Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 86

Chapter 86 Pelatihan Biasa Namun Relatif Penting: Bagian Kedua

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Oke, hari ini adalah hari kedua latihan seriusku. Tapi kemudian, aku hanya akan membuat pedang yang digunakan sebagai bahan untuk membuat pedang sihir. Dengan itu, hari-hari latihan biasa aku dimulai…!

Karena aku sudah berbicara dengan master, aku menerima banyak baja ekstra. Tapi pertama-tama, aku harus mengubah semua ini menjadi ingot yang berbau. Bisa dikatakan, [Pekerjaan Logam] aku sudah di LV10, dan level [Pandai Besi] aku juga cukup tinggi. Memprosesnya menggunakan [Sihir Kreasi] tidak akan menghabiskan banyak MP aku.

Nah, meski konsumsinya sebenarnya agak berat, MP aku meningkat drastis kemarin. Mungkin, itu karena aku terus menggunakannya terus menerus untuk membuat pedang sihir kemarin. Tiba-tiba, dari 650 menjadi 950. Peningkatannya agak mendadak, bukan?

Tapi kemudian, aku bisa mengatasi tekanan karena menggunakan terlalu banyak MP sekarang, jadi pertama-tama, aku mengubah semua bahan baja di ruangan ini menjadi ingot. Ini aku!… Benar, itu cukup mudah. Karena semua jenis skill yang berhubungan dengan sihir telah meningkat levelnya, itu seharusnya menjadi alasannya, kurasa?

Setelah itu, aku menyimpan semuanya di [Storage] dan pindah ke bengkel pandai besi biasa yang aku sewa. Kemudian aku segera menempa pedang. Terus smithing dan smithing.

Berkat berbagai peningkatan level skill aku, kecepatan aku dalam menempa pedang sangat cepat. Mengambil satu jam untuk menyelesaikan pedang itu terlalu gila. Luar biasa.

… Yah, aku tidak terlalu keberatan… Ya, aku hanya berpikir bahwa ini mulai menjadi cheat produksi, tahu? Tapi begitu itu benar-benar terjadi, aku merasa agak aneh…

Aku terus menempa dari jam delapan pagi sampai jam sebelas siang, berencana untuk menyelesaikan tiga pedang untuk saat ini. Setelah itu, aku butuh satu jam untuk menyelesaikan semuanya. Jam dua belas, sudah waktu makan siang… Aku melihat pedang yang sudah aku gunakan

[Appraisal], tapi kualitas mereka bukanlah 'kualitas tertinggi', tapi 'pedang yang luar biasa'. Perkembangan yang sangat mengejutkan. Apa itu !?

'Pedang yang luar biasa' seharusnya bukan sesuatu yang bisa dibuat dengan mudah, kan !? [Blacksmith] LV8 itu luar biasa !? Tidak, terlalu gila! Tidak kusangka aku bisa menempa pedang hebat tanpa kesulitan apa pun sekarang… akan berbahaya jika seseorang mengetahuinya, bukan !?

Aku seharusnya tidak menunjukkan ini kepada master bahkan jika dia memintaku untuk menunjukkan pedang yang aku tempa ... Karena aku telah memberikan atribut ke semua pedang tempaanku sebelumnya, aku tidak bisa menunjukkannya juga padanya. Ini buruk… apa yang harus aku lakukan…?

Ngomong-ngomong, setelah melampaui 'pedang luar biasa', kualitasnya akan berubah menjadi 'pedang tertinggi'. Itu adalah kualitas pedang tingkat tinggi. Jika aku bisa memalsukannya, aku tidak punya pilihan selain melarikan diri dari tempat ini.

…Hah? Dengan melarikan diri, itu mungkin berarti pelatihan pandai besi aku sudah berakhir, kan?

Dengan hal seperti itu di benak aku, hari sudah sore. Saat makan siang, aku mati-matian berusaha untuk tidak berperilaku aneh. Entah bagaimana, aku sudah lelah…

Sekarang, aku tidak bisa berhenti menempa pedang. Level dari [Magic Sword Creation] dan seterusnya naik dengan sangat cepat kemarin. Tapi karena aku berhasil melakukan itu mengingat aku memiliki banyak pedang sebagai materialnya, aku tidak bisa melakukan apapun tanpa melalui jalan lurus dari sini.

Hmm, tapi aku sudah bosan dengan ini. Meskipun aku dapat melihat tujuanku dengan baik, aku telah melakukan hal yang sama selama hampir dua bulan sekarang. Mungkin aku harus melakukan sesuatu yang berbeda untuk sementara waktu? Lihat, bagaimana kalau membuat katana? Aku telah menantang diriku sendiri untuk membuatnya, tetapi semuanya berakhir dengan kegagalan. Tetapi sekarang, aku memiliki banyak skill pandai besi. Seharusnya tidak masalah.

