Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 1

Chapter 1 Asahina Wakaba dan 'Dia' yang Dirumorkan

Asahina Wakaba’s Boyfriend is ╳╳╳  

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel


—Aku takut bangun di pagi hari.

Tidak, lebih tepatnya, aku takut bangun keesokan harinya. Aku ingin tidur di dalam futon sepanjang hari. Dan jika memungkinkan, hiduplah dalam mimpi bahagia. Tapi tentu saja, kenyataan selalu kejam.

“Mm… Hm…?”

Bunyi melengking dari jam weker menarikku dari tidurku. Dan, diumumkan bahwa hari baru telah dimulai. Aku tidak ingin bangun. Tapi, aku harus melakukannya lagi. Karena aku tidak ingin membuat orang tuaku khawatir, adik perempuanku… keluargaku yang berharga.

Satu, dua, tiga, aku menghitung saat aku berbaring di kasurku. Ini seperti sugesti diri sendiri, tapi berhasil. Sekarang, waktunya bangun. Ayolah, aku tidak bisa tetap seperti ini, Buka… matamu—

“… Pagi, huh…” Aku bisa merasakan senyum tegang di wajahku sendiri. “Lebih baik cuci muka…” Masih merasa murung, aku menuju ke kamar mandi.

Memutar keran, aku memasukkan sedikit air dingin ke tanganku, dan memercikkannya ke wajah aku sekeras yang aku bisa. Setidaknya suasana hatiku harus membaik pagi ini — Tapi, aku tidak tahu seberapa besar efeknya.

“… Aha, hahaha. Benar-benar ekspresi yang mengerikan. Aku tidak bisa menunjukkan ini di depan orang lain. "

Di cermin, aku bisa melihat — wajah pucat Asahina Wakaba-ku. Saat aku menggigit bibir, aku memercikkan gelombang air lagi ke wajahku, berharap itu akan menghilangkan kegelisahan dalam diriku.

Ketika aku melangkah ke ruang makan, aku mendengar suara-suara riang bercakap-cakap satu sama lain. Rupanya, semua orang sudah duduk di depan meja. Aku yang terakhir tiba, seperti biasa, membuatku merasa sedikit kesepian.

"-Pagi semuanya!"

Seolah ingin menghilangkan semua kesuraman di dalam dadaku, aku mengangkat suara nyaring. Saat melakukan itu, tiga wajah familiar menoleh ke arahku.

“Pagi, Wakaba. Kamu penuh dengan energi seperti biasa, begitu. "

“Fufu, dia masih tukang tidur. Dengan cuaca bagus yang kami alami, apakah ada salahnya jika Kamu bangun lebih awal? ”

Ayah memegang koran di satu tangan, saat dia menunjukkan senyuman yang menyegarkan. Di sebelahnya ada Ibu, menaruh nasi ke dalam mangkuk sambil menegur kebiasaanku tidur. Itu mengingatkan aku, karena hujan turun sepanjang minggu lalu, kami tidak bisa mengeringkan cucian dengan benar. Jika ibu bahagia, itu yang terpenting. Itu membuat aku merasa bahagia seolah-olah sesuatu yang baik terjadi pada aku. Dan, tampaknya hal yang sama terjadi pada adik perempuanku, yang duduk di seberang orang tuaku.

“Pagi, Onee-chan. Minggu lalu hujan turun sepanjang waktu, jadi sekarang setelah cerah, aku merasa jauh lebih baik! ” Futaba melambai di sekitar lengannya, menunjukkan senyuman penuh energi.

Twintails yang menggantung di kiri dan kanannya membuatnya terlihat lucu dan menggemaskan. Hanya dengan melihatnya, pipiku menjadi rileks, dan melembut. Meskipun dia memiliki wajah yang sama denganku, kecuali gaya rambutnya, mengapa senyum adik perempuanku terlihat begitu mempesona bagiku? Mengikuti tatapan Futaba, aku mengarahkan wajahku ke jendela. Sinar matahari terpantul di kaca jendela, bersinar terang. Itu adalah sinar matahari pagi yang menyegarkan.

Ya, aku bisa melihat itu. Pemandangan ini sangat indah untuk dilihat. Aku mengerti bagaimana perasaannya begitu energik. Aku berbalik, dan membalas senyuman hangat untuk adik perempuanku.

