Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 83

Chapter 83 Orc Umum Yang Tidak Beruntung

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Jadi kamu bisa menyewa rumah sekarang?”

“Aku telah melakukan banyak penelitian, tetapi aku pikir lebih baik menghasilkan sedikit lebih banyak pendapatan dan menstabilkan situasi terlebih dahulu. Pendapatan kami akan menurun selama musim dingin, jadi akan sulit jika kami tidak menabung hingga jumlah tertentu. ”

“Benar, kayu bakar juga membutuhkan uang.”

"Ah! Kayu bakar! Aku lupa tentang itu… Hmm, aku harus meninjau lebih banyak hal atau itu akan menjadi buruk. ”

Biaya penginapan mereka saat ini adalah 5 koin perak kecil per orang. Dua kamar dalam semalam akan berharga satu koin perak. Harga sewanya dua kali lebih mahal dari penginapan sebelumnya. Aku tidak tahu apakah itu mahal atau murah, tapi… Aku pikir itu sangat murah mengingat keamanan dan fasilitasnya.

Kami sedang mengobrol di antrian konter pembelian guild. Kami seharusnya pulang lebih awal, tetapi kerumunan di kota besar tentu berbeda.

Aku biasanya kembali sebelum malam karena Norn akan selesai berburu dan mengamankan makanannya saat itu. Pada saat itu, guild sedang kosong… Ya ampun, kembali saat ini akan membuat kami menonjol karena Norn. Sebaliknya, terima kasih kepada Norn, tidak ada yang akan melewati kita yang tidak perlu. Norn benar-benar yang terbaik.

Ngomong-ngomong, aku hanya menjual jamu kali ini. Aku secara diam-diam telah memindahkan mangsa yang Norn tangkap kali ini ke [Storage] ku, dan aku tidak punya rencana untuk menjualnya.

Triela akan menjual empat tanduk kelinci dan tumbuhan. Mereka akan membawa pulang semua daging kali ini. Mereka berencana membuat makan malam untuk 8 orang.

Bisa dikatakan, empat orang yang makan daging lebih awal akan makan lebih sedikit dan empat orang yang belum makan daging akan makan lebih banyak. Mereka seharusnya mengabaikan bagian ketiga bodoh itu, tetapi Triela masih terlalu lunak pada orang lain.

Aku punya ide untuk kulitnya, jadi mereka tidak menjualnya. Jika ide aku tidak berhasil dengan baik, mereka bisa menjual setengahnya. Mereka bisa berlatih dengan separuh sisanya, aku kira?

"Apa yang akan kamu lakukan dengan kulitnya?"

“Aku akan meminta konter untuk memperkenalkan toko yang menyamak kulit. Dan jika ada tempat yang mengolah daging menjadi makanan yang diawetkan, kita bisa mengunjungi tempat itu dengan baik. "

“Menyamak kulit binatang? Tapi aku bisa melakukannya sendiri, kan? ”

“Maricle, bisakah kamu melakukannya?”

“… Tidak, aku tidak bisa. Tapi aku bisa menggunakan kulit itu untuk berlatih, kan? "

"Kamu benar. Kamu tidak akan bisa mendapatkan skill [Pemrosesan Kulit] tanpa latihan, tetapi bisakah kamu mempelajarinya sekarang dan mengumpulkan lebih banyak sampai musim dingin? ”

“Sampai musim dingin? Mengapa?"

“Kalian berencana untuk menyewa rumah sebelum musim dingin. Pernahkah Kamu berpikir tentang bagaimana melindungi diri Kamu dari hawa dingin di musim dingin? "

“Begitu, kita akan menggunakan ini sebagai selimut. Tetapi ada banyak waktu sampai musim dingin. Mempertimbangkan biaya penanganannya, akan lebih baik membuatnya sendiri, bukan? ”

“Ada baiknya jika Kamu bisa membuatnya sendiri nanti, tapi aku pikir lebih baik meminta seseorang untuk melakukannya sekarang, mengingat waktu. Kulit kecokelatan laku lebih baik, dan Kamu harus menghemat lebih banyak uang mulai sekarang. Jadi jika Kamu menjualnya menjelang musim dingin, harganya akan lebih tinggi. "

"Begitu ... Jadi nanti kita bisa menjualnya dengan harga tinggi, ya?"

