Welcome to Cheap Restaurant of Outcasts! Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 1

Chapter 9 Pembalasan! Orang-Orang yang diasingkan Berkumpul untuk Memukul Kejahatan!

Tsuihousha Shokudou e Youkoso!

Penerjemah : Rue Novel 

Editor :Rue Novel

Dennis dan krunya mengisi gerobak dan melanjutkan perjalanan mereka. Namun kali ini, mereka tidak menuju ke pemandian — mereka menuju ke kota. Agar tidak menimbulkan kecurigaan dari Batalyon Kabut Malam, hanya sekelompok orang terpilih yang telah dipilih untuk pergi. Setidaknya, itulah rencana awalnya — akhirnya, begitu banyak orang yang akhirnya bergabung sehingga menjadi tontonan yang lumayan besar.

 

Orang tua yang bertanggung jawab atas istal kota sedang mengemudikan gerobak. Dennis dan yang lainnya naik ke dalam dan mendiskusikan rencana mereka.

 

“Kami membutuhkan semua bantuan yang kami bisa dapatkan. Aku akan bertemu dengan beberapa kenalan dan mencoba mendapatkan dukungan mereka. Pertama, aku akan melihat apakah Katey dan kepala koki dari restoran tempat aku bekerja akan bergabung dengan kami, ”kata Dennis kepada grup.

 

“Maksudmu ibu angkatmu, kan?” Tanya Henrietta.

"Ya. Jeanne Blacks, kepala koki di Restoran Blacks. Dia kebetulan level 100, ”jawab Dennis sambil mendesah.

 

“Level 100 ?! Apakah kamu serius? Bukankah itu level maksimum ?! ” Bibia berteriak dengan takjub.

Tingkat tertinggi absolut yang secara hipotetis dapat dicapai seseorang adalah 100. Seperti disebutkan sebelumnya, kebanyakan orang cenderung membatasi pada level 60; mereka yang melampaui batas adalah pengecualian yang jarang. Meski begitu, sebagian besar individu berbakat itu mencapai puncaknya di level 80. Sangat tidak biasa bagi orang untuk melampaui level 60, dan bahkan lebih jarang menemukan seseorang yang mampu melampaui level 80. Orang-orang seperti Dennis dan ibu angkatnya, oleh karena itu, sangat sedikit dan jauh antara.

 

Di dalam alam yang hampir mustahil itu terletak dilema petualang yang telah mencapai level 99, tetapi tidak pernah bisa mencapai langkah terakhir itu. Mereka yang telah memperoleh dongeng level 100 dicatat dalam sejarah dan sering disebut sebagai "Bangsawan Legendaris". Bertentangan dengan apa yang mungkin tersirat dari judulnya, mereka tidak selalu terkait dengan

kerajaan monarki. Sebaliknya, mereka adalah petualang atau warga negara terhormat yang telah diabadikan dan ditorehkan ke dalam halaman sejarah karena pencapaian luar biasa mereka.

 

Contoh penting adalah Yuzuto, pencipta seni magis, Natura, pendiri cita-cita petualang modern, dan Raja Yungfrey, orang yang menemukan kemampuan dan merupakan raja pertama kerajaan. Tidak hanya penemuan mereka yang revolusioner, tetapi semuanya telah mencapai level 100.

 

“Ya, tapi dia tidak terlalu kuat atau semacamnya. Aku yakin bahkan kamu bisa melawannya dalam pertarungan, Henrietta… Oke, itu mungkin sedikit berlebihan, tapi dia tidak banyak bertarung. Jeanne memiliki fokus tunggal pada memasak. Baik skill dan mentalitasnya sama sekali berbeda dariku; kita seperti dunia yang terpisah dalam hal itu. Tentu, aku lebih kuat daripada dia dalam hal berkelahi, tapi dia akan selalu jauh lebih baik dalam memasak daripada sebelumnya, ”katanya sambil mendesah. Dia menjulurkan sikunya keluar dari jendela gerbong yang terbuka dan meletakkan lekuk lengannya di bingkai.

 

"Sigh ... Siapa yang mengira bahwa aku akhirnya akan kembali ke sini karena bisnis sialan aku terbakar?"

 

◊

Restoran Blacks terletak di distrik pemukiman kaya di ibukota kerajaan. Ketika Dennis membuka pintu, dia langsung diliputi oleh rasa keanggunan. Estetika dan demografinya sama sekali berbeda dari restorannya.

 

“Selamat datang,” seorang pramusaji menyapa mereka dengan suara yang manis dan terlatih. Namun, ketika dia melihat Dennis dengan tepat, fasad profesionalnya hancur. Dia menjatuhkan piring yang dipegangnya dan tergagap, "S-Sous Chef Dennis?"

 

“Uhh, hei. Kamu baik-baik saja? ”

“S-Teman! Koki! Itu sous chef! Sous Chef Dennis kembali! ” gadis itu berteriak. Koki dan staf lain keluar dari dapur dan berkumpul di Dennis.

 

“Kamu kembali, Dennis!”

“Sous Chef! Bagaimana kabarmu?!"

“Kami mendengar kamu meninggalkan guildmu!”

“Dan apa ini tentang kamu membuka tempatmu sendiri di pedesaan?”

“T-Tunggu, teman-teman; Tunggu, "Dennis tergagap," Aku datang ke sini hari ini untuk melihat koki, dan, eh ... "

 

Wanita lain keluar dari dapur. Berbeda dengan yang lain, dia memakai topi koki biru.

 

"Besmoch," Dennis menyapanya dengan senyum di wajahnya. "Kudengar kau mengikuti jejakku."

 

“Aku belum benar-benar menganggap diriku sous chef, sejujurnya,” katanya sambil melepas topinya dan membalas senyuman Dennis. “Sepertinya Kamu bisa memanggilku 'Sous chef wannabe.' Bagaimanapun, selamat datang kembali ke rumah, Sous Chef Dennis. Chef Jeanne ada di dalam. ”

 

Besmoch kembali ke dapur. Aroma nostalgia yang keluar dari dapur membuat Dennis mengikutinya. Dia sudah tahu persis di mana koki itu akan berada — dia telah bekerja dan tinggal di sini sejak dia masih kecil. Besmoch membuka pintu dan kemudian menutupnya lagi setelah Dennis masuk.

 

Jeanne ada di ujung dapur, mencicipi sup dengan sendok kecil dari panci. Dia wanita jangkung dengan rambut hitam pekat yang mencolok. Dia berusia empat puluhan, tetapi memiliki pesona muda tentangnya yang membuatnya tampak bertahun-tahun lebih muda. Dia memperhatikannya dari sudut matanya dan tersenyum kecil.

 

“Lihat siapa itu; si maniak nasi goreng sendiri sudah kembali, ”katanya.

“Hei, um… aku kembali?” Dennis berkata dengan canggung.

“Apakah kamu menemukan jawaban yang kamu cari?” dia bertanya.

“Um, tidak. Aku masih belum begitu mengerti. Aku telah bepergian ke mana-mana sejak aku pergi, tetapi aku belum menemukan apa pun. Sepertinya kau benar — mungkin aku tidak akan pernah bisa mencapai level 100. ”

 

"Hm," jawabnya. Dia menatapnya dari atas ke bawah sambil terus mencicipi sup. “Kamu terlihat lebih baik daripada terakhir kali aku melihatmu.”

 

"Betulkah? Sangat aneh mendengar Kamu benar-benar memuji aku, jujur saja, "katanya sambil tersenyum paksa.

Dia tersenyum kembali; miliknya lebih asli dibandingkan.

◊

“Um, sepertinya kita memiliki beberapa penyihir dan peneliti sihir untuk dihubungi sementara Dennis melakukan tugasnya. Aku punya daftar di sini dengan nama mereka. Sepertinya mereka ada di seluruh kota, "kata Bethel sambil memeriksa daftar nama yang agak panjang.

 

“Apakah mereka akan terbuka untuk bertemu dengan kita?” “Benarkah?” tanya dua gadis penyihir dengan gaya rambut imut.

 

Bethel mengepalkan tinjunya sebagai tanggapan dan dengan antusias berseru, “Jangan khawatir! Bagaimanapun, kita adalah orang buangan dari Diner of the Exiled! Kita bisa melakukan apapun bersama! ”

 

Bethel berjalan menuju Bibia, yang berada di depan toko pakaian dan memandangi etalase. Dia memintanya untuk menggunakan mantra khasnya untuk membuat sepotong bahan berbentuk kerucut. Dia kemudian meraihnya dan berteriak seolah-olah itu adalah megafon.

 

“Berkumpul ', Team Pleasant Townsfolk; berkumpul! Um, teman-teman, halooo! Buat satu baris di sekitarku! Satu baris, tahukah kamu apa itu? Aku akan cepat; jangan khawatir! Ayolah teman-teman!"

 

Para gadis penyihir mengobrol sendiri saat mereka menatap megafon.

“Oh, jadi kamu bisa menggunakan mantra Soft Palm dengan cara itu.”

Itu cara kreatif menggunakan sihir, Bibia.

“Dan dia lucu untuk dibooting!”

Bethel memeriksa memonya sambil memegang megafon ajaib.

"Um, aku akan menyerahkan pekerjaan pengangkutan kepada orang tua itu, dan sisanya ... Ser Henrietta, aku akan menyerahkan tugas ini padamu!"

 

◊

"Hm, begitu ...," kata Sestapitch, memikirkan sesuatu di gedung pengadilan kerajaan.

“Ini bisa dengan mudah dianggap pembakaran, kan? Itu pasti cukup untuk mendapatkannya

penjahat dituntut dan memastikan mereka tetap terkunci di balik jeruji besi. Tidakkah kamu setuju? ” Tanya Henrietta.

 

Sestapitch menggelengkan kepalanya dan menjelaskan dengan nada agak sedih, “Sayangnya, mengetahui siapa yang memerintahkan pembakaran ini, aku ragu kami akan dapat melanjutkan kasus ini secara hukum; itu pasti akan dijatuhkan. Kita juga perlu mempertimbangkan fakta bahwa Joseph tidak terlibat secara langsung. Dia mengontrak Batalyon Sayap Perak yang, pada gilirannya, mensubkontrakkan Batalyon Kabut Malam. Akan sulit untuk menyalahkan semua pihak yang terlibat. "

 

Henrietta tidak mengatakan apa-apa, jadi dia meletakkan dagunya di atas tangannya dan melanjutkan dengan nada melankolis yang sama, "Sigh ... maksudku, bahkan jika kita akan membuat mereka tersudut dan akhirnya menghukum kepala Batalyon Kabut Malam , yang tidak mengatakan apa-apa tentang yang lain. Aku ragu kita akan memakan sehelai rambutpun di Batalyon Sayap Perak. Pertimbangkan fakta bahwa mereka memiliki hubungan yang sangat kuat dengan bangsawan dan bangsawan. "

 

“Yah, soal itu… kita sebenarnya punya rencana,” balas Henrietta.

Oh? katanya, menyilangkan tangan dan menatap langsung padanya. "Kalau begitu, biarkan kami mendengar rencanamu ini."

 

◊

“Huhuhu… Ini semua perabotan yang kita butuhkan! Semua meja dan kursi telah dihitung dengan ahli hingga orang terakhir! Ayo semuanya! Saatnya memasukkan mereka ke dalam gerobak. Kamu bisa memikirkan rencanamu saat kamu memindahkan semuanya! ” Perintah Bolbo. Awaknya berada di dalam toko barang umum terbesar di kota dan bersiap untuk mengemas bahan yang diperlukan.

 

Bolbo tidak mengumpulkan banyak simpati dengan sifatnya yang memerintah.

"Orang gemuk yang merosot itu pasti suka memerintah orang," salah satu warga kota membantu mengomel.

 

“Yah, kamu kenal dia. Dia biasa memerintah budaknya seperti ini. Aku pernah mendengar dia mengerjakannya sampai ke tulang. "

 

"Ya. Aku pernah mendengar beberapa dari mereka bahkan meninggal. Dia sangat aneh. ”

“Lihat saja cara dia meneriaki kita. Coba dan katakan padaku dia bukan pengemudi budak gila. "

Semua orang terus bekerja sambil menggumamkan keluhan satu sama lain. Sementara itu, Atrielle sedang berjongkok di dekat rak yang penuh dengan barang-barang ajaib dan memeriksa sesuatu.

 

“Huhuhu… Baiklah, baiklah. Apakah ada sesuatu yang menarik perhatian Kamu, Atrielle? ”

“Ini terlihat lucu,” jawabnya.

Bolbo mengambil barang itu dan memeriksanya. Itu shellphone, gadget ajaib yang digunakan untuk memperkuat suara. Yang ini adalah model baru yang mirip dengan yang disewakan Bolbo kepada Dennis dan Bibia beberapa minggu lalu. Meskipun model ini jelas lebih mahal dari keduanya, model ini juga rusak. Bolbo mengujinya dengan mencoba berbicara ke dalamnya, tetapi suaranya tidak keluar diperkuat.

 

“Huhu… Sepertinya saat ini tidak bisa digunakan, tapi harganya sangat murah. Akan menjadi kejahatan jika tidak menangkapnya, ”katanya.

 

Salah satu pria yang datang untuk membantu mengurus perabotan melewati Bolbo dan Atrielle. Dia benar-benar menonjol dari kerumunan dengan rambut hijau zamrudnya yang mencolok. Selain penampilannya yang unik, rambut hijaunya yang dalam menandakan bahwa dia juga seorang penyihir angin. Mereka yang berspesialisasi dalam sihir angin sangat sedikit dan jarang, dan tubuh mereka sering mengalami perubahan aneh ketika mereka mengejar medan. Dia juga penyihir dengan istri yang sakit yang Atrielle pinjamkan buku beberapa hari yang lalu. Dia berhenti untuk melihatnya dan tergagap, "K-Kamu gadis yang meminjamkan buku itu padaku ..."

 

Atrielle mengangguk.

“T-Terima kasih. Aku akan mengembalikan buku itu kepada Kamu; Aku tidak membutuhkannya lagi — aku bisa menyelamatkan istri aku berkat itu. Kupikir dia sudah mati, dan— ”

 

"Tidak masalah. Aku senang ini berguna untukmu, ”kata Atrielle dengan nada tanpa ekspresi yang khas.

 

“Tolong biarkan aku membantu Kamu. Aku sebenarnya sangat terkenal di beberapa kalangan karena penguasaan sihir aku. Selama itu terkait dengan sihir angin atau yang serupa, tidak ada yang mustahil bagiku. Apakah ada yang Kamu butuhkan dari aku? ”

 

“Hm. Huhuhu… Kalau begitu, kamu bisa membantu kami sekarang, ”Bolbo terkekeh dengan seringai lebar terpampang di wajahnya.

 

Atrielle membalas dengan tanda perdamaian tanda tangannya.

◊

"Katey memberi tahu aku bahwa Hopper, Viggo, Joseph, dan beberapa juri yang ditunjuk sebagai bangsawan akan mengadakan makan malam perayaan," jelas Dennis.

 

Jeanne mengangkat bahu dan berkata, "Kedengarannya bukan sesuatu yang sering terjadi."

“Aku tidak tahu apakah itu untuk merayakan pembakaran restoran aku, atau apakah mereka menggunakannya untuk merencanakan skema jahat lain. Apapun itu, aku tahu mereka semua akan berada di satu tempat. Saat itulah aku ingin menyerang. Masalahnya adalah, aku tidak tahu kapan atau di mana mereka akan bertemu. "

 

"Aku berasumsi kau ingin aku mencari tahu untukmu, kalau begitu?" Tanya Jeanne.

“Chef — kamu adalah juru masak terhebat di kota. Jika Kamu menggunakan beberapa kontak Kamu, aku yakin Kamu bisa mengetahui detailnya tanpa banyak masalah. ”

 

“Apa kamu tidak malu menerobos perayaan mereka dan menghancurkan bangunan? Koki tidak melakukan itu, ”tegur Jeanne.

 

"Aku sangat sadar bahwa apa yang aku rencanakan bukanlah hal yang paling terhormat di dunia."

 

“Dan di sinilah Kamu setelah bertahun-tahun tidak menunjukkan wajah Kamu. Kupikir kau akhirnya akan kembali selamanya, tapi ternyata kau datang ke sini hanya untuk meminta bantuanku dengan rencana balas dendammu. "

 

“Tidak pernah terpikir aku akan mencapai titik ini… tapi ya, cukup banyak.”

“Mengapa kamu mengambilnya sejauh ini? Kamu adalah tipe orang yang biasanya menyerah ketika keadaan menjadi sulit. Setelah bertahun-tahun Kamu menghabiskan pelatihan dan membantu orang lain, Kamu akhirnya menyadari bahwa satu-satunya orang yang tidak pernah menerima bantuan Kamu adalah diri Kamu sendiri. Kamu pikir Kamu adalah satu-satunya yang bisa Kamu andalkan. Itu wajar saja, mengingat latar belakang Kamu — Kamu dulu berkeliaran di jalanan sendirian, mengandalkan diri sendiri untuk bertahan hidup. Apakah aku benar?" dia bertanya.

 

"Aku tidak bisa membiarkan semuanya berlalu kali ini," jawabnya.

Mereka berdua terdiam beberapa saat, saling memandang. Saat dia menatap langsung ke matanya, dia bisa merasakan sesuatu di sana — sesuatu yang berbeda.

“Sepertinya kamu akhirnya mempelajari beberapa hal yang tidak terduga, ya?” dia tiba-tiba berkata.

 

“Aku masih tidak begitu mengerti apa-apa, tapi aku tahu aku harus melakukan ini. Aku harus menghadapi mereka. Aku tidak bisa lari lagi. "

 

"Sangat baik. Akulah yang mengajari Kamu segalanya, bagaimanapun juga — keahlian Kamu, tempat untuk menelepon ke rumah, dan identitas Kamu. ”

 

Aku bersyukur untuk itu.

“Tapi ada satu hal yang masih belum aku ajarkan padamu. Aku akan melakukannya sekarang. ”

"Apa itu?"

Dia melepas topinya dan meletakkannya di atas nampan di sampingnya.

"Bagian terakhir dari teka-teki yang memungkinkan Kamu mencapai level 100. Aku akan memberi Kamu petunjuk tentang cara mendapatkannya."

 

◊

Beberapa hari kemudian, hari istimewa telah tiba di hotel termewah di ibukota kerajaan.

 

Hotel ini adalah rumah tua yang telah digunakan kembali. Itu digunakan secara eksklusif oleh bangsawan yang tidak hanya sering menghabiskan malam, tetapi juga untuk mengadakan pesta besar. Ini untuk menghormati mendiang pemilik mansion, yang terkenal karena mengadakan pesta dan acara mewah di sini setiap malam. Suatu hari, dia tiba-tiba meninggal karena sakit; Beberapa kenalannya, merindukan perayaan yang biasa dia selenggarakan, membeli tempat itu dan mengubahnya menjadi hotel tempat mereka bisa melakukan hal itu.

 

Hotel ini terkenal dengan masakannya yang lezat dan sering terlihat penuh dengan bangsawan yang makan makanan enak dan bergosip satu sama lain. Kenalan terlihat, dan koneksi baru dibuat. Dengan kata lain, hotel adalah impian setiap sosialita.

 

Namun, hari ini berbeda. Setiap kamar sudah dipesan untuk satu malam oleh empat pihak berpengaruh. Semua gorden sudah ditutup, meski masih sore; Meskipun demikian, ruangan tetap indah diterangi oleh lampu gantung dengan kristal yang cerah. Faktanya, ruangan lebih terang seperti ini daripada sebelumnya

yang akan cerah dengan sinar matahari belaka. Ini adalah tempat yang ideal untuk pertemuan rahasia.

“Hmph. Beraninya bajingan kotor yang dengan enggan aku sebut sebagai keponakan berusaha mengecoh aku dari semua orang, ”gerutu Joseph. Dia menusuk meja dengan garpu untuk menekankan ketidaksenangannya.

 

“Tidak perlu khawatir, Tuan Joseph. Sejauh yang aku diberitahu, ... hm, restoran itu, bukan? Restoran tempat dia bekerja telah terbakar habis, ”kata Viggo. Dia mengenakan pakaiannya yang biasa: baju zirah emas dan biru yang mencolok dan pedangnya diikat ke punggungnya.

 

“Aku benci kalau orang menganggapku sedikit bodoh! Apa yang dia lakukan hari itu tidak bisa dimaafkan! Dia meludahi wajahku dan menertawakanku. Aku tidak pernah memahami bahwa potongan puing yang mereka sebut 'tempat tinggal' juga menyimpan rahasia itu… Memikirkan tempat itu saja membuatku benar-benar mual. Biarkan juga menjadi abu. "

 

“Dimengerti, Tuanku. Kami akan mengurusnya secepatnya besok, ”jawab Viggo. Dia berbalik dan mengedipkan mata ke Hopper, yang duduk di sebelahnya. "Kamu melakukannya dengan baik. Pria itu, Dennis ... Kami berdua terhubung oleh takdir, Kamu tahu. Aku mengasingkan dia dari guildku belum lama ini, tapi aku tidak bisa membiarkan dia terus melakukan apa yang dia lakukan. Dengan ini, kupikir dia akhirnya akan berhenti memberiku masalah. "

 

"Hehe. Selama aliansi kita dengan para juri dan bangsawan tetap ada, aku yakin kita tidak akan memiliki masalah. "

 

"Aku tidak akan terlalu percaya diri," potong Joseph saat dia dengan iseng memainkan pisau. “Aku sedang bekerja untuk mengambil kendali kerajaan pada saat ini. Semuanya mulai dari hukum, hingga militer… Semuanya. Kami akan mengambilnya dari keluarga kerajaan Kingland. 'Kedamaian' kami, seperti yang Kamu gambarkan, sudah berakhir. Sekaranglah waktunya untuk bertindak. Kita harus memastikan bahwa Dennis diurus sesegera mungkin — aku yakin dia tidak akan membiarkan apa yang terjadi. ”

 

Semua orang tertawa sebentar, tapi seorang juri mencatat dengan bingung, "Hari ini agak berisik di luar."

 

Memang, ada sedikit keributan di luar, dan suaranya bocor ke dalam kamar. Karena gordennya tertutup, mereka tidak dapat melihat apa yang terjadi di luar. Dilihat dari jumlah kebisingannya, mereka menganggap ada kerumunan orang di luar.

 

"Sigh ... Mungkin itu semacam artis jalanan?" Joseph bergumam.

"Beri aku perintah, dan aku akan mengusir orang-orang itu," kata Viggo. Joseph menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Tidak, kami tidak bisa mengambil risiko dilihat oleh orang lain. Mari kita lihat bagaimana hasilnya. Kami tidak ingin menimbulkan masalah apa pun, bukankah sekarang? ”

 

“Mungkin kita harus membuka tirai sedikit dan melihat apa yang terjadi, kalau begitu?” Hopper memberikan saran.

 

"Sangat baik. Mari kita lakukan itu. ”

Hopper bangkit dari kursinya untuk menutup tirai, tetapi dia disela oleh seseorang yang tiba-tiba masuk ke dalam ruangan.

 

"Hei! Bukankah kita mengatakan tidak ada yang bisa masuk ?! ” Viggo mengaum. Dia berbalik untuk melihat siapa penyusup itu.

 

Itu pelayan yang lembut dengan rambut biru dan mata biru yang serasi. Dia memakai topi, membuat wajahnya sulit dilihat. Dia dikejutkan oleh kemarahan Viggo, tapi akhirnya menenangkan diri untuk berkata, "Um, a-rupanya koki lupa menyajikan y-makananmu ..."

 

“Hei, Nak, apa kamu punya telinga? Kami mengatakan bahwa tidak ada yang diizinkan masuk sampai pertemuan kami selesai, dan— ”

 

"Mendesah. Tidak perlu melampiaskan amarahmu padanya, Viggo. Nak — tinggalkan nampannya di sini, dan pergi, ”kata Joseph dengan lambaian tangannya yang meremehkan.

 

Pelayan meletakkan nampan di atas meja dan mengangkat tutupnya, memperlihatkan empat porsi besar nasi goreng kepiting.

 

"Nasi goreng? Mengapa mereka melayani kita ini? ” Kata Joseph sambil mengangkat hidung.

“Um, a-rupanya, itu spesialisasi kepala koki. K-Kami telah menggunakan kepiting kualitas tertinggi, dan— ”

 

"Oh begitu. Abaikan aku — itu pertanyaan yang bodoh. Kamu boleh pergi sekarang, ”perintah Joseph sambil mendesah dramatis. Dia mengambil sendok dan mencoba sedikit sampel nasi. Saat itu memasuki mulutnya, ekspresinya benar-benar berubah.

 

“Hmph ?! Hei kau! Nak! Berhenti! Apa yang kamu masukkan ke dalam ini ?! ” dia berteriak, menghentikan pelayan tepat saat dia akan meninggalkan ruangan. Pelayan itu berputar, jelas gugup.

“A-Apa ada yang salah dengan itu ?!” dia bertanya.

"Tidak! Benar-benar enak! ” Joseph berseru saat dia mengambil sesendok besar dan memasukkannya ke dalam mulutnya dengan agak kaku.

 

“Tuhan Joseph. Tolong perhatikan sopan santunmu sedikit, "Viggo tergagap, terkejut dengan perilaku mendadak pria tua itu.

 

“Cobalah sendiri, Viggo. Hopper sedang mengamati jendela, jadi Kamu tidak perlu khawatir. Tolong, coba beberapa. Aku bodoh karena berasumsi bahwa nasi goreng adalah makanan rendahan bagi massa — hidangan petani. Aku tidak pernah menyangka itu bisa begitu lezat. "

 

“Hm ?! Sungguh, ini enak! ”

"Bahkan hakim berkata begitu?" Viggo mengatakan tidak yakin.

“Hei, Nak! Beritahu koki untuk membuat ini lebih banyak dan kirimkan kepada kami. Apakah kamu mengerti?!" Joseph memerintahkan.

 

Pelayan itu tersenyum dan berkata, “Dimengerti, Tuanku. Aku akan membawa secepat yang aku bisa. "

"Tunggu! Panggil juru masak, juga! Aku tidak pernah merasa perlu memberi selamat kepada koki sebanyak yang aku lakukan saat ini! Aku ingin mempekerjakan dia! Jenius! Makanan ini benar-benar jenius! ”

 

"Sangat baik. Aku akan menyampaikan informasi ini kepadanya, ”kata pelayan itu. Dia kemudian bergegas keluar ruangan.

 

Joseph makan dengan lahap, membersihkan bahkan butiran terkecil dari nasi dari piringnya. Viggo menatapnya dengan bingung dan jijik. Dia tidak menyangka akan melihat Joseph bertindak seperti ini.

 

“Ini adalah kepala dunia sihir? Dia tidak lebih dari babi vulgar dan perampas. Aku menghormati almarhum Lord Famas; dia adalah seorang magus yang hebat, dan pengetahuannya tentang hipnosis tak tertandingi. Joseph, meskipun ... Dia bahkan tidak peduli untuk belajar tentang sihir langka yang cukup dia akses. Tidak — sebaliknya, yang dia pedulikan hanyalah kekuatan. Dia tidak lebih dari binatang yang menjijikkan dan busuk, dan dia akan menjadi seperti itu. Selalu merencanakan skema celaka berikutnya, tidak ada yang lain baginya selain kejahatan murni. Hanya tikus, ”pikirnya dalam hati. Dia memeriksa ruangan, berusaha sekuat tenaga untuk mempertahankan ekspresi kosong untuk menyamarkan kesan aslinya. Matanya tertuju pada Hopper.

“Berbicara tentang tikus, ada Hopper. Dia lebih mirip dengan tikus got — berlari-lari dalam bayang-bayang dan melakukan pekerjaan kotor semua orang. Aku tidak mengharapkan dia menjadi salah satu tangan kananku… Oh baiklah. Alat-alat ini hanyalah batu loncatan untuk aku gunakan saat aku naik ke puncak. Oke, aku akan bermain bersama dengan permainan kecil mereka untuk saat ini, tetapi ketika saatnya tiba, aku akan membuang semuanya. Aku akan mengumpulkan semua kelompok menyedihkan di pedesaan yang berani menyebut diri mereka sebagai guild dan menyuruh mereka menyerang kota. Begitu raja dalam bahaya, aku akan masuk, mendapatkan bantuannya, dan mengungkap korupsi yang merembes keluar dari sistem hukumnya. Para hakim akan disingkirkan dalam satu serangan cepat. Akan mudah untuk mendapatkan kendali atas Ordo Kesatria dan menjadi bangsawan. Aku akhirnya akan mendapatkan semua yang kuinginkan. Meskipun aku bertanggung jawab atas guild terkuat di dunia, kami hanyalah sekelompok orang barbar yang sangat kuat dengan senjata; tidak lain adalah anjing pangkuan atas perintah dan panggilan para bangsawan. Untuk berpikir bahwa aku dulu hanya seorang anak jalanan kecil… Aku mencapai level 99 dengan bekerja sampai ke tulang. Dan setelah semua itu, pada akhirnya akulah yang mendapatkan segalanya. Kamu pikir aku akan membiarkan Kamu makhluk vulgar menimbun apa yang seharusnya menjadi milik aku? Jika semuanya berjalan sesuai rencana, akhirnya aku bisa melupakan Katey dan Dennis. "

 

Saat dia memikirkan rencananya, dia mencoba sesendok nasi.

“Hm?” katanya, tersadar dari pikirannya. “Rasanya familiar. Jangan bilang m—! ”

Pintu terbuka lagi, dan pria lain memasuki ruangan.

Viggo berputar, indranya siaga tinggi. Ada yang salah, dan dia satu-satunya yang menyadarinya. Tidak ada orang lain yang hadir dapat merasakan kekuatan pendatang baru.

 

Pria itu memiliki kantong kertas di atas kepalanya dengan dua lubang dipotong untuk matanya. Dia mengenakan kemeja putih tanpa lengan yang menunjukkan fisiknya yang berotot. Posturnya tegap, dan dia membawa sepiring nasi goreng di masing-masing tangannya.

 

Semua orang di ruangan itu memandangi kehadiran yang penuh teka-teki. Bahkan Viggo terkejut. Pria itu perlahan mendekati meja sambil memeriksa sekelilingnya. Itu wajar, mengingat ketegangan yang semakin meningkat. Dia menempatkan empat piring lagi nasi goreng dan kemudian tangannya di atas meja, bersandar di atas para pria yang duduk.

 

“Yang membuat nasi goreng itu…” kata Dennis sambil menatap langsung ke arah Joseph dan melepas topengnya, “adalah aku, si pembuat nasi goreng legendaris itu sendiri. Bagaimana menurut kamu?"

 

◊

"Apa?! K-Kamu…! ” Joseph berteriak saat dia hampir jatuh dari kursinya.

“Aku harus mengatakan, Kamu pasti melakukan nomor di restoran aku. Aku pikir aku harus datang membalas budi, Kamu merasakan aku? " Kata Dennis. Dia mulai meretakkan buku-buku jarinya, dan beberapa pembuluh darah mulai menonjol keluar dari dahinya.

 

“V-Viggo! Hopper! Lakukan sesuatu! Hentikan dia!" Joseph menjerit.

Viggo sudah bangun dan siap bertarung. Pedangnya terhunus, dan dia menatap Dennis dengan tajam.

 

“Apa yang kamu lakukan di sini, Dennis ?! Bagaimana? Mengapa?" pemimpin Guild menyalak.

"Anggap saja aku mendapat bantuan," jawab Dennis.

Viggo mengaktifkan "Absolute Focus" —itu adalah skill yang memusatkan semua indranya pada kekuatan fisik, sehingga meningkatkannya di luar batas normalnya. Dia tidak peduli dengan para penjaga atau siapa pun di ruangan itu — dia mungkin perlu bantuan untuk menjatuhkan pria itu, tetapi semua orang tidak lebih dari seekor lalat kecil dibandingkan dengan dia. Yang dia tahu adalah Dennis adalah rintangan, rintangan yang harus dia singkirkan. Ini antara dia dan Dennis sekarang.

 

"Apa yang kamu inginkan?" dia bertanya.

"Untuk mengalahkan semua orang di sini," jawab Dennis.

"Aku tidak berencana kalah dari orang sepertimu, tapi aku akan menjelaskan kepada semua orang di sini — aku tidak bisa menjamin keselamatan siapa pun begitu kita mulai bertarung," kata Viggo.

 

Wajah Joseph dan para hakim pucat pasi mendengar kata-katanya. Hopper membutuhkan waktu lebih lama untuk memprosesnya, tetapi wajahnya dengan cepat cocok dengan yang lain begitu dia melakukannya.

 

"Aku sangat setuju, 'Bos'," ejek Dennis.

“Kamu tidak akan mencapai apapun dengan melakukan ini. Kamu menyerang tidak hanya kepala keluarga bangsawan, tapi juga hakim kerajaan. Kamu sudah selesai. Hukuman mati akan menjadi kekhawatiran Kamu yang paling kecil setelah hukum disahkan. "

 

“Seperti aku peduli tentang itu. Kamu tahu bagaimana aku, Bos — mata ganti mata. "

“Tidak sama sekali,” katanya sambil menggelengkan kepala. “Aku pikir Kamu akan membuat ulah dan kemudian mengatasinya. Aku tidak pernah berpikir Kamu akan menghadapi kami seperti ini. Aku pikir Kamu akan tahu kapan harus mengaku kalah. Kamu menghadapi rintangan yang tidak dapat diatasi di sini. "

 

“Sepertinya aku sudah berubah.”

“Aku rasa tidak. Aku yakin Kamu hanya membuat pertunjukan, berpura-pura menjadi Kamu pemberani. Kamu hanya melakukan ini agar teman Kamu yang menyedihkan tidak akan melihat Kamu sebagai orang gagal; itu saja. Itu tidak akan berarti pada akhirnya. "

 

“Aku minta maaf untuk mengungkapkannya padamu, tapi kali ini, berbeda — aku benar-benar serius, dan aku marah. Aku akan membuatmu menyesal pernah dilahirkan. Aku akan membantu kalian semua dan mengakhiri hidup menyedihkanmu. Ketika aku selesai denganmu, tidak ada yang akan bisa mengenali siapa Kamu, ”geram Dennis saat dia mengambil langkah maju.

 

“T-Tunggu! Tunggu! Ini pasti kesalahpahaman! " Joseph menjerit.

“Oh, jadi membakar restoranku adalah kesalahan sederhana? Hah, kamu bajingan keji ?! ” Dennis berteriak.

 

“T-Tenang! Aku akan memberikan apa pun yang Kamu inginkan! Aku akan memberimu gedung terbaik di kota! Kamu dapat membuka restoran baru di sana! Aku-aku bisa melakukannya jika aku mau! Katakan saja, dan aku akan memberikannya kepada Kamu! Aku akan melakukan apa saja! " Joseph menjerit dan menggerutu.

 

Dennis mematahkan lehernya dan berkata, “Kedengarannya menarik. Oke, bagaimana kalau ini — aku akan melepaskan ini jika Kamu memberi Atrielle buku-bukunya, kehidupan sebelumnya, dan orangtuanya kembali. Bagaimana suaranya? ”

 

“T-Tunggu sebentar. Aku jelas tidak bisa melakukan itu. Mari kita bicarakan ini, hm? Pasti ada hal lain yang Kamu inginkan. T-Tenang saja, dan mari kita bahas ini seperti manusia beradab, "Joseph menggelepar; suaranya sangat lemah sehingga hampir tidak terdengar. Dia menjulurkan tangannya di depan kepalanya, seolah-olah untuk melindungi dirinya sendiri.

 

“Oke, tentu. Mari kita bicarakan. Pertama, aku punya pertanyaan yang sangat penting untuk Kamu: apakah Kamu dan orang-orang jahat Kamu di sini bersekongkol untuk membakar tempat aku? Hah?!" dia mengaum, mengguncang ruangan.

 

“T-Tidak, kamu salah paham. Izinkan aku menjelaskan diriku sendiri, ”Joseph berkata dengan lemah.

“Sekarang kamu bermain bodoh, ya? Joseph Workstat, aku akan membunuhmu! "

Joseph melompat, takut dengan kekuatan dalam suara Dennis. Apa yang tidak dia ketahui adalah bahwa Dennis baru saja menggunakan "Dismay Roar" untuk mengintimidasinya, sesuatu yang hanya bisa dikenali oleh Viggo.

 

“Eeeek! O-Oke! Itu benar! Aku memang memerintahkan semua orang di ruangan ini untuk membakar tempatmu K-Kamu tahu, aku bukan satu-satunya yang salah! Semua orang di sini juga bersalah! "

 

“Aku tidak bisa mendengarmu. Bicaralah agar semua orang bisa mendengarmu, Joseph! Kamu memerintahkan Batalyon Sayap Perak untuk membakar tempat aku, dan mereka menyuruh Batalyon Kabut Malam melaksanakan pekerjaan kotor mereka. Bukan hanya restoran aku yang hilang juga — buku Atrielle juga dihancurkan! Dan kau memberitahuku bahwa hakim di sini, yang ditunjuk oleh raja sialan itu sendiri, juga ada di belakangnya ?! Hah?!"

 

“Y-Ya! Bukan hanya aku! Semuanya di sini aku—! ”

Rasa dingin merambat di tulang punggung Viggo, dan dia melompat, “Tunggu! Jangan berani-berani melanjutkan, Tuan Joseph! ”

 

“Semua orang melakukannya! Kami semua akan memberi Kamu kompensasi! Tolong, tenanglah! Maafkan aku! Aku sangat, sangat menyesal! " Joseph berteriak, memohon untuk nyawanya.

 

Ruangan menjadi sunyi, hanya diselingi oleh tangisan Joseph yang tidak menentu.

Dennis menggaruk salah satu telinganya dan berkata, "Kamu mengerti, kan, Bibia?"

"Sempurna!"

Tirai jendela sedikit terbuka, memperlihatkan pelayan dari sebelumnya yang duduk di bingkai jendela. Di sampingnya adalah seorang pria berambut hijau yang membawa semacam alat aneh berbentuk cangkang.

 

“Aku bisa melihat mereka sekarang, tapi aku tidak bisa merasakan kehadiran mereka sama sekali. Apakah mereka menutupinya dengan semacam sihir angin? ” Viggo merenung. Dia memeriksa dua penyihir dan perangkat mereka. Sepertinya ujung yang lebih besar telah menghadap ke luar dan dirusak, memungkinkan mereka — dan siapa pun di sekitar — untuk mendengar semua yang telah dikatakan di ruangan itu. “K-Kamu bajingan!” Viggo berteriak.

 

Bibia dengan panik mencengkeram tengkuk mage lainnya dan berteriak, "S-Sial! Mari kita pergi dari sini!"

“Y-Ya, tolong!”

Saat Viggo bergegas ke arah mereka, pedang terhunus siap untuk menyerang, pria berambut hijau itu melakukan sebuah skill yang memungkinkan mereka berdua untuk melompat jauh.

 

“Agh! Mereka sangat cepat! Bagaimana mungkin aku tidak berhasil ?! ” Viggo berteriak dengan frustrasi. Kekuatannya begitu besar sehingga ketika dia terputus-putus, pedangnya menabrak dinding di samping jendela. Titik benturan menjadi puing-puing.

 

“Waaah! Bantu kami, Henrietta! Bethel! " Bibia berteriak. Dia, penyihir lainnya, dan puing-puing mulai berjatuhan dari lantai tiga gedung.

 

"Jika dia bisa menggunakan sihir angin untuk menyembunyikan kehadirannya, sudah berapa lama dia di sini?" Viggo bertanya-tanya pada dirinya sendiri. “Ini semua harus sesuai dengan rencana terkutuk Dennis. Itu pasti dilakukan ketika dia masuk ke ruangan dengan tas aneh di atas kepalanya, mengganggu kita semua dengan lelucon aneh itu! Tidak, itu harus terjadi sebelum itu. Apakah saat pelayan itu datang pertama kali? Ya, itu dia! Saat itulah pria lain masuk ke dalam. Dennis hanyalah gangguan lain! "

 

Viggo menyesali kelalaiannya. Dia menggenggam pedangnya dan mengintip melalui lubang yang dia buat di dinding. “Apa—?” serunya dengan nada kaget.

 

Apakah kamu terkejut, Viggo? Dennis berkata, membuka tirai sepenuhnya. Di bawah, Henrietta dan Bethel — yang telah membantu Bibia dan penyihir lainnya mendarat dengan selamat di tanah — melambai ke arah mereka.

 

“Kapan ini…?” Viggo berkata dengan lemah.

“Anggap saja kita telah membuka restoran sementara. Ini disebut Blue Sky Adventurer's Diner. Namel yang cukup keren, ya? ” Dennis berkata, melihat ke bawah ke pendirian dadakan. “Pelayannya semua orang dari kota aku. Ada juga banyak orang yang menyumbangkan beberapa perabot. Blacks 'Restaurant membantu kami memasak. ”

 

Viggo tidak bisa mempercayai matanya. Tepat di bawahnya ada kursi, meja, dan payung yang semuanya berjejer rapi di depan gedung. Ada banyak chef dan pramusaji yang berjalan-jalan, menyajikan pesanan kepada pelanggan. Sebagian besar pelanggannya adalah orang bijak, penyihir, dan anggota Asosiasi Riset Sihir. Mereka berdengung di antara mereka sendiri, mendiskusikan apa yang baru saja mereka dengar.

 

“Hei, semuanya — kamu dengar itu, bukan?”

“Mereka membakar restoran terkenal yang berisi semua pengetahuan magis itu ?!”

“Dan apakah kamu mendengar apa yang mereka katakan setelah itu ?!”

"Apa artinya ini? Apa kau memberitahuku bahwa rumor yang beredar memang benar selama ini ?! ”

 

“Bagaimana mereka bisa! Buku-buku itu tak ternilai harganya! Apakah mereka memahami beratnya tindakan mereka ?! ”

 

“Bagaimana mereka bisa berharap untuk membayarnya kembali ?! Seluruh kekayaannya tidak akan cukup! Aku akan membunuh untuk salah satu buku itu! ”

 

"Bajingan itu! Kita tidak bisa membiarkan mereka hidup! Ayo pergi, semuanya! Pindah!"

◊

Viggo tanpa sadar mengusap dahinya — segerombolan penyihir dari seluruh dunia, banyak di antaranya berasal dari Research Society, sedang menyerbu ke kamar sekarang. “Apakah mereka menggunakan perangkat ajaib itu sehingga semua orang di luar bisa mendengar kita…?” Menurutnya.

 

"Baiklah. Sepertinya begitu, Viggo. Kamu benar, ngomong-ngomong — aku sedang membuat pertunjukan. Seperti yang Kamu katakan sebelumnya, aku tahu saat aku kalah jumlah. Itulah mengapa aku memutuskan untuk mencoba pendekatan yang berbeda. Aku bukan orang yang akan menilai kalian — mereka akan. Aku tidak peduli. Kamu telah kehilangan keunggulan Kamu. Tidak masalah siapa kalian saat ini. ”

 

Viggo diam-diam menatap Dennis.

"Biasanya aku tidak suka melakukan ini, tapi ..." kata Dennis dengan yakin menunjuk ke arah Viggo. “Sudah waktunya kau mengaku kalah, Viggo! Waktumu habis!"

 

“Dennis, KAMU BASTAAARD!” Viggo mengaum.

◊

Teriakan Viggo bergema di seluruh lantai ini dan lantai dasar, tempat kelompok itu menunggu.

“Nice, guys, kita berhasil! Rencana kami sukses! "

"Kemenangan! Ya, kami berhasil! ”

“Kerja bagus, teman-teman! Kamu juga, Dennis! ”

Henrietta, Bethel, dan Bibia berseru dengan gembira.

Atrielle membuat tanda damai seperti biasa, tapi kali ini dengan dua tangan — pukulan ganda.

“Kami juga kebetulan mendengar semua yang terjadi di dalam. Kami akan mengurus mereka sekarang, ”kata Sestapitch, diikuti oleh sekelompok juri lainnya. “Mereka sudah selesai, secara hukum. Mereka tidak dapat melarikan diri sekarang karena kita memiliki semua bukti yang melawan mereka. "

 

Tepat pada saat itu, langit-langit runtuh, dan bayangan kabur keluar dari lubang. Itu menabrak tanah, menghancurkan lantai di sekitarnya. Ini Dennis. Bayangan lain sedang mengejar, menendang selimut tebal debu saat mendarat di tanah. Penonton terbatuk-batuk, mencoba melihat sosok kedua yang tersembunyi di dalam awan. Embusan angin tiba-tiba menghilangkan debu dan mengungkapkan identitasnya.

 

Dennis memelototi sosok legendaris "Blue Blade That Destroys All". Dampaknya telah memberinya energi, dan pedangnya berdenyut dengan cahaya biru yang bersinar.

 

“Bukankah kamu sudah memberitahuku beberapa saat yang lalu bahwa menggunakan kekerasan tidak akan membawa hasil, Viggo?” Dennis bertanya dengan puas.

 

"Aku akan membunuhmu! Kamu bisa yakin akan hal itu! Kamu selalu menghalangi jalanku saat kamu di guild! Aku seharusnya membunuhmu saat itu daripada hanya mengasingkanmu! ” dia berteriak dan bersiap, siap untuk bertarung.

 

“Sepertinya aku tidak punya pilihan selain melawanmu, kurasa.”

"Aku akan memastikan kematianmu menyakitkan, Dennis!"

Pasangan ini mempersiapkan senjata mereka untuk bentrokan yang tak terhindarkan. Ada jarak yang cukup jauh di antara mereka, tetapi mereka tahu bahwa mereka dapat dengan mudah menutup celah itu dalam hitungan detik. Faktanya, mereka bisa dengan mudah menghabisi satu sama lain dalam hitungan detik.

 

Bethel, Henrietta, Atrielle, dan Bibia menonton tanpa suara.

"Pertempuran antara dua level 99 ..."

“Itu adalah pemimpin Batalyon Sayap Perak!”

“Dan apakah itu pria yang menjalankan restoran itu ?!”

“Mereka berdua siap berangkat!”

Semua orang berkumpul di sekitar mereka, dengan penuh semangat menunggu sesuatu terjadi. Kedua pria itu saling menatap dalam diam untuk saat-saat menegangkan yang tampaknya berlangsung berjam-jam. Tiba-tiba, mereka berdua menerkam pada saat bersamaan.

Sebelum | Home | Sesudah