“Sungguh, itu membuatmu merasa hebat.”

“Benar benar, persis seperti itu. Minggu lalu berantakan, benar. ” Ayah bereaksi terhadap kata-kataku, mengangguk beberapa kali. “Akhir-akhir ini semakin dingin , jadi hujan benar-benar tidak membantu.” Dia memegangi bahunya, pura-pura gemetar karena kedinginan.

Melihat ini, kami berdua tertawa terbahak-bahak.

“Sekarang, cukup leluconnya. Kamu harus cepat makan, atau kamu akan terlambat ke sekolah. ”

-Sekolah. Ketika kata-kata ini melewati telinga aku, aku merasakan dada aku semakin berat.

“Ah… Y-Ya! Akan buruk jika kita terlambat! "

Tidak baik. Aku tergagap. Mereka tidak menganggap reaksiku aneh, bukan? Aku melirik ke samping, hanya untuk menemukan Futaba menyipitkan matanya. Dia pasti menganggap reaksi ini sebagai sesuatu yang aneh. Dia selalu memiliki intuisi yang baik.

“I-Itu mengingatkanku! Apakah kamu membeli sesuatu lagi, Ayah? ”

“Memang, aku menemukan penawaran yang bagus!”

Aku mengubah topik pembicaraan untuk menutupi kesalahan aku, yang mana Ayah mengangguk dengan gembira.

“Kamu di usia seperti itu, dan kamu masih berkeliling membeli model plastik Mandam?”

“Bukan Mandam, Bandam! Bandam! Aku terus memberitahumu bahwa nama aslinya jauh lebih keren! "

“Mereka pada dasarnya sama, jadi apa bedanya?”

“Mereka sama sekali tidak mirip! Berapa kali aku harus memberitahumu! Kamu sama sekali tidak mengerti romansa pria! Betapa mengerikan saat ini…! ”

“Ahahaha… A-aku tidak begitu mengerti, tapi benda Bandam ini terdengar sangat keren. Namanya membuatnya tampak sangat… baik, kuat. ”

“Kamu benar-benar gadis yang baik, Wakaba… Baiklah, aku akan memberikan Red Jack-ku yang berharga sebagai hadiah.”

Dia pasti senang menemukan sekutu dalam diriku, karena dia terus mengoceh tentang hobinya sendiri. Aku harus jujur, aku tidak terlalu tertarik dengan itu. Ketika aku tersesat tentang cara menolak dengan sopan, Futaba mengangkat suaranya.

"Kakak perempuan Jepang! Kita harus cepat! ”

Tidak bagus, aku terlalu fokus pada percakapan!

"Aku pergi!"

"Aku juga!"

Aku segera membersihkan diri setelah sarapan, mengambil tas sekolah dengan satu tangan, dan berlari keluar dari pintu masuk. Begitu berada di luar, aku disambut oleh langit biru, dan sinar matahari pagi yang nyaman.

"Sampai jumpa nanti!" Futaba melambaikan tangannya padaku, saat dia berlari ke arah yang berlawanan.

Sekolah kami berbeda. Tidak seperti aku, yang memilih sekolah dekat dengan rumah kami, Futaba bersekolah di sekolah tiga stasiun dari sini. Namun, karena dia ingin pergi bersama, aku merasa sedikit lebih mudah untuk bangun di pagi hari. Namun, perasaan bahagia ini berakhir di sini. Lagipula, yang menungguku sekarang tidak diragukan lagi—

-Neraka.

2

"Hei, kamu melihat pesanku tadi malam, jadi tanggapi aku, ya."

Maaf, maaf, aku tidak sengaja tertidur!

Bahkan di pagi hari seperti ini, ruang kelas dipenuhi dengan energi. Meskipun hanya beberapa menit tersisa sampai dimulainya kelas wali kelas, semua orang berbicara dengan seseorang tentang sesuatu yang menarik — kecuali aku.

Aku tidak bisa begitu saja masuk ke dalam berbagai kelompok yang sudah dibangun di kelas ini, dan aku juga tidak ingin melakukannya. Karena semua orang sudah tahu bahwa Kamu tidak akan mendapat tanggapan yang tepat dariku, bahkan jika Kamu mencoba sesuatu.

