My Friend's Little Sister is Annoying Only Towards Me Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 5
Chapter 5 Otou-san Kami Hanya membesar Terhadapku
Tomodachi no Imouto ga Ore ni Dake Uzai,TomoImo
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Hari yang dijanjikan tiba. Festival musim panas akan dimulai pada
malam hari, tetapi persiapan di dalam distrik perbelanjaan dan di dekat kuil
sudah berjalan dengan sangat cepat. Di sudut jalan yang ceria dan energik
ini ada jalan kecil yang tidak sampai ke mata siapa pun. Di bagian ini,
dua orang yang mencurigakan berjalan dengan cepat. Mengenakan topi berburu
rusa, kacamata hitam, masker mulut, dan mantel seluruh tubuh bahkan di musim
panas ini, mereka tampak seperti tipe orang yang tidak boleh Kamu dekati dengan
biaya berapa pun.
- Seperti yang bisa Kamu duga, satu orang adalah aku, dan yang lainnya
adalah Iroha. Berjalan menuruni jalan bukit di sisi lain stasiun kereta,
kami menuju ke distrik perumahan kelas atas yang
tenang. Berhati-hati terhadap fakta bahwa tidak ada yang mengikuti
kami, kami menuju ke tujuan kami di dalam distrik ini yang membuat kami
terlihat sangat tidak pada tempatnya, namun cocok untuk seseorang yang
mencurigakan seperti kami.
Papan nama rumah Jepang kuno dan terhormat bertuliskan [Otoi]. Kami
menyelinap melewati gerbang, dan menuju ke lokasi… Tentu saja, dengan izin
penduduk. Karena kelihatannya terlalu banyak usaha, warga itu tidak datang
untuk menyambut kami. Kami berjalan melewati taman, dan menuju ke gudang
agak jauh. Di dalam, kami menuruni tangga.
“ Sup ~… Uhhh, kenapa kamu pakai baju ini sekarang?”
Duduk dengan acuh tak acuh di kursi mewah yang sepertinya berasal dari luar
negeri, Otoi-san mengangkat satu alisnya saat dia memeriksa pakaian kami.
“ Yah, ada alasan kenapa kita harus menyelinap.” Aku tersenyum
masam.
“… Fiuh! Jadi hoooooot! Kenapa panas sekali ?! ”
“ Kamu bisa memakai A / C. Remote ada di sana. "
“ Otoi-san, aku mencintaimu! Saatnya meletakkannya untuk
mendorong zaman es berikutnya! "
“ Hentikan, tolol. Kamu akan kedinginan jika kamu mendingin
secepat ini! ”
“ Ahhh, kenapa kamu mengangkatnya seperti ini ?!” Iroha dengan
putus asa melompat mencoba mencuri remote dariku.
Kamu anak manja terkutuk.
“ Dan, mengapa ada kebutuhan untuk menyelinap? Pasti sesuatu yang
gila bagi Aki untuk mengambil risiko demam ~ "
“ Ahh, itu. Karena kontrak aku dengan Presiden Tsukinomori—
"
Selama dia masih curiga tentang aku dekat dengan gadis lain selain Mashiro,
aku tidak bisa berjalan keluar dengan Iroha di siang bolong. Setidaknya
sampai kita memiliki informasi tentang siapa mata-mata itu, kita harus
berhati-hati. Dan, fakta Iroha dan aku menuju ke studio Otoi-san adalah
sesuatu yang ingin aku sembunyikan.
“… Dan inilah mengapa kami harus datang ke sini seperti ini.”
" Ahh, aku benar-benar mengerti ~ Itu memang terjadi
~"
“ Bukankah aku sudah memberitahumu tentang itu beberapa saat yang
lalu…?”
" Aku benar-benar tidak peduli ~ lagipula aku bukan bagian dari
[Aliansi Lantai 5], jadi aku tidak benar-benar merasakan apa pun terhadap
kontrak yang terus kamu bicarakan."
