Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 123

Chapter 123 Krisis Makkaren Bagian 2

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Lucy!" (Makoto)

Aku melompat ke bawah benteng dan memeluk Lucy.

Dengan Clear Mind, aku menyelesaikan diriku sendiri, dan membalut tubuhku di mana sebelum kami jatuh ke tanah.

"Guh!" (Makoto)

Kami jatuh ke tanah setelah jatuh beberapa meter, tapi… dengan mengubah Mana menjadi Aura, entah bagaimana aku berhasil menghindari luka parah.

"Lucy, kamu baik-baik saja ?!" (Makoto)

“Haha… Aku mengacaukannya… Kenapa Griffons selalu mengincarku… ” (Lucy) Lucy tertawa lemah.

Dia memiliki luka besar di sisi dan lengannya, dan banyak darah mengalir keluar. "Sial! Tunggu sebentar! ” (Makoto)

Aku buru-buru menuangkan ramuan penyembuh pada Lucy. “Ma… koto… punggungmu…” (Lucy)

Aku mengkonfirmasi dengan RPG Player bahwa sejumlah Ogre mendekat. Sihir Pedang: [Cakar Naga Air].

Aku memotong semuanya tanpa melihat ke belakang. Argh! Di waktu sibuk ini!

Itu adalah bagian terakhir mana dari Roh yang kumiliki. Pendarahan Lucy berhenti dengan ramuan penyembuh. Tapi lukanya belum sepenuhnya hilang.

Aku terus menuangkan ramuan penyembuh, tapi lagi penyembuhan membutuhkan sihir penyembuh… "Takatsuki-kun, Lu-chan, kamu baik-baik saja ?!" (Aya)

Sa-san mengirim monster yang mendekati kita terbang saat dia turun. Lukanya dalam, tapi darahnya sudah berhenti! (Makoto)

Apa yang aku lakukan?

Kepadatan monster semakin meningkat. Kami akhirnya akan dihancurkan.

"Kamu! Jangan mendekat! ” (Aya)

Sa-san melawan mereka sendiri, tapi monster mendekat dari tempat lain yang tidak dilindungi olehnya juga.

(Sihir Roh ... tidak akan berhasil tepat waktu.) (Makoto) Mana aku sendiri nol.

Tapi aku tidak bisa berpisah dari Lucy. … Aku menggenggam belatiku.

Aku tidak punya pilihan selain bertarung dengan ini. - "Patuhi aku, dasar binatang rendahan!"

Suara menyenangkan yang tidak cocok di medan perang bergema. Monster tiba-tiba mulai bertarung satu sama lain!

Orang yang berdiri di antara kami dan monster adalah seorang gadis dengan rambut hitam yang indah.

"Putri! Apa yang sedang kamu lakukan?!" (Makoto)

Furiae-san, yang seharusnya bersama dengan Putri Sofia, entah kenapa ada di sini.

“Putri Sofia telah selesai mengevakuasi penduduk, dan dia saat ini mendirikan tempat perlindungan untuk menerima yang terluka. Aku tidak bisa menggunakan sihir penyembuh, dan… Aku punya firasat buruk, jadi aku datang ke sini. ” (Furiae)

"…Terima kasih. Kamu menyelamatkan kami. ” (Makoto)

Aku seharusnya menjadi Ksatria Penjaga, namun aku dilindungi oleh putri aku…

Furiae-san adalah pengguna Destiny Magic yang bisa mengintip ke masa depan.

Kemudian, 'perasaan buruk' nya harus benar.

Ancaman monster terhadap Lucy telah dihilangkan untuk sementara berkat Sa-san dan Furiae-san.

Sekarang, kita hanya perlu menemukan waktu untuk kembali ke benteng dan — sementara aku memikirkan itu…

"[Memutuskan]!"

Pedang aura raksasa menebas beberapa monster.

Seorang prajurit dengan pedang tebal di satu tangan dan baju besi yang telah melihat habisnya waktu berdiri di depan kami dan monster untuk melindungi kami.

"Makoto, Lucy, kamu baik-baik saja?"

“Lucas-san! Kenapa kamu turun ?! ” (Makoto)

Tapi begitu aku melihatnya, aku bisa melihat swordsman, petarung, dan petualang jarak dekat keluar satu demi satu.

“Kami tidak akan bertahan hanya dengan penyihir. Mulai sekarang kita harus menggunakan semua kekuatan kita. " (Lucas)

Lucas-san meneriakkan perintah kepada orang-orang di sekitar.

“Dengarkan di sini! Mulai saat ini, orang-orang dengan Peringkat Emas dan lebih tinggi akan melawan Naga Kuno. Peringkat Perak dan yang lebih rendah akan melindungi gerbang bersama dengan para prajurit! Mages! Saat Kamu memulihkan mana, berikan api pelindung. Yang terluka segera kembali ke dalam tembok! Kami telah menyiapkan jalan setapak dengan ukuran yang bisa dilewati orang! " (Lucas)

“Bisakah kamu ... menang melawan Naga Kuno?” (Makoto)

Naga Kuno.

Itulah sebutan untuk naga yang telah hidup lebih dari 1.000 tahun.

Naga dikatakan makhluk hidup terkuat, tetapi tidak banyak yang hidup lebih dari 1.000 tahun.

Itulah mengapa Naga Kuno istimewa di dalam naga.

Dikatakan bahwa hanya bertemu satu orang dalam hidup Kamu sebagai petualang biasa akan beruntung.

Kamu bisa membual tentang itu sepanjang hidup Kamu.

Tentu saja, jika Kamu bertahan, itu adalah…

"Mungkin kali ini kasar ..." (Lucas)

Kerutan dalam dibuat di antara alis Lucas-san.

“L-Lucas-san.” (Makoto)

Aku terkejut dengan pernyataan lemahnya yang tidak seperti biasanya.

Kamu mengatakan di bar bahwa Kamu telah bertarung dan selamat dari pertempuran melawan monster jenis apa pun!

“Aku pernah melawan Naga Kuno ketika aku berada di Jantung Laberintos. Pada saat itu, itu adalah party dengan lebih dari 10 Mythril dan Peringkat Platinum… dan lebih dari setengahnya meninggal. Kami hanya beruntung ada beberapa yang selamat. Makoto, Kamu adalah Pahlawan. Pikirkan kelangsungan hidup Kamu dulu. " (Lucas)

"... Tidak mungkin, tapi ..." (Makoto)

Lucas-san tidak menunggu bantahan aku dan memerintahkan para petualang lainnya.

Dalam waktu singkat, party improvisasi untuk menaklukkan Naga Kuno telah dibuat.

"Takatsuki-sama, tolong jaga Danna-sama, oke?" (Nina) “N-Nina-san…?” (Makoto)

Pada saat aku menyadarinya, Nina-san sudah dekat. Tidak, apa yang dia katakan barusan…?

“Aku adalah petualang Gold Rank. Aku berada di tim penaklukan Naga Kuno. " (Nina) “Tunggu! Kamu adalah istri Fuji-yan! ” (Makoto)

Kamu akan segera menikah!

“Tapi jika kita tidak mengalahkan Naga Kuno, Makkaren tamat. Danna-sama, Chris, dan semuanya akan mati. " (Nina)

Nina-san tersenyum. Itu adalah senyum Nina-san yang biasa. Petualang veteran Makkaren akan pergi.

Aku diolok-olok karena aku lemah meskipun aku adalah orang dunia lain. Aku diberi nama panggilan yang aneh.

Setiap hari membuat alasan untuk mengadakan party minum ... (Tidak ...) (Makoto)

'Rute' ini tidak bagus. Itu adalah akhir yang buruk.

