Welcome to Cheap Restaurant of Outcasts! Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 1

Chapter 3 Menciptakan Mimpi dengan Sihir yang Diasingkan

Tsuihousha Shokudou e Youkoso!

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Suatu saat nanti…

"Bagus! Kami akhirnya siap untuk buka! ” Dennis berteriak saat dia menyelesaikan sentuhan terakhir; dia saat ini sedang memasang spanduk di bagian depan yang bertuliskan: “Pembukaan! Rumah Makan Petualang! ”

 

Dennis menyesali namanya, tapi baik dia maupun Atrielle tidak bisa menemukan yang lebih baik. Pada akhirnya, dia memutuskan untuk melakukan ini. Ini sederhana dan tidak orisinal, tapi akan baik-baik saja, atau begitulah katanya pada dirinya sendiri.

 

Ini tengah hari: waktu utama bagi pelanggan. Ada petualang dengan perut kosong berseliweran di sekitar area. Dennis bersiap untuk bergegas masuk ke restoran untuk menyiapkan semuanya. Dia kemudian melihat Atrielle dengan celemek merah muda dan putihnya yang menggemaskan dan memanggilnya, "Atrielle! Kamu harus berada di luar untuk menarik beberapa pelanggan. Aku akan menyerahkannya padamu! "

 

"Dimengerti, Tuanku."

“Serius, lagi dengan lelucon itu? Ayolah, sudah tidak lucu lagi. Panggil saja aku dengan namaku. ”

 

Dennis berada di belakang meja dan menyilangkan lengannya, menunggu pelanggan pertamanya dengan tidak sabar. Dia telah mengatur segalanya: menu, minuman, kursi, meja, bahan, dan peralatan masak.

 

Ditambah lagi, dia memiliki gadis poster di luar untuk menarik pelanggan, meskipun dia masih belum yakin bagaimana perasaannya tentang itu.

 

Ya, semuanya terlihat sempurna.

"Baiklah kalau begitu! Pelanggan pertama, datanglah padaku! Aku akan memberimu makan dengan baik, kamu tidak akan bisa makan di tempat lain! Itu janji! Dan, yang terpenting, Kamu akan membayar! Aku benar-benar bangkrut pada saat ini! Serius, silakan datang membeli makanan; Aku putus asa!" dia berteriak dalam hati.

Kakinya gemetar karena kegirangan; dia siap untuk memberikan segalanya. Kemudian, tiba-tiba, pelanggan pertamanya muncul: seorang kesatria yang sepenuhnya mengenakan baju besi, mencoba masuk setenang mungkin.

 

"Selamat datang!"

"Selamat datang."

Setelah mendengar salam Dennis dan Atrielle, kesatria itu membeku di tempatnya.

“Aku tidak bisa melihat wajahnya, tapi aku bertaruh dia hanya kewalahan oleh antusiasme kami. Kotoran! Aku lupa pelajaran ke-27 manual! ”

 

Pelajarannya berbunyi: “Ada beberapa pelanggan yang bukan tipe cerewet! Mereka lebih suka dibiarkan sendiri. Pastikan untuk memberi mereka sedikit ruang, dan tetaplah setenang mungkin sehingga mereka tidak merasa tidak nyaman dengan pendirian Kamu. '”

 

“Baiklah, Dennis,” dia memompa dirinya sendiri ke dalam kepalanya, “Kamu mengerti. Diam saja, dan tersenyumlah! ”

 

Perlu dicatat bahwa senyumannya tidak benar-benar membantunya — dia begitu tegang sehingga senyumnya tegang dan terlihat sangat menyeramkan, belum lagi tidak menyenangkan. Ksatria itu tampaknya tidak keberatan; mereka duduk di sebelah konter oleh Dennis dan mulai memindai menu.

 

"Ah! Atrielle! B-Bawakan air untuk pelanggan kami! ”

“Dimengerti.”

Saat Atrielle menuangkan air, Dennis menatap pelanggan pertamanya dengan lekat-lekat.

“Jadi, pelanggan pertamaku, apa yang akan kamu pesan?” dia berpikir sendiri. “Aku tidak bisa melihat wajahnya, jadi aku tidak bisa menebak jenis makanan apa yang dia suka. Tidak seperti itu penting, bukan? Dia bisa memesan apa saja secara harfiah — aku akan membuatnya, tidak masalah! Semua piring aku adalah level legendaris, jadi aku bisa menangani apa saja! Jadi akan jadi apa ?! Vritra katsudon ?! Soba ?! Pukul aku dengan tembakan terbaikmu! "

 

Pelanggan tersebut merasa semakin tidak nyaman di bawah tatapan panas Dennis. Ini hanya diperparah oleh fisik Dennis — dia lebih tinggi dari kebanyakan orang, dan dia memiliki kumpulan otot yang mengesankan. Membuat dia membayangi pelanggannya

dengan lengan disilangkan, otot dan vena menonjol, membuat kehadiran yang cukup menakutkan.

 

Ksatria itu menatap Dennis dan kemudian kembali ke menu. Mereka diam-diam menunjuk ke sebuah item: semangkuk kecil nasi.

 

"Oke, jadi kamu ingin semangkuk kecil nasi ! ... Tunggu, apa?"

Ksatria itu menunjuk pada item lain: plum kering. Dennis menambahkannya tanpa berpikir panjang, karena dia pikir beberapa pelanggannya menginginkannya sebagai lauk — kata kuncinya adalah lauk. Dennis tidak pernah menyangka seseorang akan memesannya sebagai makanan untuk menemani semangkuk nasi.