“Juga, jika Kamu tahu toko yang bisa mengolahnya, Kamu bisa meminta mereka membuat jubah kulit. Dengan jubah kulit, kamu bisa menggunakannya untuk menghindar dari kedinginan, dan menyenangkan untuk dipakai saat kamu harus berkemah di malam hari meski sudah bukan musim dingin. ”

"…Pasti. Mempertimbangkan masa depan, akan lebih sedikit pemborosan untuk mempersiapkan mereka sekarang. ”

“Tapi seperti yang dikatakan Maricle, tidak apa-apa untuk menggelapkan kulit sendiri. Aku pikir itu ide yang baik untuk membawa pulang dan berlatih dengan itu. "

“… Aku tidak tahu bagaimana melakukannya.”

Hmmm, sejujurnya, aku juga tidak tahu banyak kecuali dia harus menggunakan jus otak.1 Jika aku ingat dengan benar, bukankah ada cara lain? Dengan getah atau getah pohon? Hmm, aku tidak begitu tahu. Ketika aku mencari hal semacam ini di internet di kehidupan aku sebelumnya, aku ingat bahwa ada metode menggunakan otak di tautan atas… Dalam kasus aku, [Sihir Penciptaan] sudah cukup…

Aku mencoba membayangkan skill [Mengolah Kulit] sambil berpikir tentang "cara menyamak kulit binatang dengan otak". Sambil memfokuskan kesadaran aku pada skill itu, aku bisa memikirkan bagaimana melakukannya. Dengan melakukan ini, entah bagaimana aku bisa tahu apa yang harus aku lakukan ketika aku terjebak. Aku menemukan trik ini ketika aku tinggal sendirian di hutan.

Ah… hmm, aku mengerti. Namun, pengetahuan ini mungkin berharga, jadi aku membisikkannya kepada Maricle dan Triela dengan suara kecil.

“Kamu harus menggunakan otak kelinci. Pertama…"

Sambil menghilangkan detail kecil, aku menjelaskan secara kasar bagaimana mereka harus melakukannya. Pertama, kerok lemak di bagian belakang kulit yang sudah terkelupas dan cuci bersih lalu olesi otak sebelum didiamkan sebentar. Kemudian kikis lagi, peras hingga setengah kering, lalu regangkan dan keringkan. Atau semacam itu. Otak digunakan sebagai zat penyamakan, jadi mereka juga dapat menggunakan zat penyamakan lainnya jika mereka menemukannya. Ah, mungkin aku harus mencoba membuat zat penyamakan lainnya… Namun, itu terlalu merepotkan. Aku lebih suka membayar sejumlah uang agar orang melakukannya untuk aku. [Sihir Penciptaan] benar-benar nyaman.

“Ini pasti membutuhkan banyak waktu.”

"Baik…"

"Iya. Itulah mengapa aku pikir Kamu harus mencoba dengan satu lembar untuk berlatih. "

"Aku melihat. Dan sebaiknya kita meminta toko untuk memanfaatkannya semaksimal mungkin, bukan? ”

Opsi itu lebih pasti.

Kuro dan Arle, yang tidak bisa banyak bergabung dalam percakapan, mulai mengacau. Hentikan, jangan tarik jubahku!

“Ren, bosan.”

“Hei Ren, jangan hanya bicara dengan Triela dan Maricle. Lakukan sesuatu untuk kami! ”

Apa? Apa yang bisa aku lakukan di tempat yang banyak orang ini?

“Ren, nyanyikan sebuah lagu.”

“Hei, Kuro, jangan paksa Ren melakukan sesuatu yang aneh! Kami berbicara tentang sesuatu yang penting… ”

“Hmph! Tidak adil kalau hanya Triela yang bisa bicara dengan Ren! ”

Hmm, Kuro tidak akan melepaskanku jika ini terus berlanjut… Mau bagaimana lagi.

“Kalau begitu aku akan menyanyikan lagu Orc Jendral yang Tidak Beruntung untukmu.”

“Ren, apa kamu yakin?”

“Aku yakin dia tidak akan membiarkanku pergi jika kita terus begini.”

“Yah, itu benar… Maaf.”

