Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 124

Chapter 124 Krisis Makkaren Bagian 3

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Gerombolan lebih dari 10.000 monster semuanya hilang.

Aku melepaskan sinkronisasi dengan Lucy.

"Haah, itu sangat kasar ..." (Makoto)

Aku benar-benar bingung…

“Ahaha, kerja bagus, Takatsuki-kun.” (Aya)

"Ksatria aku ... Kamu melakukannya dengan baik." (Furiae)

"Terima kasih, kalian berdua." (Makoto)

Sa-san dan Furiae-san langsung tersenyum sedikit lelah padaku.

Keduanya sangat membantuku.

Tapi tidak diragukan lagi bahwa orang yang berkontribusi paling banyak adalah…

“Lucy, terima kasih. Aku harus menyembuhkan lukamu ... Aku akan memanggil seseorang yang bisa menggunakan sihir penyembuh. " (Makoto)

"O-Oke ... Hei, Makoto, kamu tidak memiliki Skill Sihir Api, kan? Mengapa Kamu dapat menggunakan Sihir Api seperti itu? ” (Lucy)

"Hm?" (Makoto)

Aku khawatir tentang luka-luka Lucy, tapi sepertinya Lucy tertarik dengan keajaiban barusan.

“Uhm, dasar-dasarnya sama dengan sihir air. Saat aku menyinkronkan denganmu, aku pikir aku dapat menggunakan Skill Sihir Api untuk sementara. " (Makoto)

Aku tidak mengerti logikanya dengan jelas. Aku harus mencoba bertanya pada Noah-sama lain kali. "Apa itu? Itu tidak adil." (Furiae)

Untuk beberapa alasan, Furiae-san membalas.

“Tapi itu lebih sulit dikendalikan daripada sihir air. Rasanya kemampuanku berkurang hingga 100 level. " (Makoto)

"Ngomong-ngomong, seberapa tinggi kemampuan sihirmu, Makoto?" (Lucy) "260? Mungkin sedikit lebih tinggi dari itu? ” (Makoto)

““ …… ””

Ada apa dengan mata itu, Lucy, Furiae-san? "Makoto-kun, Lucy!" (Emily)

Emily muncul. Waktu yang tepat.

“Emily! Lucy terluka. Silakan gunakan sihir penyembuhan. " (Makoto) Seorang pendeta yang akrab datang.

"Serahkan padaku!" (Emily)

Nyanyian Emily dan luka Lucy mulai sembuh. Baiklah, Lucy seharusnya baik-baik saja dengan ini.

Sekarang yang tersisa hanyalah menuju ke tempat Naga Kuno berada. "Sa-san, kita akan pergi ke tempat Nina-san bersama—" (Makoto) (Tunggu, Makoto!) (Noah)

“Tunggu, Ksatria Aku!” (Furiae)

"Hm?" (Makoto)

Noah-sama dan Furiae-san menelepon aku pada saat yang bersamaan.

(Naga Kuno adalah berita buruk! Yang ada di sini telah hidup selama lebih dari 2.000 tahun dan itu adalah senior bahkan dalam Naga Kuno. Kamu tidak akan bisa menang melawannya.) (Noah)

“Kamu tidak harus melawan Naga Kuno. Tempat itu memiliki masa depan yang hancur ... Tapi mungkin Ksatria Aku akan baik-baik saja ... "(Furiae)

Suara serius Noah-sama.

Furiae-san nampaknya goyah di sekitar akhir. Apa masalahnya?

(Satu pertanyaan, Noah-sama. Bisakah Lucas-san dan yang lainnya menang melawan Naga Kuno?) (Makoto)

(... Makoto. Aku pikir itu akan sulit, tapi ada hal-hal yang harus Kamu serahkan—) (Noah)

"Baik! Ayo pergi, Sa-san! ” (Makoto) (Hei!) (Noah)

Aku menolak untuk menyerah.