“Jadi… Ah, pffft, lihat Asahina-san itu!”

Begitu aku mendengar suara itu, tubuhku secara naluriah menegang.

“Ahaha, ada apa dengan dia. Dia bertingkah seperti siswa teladan di pagi hari! "

“Mungkin buku kerjanya adalah satu-satunya teman yang dia miliki? Haha, sungguh gadis yang malang! "

“Jangan seperti itu. Sama seperti biasanya. Tidak ada yang baru, bukan? ”

Telingaku sakit. Suara ketiganya bergema di dalam dadaku, mencoba menghancurkan hatiku.

“Juga, aku kaget kamu benar-benar datang ke sekolah. Itu adalah kemauan besi di sana. Aku pasti tidak akan tahan. "

“Kuhyuhyuhyu, aku yakin tidak seperti kamu, Nanase-san, dia sebenarnya seorang M. Tidakkah kamu setuju, Torimaki-san?”

“Haha, sekarang kamu mengatakannya! Kalau begitu, bukankah kita orang baik? Wakaba-chan adalah orang cabul yang menjadi bersemangat saat dia diganggu! … Juga, Ria , bisakah kamu melakukan sesuatu tentang tawamu itu? Itu menjijikkan."

Aku bisa merasakan tiga tatapan menusuk tubuhku kemana-mana. Aku bahkan tidak perlu memeriksa untuk mencari tahu siapa itu. Sejak dia dipindahkan ke sini, hanya dalam setengah tahun, Nanase Ikumi-san, dengan bantuan dua orang lainnya, dia berhasil dengan sempurna memahami pemerintahan hierarki kelas ini. Menjadi pandai melebihi apa yang Kamu bayangkan darinya, Shouji Ria-san berhasil menjaga posisi ke-2 tahun siswa secara konsisten. Dan ada satiris Torimaki Mii-san.

Aku tidak tahu apa yang pernah aku lakukan untuk membuat mereka begitu kaku, tetapi mereka mencurahkan sebagian besar perhatian mereka untuk melecehkan aku di setiap kesempatan… Serius, bagaimana hal-hal bisa berakhir seperti ini. Memikirkan kembali itu, aku selalu buruk dalam berbicara dengan orang lain. Hanya keluargaku dan orang-orang dekat aku yang dapat aku ajak bicara. Itu sebabnya aku hampir tidak punya teman.

Aku memiliki sedikit harapan ketika aku mulai masuk sekolah menengah. Sesuatu itu mungkin akan berubah. Itulah mengapa aku bekerja keras dan mencoba berbicara dengan teman sekelas aku… Tapi, begitulah akhirnya. Setiap hari selama setengah tahun terakhir, aku harus menderita melalui fitnah dan pelecehan ini, serta suara tawa mereka yang melengking. Kehidupan sekolah menengah ideal aku seharusnya jauh lebih cerah, dan menyenangkan. Ini salah. Ini bukan yang kubayangkan!

“Asahina-san !? Lebih baik kamu tidak mengabaikan kami! ”

“—Minggu !?”

Tiba-tiba, seseorang menepuk meja di depanku. Aku mengangkat kepalaku karena terkejut, hanya untuk menemukan Nanase-san memelototiku.

“Ah, Nanase… san… bagaimana aku… bisa membantumu?” Aku sendiri tahu bahwa suara aku bergetar.

Tubuhku menegang secara alami.

“Kamu selalu membuat depresi. Tidak bisakah kamu melakukan sesuatu tentang itu !? ”

"Ah, A-Maafkan aku ..." Karena tidak dapat menahan tatapan yang ditujukan ke arahku, aku terpaksa memalingkan wajahku.