 

“Jadi hanya semangkuk kecil nasi dan plum kering? Itu dia? Tidak ada lagi?"

Pelanggannya berjabat tangan untuk memberi tanda bahwa mereka telah selesai memesan.

“Apakah kamu yakin itu cukup untukmu?”

Mereka mengangguk tanpa suara, helm mereka masih menutupi wajah mereka. Keduanya saling menatap dalam diam selama beberapa detik.

 

Ini airmu.

Atrielle membawakan segelas air di atas nampan kecil. Ksatria itu menundukkan kepala sedikit sebagai tanda terima kasih dan mengambil gelasnya.

 

“Apakah kamu hanya tidak punya nafsu makan?” Tanya Dennis bingung.

Pelanggannya memiringkan kepala, bingung dengan apa yang dia katakan.

“Tunggu, apakah kamu tidak punya cukup uang?”

Ksatria setuju dengan menundukkan kepala karena malu. Seolah-olah baju besi itu hanya untuk pertunjukan, membuat orang luar percaya pemakainya lebih kaya daripada yang sebenarnya mereka biarkan.

 

“… Apakah Kamu kebetulan menyukai vritra katsudon?”

Ksatria itu mengangguk lagi.

"Baiklah! Kalau begitu aku akan membuat salah satunya! Satu mangkuk vritra katsudon di jalan! "

"Hah? T-Tunggu sebentar! Aku tidak punya cukup uang untuk itu! "

"Diam! Kamu adalah pelanggan pertama aku, dan aku tidak meminta Kamu memesan semangkuk nasi dengan plum kering! Kamu tidak perlu membayar aku. Hanya khawatir tentang makan makanan sialan itu, bangsat! Maksud aku, eh, Pak! ”

 

Dennis menghentikan langkahnya, seolah sedang memikirkan sesuatu.

“… Kamu seorang wanita.”

Ksatria itu mundur, terkejut dengan tebakan Dennis. Dia menatap lurus ke arah pelanggannya, dan dia perlahan mengangguk sekali lagi.

 

◊

"Uh huh. Jadi kamu diasingkan dari guildmu karena kamu seorang wanita? ”

"Ya. Bukankah itu yang terburuk? ”

Dennis berbicara dengan ksatria saat dia menyiapkan hidangannya. Namanya Henrietta, dan dia baru saja dikeluarkan dari guildnya. Saat dia melepas helmnya, dia mulai mengeluh tentang situasinya.

 

“Mereka bilang aku keluar karena, menurut mereka, perempuan lebih lemah dari laki-laki. Bisakah kamu mempercayainya? Bukankah ini gila? Skill bertarung tidak bergantung pada jenis kelamin sama sekali, bukankah Kamu setuju ?! ”

 

"Aku rasa begitu."

“Dan, yah, aku tahu levelku bukanlah yang tertinggi, tapi aku level 23. Itu tidak terlalu buruk, kan? Lagipula, aku sudah dewasa, ya? Aku bukan anak kecil… ”

 

“Yah, level seseorang cukup penting.”

Dennis tidak bisa mengerti, mengingat dia sudah level 99, tapi levelnya tidak buruk untuk seseorang seusianya. Dia adalah rata-rata untuk petarung — kebanyakan kesatria, tentara, dan jenis petualang lainnya berada di antara level 20 dan 30. Ketika petualang mencapai level 20 atau lebih tinggi, mereka biasanya mulai mendapatkan pekerjaan dari orang lain. Meskipun mereka tidak bisa berspesialisasi dalam

apa pun, mereka memiliki pemahaman yang baik tentang skill dasar kelas mereka pada saat itu.

Henrietta mengubah topik pembicaraan.

“Bukankah guild terkuat di dunia memiliki seorang wanita sebagai pemimpin kedua mereka ?! Dia disebut 'The Crimson Blade Storm!' Kamu kenal dia, kan ?! Dia adalah ksatria legendaris yang telah memaksimalkan semua skill senjatanya! " katanya dengan semangat.

 

“Ya, aku kenal dia. Dia segelintir, oke. ”

"Segenggam?"

“Oh, tidak. Lupakan."

Dennis mengeluarkan potongan daging panas yang masih mengepul dari penggorengan, mencampurnya dengan bawang cincang dan telur setengah matang, dan meletakkannya di atas nasi. Dia kemudian menghabiskan sup yang menyertainya.

 

“Sigh… jadi pada dasarnya, aku mencoba menemukan pesta yang terbuka untuk menerima siapa pun, terlepas dari jenis kelamin mereka. Seperti yang mungkin Kamu tahu, aku belum beruntung. Karena itu mengapa aku bangkrut. ”

 

“Oh baiklah, itu memalukan. Ini, makanlah. "

Dia meletakkan katsudon dan sup di atas nampan dan meletakkannya di depannya. Ini makanan yang mengundang, dan Henrietta meneguk: ada potongan fillet tebal di atas nasi putih yang empuk, telur emas yang mempesona, tumis bawang bombay yang lembut, dan hiasan daun bawang dan peterseli segar.

 

“Um, apakah tidak apa-apa jika aku makan ini? Aku tidak bisa membayarmu, ”katanya.

“Makan saja sebelum dingin. Kamu bisa membayar aku kapanpun kamu punya uang, ”Dennis cepat menjawab dan mendesaknya untuk makan dengan tangannya.

 

Dia membungkuk sedikit untuk berterima kasih padanya dan mengambil sepotong potongan goreng dengan sumpitnya.

 

"Ah?!"

Dia mengangkat mangkuk dan menyekop nasi ke dalam mulutnya untuk menemani sayatan daging.

"Hmmm! Thiph iph pho bagus! Aku belum makan sesuatu seperti phiph bepho '! ”

"Ha ha ha! Senang kamu menyukainya. Tapi jangan bicara dengan mulut penuh; itu menjijikkan."

◊

Henrietta, yang benar-benar kewalahan oleh kelezatan makanannya, membersihkan mangkuknya secara menyeluruh. Dia tidak meninggalkan sebutir beras pun.

 

"Aku bersungguh-sungguh dengan apa yang kukatakan — aku belum pernah merasakan sesuatu yang sebagus ini sebelumnya."

"Senang mendengarnya. Aku berharap bisa lebih sering melihatmu kembali ke sini. "

“Oh, b-benar… Mudah-mudahan, aku akan menemukan guild yang menerima aku segera. Kemudian aku bisa mendapatkan uang tunai dari menyelesaikan misi dan kembali lebih sering. "

 

“Aku bisa mencoba bertanya padamu. Seharusnya tidak terlalu sulit dengan pelanggan yang datang. "

 

"Hah?! K-Kamu akan melakukan itu untukku ?! ” dia berteriak, matanya bersinar karena kegembiraan.

“Tuliskan saja keahlian Kamu, persyaratan bergabung apa pun yang Kamu miliki, hal semacam itu. Aku akan mencoba dan menemukan Kamu sesuatu berdasarkan itu. Aku tidak bisa menjanjikanmu aku akan menemukan apapun, tapi itu sesuatu. "

 

"Ah! Aku sangat menyesal atas semua masalah ini! A-Aku pasti akan membalas kebaikanmu suatu hari nanti! ”

 

"Tentu tidak masalah. Ngomong-ngomong, akan merepotkan untuk mencarimu setiap kali aku menemukan seseorang yang tertarik, jadi bagaimana kalau kamu kembali ke sini dan makan sampai kamu menemukan guild? Oh ya. Aku lupa memberitahumu, tapi kamu punya beras di baju besimu. "

 

◊

Perlahan tapi pasti, restoran Dennis mulai menarik lebih banyak perhatian, serta pelanggan yang terus berdatangan. Kelompok petualang yang menikmati makanan mereka dengan riuh adalah salah satunya.

 

“S-Sial, ini bagus! Nasi goreng ini ace, aku beri tahu kalian! Aku menangis di sini! "

“Hal yang sama dengan napolitan gargoyle aku! Kalian harus coba ini! Kamu benar-benar ketinggalan jika tidak. "

 

“Ada apa dengan restoran ini, Bung ?! Makanannya luar biasa, belum lagi pelayan kecil yang lucu! ”

 

“Hei, Chef! Ini sangat bagus! ”

"Ha ha ha! Senang mendengarnya. Hei, Atrielle! Mereka menyebutmu manis! Kamu beruntung, ya? ” Dennis bercanda.

 

Atrielle tidak membalas lelucon Dennis. Daripada mengatakan apapun, seperti yang dia harapkan, dia hanya menatapnya dengan tatapan kosong. Dia masih tidak memahaminya dengan baik atau tahu apa yang dia pikirkan tentang dia. Dalam hal ini, dia sangat mirip kucing — pendiam, mandiri, dan licik. Meskipun dia mendekatinya setiap kali dia dalam suasana hati yang baik, itu agak jarang; biasanya, dia pergi dan melakukan urusannya sendiri. Pada awalnya, dia agak pendiam tentang perannya membantu di restoran. Sekarang, bagaimanapun, itulah cara dia menghabiskan sebagian besar waktunya. Dia beristirahat untuk makan; Faktanya, ketika dia melakukannya, dia secara konsisten menjejali dirinya sampai penuh.

 

Dennis tidak tahu bagaimana perasaannya tentang dia, tetapi dia tahu bahwa dia menyukai makanannya. Yah, setidaknya dia berharap begitu.

 

“Oh benar, kalian adalah pesta petualang, kan?” dia meminta pesta.

“Kami,” salah satu pria berjubah biru menjawab.

“Yah, aku bertanya-tanya apakah kamu sedang mencari rekrutan, atau apakah kamu benar-benar mengenal siapa saja. Lihat, aku kenal seorang gadis — seorang kesatria — yang cukup solid, dan dia sedang mencari grup untuk bergabung. Dia… menarik, aku akan mengatakannya sebanyak itu. ”

 

"Seorang ksatria wanita, ya?" mereka bergumam sambil saling memandang.

Setelah hening sejenak, pemimpin yang ditunjuk melangkah maju dan menyatakan, “Kami tidak keberatan memilikinya. Dia masuk jika dia mau. "

 

Oh?

Dennis kaget. Itu lebih mudah dari yang dia duga.

"Jika dia sedang terburu-buru, kami bisa menerimanya secepatnya besok," kata sang pemimpin.

“Hah, agak aneh kalau ada seorang ksatria wanita di luar sana. Bukannya kita punya masalah dengan itu, tapi… bagaimana jika dia tidak melakukan kerusakan yang cukup untuk mengimbangi kita? ” anggota lain ikut campur.

 

“Kamu tidak perlu khawatir tentang itu, teman; Aku kenal dia — dia raksasa. Aku yakin dia akan mampu mengikutinya, tidak masalah, ”jawab Dennis.

 

“Jika kamu berkata begitu. Kalau begitu kita sudah sepakat. ”

Pesta selesai, membayar tagihan mereka, terima kasih Dennis, dan pergi. Adapun Dennis, dia kesulitan memahami mengapa orang-orang itu begitu bersedia menerimanya. Dia orang asing bagi mereka.

 

Pelanggan datang dan pergi, dan setelah beberapa saat, Dennis memutuskan untuk menutup restoran karena dia menunggu pengunjung terakhir menghabiskan makanan mereka. Dia meminta Atrielle untuk menutup tirai dan membalik tanda di luar menjadi "ditutup".

 

Di dalam, pelanggan terakhir — sepasang penyihir dengan rambut diikat rapi — sedang membersihkan piring dan bergosip.

 

“Ada apa dengan makanan ini ?! Enak sekali! ”

"Baik?! Aku tahu kamu menyukainya! "

“Ngomong-ngomong, kamu perlu mendengarkan ini.”

"Apa itu?"

“Tampaknya ada guild yang menerima seorang gadis yang akan bersolo karir beberapa hari yang lalu. Mereka membawanya selama penggerebekan Dungeon dan menyerangnya di sana! "

 

“Apa ?! Dan mereka belum ditangkap? "

“Rupanya, tidak ada cukup bukti. Mereka menutupi jejak mereka dengan sangat baik… Mereka membawanya ke tingkat yang sangat dalam yang mereka tahu dia tidak bisa lepas darinya. Kemudian, aku kira, mereka melakukan pekerjaan kotor mereka dan meninggalkannya di sana. Dan, yang lebih buruk lagi, aku mendengar ini bukan pertama kalinya — mereka telah memikat gadis lain dan kemudian meninggalkan kota tempat mereka berada. ”

“Itu sangat mengerikan. Kita harus hati-hati. Tidak ingin ditangkap oleh penjahat mana pun. "

 

◊

“Apa ?! Kamu sudah menemukan guild untukku ?! ” Henrietta berteriak saat dia menggali makanan sederhana yang dibuat Dennis untuknya.

 

“Uh, ya. Mereka mengatakan kepadaku bahwa Kamu bisa ikut mulai besok jika Kamu mau. "

“Wah! Terima kasih banyak! Aku pasti akan membayarmu segera setelah aku mendapatkan uang aku! ”

"Hm, tapi ..." Dennis menepuk dan mencengkeram dengan tangan bersilang.

"Apa yang salah?"

“Aku hanya berpikir… Mereka menerimamu begitu saja, tidak ada pertanyaan atau apapun. Mungkin Kamu harus pergi dengan orang lain? Mereka semua laki-laki, bagaimanapun juga, dan kaulah satu-satunya perempuan, jadi… ”

 

“Kamu juga, ya?” katanya dengan nada putus asa sambil melirik Dennis. "Aku akan baik-baik saja! Jangan lupa bahwa aku seorang front liner, bukan anggota pendukung. Aku bisa menjaga diriku sendiri; karena itulah aku menjadi seorang ksatria. "

 

"Namun, menyendiri memiliki keterbatasan," balasnya. Dennis tahu seorang ksatria yang bisa menjaga dirinya sendiri, tapi itu bukan Henrietta. Itu adalah gadis tertentu dengan baju besi merah mencolok.

 

"Oh ayolah! Maksud aku, itu mungkin benar dan semuanya, tetapi aku tidak bisa membiarkan 'bagaimana-jika' dalam hidup menahan aku. Jika aku melakukannya, aku tidak akan melakukan apa-apa sama sekali! ”

 

“Hmm… maksudku, itu benar-benar terserah kamu. Tapi aku tidak tahu… Aku baru saja mendengar tentang grup ini yang merekrut gadis-gadis dan menyerang mereka di Dungeon. ”

 

“Sudah kubilang, aku akan baik-baik saja! Pengemis tidak bisa menjadi pemilih, bukan? Aku pasti akan mendapatkan uang tunai dan membayar Kamu kembali, Chief! " serunya sambil menyelesaikan piringnya.

 

“Terkadang dia sangat keras kepala,” pikirnya dalam hati. Dia setuju, bagaimanapun — jalan seorang petualang penuh dengan resiko. Garis pemikirannya sama sekali tidak aneh di kelasnya. Meskipun sedikit kehati-hatian adalah kualitas yang penting untuk dimiliki, orang-orang ini tidak dapat dilumpuhkan oleh ketidakpastian. Itu tidak akan membawa mereka kemana-mana dalam hidup.

"Dan ayolah, seberapa besar kemungkinan orang-orang ini adalah penjahat yang pernah aku dengar?" Dennis mencoba meyakinkan dirinya sendiri secara internal. "Dia tidak mungkin seburuk itu, kan ? ... Benar?"

 

◊

“Um, namaku Henrietta, dan aku adalah kesatria tingkat magang. Aku akan ikut dengan kalian mulai hari ini. Senang bertemu denganmu!" Henrietta berkata dengan menundukkan kepalanya.

 

Dia saat ini berada di ruang tunggu guild barunya. Seorang pria yang tampaknya menjadi pemimpin mendekatinya dan menjabat tangannya sambil tersenyum.

 

“Senang bertemu denganmu, Henrietta. Aku adalah pemimpin guild, seorang ksatria yang berspesialisasi dalam baju besi ringan dan mobilitas. Namanya Steele. ”

 

"Itu adalah suatu kesenangan!"

“Yah, aku katakan aku adalah pemimpinnya, tapi bukan itu masalahnya — tidak ada seorang pun di sini. Semua orang di sini dapat mengambil keputusan, dan kami memperlakukan satu sama lain sebagai sederajat. Jika Kamu bisa melakukan hal yang sama, maka kita semua baik-baik saja. ”

 

“O-Oke! Jadi, um, apakah kita melakukan misi hari ini? ”

"Ya. Karena ini hari pertamamu, kami hanya akan melakukan misi pengumpulan sederhana. Tidak sulit: kita hanya perlu memasuki Dungeon kecil, mengambil yang kita butuhkan, dan keluar dari sana. ”

 

"Mengerti! Lalu apa yang kita cari? "

“Tidak ada yang besar. Ayo pergi ke Dungeon; kami dapat memilah detailnya di jalan. Seperti aku katakan, tidak ada yang besar. Sebagian besar, kami hanya ingin memeriksa bagaimana Kamu lolos dalam penggerebekan, skill Kamu, dan semua itu. ”

 

“Oh, uh, oke!”

Dia pasti ingin mengetahui detail misinya sebelumnya, jadi dia sedikit terkejut. Tapi karena ini pertama kalinya dia bersama mereka, dia ingin meninggalkan kesan terbaik yang dia bisa. Daripada membuat hal-hal menjadi canggung, dia memilih untuk menurut. Seperti yang dia katakan, pencarian mereka mungkin akan menjadi percobaan yang mudah. Dia membayangkan bahwa begitu dia membuktikan nilainya, mereka akan memberinya beberapa pencarian yang lebih serius nanti.

◊

Party tersebut memasuki dungeon yang dimaksud dan langsung terkena monster. Untungnya, pemijahannya cukup lemah, dan Henrietta mampu mengirisnya dengan mudah.

 

"Yaaaaah!" dia berteriak saat dia mendekati imp dan menebasnya menjadi dua.

Dia menyarungkan pedangnya, dan anggota party lainnya, yang berada di belakangnya, mulai bertepuk tangan.

 

“Sial, pembunuhan sekali pukul! Luar biasa! Itu raksasa untukmu! ”

"Y-Yah, eh, itu bukan masalah besar ..."

“Tidak, aku serius. Kami sebenarnya tidak memberikan banyak kerusakan dengan spesialisasi kami, jadi pasti akan menyenangkan memiliki seseorang seperti Kamu di sekitar. ”

 

“B-Benarkah? Hehe, ”dia tergagap. Meskipun dia agak khawatir, suasana hatinya pasti terangkat dari pujian itu. Hingga saat ini, dia selalu diperlakukan sebagai orang yang lemah karena menjadi seorang wanita. Orang-orang telah berusaha menjauhkannya dari pertempuran karena khawatir. Diandalkan oleh orang lain adalah pengalaman baru — meskipun bukan tidak diinginkan —.

 

“Aku tahu Chief khawatir jika aku bergabung dengan grup di kantin, tapi mereka tampak seperti orang yang cukup baik. Aku harap aku akhirnya tinggal bersama mereka. Aku sangat bahagia!"

 

Perlahan, tapi pasti, party itu menggali lebih dalam lagi ke dalam Dungeon. Henrietta memimpin pesta, sementara Steele dan seorang pemburu bernama Handock menjaga keamanan sayap tengah. Akhirnya, penyihir dan pendukung tetap berada di belakang kelompok lainnya. Sebagian besar monster sejauh ini mudah, dan Henrietta secara umum berhasil membunuh mereka dengan satu ayunan. Jika ada yang cukup malang untuk bertahan hidup, anggota partai lain di belakangnya dengan cepat memberikan dukungan mereka. Tapi, sebagai satu-satunya lini depan, Henrietta dengan cepat mulai melemah.

 

Meskipun dia sangat gembira dia cukup dipercaya untuk memimpin serangan garis depan, itu mulai berdampak pada tubuhnya. Dia masih bisa membunuh monster, tetapi dia memperhatikan bahwa ayunannya mulai kehilangan kekuatan. Segera, dia harus mundur ke belakang untuk beristirahat sebentar.

 

"A-Maaf teman-teman, tapi aku perlu istirahat."

Dia berhenti di jalurnya dan berbalik untuk memberi tahu sisa pestanya.

“Oh, kamu sudah lelah?”

“Maaf… Um, ngomong-ngomong, seberapa jauh kita harus pergi? Aku pikir kita tidak akan melangkah sejauh itu, ”katanya terengah-engah sambil melihat sekelilingnya. Mereka sudah berkelana cukup dalam, dan monster yang mulai mereka temui terasa lebih kuat.

 

"Teruskan! Sedikit lagi, dan kita akan mencapainya. Kami cukup dekat — ada area terbuka di depan dengan mineral yang perlu kami kirimkan. Di situlah kita akan beristirahat. ”

 

“O-Oh, oke. Mengerti."

Seperti yang dijelaskan Steele, mereka segera sampai di celah di Dungeon. Meskipun berada jauh di dalam gua, area tersebut diterangi dengan cerah oleh mineral biru cemerlang yang melapisi dinding.

 

"Ini disebut 'kristal ingatan'," penyihir pendukung memberi tahu grup.

Mata Henrietta melebar saat memasuki rongga; ini pertama kalinya dia melihat kristal seperti ini sebelumnya. “Kristal ingatan, ya? Aku belum pernah melihat ini sebelumnya. Apa yang mereka lakukan?" Dia bertanya.

 

“Mereka mampu menyimpan ingatan orang — antara lain — berkat sifat sihir mereka. Cukup aneh, bukan? Dikatakan bahwa pendiri seni magis itu sendiri, Raja Kikai, adalah orang pertama yang menemukannya. Sejak saat itu, ada orang yang mengkhususkan keahlian mereka dalam menyimpan semua jenis informasi di dalamnya. ”

 

"Ha ha ha. Itu dia lagi, mengoceh tentang hal-hal yang sok pintar, ”salah satu anggota party menimpali dengan bercanda.

 

"Oh, diamlah. Kenapa kamu peduli? Bagaimanapun, untuk itulah kami datang. ”

"Begitu, oke," jawab Henrietta.

Sementara yang lain mengobrol, Henrietta duduk bersandar di dinding dan mencoba mengatur napas. Dia telah melakukan banyak pekerjaan untuk membunuh monster sejauh ini.

 

"Hei, Mammock — berikan Henrietta salah satu mantra staminamu," kata Steele.

Tentu saja, bos.

Mammock, sang pendukung, mendekati Henrietta dan berjongkok di sampingnya. Dia menyiapkan mantranya, dan Henrietta menatapnya dengan nada meminta maaf. “Maaf, tapi aku menghargainya. Kamu adalah penyelamat, ”katanya.

 

"Tidak masalah. Dengan ini, kekuatanmu pasti akan terisi kembali sepenuhnya. "

Dia masih terengah-engah, mencoba mendapatkan kembali kekuatannya. Dia mencoba untuk duduk diam mungkin dan membiarkan Mammock merawatnya. Mantra mulai membentuk aura yang terlihat di sekelilingnya yang dituangkannya ke arahnya. Namun, ada yang tidak beres…

 

“Hm ?!”

Secara naluriah, Henrietta dengan cepat mencoba meraih pedangnya, tapi Steele sudah berada di depannya. Dia menendangnya, menginjak lengan kanannya ke tanah. "Aaaaaaaaaaaaagh!" Henrietta berteriak kesakitan.

 

Sementara Steele sibuk mengalihkan perhatiannya, Mammock menyelesaikan mantranya. Tubuhnya menjadi mati rasa, dan dia tidak bisa bergerak lebih lama lagi.

 

Dia tidak mengucapkan mantra untuk mendapatkan kembali staminanya — dia menggunakan "Pingsan".

“K-Kamu bajingan…”

"Hah, untungnya kau bodoh sekali," kata Steele dengan seringai jahat. Dia berbalik ke anggota tim lainnya dan mengejek, “Dia bahkan percaya semua hal manis tentang kekuatannya. Seberapa tololnya Kamu? "

 

“Oh, ayolah, bos — jangan terlalu kejam padanya. Dia mungkin benar-benar mati otak, tapi dia akan memberi kita waktu yang baik. "

 

“Ksatria wanita adalah yang terbaik. Penyihir dan orang bijak biasanya adalah orang gila terkutuk dan memiliki tubuh yang menyebalkan. "

 

Henrietta berusaha sekuat tenaga untuk menggerakkan anggota tubuhnya, tetapi tidak berhasil. Dia tidak memiliki satu ons pun kekuatan tersisa di tubuhnya. “Potongan-potongan ini…,” pikirnya. Selain itu, pikirannya kosong karena ketakutan dan kesusahan.

 

“Ngomong-ngomong, mari bersenang-senang dengannya. Kita punya waktu satu jam, lalu kita akan kesal di rumah

dan tinggalkan dia di sini. "

“Selama kita mengambil senjatanya dan memastikan untuk menyetrumnya lagi, dia pasti tidak akan bisa pergi.”

 

Henrietta mulai menangis saat dia dibanjiri oleh rasa takut.

“Seperti yang diperingatkan Dennis padaku. Aku seharusnya mempercayai naluri aku dan melihat ada sesuatu yang salah. Apakah sudah terlambat untuk mencari jalan keluar? ”

 

“Th-Th-Thtop… bathtards…” dia mencoba meludah ke arah mereka, tapi lidahnya mati rasa, dan dia hampir tidak bisa menggerakkan kepalanya.

 

"Ha ha ha! Hal yang dipelajari: mungkin jangan begitu bodoh di lain waktu! Anggap ini sebagai pengalaman belajar untuk lain waktu! ” Steele terkekeh saat mendekatinya.

 

Henrietta mengumpulkan sisa kekuatan yang tersisa, menundukkan kepalanya ke tanah, dan berusaha mati-matian untuk merangkak menjauh darinya.

 

“Aku tidak bisa, aku tidak bisa kabur! Aku tidak bisa…! ” dia mengoceh sendiri. Dia begitu dilanda teror sehingga mengesampingkan respons pelarian atau pertarungannya, dan dia akhirnya lumpuh di tempat. Melawan keinginannya untuk bertahan hidup, dia berbaring di sana tanpa bergerak, wajahnya terkubur sebagian di tanah berlumpur. Dia mengeluarkan teriakan lemah dan pecah, “T-Tolong, seseorang! Tolong! Seseorang, tolong bantu aku! Silahkan!"

 

"Hahahaha! Berteriaklah semau Kamu; tidak ada yang datang. Kami terlalu jauh ke dalam Dungeon ini bagi siapa pun untuk mendengarkan Kamu. Terima kasih sudah membereskannya untuk kami. "

 

Steele dan anggota lainnya tertawa saat mereka mulai melakukan pekerjaan keji untuk melepaskan baju besi perak Henrietta. Imobilitasnya memungkinkan mereka akses mudah ke tali pengikat yang menyatukannya. Mereka cepat dan efisien dalam hal itu, dengan mudah melepaskan bagian yang melindungi pinggul dan kakinya. Jelas mereka memiliki pengalaman dalam hal ini, karena banyak orang tidak begitu mengerti cara kerja tali pengikat pada baju besi. Dia bukan korban pertama mereka.

 

Mereka membiarkan sisa baju besi tetap utuh, tapi pakaian dalam Henrietta benar-benar terbuka. Perlengkapan normalnya memungkiri tubuhnya: meskipun berotot — bukan kejutan, mengingat kelasnya — dia masih memiliki lekuk feminin yang cukup mencolok. Melihatnya dengan pakaian dalam membuat penyerangnya menelan ludah.

 

“Sial, armormu sama sekali tidak adil untukmu. Kau terlihat berair seperti bercinta, "salah satunya

dari mereka mencibir.

Henrietta tidak menjawab. Sebagai gantinya, dia mengulangi "Sial, brengsek!" berulang-ulang di kepalanya. Dia berpikir tentang betapa menakutkan dan memalukannya hal ini, dan harapannya berkurang sedetik. Air mata menggenang di matanya dan meresap ke dalam tanah.

 

“Tolong tidak, jangan…!” dia berhasil keluar.

“Berteriaklah sesukamu! Tidak ada yang akan terjadi! Ha ha ha!" Steele terkekeh. Dia meraih celana dalamnya, siap untuk menariknya ke bawah.

 

Pekik! Pekik!

Suara gesekan baja pada baja bergema dari suatu tempat di dalam gua. Steele dengan cepat menutup pestanya agar mereka bisa mendengarnya dengan lebih baik. Dia melepaskan tangannya dari korbannya dan melihat yang lain.

 

Apakah ini pesta lain? salah satu anggota berbisik.

“Mari berharap tidak, karena itu akan memperumit masalah. Genggam, pergi dan periksa, ”perintah Steele.

 

Sial bagi mereka, orang yang bertanggung jawab atas suara itu akhirnya muncul. Saat memasuki ruangan, semua orang tidak bisa berkata-kata.

 

Apa yang muncul dari kedalaman gua adalah sosok laki-laki yang berotot dan mengesankan. Kemejanya tertutup kotoran, dia memegang pisau tukang daging yang mengancam di masing-masing tangan, dan wajahnya disembunyikan oleh kantong kertas — kecuali dua lubang yang dipotong untuk matanya. Saat dia mendekati kelompok itu, dia terus menggiling pisau satu sama lain, menghasilkan suara melengking mengerikan yang mereka dengar sebelumnya. Secara keseluruhan, dia menciptakan gambaran yang agak menakutkan; Steele dan yang lainnya mulai menggigil karena kehadiran mereka yang mengintimidasi. Mereka mulai berbicara di antara mereka sendiri:

 

Monster itu?

“Aku belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya! Apa itu monster ?! Mungkin itu salah satu dari orang gila mesum yang berkeliling menebas apapun yang bergerak dengan pisau mereka! "

"Ya benar. Seolah-olah seseorang seperti itu akan berakhir sedalam ini di Dungeon! Pasti monster! ”

 

Temukan kelemahannya dengan skill ramalanmu!

Penyihir mencoba, tapi wajahnya segera berubah, dan dia berteriak, "Sial! Skill aku tidak bekerja pada hal ini! ”

 

“Tidak mungkin! Bagaimana tidak bisa bekerja ?! ”

“Dia jauh lebih kuat dari kita! Itu sebabnya aku tidak bisa menggunakannya! ”

“Kau memberitahuku bahwa benda ini terlalu kuat untuk kami ?! Kami bahkan tidak terlalu dalam! " Steeles balas berteriak. Tiba-tiba, monster manusia itu berteleportasi di depannya.

 

“Apa— ?!”

Sosok itu mengayunkan pisaunya, dan Steele dengan cepat mengangkat pedangnya untuk memblokir serangan yang masuk. Ini terbukti sia-sia, bagaimanapun, karena pisau besar dengan mudah menghancurkan pisau pendek Steele berkeping-keping. Namun, serangan itu tidak meninggalkan luka; sebaliknya, itu mendorongnya ke salah satu dinding gua. Steele berteriak, mulut berbusa, dan kemudian dengan cepat kehilangan kesadaran.

 

“Oh sial! Apa yang salah dengan hal ini ?! Aaaugh! ”

“Seseorang, tolong! Kenapa ada monster level tinggi di sini ?! Eeeek! ”

“Aaaah! Aku tidak ingin mati! Aku tidak ingin mati! ”

Jeritan panik bergema di seluruh ruangan saat anggota party lain mencoba melarikan diri. Tapi seperti pemimpin mereka, mereka dengan cepat dikirim oleh pisau sosok aneh itu. Dia membajaknya dengan mudah, mengumpulkannya dan membenturkannya ke dinding gua; KO satu pukulan.

 

Sementara itu, Henrietta perlahan mulai kehilangan kesadaran. Dia tidak bisa berbuat banyak selain berbaring di sana dan menyaksikan adegan itu terungkap. Anehnya, dia tidak merasa takut sama sekali, meskipun itu mungkin sebagian karena mantera yang mengganggu pemikirannya. Saat dunia di sekitarnya perlahan meredup, dia melihat sosok aneh itu mengayunkan pisaunya dengan keahlian koki yang sangat terampil.

◊

“Jadi ya, itulah yang akhirnya terjadi kemarin…” Henrietta mengakhiri. Dia saat ini duduk di depan konter di restoran dan menceritakan "petualangan" nya kemarin.

 

“Begitu… Apa yang terjadi setelah itu?” Dennis menjawab.

“Rupanya pihak lain menemukan aku terbaring tidak sadarkan diri, karena ketika aku bangun, aku berada di sebuah ruangan di beberapa guild petualang. Aku kira mereka membawa aku ke sana untuk beristirahat. Aku tahu aku mendengar suara memanggilku dan mendekati aku, tetapi tidak ada yang lain. Um, semuanya kabur di kepalaku, ”kata Henrietta dengan beberapa ketidakpastian dan sedikit meringkuk di kursinya.

 

“Yah, sepertinya pengalaman ini telah membuka matanya, setidaknya. Bagaimanapun, itulah getaran yang dia berikan. Mungkin lain kali, dia akan lebih berhati-hati dalam mempercayai orang lain, ”pikirnya dalam hati. Kemudian dia menjawab, “Aku mengerti. Yah, itu bagus bahwa mereka tidak menyakitimu terlalu parah pada akhirnya. "

 

"Tentunya! Dan aku suka pria yang menyelamatkanku dari bajingan itu. Dia bahkan mengikatnya di depan gua saat mereka masih pingsan dan memanggil penjaga pada mereka. Ternyata mereka adalah bagian dari kelompok penjahat yang dicari! "

 

“Wow, itu gila.”

“Sungguh! Jujur saja, ini semua terasa seperti mimpi buruk, apalagi mengingat bagaimana semuanya berakhir, ”kata Henrietta dengan tangan di atas alisnya untuk menunjukkan kekesalannya.

 

Dia terdiam beberapa saat, jadi Dennis melanjutkan percakapan sambil membersihkan beberapa piring.

 

“Ngomong-ngomong, mudah-mudahan Kamu mendapat pelajaran: selalu berhati-hati dengan orang baru yang Kamu temui, terutama jika Kamu berencana untuk tetap bersama mereka.”

 

Aku akan.

“Jangan menyalahkan diri sendiri karenanya. Itu juga pernah terjadi padaku sebelumnya. Berhati-hatilah mulai sekarang, dan Kamu akan baik-baik saja. Yah, itu juga sebagian karena kesalahanku — aku seharusnya memeriksa orang-orang itu sebelum aku memberitahumu tentang mereka. ”

“Jangan katakan itu, Ketua! Kamu telah memberi aku makan dan memperhatikan aku selama ini. Sejujurnya, aku seharusnya berterima kasih padamu! ”

 

“Mari kita kesampingkan itu untuk saat ini. Apa yang kamu makan hari ini? ” Dennis berkata, siap untuk mengubah topik pembicaraan.

 

“Aku… aku masih tidak punya banyak uang.”

"Aku tahu. Pesan saja, ”Dennis cepat menjawab sambil terus mencuci piring.

"Yah, um, kalau begitu ..."

“Pesan saja apa pun yang Kamu inginkan. Jangan khawatir tentang harganya. ”

“L-Lalu bagaimana dengan menu steaknya?”

“Sudah kubilang harganya tidak masalah, jadi kamu segera mencari hidangan termahal ?! Ayolah! Apakah kamu punya rasa malu ?! Aku tahu aku mengatakan Kamu bisa memesan apa pun yang Kamu inginkan, tapi serius ... "

 

“Aaaah! Maafkan aku! Aku bertindak terlalu jauh! Aku akan memesan yang termurah sebagai gantinya! ”

“Oh tidak, jangan! Tidak ada penarikan kembali, dasar bodoh! Atrielle, kamu bisa istirahat untuk hari ini. Kami sedang makan malam dengan Henrietta! ”

 

Atrielle mengangguk dan duduk di samping Henrietta. Dennis mulai menyiapkan makanan untuk mereka, tetapi dua pelanggan lagi masuk. Dua gadis penyihir yang makan di restoran beberapa hari yang lalu.

 

“Halo, Chef! Kami memutuskan untuk kembali hari ini! Hai, Atrielle! Selamat malam!"

Atrielle mengangguk diam-diam sebagai jawaban.

"Selamat datang! Aku harap Kamu tidak keberatan mendapatkan air sendiri. Atrielle sedang makan malam sekarang. ”

 

"Tidak masalah!" mereka berdua berseru. Mereka menuju ke konter dan menuangkan air ke dalam cangkir mereka.

 

“Hei, Chef — kita mencoba datang kemarin, tapi ternyata sudah tutup! Bagaimana bisa?"

"Ya! Bukankah agak aneh untuk menutupnya saat Kamu baru saja membukanya? ”

"Hah?" Henrietta menyela, bingung.

"Maaf, gadis-gadis, aku punya beberapa barang yang harus diurus kemarin," jawab Dennis sambil terus memasak.

 

“Makananmu luar biasa; bagaimana kami bisa marah padamu? Ngomong-ngomong, aku ingin nasi goreng! ” kata salah satu gadis itu.

 

“Bolehkah aku minta satu set makarel kecil ?!” tanya yang lain.

“Tentu! Oke, Henrietta, ini paket steakmu! Maaf sudah menunggu. "

Dia mengantarkan makanan Henrietta dan menuliskan pesanan para gadis. Saat dia menyelesaikannya, bel di pintu berbunyi lagi untuk memberi tanda kepada pelanggan baru.

 

“Selamat datang di Adventurer's Diner!” serunya dengan senyum cemerlang.

Sebelum | Home | Sesudah