"Baik. Ke tempat Nina-san berada, kan? ” (Aya)

“Ya, kita akan mengalahkan Naga Kuno!” (Makoto) (Aku memberitahumu, kamu tidak bisa!) (Noah)

“Sekarang, kita tidak akan tahu kecuali kita mencobanya.” (Makoto) "Dengan siapa kamu berbicara, Takatsuki-kun?" (Aya)

“Sang Dewi. Putri, tolong tetap di sini. " (Makoto) "O-Oke ..." (Furiae)

"Makoto, hati-hati!" (Lucy)

Dilihat oleh Furiae-san yang tampaknya khawatir dan Lucy yang memiliki senyum meskipun dia terlihat kesakitan, kami pergi jauh ke dalam hutan.

Sa-san dan aku melewati mayat monster dan berlari ke dalam hutan.

… Koreksi: kami berlari melewati lahan yang terbakar.

"Kuharap Lucas-san dan yang lainnya baik-baik saja." (Makoto)

“Mereka semua adalah veteran, bukan? Aku yakin mereka baik-baik saja. ” (Aya)

Aku berbicara dengan Sa-san saat kami bergegas ke tempat Naga Kuno berada.

Aku khawatir tentang Nina-san dan yang lainnya.

(... Makoto, dengarkan.) (Noah)

Suara dingin Noah-sama bergema.

"Ada apa, Noah-sama?" (Makoto)

(Aya-chan dan kamu seperti kamu saat ini ... tidak akan bisa mengalahkan Naga Kuno, itu pasti. Putar kembali sekarang.) (Noah)

“Tapi Lucas-san, Nina-san, dan yang lainnya bertarung. Aku tidak bisa lari sendiri. " (Makoto)

“Takatsuki-kun, apa yang Dewi katakan?” (Aya)

“Dia mengatakan kamu dan aku tidak akan bisa menang melawan Naga Kuno… Sa-san, aku minta maaf untuk mengatakan ini setelah kamu sampai sejauh ini, tapi… Aku ingin kamu kembali — mgh!” (Makoto)

Sa-san tiba-tiba mencubit pipiku.

Itu menyakitkan.

“Siapa yang mengatakan hal-hal konyol itu? Apakah mulut ini ~? ” (Aya)

"Maaf, aku tidak akan mengatakan itu lagi." (Makoto) Tidak akan kembali setelah sejauh ini, ya.

… Jika yang terburuk menjadi yang terburuk… Sa-san memiliki Skill Kehidupan yang Tersisa. Peluangnya untuk bertahan hidup jauh lebih tinggi dariku.

(Hei, Makoto, para petualang mungkin telah dimusnahkan sekarang ...) (Noah) "Artinya, mereka masih belum, kan?" (Makoto)

Jika benar, Noah-sama akan lebih tegas dalam kata-katanya. (Bisakah kamu berhenti membaca kepribadianku ?!) (Noah)

"Kamu mudah dimengerti, Noah-sama." (Makoto)

Meski begitu, Noah-sama cukup gigih untuk menghentikanku kali ini. Apakah itu berbahaya?

“Takatsuki-kun, punya rencana?” (Aya) Sa-san bertanya dengan gelisah.

Dia tidak berniat untuk kembali, tetapi mendengar bahwa Dewi berkata kita tidak bisa menang pasti membuatnya gelisah.

Nah, pada saat seperti ini, inilah saatnya.

Aku harus memanfaatkan bantuan khusus aku dari Dewi yang tidak beriman. "Noah-sama, tolong bantu aku." (Makoto)

(……… Eh?) (Noah)

“Satu-satunya orang percayamu akan mati jika terus begini. Tolong bantu." (Makoto) Doa untuk Para Dewa.

(Itu cukup lurus ...) (Noah)

Aku pikir aku harus bertanya langsung sesekali. Jadi bagaimana?

(……)

Nah, jika Kamu tidak bisa melakukannya, aku akan memikirkan sesuatu sendiri. Mungkin aku harus mencoba meminta nasihat dari RPG Player lagi? Atau tanyakan pada Roh Agung… sejujurnya aku tidak bisa mengandalkan itu.

Hal lain… hmm…

(…… Ini tidak seperti tidak ada apa-apa.) (Noah) Oh?

(… Aah, aku tidak ingin mengajarimu ini, Makoto…) (Noah) "Jadi, kamu punya metode ?!" (Makoto)

(... Ini adalah tindakan yang berbahaya. Jadikan ini satu-satunya saat Kamu menggunakannya.) (Noah) "Aku akan mempertimbangkannya." (Makoto)

(Hei!) (Noah)

"Aku bercanda. Jadi, apa metode ini? ” (Makoto) (… Uuh.) (Noah)

Noah-sama memegangi kepalanya.

