My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 1

Chapter 1 Mati

Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu g

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Yogiri Takatou terbangun karena suara teriakan tepat di sampingnya. Mengalihkan mata kabur ke arah suara itu, dia menemukan seorang gadis dengan rambut acak-acakan sedang mengguncang bahunya.

Kamu siapa lagi?

Perasaan aneh menyelimutinya.

Dia sedang dalam perjalanan sekolah, di bus wisata. Karena dia sedang duduk di dekat jendela di bagian paling belakang bus, seharusnya hanya ada orang lain di sekitarnya.

“Tomochika Dannoura!” gadis itu berteriak putus asa.

Itu adalah salah satu teman sekelasnya, akhirnya dia ingat. Dia tidak bisa mengingat sebagian besar nama mereka, tapi namanya agak aneh, jadi itu meninggalkan kesan padanya.

“Ah, Dannoura. Apakah kita sudah sampai? ” tanyanya, mengusap kantuk dari matanya.

Bus mereka sedang menuju ke resor ski di Nagano. Agak aneh bagi Tomochika menjadi orang yang membangunkannya karena mereka belum pernah berbicara satu sama lain sebelumnya, tetapi ini adalah waktu yang tepat bagi mereka untuk tiba.

"Tidak tidak! Aku hanya tidak tahu harus berbuat apa! ”

"Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan."

“Bagaimana mungkin kamu bisa tidur dengan semua yang baru saja terjadi ?!”

Ingin tahu apa yang dia maksud dengan itu, Yogiri melihat ke gang bus. Pemandangan di depannya telah diputarbalikkan. Rangka bus yang mereka tumpangi telah hancur, dan benda putih semacam melubangi sisi kendaraan, menusuk salah satu siswa di kelasnya.

“Ahh. Ya, itu benar-benar berantakan, bukan? ” Puas bahwa dia telah mengkonfirmasi sumbernya

dari histeria Tomochika ini, Yogiri terus survei TKP. Sejumlah lubang terlihat di atap dan dinding bus yang cacat itu. Seorang gadis terbaring di lorong di antara kursi, berlumuran darah. Dilihat dari lubang besar di dadanya, bisa dikatakan dia sudah mati.

Sisa bus kosong, jadi siswa lain mungkin sudah melarikan diri. Selain mereka berdua, satu-satunya orang yang masih hidup yang tersisa adalah pria yang tertusuk itu, tapi itu mungkin tidak akan bertahan lama.

Benda yang menyembul dari dirinya tampak seperti semacam tombak - putih dengan sejumlah paku tipis di atasnya. Tapi itu tidak bisa menjadi sesuatu yang anorganik. Itu menggeliat. Dengan caranya yang sedikit bergetar, meregang dan mundur, itu pasti bagian dari sejenis makhluk.

Sejauh mungkin makhluk apa itu, Yogiri tidak tahu ada hewan dengan pelengkap yang begitu besar dan tidak sedap dipandang.

"Apa yang terjadi di sini?"

“Aku tidak tahu! Bagaimana aku tahu?!"

Ternyata, Tomochika sedang kesal. Yogiri melihat ke luar jendela. Semacam makhluk besar bersisik membungkus dirinya di sekitar bus.

"Seekor ular? Tidak, mungkin lebih seperti kadal? ” Bagaimanapun, itu agak kotor.

Mengambil mikrofon karaoke dari lantai di dekat kakinya, Yogiri melemparkannya ke bagian tubuh yang seperti tombak. Saat mikrofon berbunyi, suara pekikan yang mengerikan memenuhi udara. Benda tombak itu dengan cepat mundur dari bus, menjatuhkan tawanannya ke lantai.

Saat makhluk besar yang terkejut itu menjauhkan diri dari kendaraan, Yogiri akhirnya bisa melihat dengan baik seluruh tubuhnya.

“Oh, ini wyvern?”

Sejenis naga, berjalan dengan dua kaki dan dengan sayap yang sangat besar. Pelengkap yang dimaksud terletak di antara kedua kakinya, yang berarti kemungkinan alat kelamin makhluk itu. Meskipun sulit dipercaya bahwa naga yang terangsang telah menyerang mereka, yang tampaknya ditunjukkan oleh bukti, apa yang mereka lihat di luar jendela bahkan lebih mengejutkan.

Di sekeliling mereka tidak ada apa pun kecuali padang rumput yang cerah.

“Bukankah sudah malam saat aku pergi tidur? Dan bukankah ada salju di mana-mana? ”

"Siapa peduli?! Bagaimana jika kamu membuatnya marah ?! ” Teriak Tomochika sambil mengguncang leher Yogiri.

Dengan penglihatannya yang sekarang goyah, dia melihat sesuatu dari sudut matanya. Naga itu memelototi mereka. Seolah amarahnya mengambil bentuk fisik, api mulai keluar dari mulutnya.

"Ah!" Yogiri berseru, bersemangat karena kegembiraan.

"Apa? Apa kau menemukan cara untuk mengeluarkan kami dari ini ?! ” Kata Tomochika, matanya tiba-tiba dipenuhi dengan harapan.

"Apa? Tidak, aku baru saja berpikir… Kurasa seperti inilah rupa sex mobil naga. ”

"Apa yang kau bicarakan?!"

Seks mobil naga adalah jimat yang cukup unik tetapi sangat nyata. Yogiri membuka mulut untuk menjelaskan itu, tapi sebelum dia bisa berbicara, situasinya sudah berubah.

Wyvern itu meraung. Dengan kepakan sayapnya, makhluk besar yang lucu itu mengangkat dirinya ke udara dan menukik langsung ke bawah menuju mereka.

"Nah, ini masalahnya."

Kursi dan dinding di sekitar mereka melengkung, dan jalan setapak yang sudah sempit itu penuh dengan mayat. Keluar tepat waktu sepertinya tidak mungkin.

Kurasa begitulah kelanjutannya, pikir Yogiri dalam hati. Begitulah akhir hidupnya. Keterikatannya pada buku itu cukup tipis.

“Tidak, aku tidak tahan lagi!”

Saat Yogiri dengan tenang menyerah pada takdirnya, Tomochika memeluk dirinya erat-erat. Saat dadanya yang agak signifikan menekannya, sesuatu berubah.

Yah, ini bukan perasaan yang buruk.

Tidak peduli betapa antisosialnya dia, dia tetaplah seorang laki-laki. Dalam situasi seperti ini, bahkan dia tidak bisa membantu tetapi mengembangkan semacam dorongan untuk melindunginya. Karena itu, dia memutuskan untuk menggunakan kekuatan itu, meskipun dia telah mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia tidak akan pernah melakukannya.

"Mati."

Dengan target dalam pandangannya, Yogiri mengeluarkan kemampuannya. Sayap naga itu langsung berhenti bergerak dan berputar ke bawah menuju rerumputan. Kekuatan tumbukan melemparkan kotoran dan puing-puing ke udara saat tubuh besarnya meluncur di tanah.

Bus berguncang saat monster itu menghantam sisinya, meskipun gesekan dari perosotan telah memperlambatnya dan melemahkan dampaknya. Yogiri hampir tidak merasakannya.

"Jadi apa yang kita lakukan sekarang?"

Bahaya sepertinya telah berlalu untuk saat ini, tetapi situasi mereka saat ini masih seaneh biasanya.

Omong-omong, kita aman, Dannoura.

"Betulkah…?"

Dia terus menempel padanya untuk sementara waktu, tetapi ketika sepertinya tidak ada lagi yang terjadi, dia dengan takut-takut mengangkat kepalanya dan melangkah mundur.

"Apa? Tapi kenapa? Apa yang terjadi? ” katanya, ekspresinya tercengang saat dia melihat ke luar jendela.

“Itulah yang ingin aku tanyakan, tapi tidak ada gunanya kau begitu bingung. Kita bisa bicara setelah kamu tenang. ”

Dalam memutuskan apa yang harus mereka lakukan selanjutnya, dia perlu mengetahui detail situasi mereka saat ini. Untuk itu, dia membutuhkan bantuannya. Jadi sampai dia sedikit santai, dia pikir dia sebaiknya menunggu.

Menarik keluar konsol game portabel dari tasnya, dia menyalakannya. Itu adalah permainan berburu yang cukup populer, tetapi Yogiri sendiri baru memulainya akhir-akhir ini.

“Apakah kamu benar-benar bermain Monster Hunter sekarang ?! Serius ?! ”

Terlepas dari keterkejutannya yang jelas, Tomochika tiba-tiba tenang. Mungkin dia akan siap untuk berbicara lebih cepat dari yang dia kira.

| Home | Sesudah