" Yah, itu benar ... Sekering biasanya, begitu."
Terkadang sulit untuk diingat, tapi Otoi-san bukanlah anggota dari [Aliansi
Lantai 5]. Dia hanya bertanggung jawab atas musik latar dan efek suara,
membantu rekaman Iroha. Bahkan jika aku memenuhi janjinya dengan Presiden
Tsukinomori, dia tidak akan dipekerjakan di HoneyPlay. Padahal, dia
sendiri tidak menginginkannya, jadi aku tidak bisa menahannya.
“ Bekerja di sebuah perusahaan terlalu merepotkan, dan aku ingin
bekerja dengan suara dan musik, jadi orang-orang dari perusahaan itu merasa
merepotkan ~”
“ Itulah mengapa kamu membuat studio sendiri, bekerja seperti raja di
istananya sendiri…”
“ Hidup yang lambat adalah hidup yang terbaik. Ah,
Kohinata. Kamu bisa makan manisan di kotak sebelah sana. Itu suvenir
dari Aomori. "
“ Ohhh, betapa murah hatinya dirimu, Otoi-san! Kebaikan hatimu
sedalam danau! "
" Baiklah, ranjau."
“ Hueh ?!” Iroha tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.
Meskipun Otoi-san tidak menunjukkan reaksi apapun, mood-nya pasti sudah
sangat rendah jika itu adalah ranjau darat. Biasanya aku yang selalu
menginjak ranjau darat sepanjang waktu, tapi sekarang Iroha yang jadi
korbannya, ya. Mungkin karena dia tidak terlalu terbiasa dengan itu, Iroha
bingung.
“ Eh? Yang mana? Bagian yang murah
hati? Jantung? Danau?"
“ Menjelaskannya terlalu merepotkan, jadi aku tidak akan
memberitahumu. Berhati-hatilah dengan frasa menghakimi seperti itu ~
"
“ Senpaaaaai…!”
“ Bahkan jika kamu melihatku dengan air mata berlinang, aku tidak
dapat melakukan apapun…”
Aku sendiri terus menerus menginjak ranjau darat. Yang bisa aku
lakukan hanyalah menuliskan kata-kata yang berbahaya, dan menahan diri untuk
tidak mengulangi kesalahan yang sama. Padahal, karena aku tahu bahwa 'Lima
Danau Gunung. Fuji 'adalah ranjau darat, aku bisa membayangkan bahwa itu
adalah' Mendalam seperti danau 'kali ini… Tapi, aku kekurangan beberapa
informasi penting untuk menilai itu sepenuhnya. Rasanya seperti aku seorang Ytuber
yang mencoba untuk tidak dilarang. Paling tidak, aku mungkin harus
mengubah topik pembicaraan.
“ Itu mengingatkan aku, bagaimana kemajuan Kamu dalam menulis lagu?”
“ Aku sudah mencoba ~”
“ Ohh, aku ingin sekali mendengarkannya!” Ekspresi Iroha
berbinar.
“ Sama di sini. Jika Kamu memiliki sesuatu yang siap, izinkan
kami mendengarkannya! ” Aku juga ikut campur.
Untuk menjauh dari topik ranjau darat — Atau lebih tepatnya, untuk
menunjukkan milik kita
kekaguman penuh atas kreativitas Otoi-san, kami berdua mengangkat
tangan. Padahal, aku sangat tertarik dengan jenis lagu apa yang dibuat
Otoi-san.
“ Serius ~ Yah, kurasa aku bisa memberimu sedikit rasa sebelum rekaman
~”
“ Silakan!” Iroha tampak bersemangat melebihi keyakinan, karena
aku hampir bisa melihat ekor tak terlihat bergoyang dari belakangnya.
Melihat ini, Otoi-san menghadapi PCnya, dan mulai
mengoperasikannya. Dia mengunggah file vokal, dan memainkan
musik. Itu adalah lagu ciptaan Otoi-san, yang selalu tenang, tenang,
hampir tidak tertarik pada segala hal. Mengharapkan musik yang menenangkan
dan menyembuhkan, aku memusatkan perhatian pada telinga aku—
“ Wooooooooooooooooooooooooooo !!”
- Saat gendang telingaku terbunuh.
“ Suara… metal… kematian ?!”
“ Gyaaa ?! Telingaku, telingaku ?! ”
“ Apa aku tidak pernah memberitahumu? Genre favorit aku adalah
rock, jadi aku ingin lagu pertama aku adalah lagu rock ~ ”
Speaker bergetar seperti gempa bumi yang sedang terjadi, karena suara
neraka datang dari mereka. Itu adalah melodi bajingan, lagu neraka. Aku dan
Iroha terpaksa menderita melalui melodi yang luar biasa ini yang dimulai dengan
suara death metal. Namun, lagu itu baru saja dimulai.
“ Gaaaah ada sesuatu yang aneh keluar dari telingaku …… Hm?”
“ Oh? I-Ini adalah…! ”
Baik Iroha dan aku merasakan ekspresi kami berubah. Dengan volume
keras yang menyambut kami sejak awal, kami telah mempersiapkan diri untuk
mengalami kematian yang mengerikan, tetapi rangsangan itu mulai terasa lebih
baik dan lebih baik.
“ Hah? Bukankah ini… lagu yang cukup bagus? ”
“ Segala macam zat tunggal yang menciptakan musik dalam kepala aku!”
“ Tepat sekali. Dengan tempo tinggi, itu akan mengubah sel-sel
otak Kamu menjadi bubur, merampas pemikiran rasional Kamu, karena itulah poin
kuncinya ~ ”
Dia rupanya merasa senang karena lagunya dipuji, karena aku merasakan
sedikit kegembiraan datang dari suaranya yang monoton. Sungguh pemandangan
yang menghangatkan hati… jika Kamu menghilangkan fakta bahwa pada dasarnya ini
adalah tentang cuci otak.
“ Juga, jika ini hanya lagu percobaan, lalu siapa yang
menyanyikannya?”
“ Ah, aku sendiri yang bertanya-tanya tentang itu.”
Iroha menyebutkan pertanyaan yang ada dalam pikiranku sepanjang waktu, yang
membuatnya mendapat tatapan bingung dari Otoi-san.
“Tapi ini aku?”
“ Eh?” ”
Suara Iroha dan suara aku tumpang tindih. Bahkan kini, suara parau itu
ikut bernyanyi diiringi musik rock bertempo tinggi. Meskipun itu jelas
bukan sesuatu yang setingkat pro, tidak ada satu nada pun yang terlewat, karena
suara itu memiliki pesona tertentu yang membuat aku ingin mendengarkan lebih
banyak. Benar-benar bingung, aku menatap kosong ke arah Otoi-san di
depanku. Seperti biasa, dia memiliki tatapan dan postur yang lemah.
“ Yah… bagaimana kamu bisa membuat suara seperti itu?”
“ Sesuatu yang aneh tentang hal itu?”
“ Tidak juga, sebenarnya cukup bagus…”
Itu sama sekali tidak cocok dengan karakter Kamu. Berpikir tentang
volume vokalnya yang biasa, bukankah dia menggunakan kapasitas paru-paru seumur
hidup?
- Dan, setelah kita mengetahui tentang sisi tak terduga dari Otoi-san
ini, lagu diputar beberapa menit lagi. Setelah itu berakhir…
“ Bravoooooo! Bravo, Otoi-san! ”
“ Itu… hebat. Aku terkesan."
Iroha memberikan tepuk tangan meriah, dan aku menyuarakan keterkejutanku.
“ Kalau terus begini, bukankah menjadi penyanyi penulis lagu adalah
hal yang mungkin dilakukan ?!”
“ Kohinata… Tidak, kamu terlalu banyak bicara sekarang ~”
“ Aku jelas tidak! Kamu bisa membidik dunia, Otoi! Penyanyi
yang sempurna OTOI! CD Kamu akan terjual secara massal, aku
tahu! Ehehe. ” Iroha terus berbicara dan berbicara, meraih bahu
Otoi-san.
Terguncang dari sisi ke sisi di dalam kursinya, Otoi-san melihat ke arahku.
“ Menjengkelkan sekali… Hei, Aki? Apakah ini sikap menyebalkan
yang dirumorkan? Aku sepenuhnya memahami perasaan Kamu sekarang… ”
“ Aku senang mendengar bahwa seseorang memahami rasa sakit aku. Tapi,
bahkan sisi menjengkelkannya ini— "
- Bukankah setengah buruk, kan? Aku akan mengatakannya
sembarangan.
Otoi-san membelai kepala Iroha seperti ibu yang peduli.
“ Yah, kamu benar ~” Dia menunjukkan respon yang memuaskan.
Dengan lembut mendorong Iroha menjauh, yang mengusap pipinya ke arahnya,
Otoi-san kembali ke mode bisnisnya… Yah, kurasa kamu tidak akan bisa
mengetahuinya karena ekspresinya hampir tidak berubah, jadi percayalah padaku.
“ Ini bukan waktunya untuk sub-event yang membosankan seperti ini, kan
~? Mari kita mulai rekaman ini, dan Kamu masuk ke dalam bilik ~ ”
“ Okaaay ~ Aku akan menunjukkan bakatku yang luar biasa, dan aku tidak
akan kalah melawan Otoi-san!” Iroha menyeringai, menunjukkan giginya yang
putih.
Dia mengeluarkan naskah dari tasnya, dan dengan penuh semangat melangkah ke
stan. Aku mengawasinya pergi, dan berbicara.
“ Aku tahu caranya memuji kamu pasti terlihat berlebihan, tapi dia
benar-benar tersentuh. Dan, kamu harus tahu kalau aku bukan tipe orang
yang mengada-ada yang tidak aku maksud ... Kamu benar-benar luar biasa,
Otoi-san.
“… Begitukah.”
Tanggapannya singkat, dan ekspresinya tidak menunjukkan perubahan. Tapi,
karena sudah lama bersamanya, aku tahu dia sangat bahagia.
*
' Aroma menguasai. Beracun seperti mawar, harum anggur seperti
itu ... Aroma yang benar-benar indah. '
Rekaman baris Kokuryuuinkugetsu berjalan lancar. Bersama dengan
bantuan dan saran dari editor idola super Kiraboshi Kanaria, rasanya karakter
ini adalah karya terbesar dari [Aliansi Lantai 5].
' Mari kita mulai perjamuan kegelapan ini! Minumlah alkohol yang
telah aku tuangkan, dan tunjukkan dirimu ~ '
Bersama dengan pesona sebagai seorang gadis dengan sindrom anak sekolah
menengah, dan sikap menjengkelkan di atas, dia menjadi karakter terkuat dengan
cahaya dan bayangan yang bercampur, dan menambahkan akting Iroha, seluruh
keberadaannya bahkan lebih disempurnakan.
' Tidak ada jiwa yang menikmati kesendirian. Semua yang telah
membuat aku menghargai kesendirian adalah kenyataan bahwa aku melintasi
kecerdasan manusia mana pun dengan kekuatan. '
Otoi-san pada akhirnya mulai menjadi serius juga, saat dia mencondongkan
tubuh ke depan di kursinya. Sedemikian rupa sehingga dia mulai terlihat
seperti kucing.
' Biarkan aku memberikan pujianku kepadamu. Engkau yang pertama
menyentuh pecahan dalam diriku. Atas sumpah ini, aku akan mempersembahkan
semua milikku kepadamu. '
Waktu perekaman terasa kental, menggairahkan, seolah-olah waktu di dunia
mulai berlalu lebih lambat, hukum fisika diabaikan.
'- Aku bercanda ~ Apa yang kamu antisipasi, cabulku yang
menggemaskan ~'
Ya, memang begitu. Itulah yang menarik dari karakter itu. Melihat
ini, aku dapat kembali memastikan bahwa harapan aku, aspirasi aku akhir-akhir
ini, tidak salah sedikit pun. Aku ingin berbagi pesona yang mengganggu
namun menggemaskan ini dengan banyak orang. Aku ingin dia mendapatkan
teman yang menerimanya apa adanya… Hanya aku dan egoku, ikut campur dengan
urusan orang lain. Meskipun akting aku bisa dianggap negatif
cara , aku tidak punya rencana untuk berhenti, karena itulah aku. Maaf
tentang ini, Iroha. Aku harus mengabaikan apa pun pendapat Kamu, dan terus
dengan mengganggu, secara menyeluruh, dan memaksa Kamu tumbuh seperti produser aku.
*
Rekaman berakhir dengan aman. Waktu menunjukkan bahwa hari sudah
mendekati jam 5 sore. Berada di bawah tanah seperti ini, kehilangan
kesadaran akan waktu adalah hal yang mudah, tapi begitu kita melangkah keluar,
kita pasti akan disambut oleh langit yang memerah.
Iroha melangkah keluar dari bilik, tampak segar, karena dia memiliki senyum
berseri-seri. Aku sendiri merasa hari ini adalah salah satu hari
terbaiknya, tetapi tampaknya orang itu sendiri cukup menyadarinya. Dia
dengan cepat mengambil barang-barangnya, dan berbalik ke arah kami.
“ Baiklah, aku akan pergi dulu. Aku akan bertemu dengan
teman-temanku. ”
" Ya, nikmati dirimu sendiri."
“ Kamu juga, Senpai. Akankah perawan sepertimu bisa mengawal
Mashiro-senpai dengan baik, aku bertanya-tanya? "
“ Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Aku menyelesaikan semua
persiapan aku dengan film dan manga sebagai basis aku. "
" Wah, yang ini selesai untuk (LOL)."
“ Zip it… Pergi saja.”
Seolah-olah aku punya keyakinan untuk pergi kencan seperti ini. Belum
lagi Mashiro yang mengurus kencan palsu ini sejak awal, jadi akulah yang
dikawal jika ada. Untuk beberapa alasan, aku mendapat getaran yang sangat
buruk dari ini…
“ Ya ya ~ kalau begitu aku pergi dulu!”
“ Ya, melihat Kamu.”
“ Bye ~”
Otoi-san dan aku dengan lembut melambaikan tangan kami, dan melihat Iroha
meninggalkan studio.
“ Kamu tidak pergi Aki? Kamu punya janji dengan Tsukinomori,
bukan? ”
“ Ya. Aku masih punya sedikit waktu tersisa sampai
rapat. Juga, akan menjadi masalah untuk mengikuti Iroha sekarang tanpa
penyamaran karena Presiden Tsukinomori mungkin melihat kita. ”
“ Begitu ~ Itulah mengapa kamu meluangkan
waktu.” Otoi-san berkata dengan nada puas, meraih kotak permen untuk
mengambil chupadrop.
Mengupas bungkus plastik, dia memasukkannya ke dalam mulutnya, dan
menjilatnya… Atau aku pikir dia melakukannya, ekspresinya tidak berubah sama
sekali jadi aku tidak punya bukti.
“ Berbohong itu menyebalkan ~ Kamu harus memikirkan segala
macam hal.”
“ Yah, itu hanya pemikiran 'Bagaimana jika', kurasa. Juga, aku
mengingat sebagian besar wajah di kelas Iroha jadi aku bisa dengan mudah
melihatnya di festival. ”
“ Hmm? Jadi kau akan membuntutinya? "
" Jika aku tidak menemukannya selama festival, aku akan menyerah,
tapi jika aku melihatnya, maka aku mungkin juga ..."
" Fiuh, kau berubah menjadi bajingan hebat."
“ Aduh…? Bukankah kamu yang menyuruhku menguntitnya? ”
“ Bukan, bukan itu ~” Otoi-san menarik chupadrop dari mulutnya, dan
menggambar lingkaran ke udara. “Tsukinomori jatuh cinta padamu,
kan? Membujuk gadis lain saat dia bersamamu adalah gerakan bajingan yang
cukup menyebalkan yang kau tarik ke sini ~ "
" Ugh ..." Komentarnya setajam yang seharusnya.
“ Ya… kurasa itu benar. Meskipun itu kencan palsu, dia mungkin
menikmati waktunya bersamaku ... "
“ Sangat mungkin ~”
“ Kalau begitu haruskah aku pergi kencan dengan Mashiro seperti yang
dia inginkan, dan tidak mengkhawatirkan Iroha…?”
“ Itu sama buruknya ~ Itu berarti kamu tidak terlalu peduli
dengan Kohinata
lagipula ~ ”
“ Jadi apa yang harus aku lakukan tentang ini… ”
" Aku merasa dirimu terjebak begitu kamu menciptakan seluruh
situasi ini ~"
“ Ugh…”
- Pada kenyataannya, seperti yang dikatakan Otoi-san. Baik itu
rencanaku untuk membuat [Aliansi Lantai 5] dipekerjakan di Honey Plays Works,
atau keinginanku agar Iroha mendapatkan teman, semua itu adalah sesuatu yang
aku putuskan untuk lakukan, membuatku tidak ada ruang untuk membuat
alasan. Meski aku menolak pengakuan Mashiro, aku tetap
melanjutkan hubungan kekasih palsu ini demi kenyamananku
sendiri. Dan, yang membuat keadaan menjadi lebih buruk, Mashiro sendiri
berharap hubungan ini berlanjut juga. Pada akhirnya, apakah aku hanya
mengandalkan hubungan ini?
“ Kamu menolak pengakuannya, kan?”
“ Ya. Karena aku punya janji dengan Iroha dan kamu. Jadi aku
akan membuang masa muda aku. "
" Begitu ~ Jadi ini hubungan yang sangat setengah
matang."
“ Sejujurnya, aku merasa tidak enak, dan sangat bersalah untuk ini
terhadap Mashiro. Tapi, ketika aku bertanya apa yang harus dia lakukan,
dia tidak memberi aku tanggapan yang berharga. ”
Dia tidak bisa menjadi kekasihku, dan aku tidak bisa memikirkan cinta
sekarang — meski menyedihkan bagiku, itulah jawaban yang kuberikan
padanya. Tapi, Mashiro mengatakan dia tidak akan menyerah seperti itu, dan
tidak akan membatalkan hubungan kekasih palsu baik karena kontraknya sendiri
dengan ayahnya.
Akhirnya, begitu kami berhasil memasuki liburan musim panas, seluruh
kekacauan terjadi di Desa Kageishi, dan aku bahkan mulai merasakan sesuatu yang
mencurigakan terhadap Iroha, sehingga aku bahkan tidak memahami perasaanku
sendiri lagi. Bahkan jika aku mengetahui perasaan Mashiro, dan mencoba
menghadapinya, aku tetap harus menjaga semuanya tetap sama karena kenyamananku
sendiri. Tentu saja, aku tidak melakukan ini karena aku ingin. Itu
hanya terdengar seperti alasan yang lemah karena keadaan.
“ Kurasa itu sangat tergantung pada bagaimana aku menghadapi
Mashiro. Haruskah aku bertindak seolah-olah pengakuan itu tidak pernah
terjadi? Atau haruskah aku berhati-hati agar aku tidak menyakitinya lebih
dari ini? "
“ Hmmm… Yah, aku tidak begitu mengerti tentang cinta dan semua itu ~”
Otoi-san melihat chuadrop memantulkan cahaya, saat dia mulai berpikir.
Dengan nada longgar yang biasa, tidak ada intonasi apa pun di dalamnya,
kata-kata berikutnya masih memiliki dampak yang tak terukur.
“ Bukankah akan lebih menunjukkan semangat kesatria itu jika kamu
diam-diam menerima julukan bajingan kotor yang menyebalkan?”
Sudah lama sejak aku mendengar kata-kata yang membuat aku merasa
seolah-olah kepala aku dipukul dengan palu. Aku terdiam, hanya mengunyah
kata-kata itu, di mana Otoi-san tampaknya mencari kata lain untuk menjelaskan
pikirannya, saat suara 'Ahhh' keluar dari mulutnya. Apakah dia berubah
menjadi zombie?
“ Kamu terjebak, kurasa. Sekarang kau akan menjadi bajingan
brengsek, kan ~ ”
“ Ya… Itu masuk akal.”
“ Lalu, mengapa tidak setidaknya menunjukkan wajah yang baik saat
menjadi satu.”
“… Baiklah… ya…”
Aku tidak ingin menyakiti Mashiro. Aku ingin memiliki hubungan yang
tulus. Tapi, aku tidak melihat cara untuk memenuhi keinginan
ini. Sekarang aku tahu perasaan Mashiro yang sebenarnya, jika aku ingin
melanjutkan hubungan palsu ini demi diriku sendiri, aku benar-benar bajingan
yang paling buruk. Jika aku setidaknya bisa bertindak seperti manusia yang
layak di tengah-tengah itu ... Jika aku benar-benar merasa buruk untuk Mashiro,
maka satu-satunya hal yang bisa aku lakukan adalah bergerak demi diriku
sendiri, melakukan apa yang perlu aku lakukan, dan jujur yang aku bisa dengan
Mashiro. Itu adalah jawaban aku sendiri dan satu-satunya jawaban yang
mungkin.
“ Terima kasih, Otoi-san. Aku merasa seperti sedang memulai
pendirian bahwa aku harus menerima semua ini. " Aku tidak terlalu
percaya diri.
Aku telah hidup sepuluh tahun tanpa menyentuh prinsip masa muda atau
perasaan romantis, jadi bagaimana aku bisa percaya pada itu.
“ Itulah yang aku harapkan dari gadis yang memperbaiki penulisan
lagunya di Gunung Osore. Kata-katamu sangat dalam. ”
“ Apakah kamu mengolok-olok aku ~?”
“ Tentu tidak. Aku tidak akan berani melakukan hal seperti itu.
" Aku membalas senyuman, sambil mengkhawatirkan hidup aku.
… Aku tidak tahu emosi seperti apa yang akan kupegang selama kencan
palsuku dengan Mashiro. Aku juga tidak tahu emosi apa yang benar untuk
dimiliki. Tapi, sekarang setelah aku belajar bahwa perasaan dan keinginan
yang tidak efisien, konsep masa muda, adalah penting untuk bertindak sebagai
produser [Aliansi Lantai 5] ... Aku mungkin harus melihat Mashiro lebih
langsung, lihat gadis itu. Bahkan jika kita tidak bisa mulai berkencan
karena kontrak dengan Presiden Tsukinomori. Paling tidak, aku ingin
mencari tahu perasaan aku sendiri.
“ Tapi, biarpun kamu bajingan brengsek, lebih baik kamu tidak
melakukannya tanpa pelana, oke?”
" Aku tidak akan pergi sejauh itu, oke!"
*
「Aku akan mengumpulkan
tulangmu, oke 」
「Jangan hanya memutuskan
bahwa aku akan mati 」
「Kecuali jika Kamu akan
berakhir di perahu, maka aku mungkin tidak akan bisa1 」
「Aku ingin percaya bahwa
dibutakan oleh cinta ke tingkat seperti itu tidak akan terjadi di dunia saat
ini ... mungkin 」
1 Mungkin referensi School Days? Terlalu tidak jelas untuk
memastikannya
Sebelum | Home | Sesudah
Posting Komentar untuk "My Friend's Little Sister is Annoying Only Towards Me Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 5"