"Apa? Penampilan apa itu? Apakah Kamu ingin mengatakan sesuatu? Mengapa tidak meludahkannya saja? Ayo, keluar dengan itu! ”

“A-Bukan apa-apa…”

“Kamu selalu pendiam, selalu muram, dan sangat menjijikkan. Kamu pikir kamu adalah sesuatu yang lebih baik dari kami hanya karena penampilan kamu adalah satu-satunya hal yang baik tentang kamu, kan? ”

Penampilan aku sendiri ternyata sama dengan Mom ketika dia masih kecil, dan orang-orang di sekitar aku sering memuji aku, mengatakan bahwa aku pasti akan tumbuh menjadi cantik. Tapi, di sinilah aku, tidak dapat mengetahui apakah ini hal yang baik atau tidak. Terlepas dari kenyataan bahwa aku memiliki masalah dalam berurusan dengan anak laki-laki. Tentu saja, bukan karena aku membenci anak laki-laki, tapi cara mereka memberi isyarat, dan pilihan kata-kata mereka hanya… Mungkin sesuatu seperti perasaan tidak nyaman lebih dari apapun.

Bukannya aku punya alasan untuk ini, aku hanya berakhir tegang setiap kali aku berdiri di depan mereka. Yang mengejutkan aku, ini dianggap lucu dan menyenangkan di antara barisan anak laki-laki, itulah sebabnya aku mengaku beberapa kali di sekolah menengah. Namun, rasa tidak nyaman ini tidak hanya tinggal bersama aku, tetapi bahkan menjadi lebih buruk. Jadi, ketika aku memikirkan apa yang harus aku tanggapi, rumor mulai menyebar tentang aku sebagai 'wanita angkuh'.

Ini adalah penampilan yang kudapat dari Ibu, jadi bagaimana mungkin aku bisa bersikap sebangga itu! Aku ingin berdebat dengan kata-kata ini. Tapi, seperti biasa, aku tidak bisa memaksakan kata-kata. Aku khawatir tentang bantahan mereka, khawatir tentang aku tidak dapat menemukan apa pun untuk diperdebatkan, yang menyebabkan tubuh dan otak aku membeku. Pada akhirnya, hal terbaik yang bisa aku lakukan di sini adalah tetap diam, dan terus menggelengkan kepala ke kiri dan ke kanan.


Periode keempat berakhir, dan lonceng untuk mengumumkan istirahat makan siang memenuhi kelas. Aku mengambil makan siang aku, menunggu guru meninggalkan kelas, dan menggunakan ini sebagai kesempatan untuk melarikan diri dengan cepat. Aku menuju ke belakang gedung sekolah. Itu gelap dan remang-remang, lokasi yang tidak akan melihat sinar matahari atau mata siapa pun. Tidak ada siswa yang datang ke sana untuk makan, apalagi di musim dingin seperti ini. Tak seorang pun kecuali aku.

Aku makan di dalam kelas sebelumnya. Tapi, setelah mereka memainkannya lagi dan lagi, aku menyerah untuk makan di sana. Aku selalu di-bully, jadi aku ingin setidaknya bersantai selama istirahat makan siang.

“Baiklah, tidak ada orang di sana… harus cepat dan — Ah wow! Itu terlihat enak!"

Telur dadar dengan sayuran rebus, ditambah daging ayam dengan saus wijen… Ketika aku membuka kotak bekal aku, seribu warna menyambut aku. Hanya karena pemandangan ini, wajahku sedikit rileks. Hanya kali ini yang benar-benar bisa aku nikmati di sekolah. Itu membuatku merasa seperti Ibu dan semua orang bersamaku.

… Aku benar-benar tidak ingin datang ke sekolah lagi. Tetapi, jika aku memberi tahu mereka tentang keinginan aku, masalah aku, mereka pasti akan mengkhawatirkan aku. Lebih dari segalanya, aku tidak ingin mereka tahu apa yang aku alami. Dalam empat bulan, kami akan naik kelas, dan kelas akan berubah. Kemudian, itu akan menjadi sedikit lebih baik. Dengan pemikiran ini, jari-jariku yang memegang sumpit sedikit bergetar, saat aku membawa makanan ke mulutku.

Dan, itu terjadi begitu aku mulai menikmati makan siang ibu.

“Buhyahyahya! Kamu tidak mengerti sama sekali! Ryouichi, apakah ini semua dirimu ?! Buhahaha! ”

Tubuhku mengejang. Suara nyaring apa tadi !? Aku mengintip keluar dari bayang-bayang, melihat sekeliling, hanya untuk menemukan beberapa siswa laki-laki berkumpul dalam satu kelompok, menyebabkan keributan. Tanpa sadar, aku hampir mengeluarkan suara. Aku ingat wajah mereka.

