The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 126

Chapter 126 putri kembar hitam

Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Putri Kedua Zandra Lakes Adler. Aku dengan ini menjadikan Kamu tahanan rumah tanpa batas waktu. Sampai Kamu menerima izin aku, Kamu tidak boleh meninggalkan tempat tinggal Kamu di dalam istana, Kamu juga tidak akan diizinkan untuk bertemu dengan orang lain. Tentu saja, hak Kamu untuk berpartisipasi dalam perang suksesi —— sekarang disita. ”

Gejolak Selatan sudah berakhir.

Kami sekarang sudah memasuki fase pembersihan dan yang pertama keluar dari balapan adalah Zandra.

“ Yang Mulia… Duke Kruger memang paman aku, tetapi yang lebih penting, aku dari keluarga kekaisaran. Aku tidak berniat memberontak melawan Kekaisaran. Aku benar-benar minta maaf karena tidak memperhatikan rencana Duke Kruger tetapi aku tidak pernah bekerja sama dengannya. "

“ Aku akan percaya pada kata-kata Kamu. Namun, situasinya tetap sama. Kamu masih memiliki hubungan darah dengan Duke Kruger dan fakta bahwa Duke Kruger mendukung Kamu. Fakta-fakta itu tidak akan pernah berubah apa pun yang Kamu katakan. Aku akan mengatakan ini sebagai ayahmu, jadi dengarkan baik-baik …… serahkan takhta, Zandra. ”

Bagi Zandra, kata-kata itu akan mendekati hukuman mati.

Dia diberitahu bahwa dia tidak akan lagi menjadi penantang takhta di depan banyak bangsawan berpengaruh yang berkumpul di sini.

Wajah Zandra berubah dari penghinaan. Dia kemudian menatap lurus ke arah Ayah dan berkata.

“ Apakah kamu… begitu membenci Okaa-sama?”

“ Ini bukan sesuatu yang pribadi.”

“ Tidak, Otou-sama. Ini pribadi. Kamu benar-benar percaya pada rumor bodoh bahwa Okaa-sama adalah orang yang membunuh Selir Kedua kan !? Aku tahu bahwa sejak hari itu Kamu tidak lagi melihat aku sebagai putri Kamu! "

Zandra maju selangkah.

Ksatria Kekaisaran yang berdiri di dekatnya meraih pedang mereka, tetapi Ayah menghentikan mereka.

“ Aku menganggapmu sebagai putriku. Jika aku tidak peduli padamu, aku akan menikahkanmu dengan bangsawan lain sejak lama. "

“ Itu bohong! Kapanpun Kamu melihat aku atau Okaa-sama, tidak pernah ada momen dimana Kamu tidak memiliki amarah di mata Kamu! Aku sudah mencoba memberitahumu berkali-kali sejak hari itu! Orang yang membunuh Selir Kedua bukanlah Okaa-sama ! Kenapa kamu tidak bisa menerima itu! ”

“ Zandra. Insiden ini tidak ada hubungannya dengan Permaisuri Kedua. "

“ Jika Kamu benar-benar menganggap aku sebagai anak Kamu, maka Kamu harus mempercayai kata-kata aku! Bukankah terlalu tidak masuk akal bahwa dosa paman menimpaku sebagai keponakannya! "

" Zandra ... tahanan rumah yang Kamu terima berasal dari kebaikan aku."

“ Itu bukan kebaikan! Aku sudah mempertaruhkan segalanya untuk menjadi Putri Mahkota! "

“… Seperti dugaanku, kamu tidak cocok untuk menjadi seorang permaisuri. Menyerah."

Kata ayah kesepian.

Bobot kata-kata itu berbeda dari apa yang dia katakan sebelumnya.

Ayah menatap langsung ke Zandra dan berkata.

“ Seseorang yang hanya bisa memikirkan dirinya sendiri tidak bisa menjadi seorang kaisar. Kaisar pertama-tama harus memikirkan negaranya, orang-orangnya kedua, dan dirimu sendiri yang terakhir. Perbuatan jahat Duke Kruger telah diketahui oleh orang-orang kita. Dia bekerja sama dengan organisasi yang merampas anak-anak mereka. Itu adalah sesuatu yang jelas dan Kamu tidak memahaminya sama sekali. "

“ Aku mengerti!”

“ Jika kamu benar-benar mengerti maka… mengapa kamu hanya berbicara tentang dirimu sendiri? Keadaan negara kita dan sentimen rakyat. Tidak peduli dari sisi mana Kamu melihatnya,

fakta bahwa Kamu akan mengincar takhta bisa dimaafkan. Garis keturunan dari orang yang menyebabkan pemberontakan, orang yang berhubungan dengan para penjahat yang membuat orang menderita. Sekalipun Kamu tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetap benar bahwa Kamu terhubung dengan mereka. Orang-orang marah. Mereka membutuhkan seseorang untuk dihukum. Anggap saja itu suatu belas kasihan karena kamu tidak kehilangan akal untuk ini. "

“ O, Otou-sama …… aku, aku…”

“ Tarik. Aku tidak ingin mendengar sepatah kata pun dari orang yang hanya bisa memikirkan dirinya sendiri. ”

Mengatakan demikian, Ayah memberi perintah kepada Ksatria Kekaisaran dengan tangannya.

Dua ksatria kekaisaran meraih lengan Zandra.

Melihat itu, Zandra memelototi para ksatria.

“ Kurang ajar! Menurutmu aku ini siapa !? Aku seorang putri, tahu !? Lepaskan aku!"

“ Maafkan kami. Yang mulia."

“ Kuh! Kamu! Aku tidak akan memaafkanmu! Biarkan aku pergi!! Otou-sama! Otou-sama! Otou-samaaaaaa !!!! ”

Ayah dengan lelah menghembuskan napas dan bersandar ke singgasana.

Selanjutnya matanya beralih ke Gordon.

“ Melihat Zandra seperti itu… ada yang ingin kau katakan? Gordon? "

“ Tidak.”

“ Begitu… Kehilangan genggaman pada bawahanmu, membahayakan utusan, dan memulai perang skala penuh dengan Selatan. Hukuman untuk kejahatan itu tidak akan ringan, kau tahu? "

“ Ya. itu semua karena ketidakmampuanku. Aku bersedia menerima segala jenis hukuman. "

Melihat Gordon begitu tegak adalah pemandangan yang langka.

Namun, dalam arti tertentu, ini mungkin karena dia masih memiliki waktu luang yang tersisa.

Pertempuran yang terjadi karena seorang jenderal dibunuh. Orang bisa berargumen bahwa apa yang terjadi di luar kendali Gordon.

Jika dia berdiri tegak dan mengambil hukuman maka hukumannya tidak akan berat. Mungkin itulah tujuan Gordon.

Dan faktanya, itu tidak berakhir sebagai masalah besar. Bisa dibilang itu masalah besar karena perang benar-benar terjadi dengan Selatan tetapi Gordon tidak berada di tempat di mana dia bisa dihukum karenanya.

“ Sepertinya kamu sedang merenungkannya. Tetap saja, hukuman adalah hukuman. Kamu akan dikirim untuk bergabung dengan Tentara Pertahanan Perbatasan Utara. Kamu tidak boleh kembali ke sini selama dua bulan. Pergi dan ingatkan dirimu seperti apa melindungi negaramu sendiri di garis depan. ”

“… Aku mengerti.”

Kata Gordon sambil mengatupkan giginya.

Gordon pernah diperintahkan untuk mengambil komando Tentara Pertahanan Perbatasan Utara. Dia menolaknya karena perang suksesi dan rendahnya prioritas pertahanan Utara. Tapi aku tahu alasan sebenarnya untuk menolaknya. Dia tidak ingin dibandingkan dengan Lize-aneue yang memimpin pertahanan di perbatasan lain.

Dikirim ke tempat yang pernah dia tolak untuk ditempatkan merupakan penghinaan bagi Gordon belum lagi bahwa dia tidak akan menjadi komandannya.

Alasan mengapa dia tidak dikirim ke Selatan mungkin karena Ayah sedang berhati-hati tentang kekacauan yang mungkin ditimbulkan ketika Selatan berada dalam fase rekonstruksi.

Ada negara-negara kuat di perbatasan barat dan timur kami. Dia tidak mengirimnya ke sana karena Gordon sulit untuk digunakan, jadi pilihan yang lebih baik untuk itu adalah mengirimnya ke Perbatasan Utara di mana dia akan menerima penghinaan paling banyak.

“ Itu saja untuk hukumannya. Semuanya, sepertinya kalian semua mengalami kesulitan. Dengan bantuan dari kalian semua, kerusakan telah diminimalkan. ”

Ayah berkata begitu dan berterima kasih kepada semua orang di sana.

Dia tidak ada di sini sekarang tetapi Eric telah menangkis negara lain sebagai Menteri Luar Negeri. Alasannya adalah untuk mencegah negara lain menggunakan

pembukaan kerusuhan di Kekaisaran diciptakan untuk menyerang kita. Ini mungkin sederhana tetapi ini adalah pekerjaan yang jujur.

Leo mungkin mendapatkan poin kali ini tetapi Eric juga mendapatkan satu poin.

Zandra putus, kami berbaris di sebelah Gordon bahkan mungkin menyusulnya tapi kami masih jauh dari Eric.

“ Terutama Eric yang tidak ada di sini dan Leonard, kalian semua hebat.”

“ Aku hanya melakukan apa yang alami sebagai seorang pangeran.”

“ Jangan terlalu rendah hati. Kamu membuat sihir yang hebat pada akhirnya, bukan? Apakah tubuhmu baik-baik saja? ”

“ Ya. tidak ada masalah."

“ Begitu ...... Arnold sepertinya bekerja keras kali ini juga kan? Kamu melakukannya dengan baik."

Ayah menatapku.

Dia mungkin sedang membicarakan hal itu dengan Narbe Ritter.

Aku membuat senyum pahit dan menggaruk kepalaku sambil mengambil keputusan sebelum aku mengucapkan kata-kata berikutnya.

“ Ya, aku tidak melakukan banyak hal. Nah, banyak hal berjalan lancar kali ini. Pada akhirnya, [Perang tidak terjadi]. Kita bisa bilang semuanya baik-baik saja kan? ”

Membuatnya terlihat seperti aku terhanyut dari pujian, aku mengucapkan kata-kata itu.

Para menteri yang menunggu untuk mendengar jawabanku semuanya mengerutkan kening sekaligus. Itu karena mereka semua tahu apa yang akan Ayah lakukan selanjutnya.

Dia baru saja memberi tahu Zandra tentang pentingnya rakyat. Dengan kata lain, Ayah sangat menyadari bagaimana rakyat kami memandang situasi ini.

Karena itu, jelas apa yang akan terjadi selanjutnya.

“ Perang tidak terjadi, katamu…? KAMU BODOH! [PERANG TERJADI]! Dari sudut pandang kami, itu mungkin hanya pertempuran kecil tetapi satu kota telah menjadi garis depan! Ke mereka,

yang terjadi adalah perang besar! [Perang memang terjadi] bodoh !! ”

“A , itu hanya kesalahan lidah …… tolong maafkan aku.”

“ Kamu tidak mengerti apa-apa! Peran kita adalah menjalankan negara ini agar rakyat kita tidak perlu menanggung perasaan seperti itu! Jika kamu hanya bisa melihat sesuatu dari sudut pandang yang lebih tinggi maka kamu tidak berbeda dengan Zandra lho! Apakah Kamu ingin disiplin juga! Pikirkan baik-baik tentang apa yang kamu katakan !! ”

Dimarahi, aku membalikkan wajah aku ke tanah.

Nah, wajar baginya untuk marah. Namun, aku sudah mendapatkan apa yang aku inginkan.

Kaisar sendiri mengakui bahwa yang terjadi di Gers adalah perang, bukan pertempuran kecil.

Dengan kata lain, itu berarti [Perang Berikutnya] yang kita janjikan dengan Gordon sekarang sudah berakhir.

Aku melirik Gordon. Mungkin dia menyadarinya saat dia menatapku dengan tajam.

Aku menyeringai pada Gordon seperti itu.

Melayani Kamu dengan benar. Aku tidak akan pernah meninggalkan janji merepotkan seperti itu tanpa pengawasan.

Namun, harganya mahal. Khotbah yahku tidak pernah berakhir.

Sambil berpikir bahwa itu adalah harga yang mahal untuk dibayar, aku terus mendengarkan khotbahnya sambil berdoa agar itu segera berakhir.

Party tanpa siapa pun untuk diajak bicara itu membosankan.

Party itu diadakan untuk merayakan berakhirnya kekacauan di Selatan.

Seperti saat Leo kembali setelah menaklukkan para Iblis, aku tidak punya kenalan di sini.

Sekali lagi, aku tinggal di dinding tempat acara sambil berharap bahwa Ayah akan pergi lebih awal sehingga aku bisa pergi juga.

Sementara aku berpikir begitu, Ayah berdiri dan mengangkat gelasnya.

“ Terima kasih sudah berkumpul di sini malam ini. Aku akan memberikan hadiah yang pantas untuk para pahlawan yang memecahkan kekacauan Selatan di kemudian hari tapi malam ini aku ingin menawarkan mereka bersulang. "

Sambil berkata demikian, Ayah mengangkat gelasnya ke arah para peserta.

Kemudian dia mulai berbicara.

“ Semua orang mengharapkan perang terjadi di Selatan. Aku ingin bersulang pertama untuk Blau Mowe kita, Finne von Kleinert yang dengan berani mencalonkan dirinya sebagai utusan kekaisaran! Bersulang!!"

“ Cheers untuk camar putri biru !!”

“ Selamat untuk Finne-sama !!”

Semua orang di tempat tersebut mengangkat cangkir mereka.

Nama Finne dan suara sorakan terus bergema di dalam venue.

“ Selanjutnya, aku ingin bersulang untuk tentara kebanggaanku. Serangan mendadak dengan jumlah yang sedikit, memang misi yang berbahaya. Satu-satunya yang bisa mencapai hal seperti itu pasti mereka! Kepada elit tentara kekaisaran aku! Angkat cangkirmu untuk Narbe Ritters !! Bersulang!!"

“ Untuk Knights Scarred!”

“ Cheers for the Narbe Ritter !!”

Kejadian ini mengubah evaluasi Narbe Ritter sepenuhnya.

Semua orang diingatkan bahwa meskipun mereka adalah tentara, mereka adalah ksatria pada saat yang sama.

Satu-satunya ksatria di pasukan kekaisaran. Mulai sekarang, mereka akan lebih dikenal.

Yang terakhir mungkin untuk Leo ya. Setelah itu, Ayah akhirnya harus kembali.

Sementara aku berpikir begitu.

Hal yang tidak terduga terjadi.

“ Aku ingin mempersembahkan salam terakhir untuk putra aku! Leonard memberi aku rencana untuk membuat serangan mendadak dengan sejumlah kecil tentara dan dengan brilian menariknya keluar! Pada akhirnya, dia bahkan menyelamatkan semua Bangsawan Selatan dengan melakukan sihir hebat! Tindakannya sungguh luar biasa! "

“ Tentu! Aku dengan sepenuh hati mengagumi Pangeran Leonard! "

“ Ini mungkin membuat Yang Mulia Leonard menjadi orang yang paling dekat dengan posisi Putra Mahkota!”

Semua orang mulai berbicara dengan riang.

Namun, pembicaraan Ayah masih belum selesai.

Ada kelanjutan.

“ Dan —- putra aku yang lain yang mendukung Leonard. Arnold membujuk Narbe Ritter yang ketat untuk menjadi sukarelawan untuk misi tersebut. Dia berhak untuk bersulang, bukan? "

“ Eh…?”

Aku tidak menyangka namaku dipanggil jadi aku mengeluarkan suara bodoh seperti itu.

Namun, Ayah menatap lurus ke arahku.

Matanya tidak bercanda.

“ Wai-, F, Ayah? Aku, tidak …… ”

“ Kamu tidak akan menerima pahala bahkan jika aku menyuruhmu, benar. Jadi terima saja bersulang. Para Narbe Ritters mendatangi aku. Saat aku memuji mereka, mereka semua mengatakan hal yang sama. [Kami berjuang untuk Yang Mulia Arnold] kata mereka. Membuat mereka mengatakan sesuatu seperti itu tidak kurang dari pekerjaan yang dilakukan dengan baik. Kepedulian Kamu terhadap adik laki-laki Kamu telah mengeluarkan kekuatan mereka sepenuhnya. Prestasi Kamu tidak kalah pentingnya bagi Leonard. ”

Mengatakan demikian, Ayah mengangkat gelasnya lebih tinggi dari sebelumnya.

Dia kemudian berkata dengan keras.

“ Mari kita bersulang! Untuk Pangeran Kerajaan kita! Selamat, anak-anakku! Aku bangga padamu! Biarkan ini diketahui melalui Kekaisaran! Prestasi ini adalah milik mereka! Salam untuk [Pangeran Kembar Hitam] !!!! ”

Setelah Ayah mengatakan itu, semua orang bersorak keras untuk [Pangeran Kembar Hitam].

Setelah itu, namaku dan Leo bergema dengan keras di seluruh venue.

“ Untuk Pangeran Leonard!”

“ Untuk Pangeran Arnold!”

“ Untuk Pangeran Kembar Hitam Kekaisaran !!”

“ Cheers!”

“ Hidup Kekaisaran !!”

Tidak, tidak, beri aku istirahat di sini.

Party tanpa siapa pun untuk diajak bicara itu membosankan, tetapi party di mana aku menjadi pusat perhatian sangat tidak nyaman bagiku.

Para wanita bangsawan yang pasti tidak tertarik padaku mendekatiku. Seorang bangsawan laki-laki yang namanya bahkan aku tidak tahu datang untuk berbicara kepada aku seperti seorang teman.

Ketika aku mencoba melarikan diri dari mereka, aku menemukan Leo yang sedang beristirahat di luar.

“ Ah, Nii-san. Kerja bagus."

“ Ya, kerja bagus juga untukmu. Ini sedikit mendadak tapi, maaf. ”

“ Eh?”

Aku minta maaf dan setelah mengacak-acak rambut Leo yang tertata rapi, aku meninggalkan Leo di sana sebagai umpan dan meninggalkan tempat party.

Bergaul dengan mereka untukku.

“ Tunggu !? Nii-san !! ?? Tu! Tunggu, aku bukan Nii-san! Aku Leonard! ”

“ Aku buruk, Leo! Maafkan aku! Bahkan aku memiliki situasi di mana aku tidak dapat membantumu! Sambil membisikkan hal seperti itu, aku mendorong semuanya kepada saudara laki-laki aku dan melarikan diri dari tempat kejadian.

Sebelum | Home | Sesudah