kamu menunjukkan terlalu banyak kulit di depan pria. " (Sofia)

"Betulkah? Kamu mungkin berbicara tentang laki-laki, tapi hanya Makoto di sini, Kamu tahu, Putri Sofia? ” (Lucy)

"Bukan itu masalahnya di sini, Lucy-san!" (Sofia) “Sekarang, ubahlah.” (Makoto)

“Kya! Handuknya akan jatuh jika kamu melakukan itu… Apakah kamu ingin melihat? ” (Lucy) "Sedikit." (Makoto)

"Pahlawan Makoto!" (Sofia) “Itu adalah lelucon.” (Makoto)… Aku pusing di sini. Apakah biasanya seperti ini?

“A-Aya-san! Mengapa Kamu mencoba memasuki kamar Pahlawan Makoto ?! ” (Sofia) "Untuk bermain?" (Aya)

“Ini sudah larut malam! Kamu tidak boleh memasuki kamar pria pada jam seperti ini sebelum menikah! " (Sofia)

“Hmm, tapi aku selalu pergi ke sana?” (Aya) “Eh, tapi…” (Sofia)

Sementara Aya-san mengatakan itu, dia menyelinap ke kamar Pahlawan Makoto. Aku ragu-ragu sejenak sebelum masuk.

Di dalam ruangan…

Kupu-kupu air? (Sofia)

Ada lebih dari ratusan kupu-kupu biru terbang di sekitar seluruh ruangan. Dia mengendalikan jumlah mantra air ini?

Aku melihat ke arah pemilik ruangan sambil bingung dan…

“Ah, dan di sini aku bertanya-tanya di mana kamu berada. Tsui, kemarilah ~. ” (Aya) "Sa-san, kamu memberi nama pada kucing hitam itu?" (Makoto)

Kucing hitam itu berteriak 'nauu ~' saat dia membelai itu. "Ya. Imut, kan? ” (Aya)

“Kenapa namanya Tsui?” (Makoto)

“Teriakannya adalah nau nau, jadi aku membuat namanya Tsuitter. Tsui singkatnya! ” (Aya) <Jelas twitter, tapi alasannya luput dariku.>

“… Aku meminta perubahan nama.” (Makoto) "Eeh, tapi aku sudah memanggilnya begitu." (Aya)

“Kamu satu-satunya yang memanggilnya seperti itu.” (Makoto)

(Apa yang mereka bicarakan ...? Apa itu kata dari dunia mereka?) (Sofia) Dia mengobrol dengan Aya-san.

Sambil mengendalikan beberapa ratus kupu-kupu ajaib air. Chantless, bahkan tanpa melihat mereka.

Sekarang aku mengerti betul apa yang dikatakan Leo dahulu kala.

Kemampuan kontrol sihir Pahlawan Makoto jauh dari orang kebanyakan.

Bahkan aku dapat mengatakan bahwa pemandangan di depan aku ini aneh. Sofia, ada apa? (Makoto)

“Aku minta maaf untuk mengganggu Kamu saat Kamu berlatih. Aya-san, kamu tidak boleh mengganggunya sementara— "(Sofia)

Aku melihat Aya-san sambil mengatakan ini, dan… Aya-san ?!

"Kenapa kamu berbaring di ranjang Hero Makoto ?!" (Sofia) "Aah, baunya Takatsuki-kun ~." (Aya)

Guuh, bau apa itu — apa yang kupikirkan ?! “Haah… tidurlah di kamarmu hari ini, Sa-san.” (Makoto) "Ya, aku akan mencoba." (Aya)

"Mohon tunggu. Apa yang kamu maksud dengan itu barusan? " (Sofia) Ini adalah sesuatu yang tidak bisa aku biarkan sebagai tunangannya.

“Ada kalanya Sa-san hanya akan menjatuhkan dirinya ke tempat tidurku dan langsung tertidur setelahnya.” (Makoto)

“A-Apa itu berarti kamu tidur bersama dengannya…?” (Sofia) T-Tidak mungkin!

Kemudian, mereka adalah pasangan sungguhan…

Aku tidur sendirian di lantai. (Makoto) "Kamu bisa tidur denganku." (Aya) "Seolah-olah aku bisa!" (Makoto)

(Jadi kamu merasa malu di sana ...) (Sofia)

Inilah keseharian Pahlawan Makoto.

Aku ingat kata-kata Dewi Eir-sama.

“Mako-kun tegang dan padat, jadi kamu harus melakukan serangan dengan sangat keras atau itu tidak akan berhasil.” (Eir)

“Sangat sulit, seperti bagaimana…” (Sofia)

“Hmm, mungkin bagus untuk meniru Lucy-chan dan Aya-chan. Sampai-sampai Kamu akan bereaksi dengan 'mereka sangat proaktif, namun dia bereaksi seperti itu ?!' agak setuju, jadi aku bisa mengerti bagaimana dia bahkan bisa memblokir rayuan Noah ~. ” (Eir)

"Aku-aku mengerti ..." (Sofia)

Bahkan jika Kamu menyuruh aku untuk merayunya, Eir-sama…

"Kamu akan bergabung dengan Pahlawan Makoto dan menyelamatkan Negeri Air Rozes." (Eir)

Eir-sama hanya berbicara dengan serius di bagian terakhir dan kiri.

Memang benar aku tidak punya pengalaman dalam cinta.

Jika tidak ada yang dilakukan, tidak ada yang dimulai.

Aku akhirnya berhasil bertunangan dengan dia berkat bimbingan Dewi-sama.

Aku memutuskan untuk bertindak.

◇ Sudut Pandang Takatsuki Makoto ◇

"... Pahlawan Makoto." (Sofia)

Putri Sofia memasuki kamarku.

Aku sedang duduk di tempat tidur aku, berlatih.

Ekspresinya lebih dingin dari biasanya.

“Aah, Sofia, apakah sudah hampir waktunya makan malam…?” (Makoto)

Sepertinya dia datang ke sini untuk menelepon aku.

Selagi aku berpikir aku harus pergi ke ruang makan…

* Gachan *

Suara penutupan terdengar.

“Sofia…?” (Makoto)

“… Bolehkah aku duduk di sampingmu?” (Sofia)

Putri Sofia duduk di sisiku sebelum aku bisa menjawab.

Dia meletakkan tangan kirinya di atas tangan kananku.

Jantungku melonjak.

Pundak Putri Sofia yang tersipu menyentuh bahuku dengan ringan sambil mempertahankan wajah tanpa ekspresi.

“Pahlawan Makoto…” “Sofia…”

Kami akan mengatakan sesuatu pada waktu yang sama.

“Untuk semua petualang dan prajurit di Makkaren! Berkumpul di Gerbang Barat sekarang juga! Serbuan monster telah muncul! Level bahayanya adalah Calamity Designation Town. Aku ulangi…"

Siaran mendesak bergema di seluruh kota dari Guild Petualang menggunakan sihir angin.

Sebelum | Home | Sesudah