Ankoku Kishi to Issho! Bahasa Indonesia Penutup Volume 1

Penutup 

Together With The Dark Knight

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Kepada semua orang dari basis penggemar Famitsu Bunko, senang bertemu dengan Kamu. Ini Sasaki Sakuma, yang anehnya tidak pernah menggunakan Wi * ardry yang akurat dalam novel-novel aku, tapi masih menyukai Etrian O * yssey1 dan 7th Dra * on2. Sebagai permulaan, terima kasih banyak telah membeli buku ini.

Karya aku sebelumnya adalah 'Pahlawan yang hidup kembali apa pun yang terjadi', yang memiliki dunia yang mirip dengan Dragon Q * est, dan pekerjaanku saat ini melibatkan lebih banyak Wi * ardry, yang disebut 'The Dungeon di mana Kamu mengalahkan monster dan mendapatkan item' .

Aku rasa Kamu setuju denganku, tetapi setiap kali Kamu memainkan RPG hack slash, Kamu sering lupa tentang tujuan menyelamatkan dunia, dan hanya fokus pada farming item langka tersebut. Aku adalah salah satu dari orang-orang itu, para pelengkap yang ditakuti, jadi aku bisa menghabiskan ratusan jam dalam permainan tanpa akhir. (Meskipun aku tidak bisa memulai permainan baru karena itu, yang hanya memperburuk kecanduanku…)

Mengesampingkan kecanduan ini bagaimanapun, aku yakin bahwa banyak dari Kamu pasti telah melihat karakter Kamu yang digiling habis, cukup kuat untuk mengalahkan bos terakhir, dan berpikir: "Bukankah mereka cukup kuat untuk mengambil alih dunia?" . Ide ini telah membawa aku untuk menciptakan basis Kekaisaran Goldot. Alih-alih mengalahkan bos terakhir, mereka terus bekerja di Kekaisaran mereka selama seribu tahun, dan orang yang membebaskan diri dari lingkaran ini yang membuat Kamu berteriak, 'Selesaikan saja permainannya!' adalah protagonis kita kali ini, Alba. Meski cukup aneh, di dunia hack and slash ini, protagonis ini bahkan tidak perlu menaikkan level atau menggiling untuk mendapatkan item.

Jadi, alih-alih ini, aku berharap Kamu akan menikmati pemandangan dunia yang aku buat, atau deretan kesalahpahaman. Aku akan lebih senang jika Kamu menemukan minat untuk memainkan RPG hack and slash di waktu luang Kamu. (Selain itu, aku sangat suka Dia * lo dan God E * ter juga).

Sekarang aku menyadari bahwa aku hanya berbicara tentang game, jadi izinkan aku mengucapkan terima kasih.

Pertama, aku ingin berterima kasih kepada ilustrator aku Inui Waon-sama karena telah menciptakan karakter yang luar biasa ini, terutama para gadis yang ternyata sangat imut.

Setelah itu, aku berada dalam perawatan yang baik dari editor aku yang bertanggung jawab Kibuki Miko-sama.

Tentu, aku tidak bisa melupakan semua orang yang terlibat dalam pendistribusian novel ini, seperti perusahaan dan toko buku di luar sana yang melakukan pekerjaan tuhan.

Akhirnya, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada para pembaca aku yang berkelanjutan, serta kepada semua pembaca baru yang memutuskan untuk membaca buku ini. Aku tidak memiliki kata-kata syukur yang pas. Terima kasih banyak.

Suatu hari di bulan Desember 2018. Sasaki Sakuma.

Sebelum | Home | Sesudah