Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 66

Chapter 66 Masakan penggugah selera

Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Dengan berkenalan dengan Perusahaan Fiji, aku dapat menemukan rempah-rempah yang belum aku dapatkan. Ini adalah kota perdagangan pelabuhan, mereka memiliki segalanya yang tidak dapat ditemukan di Shirin.

Di Shirin, aku mendapatkan cabai merah, lada hitam, bawang putih, jahe, dan jintan. Dan di Bailey, aku membeli kunyit, kapulaga, ketumbar, dan cengkeh.

Aku mengenalinya sebagai bahan untuk memasak, tetapi digunakan sebagai bahan untuk obat-obatan dan tidak dijual di toko makanan, melainkan di apotek.

Mereka juga digunakan dalam pengobatan Oriental di Bumi. Aku sangat berkewajiban untuk minum minuman keras kunyit.

Karena aku sudah mengumpulkan banyak bumbu, aku ingin membuat kari. Kari dan nasi!

Ini adalah masakan rumahan utama Jepang yang dikatakan jarang ada orang yang tidak menyukainya! Aku ingin segera makan kari dan nasi!

Dulu, aku penasaran dengan bumbu yang digunakan dalam kari dan mencarinya di internet, jadi entah bagaimana aku ingat bumbu bekasnya. Oleh karena itu, yuk kumpulkan bahan-bahannya!

… Hanya saja, seperti yang diharapkan, aku tidak ingat campuran bumbu.

Jika aku ingat dengan benar, kunyit agak lebih banyak jumlahnya, dan bumbu lainnya harus benar-benar berbeda tergantung pada kari yang Kamu buat.

Kamu dapat menggunakan banyak hal untuk menekan bau tak sedap dalam kari daging atau menggunakan banyak hal untuk melengkapi kari sayuran. Rasa pedasnya secara alami disesuaikan dengan cabai merah.

Singkatnya, itu berubah secara signifikan tergantung pada preferensi.

Oleh karena itu, jika aku menambahkan bumbu sedikit demi sedikit, aku pun harus bisa membuatnya.

Oleh karena itu, mari langsung tantang membuat kari!

Aku telah meminjam tempat untuk menyiapkan makanan di taman mansion Risner.

Awalnya, aku berpikir untuk meminjam bagian di dapur, tapi yang aku buat adalah kari,

jadi… Aku akan merasa sangat menyesal jika aroma kari menodai rumah besar itu. Aku bahkan berniat pergi ke luar kota.

Sekarang, aku sedang membuat kari, tapi kari apa yang akan aku buat hari ini?

Kari seafood juga enak, tapi ini pertama kalinya bagiku hari ini, jadi aku pikir kari dasar ortodoks akan lebih baik.

Bawang, wortel, kentang. Karena tidak ada daging babi biasa, daging Orc seharusnya baik-baik saja.

Aku menumis daging dan sayuran yang dipotong sesuai ukuran gigitan, dan memasukkannya ke dalam kaldu yang aku buat sebelumnya. Aku memasak sampai api menghantam sayuran.

Sementara itu, aku siapkan wajan lagi, aku masak minyak dan gandum sambil memperhatikan agar tidak gosong, dan menambahkan kombinasi bumbu yang cocok. Aku tuangkan kaldu yang dibuat dalam panci dari sayuran yang direbus sedikit demi sedikit, agar tidak membuat gumpalan, lalu memasukkannya kembali ke dalam panci.

““ Aduk ~ ”“

“ Un. Kalau begitu, aku akan serahkan padamu "

““ Un! ”“

Allen dan Elena secara sukarela membantu, jadi aku serahkan pada mereka. Selanjutnya, aku harus menambahkan bumbu halus untuk menonjolkan rasanya. Hal klasik saat membuat kari adalah kecap dan saus Worcester, tapi… Aku tidak punya keduanya, huhh ~ Ah, mungkin aku bisa menggunakan pasta buah Turi?

Aku juga sering mendengar tentang coklat dan kopi bubuk?

Aku belum menemukan coklat, dan ini bukan berarti aku bisa menghancurkan kacang Kahee menjadi bubuk… mari kita lakukan pendekatan sederhana di sini dan gunakan buah Rigo dan madu.

Aku menekan kepedasannya sebisa mungkin, jadi Allen dan Elena bisa memakannya juga, tapi akan menjadi agak manis jika aku memasukkan Rigo dan madu.

“ Yosh! Ini seharusnya baik-baik saja. Allen, Elena, terima kasih. Sudah cukup ~ ”

“ Kamu ~ s” “

Nah, yang tersisa hanyalah membiarkannya mendidih perlahan, jadi haruskah kita sedikit tidak adil?

“ [Penuaan]”

Sihir Ruang-waktu yang baru saja aku pelajari, [Penuaan]. Ini adalah keajaiban yang membuat

saat target lulus. Ngomong-ngomong, sihir ini hanya bekerja pada non-makhluk. Menggunakan sihir ini, kari langsung matang. Dan itu dia.

Aku menyendok kari yang sudah jadi dan mencicipinya sekaligus.

“ Oh, rasanya menyenangkan”

Rasanya kurang pedas buat aku, tapi rasanya lumayan enak.

Seperti ini, bahkan Allen dan Elena pun akan bisa memakannya.

“ Di sini, Allen, Elena. Katakan ahh ~ ”

““ Ahh ~ ”“

“ Bagaimana? Apakah itu pedas? ”

““ Enaknya ~ ”“

Sepertinya kepedasannya ditekan hingga keduanya bisa memakannya tanpa masalah.

Lalu, mari kita tuliskan campuran bumbu itu sebelum aku lupa. Dan, akan lebih baik jika digunakan sebagai bahan dasar untuk meningkatkan rasa sedikit demi sedikit.

““ Uniyu ~ ”“

“ T, ada apa? Apakah itu pedas? "

Allen dan Elena memakai pakaianku seolah-olah ingin mengeluh tentang sesuatu.

““ Onii ~ chan ”“

“ Apa itu?”

““ Banyak ~ ”“

“ Eh?”

““ Di sana ~ ”“

" Haa?"

Ketika aku melihat ke mana Allen dan Elena menunjuk, aku melihat orang-orang mengintip dari bayang-bayang pada kami.

Orang tua dan anak-anak Risner, para pelayan yang bekerja di mansion Risner, bahkan Ksatria ada di sana. Aku belum memperhatikan banyaknya orang yang berkumpul sampai sekarang karena aku asyik membuat kari.

Ini adalah kecerobohan aku sehingga aku tidak memperhatikan mereka meskipun begitu banyak orang berkumpul, tetapi… mereka bersembunyi dengan sangat baik sehingga aku pikir mereka memiliki skill <Konceal> atau <Seclusion>.

“…… Apa yang kamu lakukan di tempat seperti itu?”

“ Tapi, Takumi-san! Aku mencium aroma yang sangat enak! "

“ Ah ~…”

Cedric-san berkata sebagai perwakilan dari kerumunan.

Tampaknya mereka terpikat oleh aroma kari.

Seperti yang diharapkan dari kari! Untuk memikat orang sejauh ini ...

“ Takumi-san, apa itu?”

“ Ini adalah hidangan yang disebut Kari dari kampung halaman aku”

“ Curry, kan?”

“ Ya itu benar”

Sebelum kami menyadarinya, Cedric-san sedang mengintip isi pot.

“ Baunya enak, tapi warnanya luar biasa”

" Baik wangi dan warnanya berubah seperti ini karena beberapa herba digunakan"

“ Herbal ?! Meskipun baunya sangat menggugah selera? "

“ Benar”

Mengikuti setelah Cedric-san, Theodore-kun, Latis-kun, dan tentu saja, orang lain berkumpul di sekitar kita.

“…”

Bagaimana cara mengontrol situasi ini?

T ~ Haruskah aku langsung membiarkan mereka makan? Tapi, tidak sebanyak itu. Apakah mereka akan pergi jika aku membiarkan mereka menjilat selera, aku bertanya-tanya…

Ini, aku harus menyiapkan dalam jumlah besar…?

Untungnya, rasanya memuaskan, dan aku memiliki banyak bumbu dan bahan dalam kaldu.

“ Aku akan membuat porsi semua orang pada waktunya untuk makan malam――”

[Betulkah!??]

Orang-orang yang dengan penasaran menatap pot itu langsung bereaksi terhadap kata-kataku dan mengangkat suara mereka.

Aku mohon, biarkan aku berbicara sampai akhir!

Ah, benar, benar. Orang-orang ini akan makan roti daripada nasi, dan seperti yang diharapkan, aku harus menyiapkan hidangan lain dengan kari. Ada koki di antara orang-orang juga, jadi haruskah aku memberi tahu mereka?

“ Permisi. Ini kurang lebih seharusnya sup, jadi roti, salad, dan makanan utama yang diperlukan―― ”

““ “ Serahkan pada kami!” ““

Oleh karena itu, biarkan aku bicara sampai akhir !!

Ketika diputuskan bahwa mereka akan bisa makan malam, orang-orang yang berkumpul kembali ke pos mereka.

Jadi, karena kari untuk makan malam, aku telah menyimpan kari makan siang kami tanpa memakannya ke [Infinite Storage], dan memutuskan untuk makan siang berupa roti Krim sederhana dan Anpan.

Yah, mereka adalah favorit Allen dan Elena, jadi mereka tidak masalah dengan pergantian menu.

Setelah selesai makan siang, aku ingin mulai membuat kari lagi, tapi… selanjutnya mari membuat kari seafood? Orang-orang di sini memang akrab dengan hasil laut.

Untuk kedua kalinya dalam membuat kari, aku selalu ingat untuk menggunakan sihir angin untuk menyalakannya

aroma kari tinggi ke langit.

Berkat itu, tidak ada teror yang disebabkan oleh baunya.

Sebelum | Home | Sesudah