Setelah penolakan terus menerus, Noah-sama berbicara tentang 'metode' itu.

Naga Kuno sudah terlihat.

Petualang veteran menghadapi Naga Kuno. Lucas-san adalah pusatnya.

Ada beberapa naga selain Naga Kuno. Dia bahkan punya geng naganya ?!

Nina-san dan beberapa orang lainnya bertarung melawan naga itu. Mereka mengalami pertempuran yang sulit.

“Lucas-san!” (Makoto)

“Makoto ?! Kamu orang bodoh! Mengapa kamu datang?!" (Lucas) Lucas-san menegur aku. Aku mengabaikan itu.

Tidak mungkin aku bisa meninggalkanmu!

“Sa-san, tolong bantu Nina-san dan yang lainnya.” (Makoto) “Baiklah! Hati-hati, Takatsuki-kun. ” (Aya)

Beban yang dimiliki para petualang pada Naga Kuno serta naga normal itu berat.

Ada beberapa yang berdarah dan pingsan.

Sa-san menyerbu ke dalamnya dan mengirim salah satu naga ke dekat dengan terbang dengan memukul kepalanya dengan Fierce God Hammer!

* BANG! *

Kuil kepala naga terkena serangan langsung dari palu raksasa, dan mata naga itu berputar ke belakang.

Wow.

Ah benar, aku harus mengalahkan Naga Kuno. Aku mendekati Lucas-san.

Mereka juga terluka di sekujur tubuh.

Baju besi dan senjata mereka compang-camping, dan darah mengotori seluruh tubuh mereka.

“… Hanya peringatan di sini, tapi secara praktis semua serangan kita belum mencapai. Situasinya membuat putus asa. " (Lucas)

Lucas-san mengatakan ini dengan pahit dengan ekspresi lelah.

Aku melihat petualang lainnya. Mereka sepertinya tidak menyerah, tetapi ekspresi mereka tidak cerah.

Aku mengambil posisi dengan belati Noah-sama menghadap Naga Kuno. “… Guh, dasar serangga. Muncul satu demi satu. ”

Uoh, Naga Kuno berbicara! “Takatsuki-kun! Monster itu sedang berbicara! " (Aya)

Meskipun Sa-san seharusnya sibuk dengan pertarungannya sendiri, dia bereaksi terhadap segalanya! “Aah… ya.” (Makoto)

Sa-san, kamu juga monster, tahu? Monster yang bisa berbicara tidak terlalu langka.

Sisik hitam Naga Kuno sedikit rusak, tapi kelihatannya baik-baik saja. Dibandingkan dengan itu, para petualang kita disini compang-camping.

Ini adalah rasa rendah diri yang mudah dipahami.

"Makoto, apakah kamu punya rencana atau sesuatu?" (Lucas) "... Aku datang dengan semacam 'teknik tersembunyi'." (Makoto) "Berapa banyak waktu yang harus kita beli?" (Lucas)

“Maukah kamu bertanya apa itu?” (Makoto)

Aku melihat wajah Lucas-san yang sedikit terkejut.

"Jika Kamu mengatakan Kamu memiliki kesempatan dengan itu, aku akan mempercayainya." (Lucas) Dia berkata sambil tersenyum.

Sepertinya para veteran lain memiliki pemikiran yang sama.

"Ini adalah Quest 100% Tingkat Keberhasilan Makoto." (Lucas) "Apa itu?" (Makoto)

“Kamu tidak tahu? Itu nama panggilanmu. Sepertinya Mary menyadarinya setelah mengatur file quest. Kamu adalah satu-satunya petualang yang belum gagal dalam misi di Guild Petualang Makkaren, Makoto. ” (Lucas)

“Yah, lebih dari 90% dari itu adalah misi berburu goblin.” (Makoto) "Ah, kamu juga punya julukan Pembersih Goblin." (Lucas)

"Aku hanya tahu tentang yang itu." (Makoto)

Aku mendapat nama panggilan tanpa menyadarinya. Tolong perhatikan itu lebih cepat. “Guoooooooooo !!”

Naga Kuno mengaum dan mengepakkan sayapnya dengan kuat.

Hembusan angin bertiup, dan daun-daun pepohonan terlempar ke udara.

… Ia menunggu kita? Tidak, bukan itu.

Itu bisa menggunakan sihir penyembuhan.

Luka yang didapat dari Lucas-san semuanya telah disembuhkan. Astaga, musuh yang menyembuhkan bermasalah.

"Ayo pergi! Tutupi Makoto! ” (Lucas)

""""Baik!""""

Para petualang semuanya menyerang Naga Kuno bersama-sama.

Ilmu pedang Lucas-san yang dibalut aura dan sihir tingkat tinggi menyerang Naga Kuno.

(Itu tidak merusak naga ...) (Makoto) Mereka tidak akan bisa mengalahkannya seperti ini.

Satu-satunya hal yang menyebabkan kerusakan pada Naga Kuno adalah ilmu pedang Lucas-san.

Naga Kuno sepertinya hanya berkonsentrasi pada Lucas-san. Secara praktis aku tidak melihat efek dari serangan para petualang lainnya.

Aku mengencangkan cengkeramanku pada belati yang telah diisi dengan Mana Roh Api.

Ini adalah bagian terakhir dari mana yang aku isi ketika aku menyinkronkan dengan Lucy, jadi tidak ada waktu kedua.

Hanya satu tembakan. (… Baiklah.) (Makoto)

Aku mencoba metode yang diajarkan Noah-sama kepada aku.

Aku menekan bilah belati aku di tanganku sendiri. …Itu menyakitkan.

Tapi tahan rasa sakitnya.

Pisau memotong kulit dan darah aku menetes.

Belati Noah-sama menyedot darah dan bersinar redup. "Aku menawarkannya kepada Kamu, Noah-sama." (Makoto)

Saat itu, aku merasa seperti 'sesuatu' diambil dari tubuhku. Badan aku terasa lesu.

Belati di tangan kananku mulai bersinar dengan mengerikan. Ini adalah Energi Ilahi, ya ...

Aku memegang belati dengan cara yang sama aku lakukan ketika aku berdoa kepada Noah-sama. Dan lakukan persis seperti itu - berdoa.

Percayalah, pada keajaiban Dewi.

(Makoto ... potong dirimu dengan harta suci. Taruh darah di pisaumu, lalu katakan kamu mempersembahkannya padaku, dan berdoa.) (Noah)

“… Uhm, dan apa yang akan terjadi dengan itu?” (Makoto) Kedengarannya seperti ritual yang menakutkan.

(Teknik Pengorbanan ... Orang-orang fana akhir-akhir ini menyebutnya Sihir Penghancuran Diri, kurasa? Kamu akan menggunakan itu.) (Noah)

“Sihir Penghancuran Diri!” (Makoto)

Yang digunakan oleh Gereja Ular di Negeri Matahari ?!

Yang bisa digunakan tanpa mana tapi menghabiskan umurnya?

“Apa aku tidak akan mati dengan itu?” (Makoto)

(Lagipula kau akan mati jika bertarung dengan Naga Kuno secara normal.) (Noah)

“Tidak bisakah aku menang hanya dengan menggunakan Sihir Roh Api alih-alih Sihir Penghancuran Diri?” (Makoto)

Aku melirik belati Noah-sama saat menanyakan ini.

(Mustahil. Kamu tidak memiliki Sword Magic Skill, jadi bahkan jika kamu berhasil menangani yang lemah di gerombolan, itu tidak akan mengalahkan Naga Kuno.) (Noah)

“Apa yang terjadi jika aku menggunakan Ma Penghancuran Diri… Teknik Pengorbanan?” (Makoto)

(Aku bisa meminjamkanmu kekuatanku. Sebagai ganti umurmu ... Aku tidak terlalu suka itu.) (Noah)

"Mengapa?" (Makoto)

(Dengarkan di sini! Ini akan merepotkan aku jika Kamu tidak menjadi lebih kuat dan berumur panjang! Aku merasa bahwa jika aku mengajari Kamu metode ini, Kamu akan menggunakannya dengan santai di masa depan!) (Noah)

“……”

Sejujurnya, aku merasa aku akan benar-benar menggunakannya jika itu berguna.

(Tidak, pasti tidak!) (Noah)

Kemudian, aku akan menggunakannya dengan hati-hati.

(Pastikan untuk! Mengerti ?!) (Noah)

Aku berjanji pada Noah-sama, dan memperoleh kekuatan baru.

Noah-sama, tolong pinjamkan aku kekuatanmu. Aku selesai berdoa dan…

“Lucas-san! Aku siap!" (Makoto) “Baiklah! Kalian, menyebar! ” (Lucas)

Semua orang mengambil jarak dari Naga Kuno sekaligus dengan teriakan Lucas-san. Aku mengangkat belati, dan mataku bertemu dengan Naga Kuno.

"…Serangga."

Aku mengabaikan kata-kata itu dan menembakkan Sihir Pedang ku.

[Fire Dragon Claw].

3 cakar api menyerang naga. "…Membosankan."

Sepertinya serangan itu tidak mencerminkan ancaman di mata Naga Kuno. “Makoto…” (Lucas)

Aku bisa melihat Lucas-san memiliki wajah yang sedikit putus asa. Tapi…

Sihir itu memiliki doa keajaiban.

Keajaiban yang aku harapkan adalah 'pukulan pasti' dan 'serangan dewa'.

Keajaiban Pukulan Tertentu, aku melihatnya pada saat Nina-san ditusuk oleh jari Dewa Raksasa di masa lalu.

Meskipun kelihatannya berjalan lambat, dengan keajaiban itu, pasti akan terjadi.

God Strike adalah keajaiban yang sudah dimiliki oleh belati Noah-sama. Aku selalu berpikir pisau ini memotong dengan sangat baik.

Sepertinya nama itu berbahaya. Aku mengasah sihirku dengan God Strike itu.

“Gaha ?! Pengikut langsung Raja Naga, Astaroth-sama, oleh yang lemah… ”Itu adalah kata-kata terakhir dari Naga Kuno.

Sihir yang dipikirkan Naga Kuno telah dihindari justru mengenainya, dan tanpa membuat satu suara pun ... tubuh Naga Kuno terbelah menjadi 4.

Mayat jatuh ke tanah dan membuatnya bergetar. Cahaya belati yang tidak menyenangkan menghilang.

Tubuhku jadi berat seperti timah.

… Aku merasa energi aku telah dihisap sampai kering.

Jika aku harus membandingkannya dengan sesuatu, itu akan menjadi seperti saat setelah bermain game selama tiga hari berturut-turut dan melihat akhirnya.

““ ““ …… ”” ””

Semua orang termasuk Lucas-san melihat ke sini seolah-olah mereka melihat sesuatu yang tidak bisa dipercaya.

… Naga yang melihat itu juga berhenti bergerak.

"Kamu bajingan! Apakah Kamu ingin merasakan nasib yang sama dengan tangan Takatsuki-kun ?! ” (Aya)

Sepertinya [Intimidasi] dari Sa-san memberikan pukulan terakhir. Naga yang tersisa terbang menjauh.

…Apa yang lega.

Aku tidak bisa menggerakkan satu jari pun lagi.

Aku jatuh berlutut saat itu juga. …Aku mengantuk.

“Takatsuki-kun!” (Aya)

Sa-san menopang tubuhku dan entah bagaimana aku berhasil mempertahankan kesadaran aku. “Makoto… itu tadi… tidak, tidak apa-apa. Kamu menyelamatkan kami. Ayo kembali ke kota. ” (Lucas) Lucas-san memiliki ekspresi yang rumit.

Dia mungkin telah memperhatikan bahwa aku menggunakan Sihir Penghancuran Diri Terlarang. “Muh! Ada seseorang! " (Nina)

Nina-san tiba-tiba bergegas ke hutan dan menyeret keluar seorang wanita berjubah. "U-Lepaskan aku!"

Wajahnya memiliki tato ular, dan ada tanduk di kepalanya. Setan.

… Dan anggota Gereja Ular. "Apa yang kita lakukan dengan yang ini?"

“Ayo ikat dia dan serahkan dia ke guild atau gereja. Dia mungkin terlibat dengan penyerbuan kali ini. "

“Iblis-iblis itu menarik tali dari bayang-bayang?”

“Desas-desus tentang mereka yang membuat persiapan untuk kebangkitan Raja Iblis Agung pasti benar.”

Petualang veteran sepertinya tidak terkejut dan berbicara dengan tenang.

Aku mengalami pengalaman buruk di Negeri Matahari, jadi sejujurnya aku tidak ingin bertemu mereka lagi.

Orang-orang ini benar-benar tidak melakukan hal yang baik. (Ugh…) (Makoto)

Aku tiba-tiba merasa pusing. Visi aku menjadi kabur. …Tidak baik.

“Takatsuki-kun?” (Aya)

“… Maaf, Sa-san. Aku akan tidur sebentar. ” (Makoto) Aku kehilangan kesadaran.

Saat aku bangun, wajah Lucy, Sa-san, dan Furiae-san ada di sana. "Apakah kamu baik-baik saja, Makoto?" (Lucy)

“Haah, sungguh melegakan! Takatsuki-kun sudah bangun. ” (Aya) "Ksatria aku telah mendorong dirinya sendiri." (Furiae)

Aku membuat mereka khawatir, huh.

Maaf, aku akan bangun. (Makoto)

Sepertinya aku dibaringkan di ruang istirahat guild yang biasa. Aku menuju ke pintu masuk guild untuk saat ini.

Bar di Guild Petualang pada dasarnya adalah sebuah festival.

Mereka selamat dari penyerbuan lebih dari 10.000 monster.

Tidak hanya anggota guild, tetapi juga para prajurit dan templar. Aku juga bisa melihat pedagang dengan Fuji-yan di antara mereka.

Seluruh kota merayakan kemenangan kali ini.

Sepertinya orang tidak bisa muat di pintu masuk lagi dan merayakan di luar juga.

Kami bergabung dalam perayaan karena kami sudah berada di sana. Aku berkeliling menyapa banyak orang untuk sementara waktu.

Setelah itu, aku memeriksa sekeliling sambil menyeruput minuman sedikit demi sedikit. Lucy dikelilingi oleh para petualang muda.

Dalam situasi di mana semua orang kehabisan mana, sosoknya yang menjatuhkan batu satu demi satu pasti sangat menakjubkan di mata para petualang.

"Bagaimana aku bisa menjadi sepertimu, Lucy-san ?!"

Seorang petualang perunggu sedang mengarahkan mata berkilauan padanya. Dia populer.

Dan Sa-san…

"Hei, Intimidasi Kamu sangat mengesankan."

“Hei hei, Aya-chan! Peringkat berapa kamu sekarang? ” "Hmm, Peringkat Batu?" (Aya)

"""""Hah?"""""

Dia dikelilingi oleh petualang veteran, dan mereka terkejut dengan keberadaannya di Stone Rank.

Yah ... seseorang yang menakut-nakuti naga dengan Intimidasi sebagai Stone Rank tidak bisa dipercaya, bukan?

Aku bersama Furiae-san, Mary-san, Nina-san, Fuji-yan, dan Chris-san di meja yang sama, minum.

Aku hampir dikelilingi oleh para petualang karena sihir yang kutunjukkan ketika aku bersinkronisasi dengan Lucy, tapi aku berada di meja yang sama dengan tuan feodal yang akan datang, Chris-san, jadi mereka tidak bisa mendekat dengan mudah.

Betul sekali! Chris-san telah dengan aman didorong ke yang terdekat untuk menjadi tuan tanah feodal!

Itu bagus, itu bagus.

Jadi, kami merayakan keselamatan calon istri Makkaren dan Fuji-yan karena menjadi tuan feodal berikutnya.

(Hm…?) (Makoto)

Dalam semua kebisingan ... seorang wanita cantik berambut hitam perlahan bangkit dari kursinya memastikan tidak ada yang menyadarinya.

Furiae-san.

Profilnya yang aku lihat sekilas sepertinya tidak bersemangat.

Oracle Bulan yang bergegas membantu Lucy dan aku saat kami dalam kesulitan.

Aku terganggu oleh fakta bahwa dia pergi keluar dengan wajah sedih, jadi aku mengikutinya.

Sebelum | Home | Sesudah