“Apa yang kamu katakan, Haruto !? Katakan sekali lagi ke wajahku! ”

“Aku akan memberitahumu sebanyak mungkin. Kamu sama sekali tidak memahami nilai sebenarnya dari game gal! Pandanganmu dicuri oleh penampilan luar… Betapa bodohnya dirimu. ”

“Sial, kenapa aku harus menerima penghinaan seperti itu! Juga, aku hanya mengatakan 'Gadis berkacamata itu, dia pasti akan terlihat jauh lebih baik tanpanya', jadi kenapa kamu harus mencentang seperti itu !? ”

“Aku akan mengumumkan perang total padamu…!”

"Mengapa!?"

… Tidak bagus, pertengkaran mereka sangat tidak masuk akal, kesadaranku hanya berhenti sesaat. Rupanya, seorang anak laki-laki berkulit sawo matang dan seorang anak laki-laki yang sedikit kelebihan berat badan sedang bertengkar secara verbal. Apakah mereka kebetulan membicarakan acara TV?

Pada saat yang sama seperti yang aku pikirkan, anak laki-laki ketiga dari kelompok itu, yang tetap diam selama ini, menghela nafas panjang. Sambil menggelengkan kepalanya, dia memisahkan keduanya.

“Tenang, kalian berdua. Ryouichi-kun, kamu tahu bahwa kamu tidak bisa menanggapi provokasinya. Haruto-kun, tidak lebih, oke? ” Dia memakai kacamata, memberikan getaran yang lebih menyegarkan.

Itu Namikawa Shun-kun. Dia jenius dengan semua nilai tertinggi. Selain itu, ia bahkan mendapat peringkat atas dalam ujian tiruan nasional, sejauh ini meraih skor keseluruhan sekolah ini. Singkatnya, dia orang yang luar biasa.

“Seolah aku bisa tenang! Aku dipermalukan di sini! Ayo, Haruto! Aku akan memperbaiki sifat eroge milikmu! ” Wajah anak laki-laki berambut panjang itu memerah karena marah.

Namanya Bizen Ryouichi-kun. Dia rupanya sangat ahli di bidang atletik, dan meskipun dia tahun pertama dengan hanya setengah tahun pengalaman di klub sepak bola, dia menjadi pemain reguler. Selain itu, dia selalu membawa seorang pembantu, atau begitulah rumor yang beredar, membuatnya terdengar seperti anak dari keluarga kaya. Dalam arti yang berbeda, dia sama menakjubkannya.

Namun masalahnya adalah yang terakhir dari ketiganya.

"Aneh? Apa yang kamu katakan, dasar otot aneh! Aku terkejut kamu punya nyali untuk mengatakan itu, kamu manja! Datanglah padaku! Akan kutunjukkan padamu bahwa perutku ini bukan hanya untuk pertunjukan! ” Bocah itu berbicara, sambil berulang kali menepuk perutnya sendiri.

Dia memiliki kulit putih bersih, dengan potongan rambut yang rapat. Selain itu, bibir lebar dan mata terkulai. Penampilannya seakan harus selangkah sebelum kelebihan berat badan. Sulit untuk memujinya untuk itu, bahkan ketika berusaha bersikap baik. Tidak ada gadis yang mungkin bisa menerima penampilan ini. Setidaknya, rumor tentang dia tampaknya benar dalam hal itu.

“Iruma… Haruto-kun…”

Fatty - Otaku - Disgusting - Ketiga kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan dirinya, membuatnya menjadi orang yang paling dibenci di sekolah. Di tengah upacara masuk, dia berbicara tentang permainan cabul, dan dipecat secara paksa. Bahkan dalam sejarah panjang sekolah ini, dia membuat dirinya menjadi legenda dengan cukup cepat. Dari penampilan yang tidak teratur ini muncul julukan seperti 'Roti Daging Putih' atau 'Daifukumochi Akademi Rentou'.

Aku tidak berpartisipasi dalam hal ini, tetapi di dalam lingkaran para gadis, dia adalah posisi teratas dari orang-orang yang tidak Kamu inginkan sebagai pacar Kamu. Seperti dua orang lainnya sebelumnya, dia orang yang sangat spesial. Dalam arti aku tidak ingin lebih dekat dengannya.