"Ini untuk Kuro yang imut, jadi aku tidak keberatan."

Sekarang, mari menyanyikan sebuah lagu. Itu dia. Liriknya adalah, malang kuda nil sesuatu…

Ruuru ruururu ruururuuruuruu

Rururuuru ruururu ruuru ruu…

Ya, aku tidak bisa mengingatnya dengan baik dan membuatnya di baris ketiga, tapi tidak apa-apa, bukan? Pada saat yang sama, aku mencoba memasukkan berbagai moral dalam lagu tersebut, seperti 'paku yang mencuat dipalu', 'penghancuran bukti itu penting,' dan 'karma itu nyata.' Aku akan menghilangkan liriknya karena aku mungkin mendapatkan hak cipta. Jujur saja, orang-orang itu sepertinya akan datang untuk mengambil uang, itu sedikit menakutkan.

Petualang lain di sekitarku memiliki tampilan yang rumit dan menjauh dariku, tapi itu bukan salahku.




“Ren… Kamu masih membuat lagu yang mengerikan…”

Jangan memuji aku sebanyak itu, aku akan merasa malu… Ya, itu benar. Bahkan ketika aku tidak memiliki ingatan tentang kehidupan aku sebelumnya, aku biasa menyanyikan lagu-lagu yang meragukan ini di panti asuhan. Aku tidak memikirkannya sama sekali. Tapi Kuro dan Arle senang, jadi tidak ada masalah!

Dengan itu, pembelian selesai tanpa masalah. Tidak, aku dapat mengatakan bahwa ada sedikit masalah… Penghitung mengatakan kepada aku bahwa serikat komersial telah menghubungi mereka dan meminta aku untuk pergi ke sana karena aku naik peringkat.

Bagaimanapun, kami bertanya di konter pembelian tentang toko penyamakan kulit yang berafiliasi dengan guild. Setelah mereka memberi tahu kami, kami membawa bulu kelinci ke sana dan meminta mereka untuk memprosesnya. Biayanya dibayar dimuka. Ngomong-ngomong, pengolahan daging juga akan dilakukan di sini, jadi mereka bisa menyatukan semuanya di masa depan. Itu menyelamatkan banyak masalah. Seperti yang aku katakan saat memanggang daging tadi, aku menekankan sekitar 5 kg garam ke Maricle. Itu terlihat sangat berat. Eh? Jumlahnya bertambah? Detail, detail.

“Pada akhirnya, kamu sangat memperhatikan kami. Aku akan membalas budi Kamu suatu hari nanti. "

“Jangan terlalu khawatir tentang itu. Kamu banyak membantu aku ketika kita berada di panti asuhan. Ditambah kita berteman. ”

“Itu… tidak, kamu benar. Maka izinkan aku untuk membantu Kamu ketika Kamu mengalami masalah di masa depan. Apakah itu bagus? ”

"Ya terima kasih. Ah, ngomong-ngomong, jangan berpikir kalau kamu bisa melawan goblin dengan tombak tanduk itu. ”

“Tidak mungkin melakukan itu?”

"Ini. Kamu akan mati. Tolong pastikan untuk memberi tahu orang bodoh tentang itu. Akan jadi masalah jika mereka membenciku karena itu. ”

"Baik."

“Nah, sekarang kita harus berpisah untuk hari ini.”

“Ren, kamu akan pergi?”

“Bukannya kita tidak akan bertemu lagi. Kami tinggal di kota yang sama, jadi kami akan bertemu

lagi segera."

“Uu…”

"Kuro, jangan terlalu ganggu Ren!"

"Sampai jumpa."

Jika kami mengobrol terlalu banyak, akan sulit untuk pergi, jadi aku memutuskan untuk pergi dulu. Haa… Aku ingin membawa Kuro bersamaku jika memungkinkan. Aku ingin mengelus telinga kucingnya yang lembut sepanjang malam. Tapi aku harus bersabar.

Ah, bagaimana kalau mengintip bengkel di seberang jalan? Sepertinya mereka menjual pedang sihir, jadi mungkin bisa membantu, kurasa? Guild komersial itu merepotkan, jadi aku akan lulus hari ini.


Posting Komentar untuk "Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 83 "

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman