Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 82

Chapter 82 Saat Kamu muda, makanlah lebih banyak daging

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Aku melihat mereka berburu kelinci bertanduk dari samping, tapi… karena ini adalah pertama kalinya mereka… Aku mungkin seharusnya sudah menduga ini?

Bagaimanapun, kelinci pertama adalah bencana. Maricle masih tidak bisa menggunakan perisai dengan baik, dan ketiga gadis itu merasa sulit menemukan waktu yang tepat untuk menusuk kelinci dengan tombak. Mereka berhasil mengalahkannya, tapi… kelinci itu penuh dengan lubang. Mayat itu ditikam dengan kejam sampai mati. Mereka hanya harus terbiasa dengan ini.

“... Ada banyak sekali lubang.”

"Rasanya tidak akan berubah saat kamu memakannya."

"Betul sekali…"

Setelah membunuh kelinci pertama, aku menggantungnya di dekat tenda aku di luar hutan untuk mengalirkan darah dari dagingnya. Aku menggali lubang tepat di bawahnya sehingga darah akan menetes di sana. Aku akan memasukkan organ dalam ke dalam lubang itu setelah aku membongkar kelinci, lalu menguburnya. Monster dan hewan liar lain akan berkumpul jika aku menguras darahnya atau membongkarnya di hutan, jadi kita harus melakukannya seperti ini bahkan jika itu merepotkan. Aku bisa melakukannya dengan cepat, tapi mereka semua masih amatir. Ini akan menjadi pelajaran yang bagus untuk mereka.

Setelah aku menguras darah dan membongkar kelinci pertama, kami pergi ke hutan lagi untuk mencari kelinci kedua. Ngomong-ngomong, aku memberi mereka tas kulit untuk menyimpan bahan yang dibongkar. Aku meletakkan kulit, daging, dan tanduk di kantong terpisah. Untuk saat ini, aku meletakkan tas kulit di tenda aku. Ngomong-ngomong, aku mendapatkan tulangnya. Aku ingin tahu apakah kita harus makan dashi setelah ini.

Mereka menjadi lebih terbiasa menggunakan senjata mereka saat bertarung dengan kelinci kedua. Maricle memukul kelinci itu ke tanah sambil menangkisnya dan membuat celah bagi gadis-gadis itu untuk menyerang. Ketiga gadis itu menikam tombak mereka pada kesempatan itu dan menang. Mereka yakin terbiasa dengan puasa ini.

Aku selesai membongkar hewan kedua dengan cepat, dan mereka memburu hewan ketiga, keempat, dan kelima dengan lancar. Mata mereka berbinar-binar saat mereka melihat tas menggembung penuh dengan daging. Hm.

Ngomong-ngomong, alasan mereka berhasil berburu banyak kelinci terus menerus adalah karena Norn dan Bell menakuti kelinci keluar dari tempat persembunyian mereka. Seperti yang diharapkan dari Norn. Eh? Apa yang aku lakukan? Aku mengumpulkan herbal sementara semua orang bekerja keras. Setelah ini, aku berencana untuk memanggang dan memakan daging, jadi aku membutuhkan ini untuk mengajari mereka metode memasak sederhana. Aku tidak menganggur sama sekali. Membeli bumbu memang mahal.

Pertama-tama, akan salah jika mengharapkan aku memiliki kemampuan pertempuran jarak dekat. Di kehidupan masa laluku, aku memiliki refleks yang bagus, meskipun… Aku bertanya-tanya mengapa aku menjadi seperti ini.

Saat mereka berburu kelinci keenam, mereka mulai mengincar organ vital sesegera mungkin. Mereka bisa menjual kulitnya, jadi tentu saja, akan lebih baik untuk memastikan lebih sedikit lubang di kulit.

Maricle akhirnya belajar bagaimana melakukan serangan perisai pada kelinci ketujuh. Sebelum kelinci itu jatuh ke tanah setelah dipukul di batang pohon, gadis-gadis itu menikamnya dengan tombak dan menyematkannya ke pohon sampai ia berhenti bernapas.

Ngomong-ngomong, kelinci bertanduk itu relatif besar. Itu sekitar empat puluh sentimeter dari kepala ke ekor, jadi bahkan seekor kelinci bisa memberi banyak daging. Maksudku, sekarang masih bulan Agustus. Biarpun mereka menangkap sebanyak ini, akan segera busuk jika mereka meninggalkannya pada suhu ruangan… Mari kita pikirkan masalah ini sedikit.

“Ini kelinci kedelapan, kan?”

"Wow! Banyak daging!"

"Apa yang harus kita lakukan sekarang? Lanjutkan berburu !? ”

Hmm, tiga orang selain Triela yang aku beri makan sangat energik, tapi ... mereka harus berhenti di sini.

"Berhenti. Kami akan mengakhiri ini di sini hari ini. ”

“Eh !? Tapi kita masih bisa pergi! ”

“Jika kamu berburu terlalu banyak, dagingnya akan busuk.”

“Ahhh, itu benar !?”

“Menurut aku menjualnya juga ide yang bagus, tapi ada beberapa hal yang harus Kamu pertimbangkan. Namun, kalian semua melakukan pekerjaan dengan baik hari ini. ”

"Betulkah!?"

"Iya. Jadi mari kita berhenti di sini dan makan sekarang. ”

Daging yang sudah tua lebih enak, tetapi memikirkan setiap detail itu merepotkan, jadi mari kita makan daging yang baru ditangkap. Satu kelinci seharusnya cukup untuk mengisi perut dua orang… Aku harus menggunakan tiga kelinci untuk saat ini.

“Triela, Arle, Kuro, tolong bantu aku. Maricle, tolong cukur kayunya dan buat tusuk sate. "

"Aku mengerti."

Kami akan bekerja keras!

"Serahkan padaku."

Aku membuat tungku sederhana dengan sihir tanah, mengumpulkan kayu kering, dan menyalakan api. Selain itu, aku membuat meja memasak dengan sihir tanah dan membersihkan permukaannya dengan [Mencuci]. Aku memberikan pisau dapur kepada ketiga gadis itu dan meminta mereka memotong daging menjadi potongan seukuran gigitan. Karena aku berencana memanggang daging dengan bumbu, aku memotong daging yang aku kumpulkan. Kemudian aku tuangkan daging yang dipotong, bumbu cincang, dan garam ke dalam panci dan aduk rata dan merata.

“Jadi tanaman ini bisa digunakan untuk memasak?”

"Ini bisa bertahan lama setelah kering, jadi Kamu harus mengumpulkannya nanti."

Hmm, mereka akan membutuhkan bahan-bahan ini jika nantinya mereka akan memasak makanan sendiri. Aku ingin memberi mereka 2kg garam, tapi itu akan terlalu berat dan merepotkan… Aku harus memberikan mereka ketika kami kembali ke kota, aku rasa. Penyimpanan aku menggunakan ton sebagai satu unit, jadi aku bahkan bisa memberi mereka 100kg. Bagaimanapun, skill penyimpanan itu nyaman. Tidak bisakah aku membuat tas ajaib untuk semua orang…

Ah, aku harus terus memasak. Setelah meninggalkan adonan beberapa saat, aku menusuk daging dengan tusuk sate dan memanggangnya. Semua orang makan daging secara berurutan, mulai dari yang dipanggang.

“Apa ini, enak!”

“Ren, enaknya!”

"Ini enak…"

Tiga orang yang tidak terbiasa makan terlalu banyak daging hanya bisa mengatakan bahwa itu enak. Triela dan aku tersenyum pahit dan mulai makan.

“Hmm, makanan Ren sangat enak. Tapi apa yang harus kita lakukan, Rico tidak akan senang… ”

“Haruskah aku membuat sedikit lebih banyak untuk Kamu bawa pulang nanti?”

“Tapi akan jadi dingin, kan? Kita akan makan daging sebentar, jadi aku ingin membiarkan dia memakannya saat baru dibuat. ”

Arle membuat lamaran yang tidak terduga saat kami memikirkan Rico.

“Kalau begitu kita bisa membuatnya di penginapan, kan? Kami memiliki tungku di halaman belakang bersama di penginapan kami saat ini. Tapi tidak ada yang seperti itu di penginapan sebelumnya. ”

“Eh, benarkah? Aku tidak pernah menyadarinya. "

"Ya. Sepertinya kita bisa menggunakan kayu bakar dengan harga yang murah karena mereka menggunakan kayu bekas yang murah. Kami bisa membawa kembali daging untuk empat orang dan membuatnya di sana. "

"Hah? Kalian mengubah penginapanmu? ”

“Ah, Ren. Aku belum memberitahumu? Kami pindah ke penginapan yang bagus beberapa hari yang lalu. ”

Di penginapan tempat mereka menginap sebelumnya, mereka tidur bersama dalam sebuah ngerumpi. Itu untuk mencegah petualang lain masuk dan mencuri barang-barang mereka. Mereka juga berkumpul dalam jumlah besar untuk keamanan dan mencegah kejahatan. Lagipula, anak yatim piatu yang baru datang dari pedesaan mudah tertipu. Arle juga menambahkan bahwa itulah alasan mereka bersama dengan Kain. Jika mereka tidak perlu melakukannya, mereka tidak akan memasukkan ketiga orang bodoh itu.

Tetap saja, kamar yang mereka sewa tidak memiliki kunci. Jika mereka meninggalkan barang-barang mereka dan keluar, mungkin barang itu dicuri oleh orang-orang penginapan. Oleh karena itu, mereka pindah ke penginapan yang lebih dekat ke pusat kota daripada tembok luar, yang juga berfungsi sebagai pencegahan kejahatan.

Mereka memilih penginapan mereka saat ini setelah mengumpulkan informasi dari petualang senior dan petualang pemula di usia yang sama dengan yang mereka kenal, hanya bergerak setelah mereka yakin bahwa penginapan itu dapat dipercaya.

Ada biaya tambahan untuk makan di lantai dasar yang berfungsi sebagai bar dan ruang makan. Mereka bisa makan di sana atau di kamar mereka. Arle mengatakan bahwa mereka juga bisa memasak makanan sendiri dengan menggunakan tungku di halaman belakang bersama. Jika mereka ingin menyeka tubuh mereka, mereka perlu mengambil air sendiri dari sumur di halaman belakang, dan ada biaya untuk air panas. Sepertinya Triela menyewa dua kamar untuk empat orang dan memisahkan anak laki-laki dan perempuan.

"Kalian langsung menaikkan nilainya, begitu."

“Tidak, penginapan lebih murah dari yang aku harapkan. Kita bisa mengunci kamar kita dan kita tidak perlu khawatir barang-barang kita dicuri seperti sebelumnya. ”

Kalau begitu itu melegakan, kurasa? Sejujurnya, aku sedikit khawatir tentang bagaimana mereka akan menyimpan perisai dan senjata yang aku buat hari ini. Aku punya kebiasaan buruk berakting tanpa berpikir… Aku tidak bisa memperbaiki semuanya.

“Kalau begitu lebih baik memasaknya di penginapan. Apakah kamu ingat bagaimana membuatnya? ”

"Aku melakukannya! Dapatkah aku juga menjual ini saat aku membuka toko suatu hari nanti? ”

Ngomong-ngomong, Arle selalu suka memasak.

“Benar, aku akan memberikan pisau ini untuk Arle. Juga panci dan wajan ini. "

"Betulkah!?"

Pisau dan panci adalah yang aku gunakan sebelumnya. Aku pura-pura mengeluarkan wajan dari tasku meskipun aku mengambilnya dari [Storage] ku. Ayo buat Arle menjadi juru masak pesta. Itu adalah pilihan terbaik untuk membiarkan anak yang termotivasi melakukan apa yang mereka inginkan.

"Tolong urus itu, oke?"

“Terima kasih, Ren!”

Arle memelukku erat. Hohoho, sisi dere Arle akhirnya muncul sekarang !? Aku tidak membenci Tsundere Arle sebelumnya, tapi aku juga ingin melihat Arle yang penuh kasih sayang!

Mengesampingkan motif tersembunyi aku, panci dan penggorengan seharusnya sedikit memperluas jangkauan memasaknya, bukan?

“Kalau begitu, ayo pulang setelah mengumpulkan Potion, oke?”

“Ah, apakah ada Potion lain yang bisa digunakan untuk memasak selain yang sebelumnya?”

"Ada. Yang ini, dan yang ini… ”

Ohhhh!

Setelah membersihkan tenda aku, aku memutuskan untuk kembali ke kota setelah mengumpulkan Potion untuk waktu yang wajar sambil memberi tahu dia tentang Potion yang dapat dimakan. Ah, aku juga menyingkirkan tungku dengan benar.

Sebelum | Home | Sesudah