Partai veteran dengan Lucas-san sebagai pemimpinnya bergegas ke Hutan Besar.

Jelas, bukan melalui jalur tempat penyerbuan itu.

Mereka akan bersembunyi dengan pepohonan, menghindari monster, dan tiba di Naga Kuno.

(Tetapi jika mereka tiba di tempat Naga Kuno berada ...) (Makoto)

Ini akan menjadi pertempuran yang intens.

Naga Kuno itu kemungkinan besar mengendalikan monster.

Monster yang kuat akan berkumpul di tempat Naga Kuno berada, dan Lucas-san, Nina-san, dan yang lainnya akan diserang, tidak hanya oleh Naga Kuno, tetapi oleh segerombolan monster juga.

Ketika itu terjadi, tidak ada harapan untuk menang.

… Mereka semua akan mati.

Meski begitu, Lucas-san yang bergelar Dragon Hunter mungkin bisa membawa situasi ke titik di mana mereka berdua akan saling menjatuhkan.

Itulah rencana Lucas-san.

Tidak, ini bukan rencana.

Itu adalah tuduhan bunuh diri.

Aku melihat sekeliling.

Monster terbakar menjadi abu dari sihir api, dan awan debu naik.

Praktis tidak ada Roh Air karena mereka mencintai keheningan dan kedamaian.

Sihir aku tidak berguna.

Pahlawan yang tidak berguna.

Sial! Tamat.

Layar itu muncul di benakku.

Dan keputusasaan mulai menutupi seluruh tubuhku. “XXXXXXXX (UNDINE) !!” (Makoto)

Aku tanpa sadar berteriak dalam Bahasa Roh! Keluar sudah!

… Meski begitu, Roh Agung tidak muncul. Sa-san melawan Raksasa Batu dengan palunya.

Furiae-san mengalami kesulitan memikat kelompok Serigala Besar yang bergerak cepat.

Petualang Silver Rank lainnya entah bagaimana mengelola dengan memiliki benteng di punggung mereka, tapi ...

(Kami kemungkinan besar tidak akan bertahan lama ...) (Makoto) Apa yang bisa aku lakukan?

Mana aku nol. Tidak ada Roh Air.

Jika aku tidak memiliki Pikiran Jernih, aku akan menggaruk-garuk kepala karena frustrasi. Aku hanya bisa menggendong Lucy yang sedang berbaring.

Apakah aku tidak punya apa-apa? Ada pilihan lain ?! Seolah mendengar ini ...

Kata-kata muncul di udara. [Dengan siapa kamu akan menyelaraskan?] Furiae

Lucy

(… Eh? Pemain RPG…) (Makoto) Pilihan melayang di depanku. Surat yang biasa aku lihat.

Tapi pilihannya tidak seperti Ya dan Tidak. Seolah-olah Skill menasihati aku.

Tapi aku tidak punya waktu untuk ragu. Memilih.

(Tapi siapa?) (Makoto) Sinkronisasi dengan Furiae-san?

Jika aku lakukan, apa yang dapat aku gunakan adalah Sihir Pesona?

Akan lebih mudah untuk menggunakan Sihir Pesona dan membuat monster-monster itu saling membunuh, tapi menurutku aku tidak begitu ahli dengannya.

Pertama-tama, Sihir Bulan menunjukkan kekuatannya di malam hari. Tidak sekarang.

Kemudian…

“Lucy, biarkan aku menyelaraskan denganmu. Maaf, meskipun kamu terluka… ”(Makoto)“… Tidak apa-apa. Tapi kamu mungkin terbakar seperti terakhir kali ... "(Lucy)

"Kalau begitu tidak apa-apa." (Makoto)

Menurut Noah-sama, karena Pakta Cinta, Lucy dan aku bisa melakukan sinkronisasi lebih baik dari sebelumnya.

Karena itu, tidak apa-apa… mungkin.

“Hei, dengan menyinkronkan, maksudmu begitu, kan?” (Lucy) "?"

Lucy melingkarkan tangannya yang tidak terluka di belakang kepalaku saat dia tersenyum. "Lucy, jangan memaksakan dirimu untuk bergerak, itu w—" (Makoto)

Itu akan memperburuk lukamu… adalah apa yang akan aku katakan, tapi aku tidak bisa. “Ini… Hnnn.” (Lucy)

Dia menciumku.

Saat itu juga, pandanganku menjadi merah cerah. Ada banyak sekali lampu merah terang.

Persis seperti saat ketika Pak Tua Raksasa menunjukkan Roh untuk pertama kalinya. Tidak, ini lebih dari saat itu.

Itu dipenuhi dengan Roh Api sejauh mata aku bisa melihat. Apa ini?!

(Tidak, tunggu. Ingat…) (Makoto)

Roh Api menyukai api dan festival. Sumber: Bahasa Roh Pertama kali. Roh Api adalah tipe yang gaduh ?!

Sungguh Roh yang berbahaya… adalah apa yang aku pikirkan pada saat aku membacanya . Fire Spirits tidak ada hubungannya denganku saat itu, jadi aku lupa tentang itu.

Lingkungan sekitarnya adalah keadaan perang dengan monster dan petualang serta tentara Makkaren.

Untuk Roh Api, ini pasti seperti perkelahian. "Panas! XXXXXX (Menjauhlah sebentar). ” (Makoto) Roh Api di dekatnya menghanguskan aku!

Aku buru-buru memperingatkan mereka dengan Bahasa Roh.

Aah… jadi aku terbakar di masa lalu karena orang-orang ini. Lucy, sepertinya darah iblismu tidak ada hubungannya dengan itu. “… Makoto?” (Lucy)

Lucy berhenti menciumku dan menatapku dengan heran. Roh Api… tidak menghilang.

“XXXXXXXXXXXXX (Fire Spirit-san, mohon pinjamkan aku kekuatan Kamu).” (Makoto)

““ ““ “XXXXX (Baiklah!).” ”” ””

Tanggapan yang kuat kembali! Kita bisa melakukan ini.

"Takatsuki-kun, apa yang kamu lakukan saat Fu-chan dan aku bertarung mati-matian di sini ~?" (Aya)

“Ksatria aku! Jangan terlalu menggoda! " (Furiae) Ah, sial.

Mereka melihat ciuman sinkron aku dengan Lucy.

“Sa-san! Aku akan menggunakan Sihir Roh yang cukup kuat untuk meledakkan semua monster! Beritahu semua orang untuk mengungsi! ” (Makoto)

“Eeeh? Ya ampun, aku mengerti! ” (Aya)

Sa-san menggembungkan pipinya karena marah dan menarik napas dalam-dalam.

"SEMUA ORANG!!! Takatsuki-kun akan meledakkan semua monster, jadi jalankan awaaaaaaay !! ” (Aya)

Meskipun dia tidak menggunakan sihir komunikasi, dia berteriak dengan suara yang cukup keras sehingga beresonansi ke seluruh Great Forest.

Itu Sa-san aku! Baiklah, ayo lakukan ini!

Aku memegang tangan Lucy dengan erat. Sihir yang akan aku gunakan adalah… Sihir Api: Bola Api.

Aku seorang pemula di Fire Magic.

Aku belum pernah berlatih dengan itu sama sekali dibandingkan dengan Sihir Air. Itu sebabnya aku akan menggunakan Sihir Dasar.

Tapi sekarang aku punya mana yang tak terbatas…

(Untuk saat ini, seharusnya tidak masalah untuk membuat sebanyak mungkin monster, kurasa…) (Makoto) Aku mengaktifkan mantranya.

◇ Sudut Pandang Furiae Naia Laphroaig ◇ “ Apa ' s ... ini? " (Furiae)

Aku menatap tercengang ke langit.

Jumlah bola api yang cukup untuk menutupi seluruh langit sejauh mata aku bisa melihat. Tidak hanya monster, bahkan para petualang juga dibuat bingung oleh ini.

“Cepat kabur ke dekat benteng! Lakukan roll-call untuk melihat apakah ada rekan yang belum berhasil melarikan diri! ” (Aya)

Prajurit Aya-san berteriak dengan keras. Para petualang buru-buru kabur. Monster mengejar mereka, tapi ...

Tapi bola api yang ditembakkan dengan kecepatan luar biasa menghantam monster-monster itu. Bola api yang menghantam tanah membuat pilar api vertikal.

Ketika aku melihat sekeliling, aku bisa melihat monster mengejar para petualang yang dibakar oleh bola api di sana-sini.

Akurasi sihir yang luar biasa dan bidang pandang yang luas. Yang mengendalikan itu adalah ...

“Hei, Sa-san, Nina-san, dan yang lainnya memasuki hutan dari sisi kiri, kan?” (Makoto)

"Ya, jadi kupikir tidak apa-apa untuk menyerang monster di sisi kanan." (Aya) "Oke ~." (Makoto)

Saat My Knight mengatakan itu, beberapa ratus bola api ditembakkan ke monster itu

gerombolan , dan beberapa ratus pilar api diangkat. Tangisan monster yang menyedihkan bergema.

Monster di sana pasti berada dalam situasi yang mengerikan sekarang. Tapi aku pikir pemandangan yang kejam itu indah.

Sihir yang dikendalikan dengan sempurna bisa menjadi seindah ini.

Pada saat itu, bayangan raksasa lewat di langit. “Takatsuki-kun! Seekor Naga Hijau muncul! " (Aya) "Geh, lagi?" (Makoto)

Ksatria aku membuat ekspresi tidak senang.

Jika aku ingat dengan benar, itu menyebabkan cukup banyak masalah terakhir kali. Aku mendengar itu dikalahkan oleh Ryosuke pada akhirnya…

“Sihir Api: [Seratus Panah Api].” (Makoto) Setelah menggumamkan kata-kata itu.

Naga Hijau itu tertusuk panah api dalam jumlah yang mencengangkan dan jatuh.

Eh? Semudah itu?

“Waah, Takatsuki-kun, sudah selesai sekarang!” (Aya) Prajurit-san bertepuk tangan.

“Naga Hijau mudah terbakar, ya.” (Lucy) Mage-san terkekeh seolah takjub. Tidak ada ketegangan sama sekali.

"Pahlawan Makoto! Semua petualang dan prajurit telah selesai dievakuasi! "

"Semua orang selain dari kelompok Lucas-san yang menuju ke Naga Kuno pasti sudah ada di sini."

Para petualang melapor ke My Knight. Sepertinya mereka sudah selesai mundur.

"Baik. Kalau begitu, mari kita akhiri ini. " (Makoto) Mengatakan ini, My Knight mengangkat belatinya.

“Hih!”

Orang yang berteriak adalah seseorang yang tidak kukenal, tapi itu pasti penyihir. (Yah, aku bisa mengerti kenapa kamu berteriak ...) (Furiae)

Aku sendiri adalah seorang Moon Mage.

Melihat massa mana yang berputar-putar di sekitar My Knight membuatku gemetar. Bagaimana dia bisa terlihat begitu baik berada di tengah-tengah itu?

Beberapa ribu bola api yang masih menutupi langit hingga menyilaukan telah meningkat lebih dari tiga kali lipat jumlahnya sekarang.

Bahkan jika ada lebih dari 100 penyihir tingkat tinggi, kurasa mereka tidak akan bisa meniru ini.

Selain itu, hanya satu orang yang memungkinkan hal ini.

Orang itu yang dengan mudah mengontrol jumlah mana dengan begitu mudahnya mati rasa… “Sihir Api: [Hujan Bola Api].” (Makoto)

(Tidak ada mantra seperti itu!) (Furiae) Dia sepertinya berimprovisasi.

* BOOM BOOM BOOM BOOM! *

Bola api menghujani gerombolan monster tanpa memberi ruang untuk bernapas. Ah, monster akhirnya mulai kabur.

Mereka jelas tidak bisa menahan ini.

(Ketika dia mencium Mage-san di belakang kami saat Warrior-san dan aku bertarung, aku berpikir untuk menendangnya, tapi ...) (Furiae)

Pria yang luar biasa.

Seperti yang dikatakan Ryosuke…

'Takatsuki-kun akan selalu bisa menyelesaikannya pada akhirnya', bukan? Itukah yang mereka sebut kepercayaan?

Sikap Ryosuke saat membicarakan My Knight terasa agak berbeda dengan kepercayaan. Pahlawan Cahaya, Sakurai Ryosuke.

Pahlawan Negeri Air, Takatsuki Makoto. Keduanya adalah kebalikannya.

Sebagai Penyihir Takdir Peringkat Raja, aku bisa melihat Benang Takdir dengan Sihir Takdir. Orang-orang memiliki Untaian Takdir yang sebanding dengan pengaruh mereka.

Pahlawan Cahaya sangat luar biasa di bagian depan itu.

Dia memiliki beberapa ribu Untaian Takdir yang layak menjadi orang yang akan menyelamatkan dunia.

Di sisi lain, dari Pahlawan Negara Air… dari Ksatria Aku… Aku tidak bisa melihat satupun Benang Nasib.

Itu sebabnya aku awalnya berpikir bahwa dia adalah eksistensi lemah yang tidak memiliki pengaruh apa pun

sama sekali.

Tapi aku salah.

Takatsuki Makoto memiliki banyak pengaruh di Warrior-san dan Mage-san, dan dia dicintai.

Selain itu, dia dicintai oleh Putri Rozes. Namun, aku tidak bisa melihat apa pun.

Aku tidak bisa melihat masa depannya.

Seseorang yang kekuatanku tidak bekerja. Itu menggangguku…

Mungkin dia menyembunyikan kekuatan yang luar biasa ...

Itulah mengapa aku menjadikannya sebagai Ksatria Penjaga aku. Aku tidak berharap dia dengan mudah menerimanya.

Tapi hasilnya adalah, bahkan saat dia menjadi Ksatria Pelindungku, aku tidak bisa melihat apapun.

Ini tidak seperti Takatsuki Makoto menyembunyikan kekuatan apa pun. Dia hanyalah Pahlawan yang rajin yang suka berlatih.

Untunglah Takatsuki Makoto dan rekan-rekannya bukanlah orang jahat.

Mereka tidak mendiskriminasi aku, Oracle Terkutuk, dan berbicara kepada aku tanpa rasa khawatir.

Kota Air Makkaren yang mereka bawa untukku juga merupakan tempat yang bagus. Knight dan Ryosuke aku rukun.

Tempat ini menyenangkan.

Itulah yang aku pikir.

Tapi…

Aku melihat masa depan Makkaren jatuh dengan Sihir Takdir aku.

Penyerbuan yang tidak mungkin diblokir di tempat pedesaan seperti ini.

Tapi kewaskitaan tidak pasti.

Aku tidak ingin melakukan apa-apa dan menunggu kehancuran.

Berpikir ini, aku datang jauh-jauh ke medan perang.

(... Tapi ini gila.) (Furiae)

Jumlah monster putus asa yang aku pikir akan membawa kehancuran kota ... telah dibawa ke jeritan dan dibuat untuk melarikan diri oleh satu penyihir magang.

Ini sudah sangat berbeda dari masa depan yang aku lihat.

… Serbuan monster yang mendorong Makkaren… menghilang.

Sebelum | Home | Sesudah