Dengan itu, aku meletakkan ingot di tungku! Dan mengaktifkan skill [Creation Magic] sesuai rencana! Pandai besi dimulai! Bagaimana aku harus memalsukan katana!?… Ah, entah bagaimana aku merasa seperti aku mendapatkannya? Setelah itu, aku membiarkan tubuh aku bergerak sesuai keinginan, tidak menahan koreksi skill ...

… Dan sekarang, aku selesai menempa katana. Tapi hanya bilahnya. Ya ampun, ternyata itu bisa dikelola secara mengejutkan.

Ini adalah katana pertama aku, jadi mari selesaikan ini seperti semula. Katana punya

berbagai komponen, tetapi pegangannya terbuat dari kayu yang dibungkus sutra. Tetapi untuk mengekang kebosanan aku, mungkin aku harus bermain-main sedikit dengan ini? Bagaimana kalau semuanya terbuat dari logam? Aku bisa menggunakan baja untuk membuat pegangan dan rajutan benang baja sebagai pembungkus pegangannya… Aku tidak tahu bagaimana membuatnya, tapi gunakan saja [Sihir Penciptaan] di saat-saat seperti ini!

Oke, aku berhasil. Ini telah terjadi berkali-kali, tapi aku masih merasa agak bersalah… Oh baiklah, semuanya baik-baik saja. Dan dengan itu, aku mencoba membuat semuanya mulai dari ornamen hingga sarungnya dengan logam.

Ya, bahkan aku pikir itu agak bodoh. Tapi untuk saat ini, mari kita periksa dengan [Appraisal]. Namanya adalah 'Unsigned Katana'. Kualitasnya 'kualitas bagus'. Karena ini adalah pertama kalinya aku, aku kira hasil ini hanya seperti yang diharapkan. Ngomong-ngomong, panjang bilahnya adalah ukuran rata-rata pedang. Eh? Aku tidak akan bisa menghunus pedang? Tidak mungkin. Karena bilahnya melengkung tidak seperti pedang lurus, aku seharusnya bisa menariknya dengan memutar tubuhku di pinggang dan mencocokkannya dengan gerakanku ... aku seharusnya bisa menariknya, kan?

Hmm, berdasarkan pengetahuan dan pengalaman aku di kehidupan aku sebelumnya, aku yakin aku bisa melakukan itu…? Ayo coba nanti.

Jadi, sebelum membuat yang kedua, aku memeriksa status aku terlebih dahulu. Hmm… Aku memperoleh [Katana Smith] skill LV1 dan [Steel Thread Creation] skill LV2. Setelah itu, ada [Pembuat Katana]. Hmm, jadi skill membuat katana berbeda… akan sulit untuk menaikkan levelnya. Yah, aku tidak punya pilihan selain melakukan yang terbaik.

Baiklah, sekarang setelah aku memeriksa status aku, mari kita coba menempa katana seperti ini di sore hari. Rupanya, aku juga akan mendapatkan pengalaman untuk skill [Blacksmith] bahkan jika aku menempa katana?

……

…………

………………

Wah. Aku kembali, dan sekarang jam lima sore. Aku menyelesaikan total empat katana, termasuk yang pertama. Aku membuat semuanya dengan benar sampai akhir.

Tepat setelah aku menyelesaikan yang keempat, [Katana Smith] aku adalah LV2 dan [Steel Thread Creation] adalah Lv4. Skill benang baja dengan mudah naik, tetapi sepertinya itu akan terjadi

membutuhkan waktu lama untuk meningkatkan skill katana… Namun, aku sangat lelah. Mungkin karena aku membuat sesuatu yang asing. Ini masih terlalu awal, tapi aku akan menyelesaikannya di sini hari ini. Ya, aku melakukan ini sebagai hobi, bukan sebagai pekerjaan. Aku tidak akan berlebihan.

Dengan itu, aku beristirahat di halaman biasa yang biasa. Masih ada waktu sebelum makan malam, jadi aku ingin mencoba melihat apakah aku bisa menarik keluar katana yang telah aku tempa dengan susah payah… Tapi orang dewasa normal atau orang dengan tubuh besar seharusnya bisa menggambarnya, oke? Yang penting adalah apakah "aku" bisa melakukannya atau tidak.

Aku menenangkan diri, menekuk lutut untuk mengatur postur tubuh. Lalu aku mengambil satu langkah, memutar tubuhku di pinggangku, dan menggunakan seluruh tubuhku untuk menarik keluar katana… Oh, aku berhasil. Bagus. Aku luar biasa. Aku mengembalikan katana ke dalam sarung seperti itu.

Ngomong-ngomong, melakukannya seperti ini terlalu membosankan, jadi aku mencoba melakukannya dengan mengandalkan ingatan aku tentang kehidupan masa laluku.

Shuu! Hyuu!… Ching.

Aku dengan mulus menarik katana dengan kecepatan tinggi, mengubah posisi postur tubuhku, memotong udara, dan bermanuver untuk mengembalikan katana ke sarungnya… Oh, aku benar-benar keren sekarang. Fufufu.

Gedebuk.

Kedengarannya seperti ada yang jatuh? Rupanya, tuan dan semua orang memperhatikan aku ketika aku senang dengan diriku sendiri. Tidak mungkin, betapa memalukannya!

“Pedang H-hourai…?”

Apakah itu pedang hourai?

Hourai? Apa itu?

“Eh? Tidak, ini katana. ”

“Tapi Katana adalah pedang hourai?… Begitu. Nona, aku sudah tahu bahwa Kamu memiliki skill yang bagus, tapi… Tidak heran. Kudengar pandai besi Hourai sangat ahli, tapi aku tidak menyangka kamu akan diturunkan dari sana… ”

Guru tampaknya telah diyakinkan dengan sesuatu sendiri. Anak-anaknya juga menatap katana di tanganku… Hei? Bisakah kamu mendengarku? Apa maksudmu dengan Hourai? Hei Ed, bisakah kamu memberitahu gurumu?

“Umm, apa itu Hourai?”

“Eh? Guru, kamu menempa pedang Hourai meskipun kamu bukan dari Hourai? ”

Tidak, aku tidak mengerti Kamu. Jadi apa hourai itu? Katakan saja padaku.

“Hourai adalah…”

Hourai tampak seperti negara pulau dengan budaya unik di timur. Sederhananya, negara ini memiliki budaya gaya Jepang yang dapat Kamu temukan dengan mudah dalam fantasi

cerita. Aku mungkin seharusnya mengharapkan negara seperti ini di dunia ini.

Ngomong-ngomong, Hourai tidak pergi dalam isolasi nasional, tetapi mereka berdagang dengan benua ini dengan mengimpor dan mengekspor dalam jumlah kecil.

Nampaknya barang-barang yang didatangkan dari Hourai ini diperdagangkan dengan harga tinggi sebagai karya seni. Di antara mereka, katana disebut "Pedang Hourai". Karena itu adalah senjata yang sangat bagus, orang-orang memperdagangkannya dengan harga yang sangat tinggi. Sekalipun katana dengan kualitas buruk masih akan menelan biaya ratusan koin emas. Tergantung pada kualitasnya, bahkan bisa mencapai seribu koin emas… Ngomong-ngomong, tidak ada pandai besi di benua ini yang bisa menempa katana. Sepertinya Hourai mengatur arus keluar dari pengrajin terampil mereka.

Artinya, keberadaanku terlalu dipertanyakan! Aku adalah orang yang seharusnya tidak berada di sini! Tidak wayyyyy !? Banyak hal tidak menyenangkan akan terjadi jika aku tidak menutup mulut mereka di sini! Pertama, aku perlu membuat pengaturan yang diperlukan dengan tuan yang telah bergumam sendirian sejak sebelumnya!

“Umm, tuan… Harap jaga fakta bahwa aku bisa memalsukan katana ini sebagai rahasia…”

“Hm? Ahh, aku tahu. Jangan khawatir. Lagipula itu hanya akan membawa masalah… Hei, kalian semua! Berbicara tentang ini dilarang! Pastikan tidak ada orang di luar yang tahu! "

Benar, seharusnya sudah aman sekarang… Kurasa? Tidak, aku sedikit khawatir, jadi mari kita paksakan satu katana pada tuan. Di saat seperti ini, aku harus menyuapnya untuk tutup mulut! (Fisik) memberangus!

“Guru, aku akan memberikan ini, jadi tolong jaga kerahasiaannya! Betulkah! Kamu mengerti, kan !? ”

“Ah, oke… Tidak, apakah ini benar-benar oke?”

"Iya! Jadi tolong jangan bicarakan masalah ini kepada siapa pun! "

"Mengerti. Serahkan padaku!"

… Apakah sekarang aman? Tapi jika informasinya masih bocor, aku harus lari. Mari kita lakukan.2 3

Referensi

1. iai = Seni bela diri Jepang yang menekankan pada kewaspadaan dan kemampuan menghunus pedang dengan cepat serta merespon serangan mendadak             

Sebelum | Home | Sesudah