"Kamu tahu apa maksudku! Sebuah permainan haruslah sehat! Seperti game pertarungan, atau game pertarungan! " Bizen-kun meraung.

“Dasar tolol! Betapa berharga hidup tanpa erotisme di dalamnya! Kamu striker perawan terkutuk! Maksudku, game fighting bisa juga mesum, jadi aku akan dengan senang hati menerimanya! ”

“Kapan kamu akan pernah menyadari bahwa jenis pembicaraan seperti inilah yang membuatmu tidak populer!”

“Aku menawarkan tubuhku ke dunia 2D! Aku tidak tertarik dengan 3D! ”

Argumen itu semakin memanas. Bizen-kun mulai menendang secara nyata, yang dicegat oleh perut Iruma-kun. Lalu ada Namikawa-kun, memperhatikan keduanya saat dia mengangkat bahu. Ketiganya cukup terkenal di sekolah kami. Ini pertama kalinya aku melihat mereka beraksi seperti ini, tetapi dampaknya luar biasa. Mereka menyebutnya Trio Khusus, tapi sekarang aku akhirnya mengerti kenapa.

… Yang terburuk, mereka berisik. Mereka merusak satu kegembiraanku di sekolah… Dan, kenapa Iruma-kun… terlihat sangat bahagia, meski dia tahu dia dibenci oleh semua orang? Bahkan aku belum pernah tertawa seperti ini sejak aku mulai masuk sekolah ini. Aku tahu ini apa. Ini adalah kecemburuan, emosi yang kejam dan egois.





Aku bergegas untuk makan siang, dan berjalan menjauh dari bagian belakang sekolah. Namun, perasaan suram dan kabur di dalam dadaku ini akan tetap—




Dalam perjalanan pulang dari sekolah, kaki aku terasa jauh lebih ringan dibandingkan pagi ini. Mungkin karena aku akhirnya dibebaskan dari segalanya. Aku hanya ingin cepat pulang, dan santai. Aku akan pergi dan mengambil jalan pintas dengan mengambil sudut di toko swalayan baru. Membuat keputusan ini, aku mendekati toko serba ada, ketika wajah yang tidak asing muncul dari pintu masuk.

“Futaba…?”

Bertemu dengan kedipan keberuntungan yang tiba-tiba ini, aku merasa pipi aku rileks. Tidak sepertiku, dia sebenarnya ada di klub. Klub kendo dari semua hal juga. Karena ia sering telah melatih sampai akhir, kita jarang bisa berjalan pulang bersama-sama, Dan lagi, aku cukup beruntung untuk mengalami sini. Semua perasaan berat yang aku kumpulkan sepanjang hari lenyap. Karena dia ada di sini, sebaiknya kita pulang bersama.

-Itulah yang aku pikir.

"Akhir-akhir ini jadi sangat dingin, bukan."

“Menurutmu begitu juga, Yukari? Kurasa musim gugur akan segera berakhir. Harus mengeluarkan sweternya. ”

“Rasanya seperti musim panas berlalu dalam sedetik. Ada apa dengan tempat ini, apakah waktu berlalu lebih cepat di sini? Atau apakah aku baru saja tua? ”

“Ahaha! China-chan, kamu terdengar seperti wanita tua! Ahahahahahaha, batuk batuk, ugh! "

“Wah, Futaba !? Apakah itu seharusnya selucu ini? Kamu tidak perlu memaksakan diri seperti ini… ”

Dikelilingi oleh tiga gadis lain, mungkin teman-temannya, Futaba tampak seperti sedang tersenyum dari lubuk hatinya. Iya, aku sering lupa, tapi sebenarnya Futaba punya banyak teman. Dia berada pada level yang sama sekali berbeda dariku. Meski kita kembar… kenapa harus seperti ini.

-Tidak baik. Aku tidak bisa seperti ini. Aneh bagiku untuk merasa cemburu pada adik perempuanku.

Aku menggelengkan kepalaku, dan berbalik. Aku bahkan tidak merasa bisa memanggilnya. Aku malah mengambil jalan memutar, dan pulang. Ketika aku membuka pintu masuk, sepatu Futaba tidak ada di sana untuk menyambut aku. Aku mencoba untuk mengambil waktu aku, tetapi meskipun demikian, aku pulang lebih cepat daripada dia. Menyeka air mata yang akan keluar dari mataku, aku mencoba yang terbaik untuk membuat senyuman.

"-Aku pulang!"

“Ya ampun, selamat datang kembali. Kamu masih penuh dengan energi, begitu. " Ibu datang untuk menyambutku.

Hanya dengan melihat senyumannya yang menyegarkan, aku merasakan jantung aku sembuh. Itu mengingatkan aku bahwa aku akhirnya berhasil pulang, ke tempat aman aku.

"Ya! Aku selalu penuh dengan energi, Kamu tahu? ”

Itu tidak bohong. Di depan keluargaku, aku selalu bisa tersenyum. Itulah mengapa aku takut memikirkan bahwa hari ini akan segera berakhir lagi. Waktu bahagia aku selalu singkat. Ini mengingatkan aku pada berlalunya waktu dengan cepat.

“Aku menjadikan kue sebagai camilan hari ini. Cuci tangan Kamu, lalu Kamu bisa mendapatkan sepotong. "

“Waah! Aku suka kue ibu! "

Setiap kali aku pulang, setiap aku mendengar suara ibu aku, keputusan yang aku buat di sekolah semakin kuat. Hanya setengah tahun… Tapi, itu saja masih cukup lama.

“Untuk makan malam, kami memiliki sisa makanan dari kemarin. Tapi, besok, aku akan membuat pasta favorit Kamu, jadi sebaiknya Kamu menantikannya. ”

—Ahh…

"Iya! A-Aku menantikan hari esok! ”

- Kalau saja besok tidak pernah datang.

Istirahat
“Kamu tahu, akhir-akhir ini sangat membosankan. Seperti, semuanya damai. ”

Waktu hari masih pagi, saat orang-orang di kiri dan kanan bertukar salam dalam perjalanan ke sekolah. Meski sudah cukup dingin, rasa kantuk tidak akan hilang dengan mudah. Sambil menggosok matanya, Nanase Ikumi menguap, dan menggumamkan kata-kata ini.

"Baik. Ujiannya sudah cukup dekat, jadi aku ingin beristirahat sejenak ~ ”

Suara persetujuan segera menyusul, datang dari Shouji Ria dan Torimaki Mii, yang berjalan di samping Nanase.

“Benar, itu benar. Ahh, tidak ada hal menarik yang terjadi? Seperti, sesuatu untuk hanya— ”

“Semua normies seharusnya meledak!”

"Wow!? Apa itu tadi!?"

Suara menderu yang cukup keras untuk memecahkan gendang telinganya sampai pada sekelompok gadis. Suasana pagi yang santai pun langsung terhembus. Bahkan siswa lain di sekitar bingung dengan apa yang terjadi.

"T-Tenanglah, ini sama seperti biasanya."

“Seolah-olah aku bisa! Mereka menggoda setiap pagi! "

Nanase dan dua lainnya saling bertatapan.

“Bukankah itu Iruma dan Bizen di depan gerbang sekolah? Mereka membuat keributan sepagi ini lagi. ” Torimaki menghela nafas, mengangkat bahu.

Melihat ke arah yang dia tunjuk, beberapa anak laki-laki sedang bertengkar, tanpa menunjukkan perhatian pada orang-orang di sekitar mereka.

“… Jangan membuatku mengulanginya setiap saat. Biasakan saja. ”

“Itu benar, Haruto-san. Ini bukanlah hal yang perlu membuatmu kesal. "

Di sebelah Bizen Ryouichi berdiri seorang wanita dengan sikap sederhana yang tenang, mengenakan gaun apron.

“Sekarang, Ryouichi-sama, ini makan siang hari ini. Aku memastikan untuk memasukkan banyak gorengan favoritmu. ”

“Ohh, sekarang yang ini aku nantikan! Istirahat makan siang akan menyenangkan! ”

Wanita itu mengenakan pakaian western, dengan warna kontras putih dan biru tua. Dia memiliki hiasan kepala pelayan di kepalanya, terlihat seperti pelayan sejati. Seseorang berkata bahwa jenis pakaian ini tidak terlihat bagus pada orang Jepang, tapi dia mengenakannya dengan baik. Dia tampak seperti baru keluar dari manga atau film.

“Kotak makan siang yang tak ternilai, penuh cinta, dan buatan tangan…! Perbedaan dalam berdiri ini sangat menyiksa! Apa yang dilakukan pemerintah Jepang ! ”

“Ini dia lagi… Hentikan saja, Haruto-kun.” Namikawa Shun mencoba menenangkan Haruto yang marah.

"Tapi tapi! Apa kau tidak cemburu padanya !? Disajikan setiap hari oleh pelayan yang imut! Tidak adil!"

“Sungguh, kau orang yang sulit, Haruto. Dia keluargaku yang penting. Dia seperti seorang kakak perempuan, seperti seorang ibu. Benar, Yui? ”

“... Hmpf.”

“Eh, kenapa kamu cemberut sekarang? Apakah aku telah melakukan sesuatu?"

“Aku merasa seperti mulai memahami perasaan Haruto-kun sedikit. Ryouichi-kun terkadang sangat padat. ” Shun menepuk bahu Haruto. “Kita seharusnya tidak memaksakannya. Untuk saat ini, kita harus menjadi laki-laki, dan menjaga cinta seorang teman, oke? ”

“Apa yang kamu bicarakan, dasar bajingan mesum! Aku tahu tentang itu, oke! Kamu dan Mifuyu berbicara di telepon sampai larut malam, kan! ” Iruma menunjuk ke arah Shun.

“Ah, kamu tahu? Benar-benar tidak seperti itu, saudara tiri. ”

“Jangan begitu saja memanggilku seperti itu! Wajah dan kata-katamu tidak cocok, brengsek! "

Saat keduanya bertarung, Haruto tampaknya telah mendingin sedikit, dan menjatuhkan bahunya karena kekalahan.

"Kotoran! 3D benar-benar tidak mendapat apa-apa di 2D! Aku punya banyak waifus 2D, dan mereka semua mencintai aku! ”

Atau begitulah orang dituntun untuk percaya, tetapi dia langsung meledak. Itu barusan mungkin ketenangan sebelum badai.

“Tidak ada dari kalian yang bisa memberitahuku bahwa aku salah !!!” Dia melolong seperti pecundang yang sakit, membuat menontonnya tak tertahankan.

"Ugh, dipaksa melihat pemandangan menjijikkan seperti ini pagi-pagi sekali…" Nanase menjulurkan lidahnya tak percaya, saat teman-temannya ikut bergabung.

"Kamu bisa mengatakannya lagi! Kenapa sampah seperti ini dibiarkan masuk sekolah kita! Aku tidak percaya itu! "

"Baik! Bukankah kita mendapatkan terlalu banyak otakus yang menjijikkan akhir-akhir ini? Mereka pikir mereka bisa melakukan apa saja hanya karena mereka berjalan-jalan dengan Bizen… Apa tidak ada apa-apa… ”Nanase menghentikan kata-katanya. "Tunggu sebentar? Bisakah kita menggunakan ini? ”

“Eh? Maksud kamu apa?" Merasakan sesuatu yang menarik dalam pembuatannya, Shouji mendorong tubuhnya ke depan dengan mata berbinar.

Nanase melihat reaksi ini, dan merasa lebih percaya diri. Dia telah menemukan cara untuk mengatasi otaku babi yang menjijikkan ini, serta untuk menghilangkan kebosanan mereka sendiri, sebuah 'Game' yang akan membuat mereka menjadi dua burung dengan satu batu.

“Ini akan menjadi menarik. Kuhyuhyuyhu, biarkan aku mencobanya juga. " Shouji menunjukkan seringai, mengeluarkan tawa sintingnya yang biasa.

Segalanya akan menjadi sangat menarik segera. Perasaan kebosanan mereka yang suram telah hilang, dan kegembiraan yang membara menggantikannya. Rasanya seperti Nanase telah jatuh cinta, begitu kuatnya gairah ini.

“Fufu, sepertinya kita akan menghindari kebosanan sampai mati untuk saat ini.”




Posting Komentar untuk "Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 1"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman