Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 49
Chapter 49 Kota Pelabuhan Bailey
Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Setelah berhasil menangkap lantai sepuluh, kami telah kembali ke aula di
lantai pertama tempat kami bermalam.
Tentu saja, kami sangat menikmati Kani Nabe untuk makan malam. Aku
menggunakan sup miso dan menggunakan tidak hanya kepiting tetapi juga makanan
laut lainnya seperti udang dan banyak sayuran. Kepiting Pasir sangat
enak. Allen dan Elena mengisi penuh pipi mereka. Mereka mengunyah
dengan pipi yang mengembang, terlihat seperti tupai yang lucu ~
Dan keesokan paginya, kami telah tiba di Bailey.
Saat kami memasuki kota, kami menuju pelabuhan terlebih dahulu. Bailey
terhubung ke laut, begitu banyak perahu yang masuk dan keluar dari pelabuhan.
Kapal penangkap ikan dan kapal dagang yang mengangkut orang dan barang ke
negara lain. Kapal besar dan kecil berjejer di pelabuhan.
Meski masih dini hari, alun-alun di dekat pelabuhan ini ramai dikunjungi
banyak orang.
Ini pasar pagi. Hasil laut segar hasil tangkapan pagi dijual di sini.
Ada juga banyak warung tempat Kamu bisa makan di tempat.
Kami belum sarapan pagi ini. Aku pikir tempat seperti itu akan berada
di kota pelabuhan, jadi kami datang ke sini pagi-pagi sekali.
Kami telah melihat banyak kios dan toko jalanan sambil melihat-lihat.
Toko yang menjual ikan segar. Sebuah toko yang menjual ikan dan kerang
yang dibakar di atas api arang. Berbagai macam makanan laut sedang dijual.
Oh, toko ini menjual kerang.
Warung ini menjual kerang dalam cangkang di atas panggangan. Otot-otot
kerang ini lebih besar dari pada Yesso Scallop yang aku kenal.
“ Hello”
“ Ou, selamat datang. Ini baru saja ditangkap pagi
ini. Apakah Kamu ingin memakannya? ”
“ Kelihatannya enak. Apakah ini dibumbui dengan garam? ”
“ Ya, itu benar”
“ Jika memungkinkan, aku ingin membumbui sendiri, apakah tidak
apa-apa?”
“ Bumbu yang berbeda? Yah, aku tidak keberatan ”
“ Lalu, bolehkah aku memiliki tiga?”
“ Ini hampir selesai. Apakah ini baik-baik saja? ”
“ Ya. Kemudian… --"
Aku membayar uang itu dan meletakkan sepotong mentega di atas
otot. Saat mentega meleleh, aku taburi dengan kecap.
Mentega dan kecap memanas dalam sekejap dan bau yang sedap pun
tercium. Ini kerang panggang kecap mentega. Kerang harus dilakukan
seperti ini saat memanggang, bukan?
“ Allen, Elena. Panas jadi hati-hati saat makan, oke? ”
“ Kamu ~ s” “
Saat aku menyerahkan cangkang panas kepada Allen dan Elena setelah
memindahkannya ke piring, kedua fuufuu… mendinginkannya dan mulai makan.
“ Allen, Elena. Bagaimana itu? Lezat?"
““ Enaknya ~ ”“
Melihat Allen dan Elena makan dengan sangat enak, aku mengambil kerang
besar dan makan juga. Hebat! Lezat!!
Ototnya sangat lembut dan enak. Apalagi karena begitu besar, aku jadi
terisi hanya satu.
““ Onii ~ chan, enakkkk ~? ”“
“ Un, enak”
Entah bagaimana, aku merasa hangat dan lembut ~
“ B, baunya sangat enak. Niichan, aku mengerti yang pertama
adalah mentega, tapi apa cairan gelapnya? "
“ Ini getah dari pohon bernama Koikuchi yang tumbuh di Dungeon, bumbu
itu disebut Kecap. Apakah kamu mau mencoba?"
“A , apa tidak apa-apa !? Silahkan!"
Pemilik warung yang melihat kami makan sepertinya ingin mencobanya
juga. Aroma mentega dan kecap memang menggugah selera.
Ketika aku ditanya apakah dia ingin mencoba, dia langsung menggigit
umpan. Oleh karena itu, setelah selesai membuat kerang dengan tata cara
yang sama seperti sebelumnya, pemilik warung langsung mengunyahnya.
“ Lezat !! Apa ini, aku belum pernah merasakan sesuatu yang
begitu enak. Sangat baik!"
Pujian super tinggi. Pemilik warung selesai makan dalam sekejap mata.
Aku tahu ini enak, tapi mari kita tenang sedikit. Jika Kamu berteriak
begitu keras, Kamu akan menarik perhatian orang sekitarnya――
“ Oyaji, itu kelihatannya enak. Aku ingin makan itu juga! "
“ Aku juga!”
“ Beri aku juga ~”
" Aku juga mau"
Adalah? Lingkungan telah berkumpul sebelum aku menyadarinya ...
Tampaknya orang yang lewat sudah berkumpul karena aromanya.
““ Ah ~ ”“
Tanpa sadar, aku dan pemilik warung mengeluarkan suara.
“ Niichan… bisakah kau meminjamkan aku kecap itu?”
“ Maa, aku juga bertanggung jawab, aku tidak keberatan”
Aku mendapatkan cukup banyak kecap di kota Shirin, jadi tidak ada masalah
menjualnya
sebotol untuk paman ini.
Sebaliknya, kerang mentega dan kecap bukanlah produk di sini. Jika aku
mengatakan sesuatu yang salah, orang-orang di sini mungkin akan melakukan
kerusuhan.
" Maaf tentang itu ~ Ngomong-ngomong, bisakah kamu meminjamkan
aku mentega juga?"
“ Ah ~ Tentu”
Terpikat oleh aromanya, pelanggan yang mencari kerang mentega dan kecap pun
antre.
Pemilik kios menjejali panggangan dengan kerang sampai batasnya.
Karena aku tidak bisa hanya berpura-pura tidak tahu dan pergi, aku
bertanggung jawab untuk meletakkan mentega dan kecap di atas kerang.
Allen dan Elena yang selesai makan kerang mereka menempel di kakiku sambil
diam-diam mengamati situasinya.
“ Maaf. Kami sudah terjual habis! ”
Kerang kehabisan stok dalam waktu singkat. Orang-orang yang belum
makan berjalan meninggalkan warung dengan ekspresi kecewa.
Sejujurnya, aku tidak mengharapkan hal seperti itu terjadi.
“ Untuk dijual lebih awal, ini pertama kalinya bagiku sejak mendirikan
kios. Niichan, maaf, kamu bahkan harus membantuku ~ ”
“ Iya ~ Aku terkejut begitu banyak orang yang datang ~”
“ Kamu tidak melihat bumbu seperti itu di sekitar sini. Aroma
yang menggoda selera membuatnya lebih enak. Semua orang akan tertarik
olehnya "
Dari pembicaraan lebih banyak, ternyata setiap warung hanya menggunakan
garam sebagai bumbu dapur.
Aku rasa ini akan enak hanya karena segar, tetapi memiliki rasa yang sama
di setiap toko…
“ Namun demikian, aku telah menjualnya karena jalannya acara, apakah
itu oke? Atau…"
Pemilik warung gelisah karena suatu alasan. Dia ragu-ragu untuk
menanyakan sesuatu. Un, orang tua yang gelisah sama sekali tidak lucu.
Ini dia. Sikap yang sama dengan Road-san saat aku membuat roti Krim.
“ Tidak ada masalah. Jika Kamu ingin menjualnya, lakukan sesuka Kamu
"
“ Benarkah !?”
Ini hanya menuangkan sedikit bumbu, tidak jauh berbeda dari hidangan
aslinya. Hanya saja--
“ Tapi tolong sediakan bumbunya sendiri”
“ Tentu saja!”
Jika dia menghabiskan kecap, dia harus mengamankan lebih banyak
sendiri. Aku harus menjelaskan hal itu.
“ Oh, benar! Niichan, ambil ini "
Pemilik kios mengulurkan ember yang diletakkan di samping warung. Di
dalamnya tanpa diragukan lagi, kerang.
Adalah? Bukankah dia sudah terjual habis?
“ Ini sedikit lebih kecil dari yang aku jual. Ukurannya lebih
kecil, tapi aku jamin rasanya "
Pemilik kios mengatakan dia tidak bisa menjualnya, tetapi mereka cukup
besar untuk dimakan.
" Apakah itu oke?"
“ Tentu. Aku pikir itu sedikit kurang sebagai terima kasih, tapi
terimalah ”
“ Terima kasih banyak”
Setelah aku menerima kerang, pemiliknya pergi mencari toko yang menjual
kecap, jadi kami berpisah. Meninggalkan kios sebagaimana adanya…
" Dia pergi"
““ Kiri ~ ”“
Maa, warung di kedua sisi harusnya milik kenalannya, jadi mungkin tidak apa-apa…
“ Allen, Elena, kamu masih bisa makan, kan? Apa yang ingin kamu
makan selanjutnya ~? ”
““ Ntone ~… Itu ~ ”“
Aku membuat mereka menunggu sebentar, tapi mari kita lanjutkan sarapannya?

Posting Komentar untuk "Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 49 "