Seinaru Kishi no Ankokudou Bahasa Indonesia Prolog Volume 3

Prolog

The Holy Knight’s Dark Road

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Pertengahan Juli, tiga bulan setelah mendaftar di Akademi Sihir Kerajaan Jenifa, Sain berdiri di auditorium yang padat. Cuaca sedang menghangat, dan banyak teman sekelasnya telah berganti ke seragam musim panas, tapi dia tetap memakai dandanan yang sama seperti biasanya.

“Nah, ini adalah salah satu momen ketika aku teringat bahwa Jenifa benar-benar sekolah terbesar di kerajaan…” kata Sain, yang kebetulan berdiri di tengah aula besar. Dia melihat sekeliling dalam lingkaran. “Ada begitu banyak siswa di sini.”

“Ya, dan ini belum semuanya. Mereka tidak bisa memasukkan semua orang ke dalam auditorium, jadi mereka membagi kami menjadi tiga kelompok, ”tambah Alicia.

Seluruh siswa ada di sini hari ini untuk pertemuan sekolah. Itu bukan hanya divisi perantara Sain; siswa dari divisi junior dan senior juga hadir.

“Aku melihat ketua OSIS akan berbicara hari ini,” kata Melia sambil melihat ke arah orang-orang yang berdiri di atas panggung.

Marni mengangguk.

Pemandangan yang langka.

Seringkali, siswa Jenifa disuruh berkumpul untuk pertemuan sekolah, di mana kekhawatiran atau pemberitahuan yang berkaitan dengan semua divisi akan menjadi perhatian mereka. Meskipun pengumuman semacam itu biasanya dibuat oleh kepala sekolah dan stafnya, kehadiran presiden di panggung kali ini menunjukkan ada sesuatu yang lebih. Dengan rambut pirangnya yang rapi dan tatapan tajam, sang presiden langsung menjadi pusat perhatian saat melangkah maju untuk berbicara.

“Aku adalah ketua OSIS Kamu, Cain Theresia. Seperti yang sudah kalian ketahui, eksposisi pertarungan sihir untuk siswa dari divisi menengah akan dimulai minggu depan, ”katanya, suaranya terdengar jelas melalui ruang auditorium yang luas. “Divisi perantara, tentu saja, ikut serta dalam studi lapangan mereka hanya bulan lalu. Perlu diingat, bagaimanapun, bahwa battle expo adalah acara dengan skala yang jauh lebih besar

dan signifikansi. Banyak tamu yang tidak berafiliasi dengan akademi akan hadir. Mungkin terbukti sulit untuk tampil dengan potensi penuh Kamu di hadapan penonton, tetapi bagi mereka yang ingin menjalin hubungan di dunia luar, ketahuilah bahwa ini akan menjadi kesempatan yang tak ternilai untuk membuat kesan. ”

Seperti yang diharapkan dari Akademi Sihir Kerajaan Jenifa yang sangat meritokratis, banyak dari siswanya sudah tahu apa yang ingin mereka lakukan di masa depan dan mengejar tujuan mereka sendiri. Beberapa contoh termasuk Sain, yang berjuang untuk menjadi ksatria kegelapan, dan teman Alicia, Cisca, yang sedang dalam perjalanan untuk menjadi pandai besi berpengalaman. Bagi siswa yang memiliki visi yang jelas tentang masa depan mereka, membangun hubungan dengan orang-orang di luar sekolah adalah cara penting untuk maju.

“Pendaftaran ditutup akhir pekan ini. Kami sudah memiliki lebih dari dua puluh peserta, tetapi kami masih mencari lebih banyak lagi. Aku berharap untuk melihat jumlah pemilih yang antusias. "

Dengan itu, Kain mengakhiri pidatonya dan melangkah mundur, tetapi tidak sebelum melirik ke arah Sain.

"Ketua OSIS, ya ..." Sain berbisik pada dirinya sendiri saat dia melihat Kain berbalik dan meninggalkan panggung. Untuk sesaat, dia bertanya-tanya apakah dia terlalu minder, tetapi dia segera menepis gagasan itu. Dia tahu apa yang dia lihat; Tatapan tajam Kain diarahkan padanya.

Dia mengalihkan pikirannya ke dalam, mengingat kembali kejadian bulan lalu di benaknya. Dia ingat bagaimana Cain Theresia telah mengalahkan banyak entitas Chaos bahkan tanpa mengeluarkan keringat, dan dia melakukannya sementara - untuk beberapa alasan yang tidak bisa dijelaskan - memancarkan apa yang tampak seperti kebencian yang membara untuk ksatria suci. Tidak diragukan lagi bahwa ketua OSIS bukanlah siswa biasa. Entah bagaimana, dia harus terhubung dengan ksatria suci.

Sain terbangun dari renungannya ketika kebaktian berakhir dan para siswa mulai kembali ke ruang kelas mereka.

“Sain, apakah kamu memasuki battle expo?” tanya Alicia saat mereka keluar dari auditorium.

"Tentu saja!" dia menjawab dengan semangatnya yang biasa. “Setelah studi lapangan bulan lalu, aku terus berlatih, dan aku telah menambahkan beberapa mantra sihir gelap ke repertoar aku. Cara terbaik untuk mengujinya adalah dalam pertarungan langsung. Pameran pertempuran adalah pertarungan satu lawan satu antar siswa, kan? ”

“Ya, ini adalah turnamen, dan setiap pertandingan adalah duel antara dua siswa. Berbeda dengan studi lapangan, tidak ada elemen survival. Ini adalah ujian skill murni… Menang atau kalah, semuanya diputuskan di atas ring. ”

“Mmhmhm, aku bisa merasakan kegelapan semakin gelisah di dalam diriku. Ia ingin bebas. Hari turnamen adalah saat aku melepaskan kekuatannya— "

“Ya, ya, dan hina diri sendiri di depan ratusan orang. Kita semua sudah tahu bagaimana kelanjutannya. "

"Kasar!" serunya dengan marah.

Dia pasti bersikap kasar. Dia mungkin juga benar, tapi dia tidak akan mengakuinya di depannya.

"Tuan Sain, Kamu belum mendaftar, bukan?" Tanya Melia.

“Tidak, aku belum, dan sebaiknya aku melakukannya sekarang, karena kita masih punya waktu sebelum kelas berikutnya dimulai.”

Sain berjalan menuju gedung sekolah divisi menengah dimana, sejak minggu sebelumnya, meja registrasi untuk battle expo telah didirikan di lantai pertama. Saat dia berjalan, dia melirik ke arah Melia, yang sedang menyamai langkahnya.

“Jadi… kurasa hanya aku yang akan masuk?”

“Sebenarnya, aku berpikir untuk mencobanya, sendiri.”

"Betulkah? Pameran pertempuran? ” Dia menatap pembantunya dengan heran. "Ini bukan hal yang biasanya Kamu minati."

“Benar, tapi aku seorang pelajar sekarang, jadi kupikir aku harus melakukan beberapa hal pelajar. Coba pengalaman baru, perluas wawasan aku, hal-hal seperti itu… Selain itu, akan sangat lucu jika Kamu akhirnya menghadapi aku di turnamen. ”

“Hah, yeah, itu akan jadi hila— Tunggu sebentar. Apa yang akan kamu lakukan jika itu terjadi? ”

“Membuatmu hancur dan secara resmi membalikkan hubungan kita?”

Melia tersenyum polos, sementara Sain tampak pucat. Setelah menghabiskan bertahun-tahun bersama,

dia sangat menyadari betapa kuatnya dia. Jika lawannya adalah Alicia atau Marni, dia mungkin akan menang secara diam-diam jika dia berhasil mengejutkan mereka. Namun, terhadap Melia tidak akan ada kejutan. Hanya akan ada pemukulan brutal dan cepat. Dia bahkan tidak akan memukulnya.

Pelatihan… Aku perlu lebih banyak pelatihan…

Prospek mendapatkan pantatnya ditendang oleh pengawalnya sendiri di depan banyak orang bahkan terlalu berat untuk dia tanggung.

“Kurasa… aku akan lulus,” kata Marni lirih.

“Nona Grim? Bagaimana bisa? Dengan keahlian Kamu, Kamu hampir pasti memiliki kesempatan yang layak untuk memenangkan semuanya. ”

"Skill atau tidak, aku tidak suka terlalu banyak menatapku ..."

Sain meringis mendengar jawabannya. Latihan lapangan bulan lalu telah mengubah sesuatu di Marni. Sejak itu, dia tidak mengenakan jubahnya di sekolah. Dengan kata lain, dia telah berhenti menyembunyikan ciri khas dark elfnya - rambut perak dan telinga panjang. Dia berharap tren itu akan terus berlanjut, tetapi battle expo itu memang masalah yang berbeda. Akan ada banyak tamu luar yang hadir, dan meski tidak semuanya akan memusuhi para dark elf, dia harus menghadapi banyak kebencian. Either way, untuk seseorang yang telah menghabiskan sebagian besar hidupnya menghindari perhatian sebanyak mungkin, kecil kemungkinan dia akan tampil baik di arena penuh.

Faktanya, Sain dengan enggan menerimanya, dia mungkin lebih baik tidak berpartisipasi.

“Kalau begitu, aku juga akan duduk yang ini,” kata Alicia. “Aku tidak ingin Marni merasa dia ditinggalkan. Juga, setidaknya salah satu pengawal ksatria suci mungkin harus siaga. ”

"Hm." Sain menyilangkan lengannya sambil merenung. “Kamu ada benarnya. Memang benar Chaos semakin sering muncul belakangan ini… ”

Itu juga bukan hanya serangan gencar selama latihan lapangan. Bahkan setelah itu, Chaos muncul beberapa kali di dekat akademi. Setiap kali, mereka menangkis penjajah tanpa banyak masalah, tetapi frekuensi kemunculan mereka mengkhawatirkan. Memastikan kewaspadaan yang berkelanjutan selama acara sekolah mungkin merupakan ide yang bagus.

“Jika ini adalah Kekacauan yang kita khawatirkan, kenapa aku tidak menangani tugas patroli daripada Nona Alicia—”

“Tidak apa-apa, pergi saja. Jangan khawatirkan aku. Peristiwa semacam ini tidak terjadi setiap hari, jadi Kamu harus memanfaatkan peluang tersebut. Aku sudah mengalami hal seperti ini di masa SMP aku, jadi aku tidak akan kehilangan banyak. Selain itu, battle expo adalah festival sekaligus turnamen, jadi ada banyak kesenangan yang bisa didapat sebagai penonton juga. Banyak vendor akan mendirikan stan, ”kata Alicia.

Dorongan Alicia menimbulkan anggukan enggan dari Melia, yang tampaknya masih merasa sedikit bersalah. Sain, pada bagiannya, senang bahwa pembantunya berpartisipasi, dan dia mengucapkan kata terima kasih ke arah Alicia. Sebagai pelayannya, Melia telah bekerja untuknya sejak usia muda, dan dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk menjadi gadis biasa, apalagi mengikuti acara sekolah.

“Kamu… tidak perlu mengkhawatirkan aku. Aku tidak akan merasa tersisih, "kata Marni, melirik ke arah Alicia tetapi dengan cepat berbalik untuk menghindari tatapannya.

Kata orang yang bersembunyi di menara perpustakaan setiap kali dia sendirian. Alicia menyeringai. "Tidak apa-apa. Ikutlah denganku dan aku akan mengajakmu berkeliling. Kami akan menikmati turnamen dengan cara kami sendiri. ”

“… Jika kamu berkata begitu.”

Nada bicara Marni tetap tenang, tapi sedikit senyum melintas di bibirnya. Dia tidak menunjukkannya, tapi dia mungkin juga menantikan battle expo.

"Tentu saja, aku juga akan mengawasi Chaos," kata Sain. “Jika aku berada di tengah-tengah pertandingan dan segalanya benar-benar berjalan ke selatan, aku bisa menyerah dan lari. Ditambah lagi, kekuatan ksatria suci memungkinkanku pulih seketika dari luka dan kelelahan. ”

Alicia mengangkat alis.

"Hah. Itu nyaman. Apakah itu juga berlaku untuk kami, pelayan? ”

“Kamu tidak bisa melakukannya sendiri. Sebagai tuanmu, aku bisa membuat upaya sadar untuk mendorong kekuatanku ke dalam dirimu… tapi, sayangnya, melakukan itu membuat banyak tekanan pada tubuhmu. Nyatanya, pemulihan yang baru saja aku sebutkan bukanlah pemulihan secara teknis; itu menggunakan kekuatan Dewi sebagai pengganti staminaku sendiri. Tidak apa-apa bagiku, karena aku adalah ksatria suci dan aku terbiasa menerima berkahnya, tetapi petugas tidak sepenuhnya selaras,

dan kelebihan tenaga akhirnya membuat tubuhmu stres. "

Itulah mengapa, jika dia jujur, dia lebih suka pelayannya berdiri dengan tangan bebas.

"Baiklah, aku mengerti." Alicia mengangguk, puas dengan penjelasannya. “Kau tahu, aku sebenarnya mulai terbiasa dengan seluruh pekerjaan sambilan sebagai pelayan ksatria suci.”

Baru-baru ini, dia menjalani dua kehidupan berbeda secara bersamaan. Di satu sisi, dia adalah seorang siswa yang menikmati rutinitas sekolah yang damai; di sisi lain, dia juga pelayan dari ksatria suci, dan harus segera bertindak saat Chaos muncul. Bahkan Marni telah membantu mereka menangkis Chaos akhir-akhir ini, yang berarti bahwa mereka berempat saat ini memakai lebih banyak topi daripada hanya seorang siswa.

“Maaf membuatmu melakukan ini.”

"Tidak apa-apa. Aku melakukannya karena aku ingin. "

Alicia tersenyum padanya, dan dia merasa sedikit lebih baik. Namun, dia melanjutkan dengan nada serius.

“Tetap saja, aku ingin Kamu memprioritaskan kehidupan siswa Kamu. Aku tahu ini sulit, tetapi ini penting. Ini… hal yang kami lakukan di belakang layar… Ini tidak normal, dan tidak perlu seperti itu. Jangan terlalu fokus padanya. Jika Kamu membiarkannya menguasai Kamu, cepat atau lambat, Kamu akan mulai berantakan. "

"…Baiklah. Poin diambil, ”kata Alicia dengan anggukan.

“Dia mengatakan itu,” bisik Melia padanya dengan suara yang jelas-jelas dimaksudkan untuk didengar, “tapi aku tidak akan terlalu khawatir tentang itu. Apalagi jika Kamu selalu bergaul dengannya. Dia selalu bertingkah seperti orang aneh, jadi segera, kamu akan melupakan semua tentang bisnis ksatria suci dan hanya memutar mata ke arahnya. "

Sain mengerutkan kening.

“Uh… Apa itu seharusnya pujian?”

Melia tersenyum sopan padanya. Dia mendesah.

"Aku rasa tidak."

Segera setelah itu, mereka tiba di lantai pertama gedung sekolah divisi menengah.

“Baiklah, kalau begitu, ayo mendaftar,” katanya saat mereka mendekati meja pendaftaran.

“Mendaftar untuk battle expo? Tolong isi formulir ini."

Siswa di meja itu memberi mereka beberapa lembar kertas. Sain dan Melia masing-masing mengambil satu dan mulai mengisinya.

“Yo, coba lihat ini. The Darkness Dork mendaftar. ”

“Siapa yang kau panggil Darkness Dork, sialan ?!”

Sain secara refleks marah pada olokan itu dan berbalik untuk menemukan tiga siswa laki-laki yang tidak dia kenal. Orang berambut coklat yang berbicara mendengus dan menunduk menatapnya.

“Serahkan saja, bung. Pecundang seperti Kamu tidak memiliki tempat di battle expo. Kamu tidak akan memiliki kesempatan. ”

“Ya, kamu hanya akan kalah dalam pertandingan pertamamu.”

"Sial, kamu akhirnya akan menjadi hal yang memalukan bagi seluruh sekolah."

Mereka bertiga tertawa di antara mereka sendiri.

“Hmph… Jangan terlalu berlebihan. Kau akan menyesalinya."

"Apa?"

Wajah Sain menyeringai menantang.

“Dulu ketika aku pertama kali datang ke sekolah ini, aku mungkin sedikit tidak kompeten. Tapi sekarang, kendali aku atas sihir gelap telah matang, dan aku telah menguasai mantra baru yang tak terhitung jumlahnya! Nyatanya, aku ingin Kamu tahu bahwa aku membuat nama untuk diriku sendiri selama latihan lapangan bulan lalu! ”

Melia dan Alicia segera menimpali.

Sedikit tidak kompeten?

“Juga, mantra baru yang tak terhitung jumlahnya? Apa, apa kamu gagal matematika kelas satu atau semacamnya? Karena tampaknya cukup bisa dihitung oleh aku. "

“Maukah kamu berhenti dengan cibiran itu, sialan ?!”

Kedua gadis itu terkikik menanggapi.

"Latihan lapangan?" Mahasiswa berambut coklat itu berhenti sejenak. "Yang aku ingat pernah mendengar adalah bahwa tiga anggota lain dari tim Kamu sangat kuat."

“Ya, aku juga mendengarnya. The Darkness Dork benar-benar kelas mati, ”temannya menambahkan.

"Tidak! Itu tidak mungkin! " Sain meratap kesakitan karena kenyataan yang menghancurkan dari gosip saat ini. “T-Tapi… aku masih menjadi lebih kuat… Dan aku akan membuktikannya kepadamu di sini jika kamu tidak percaya padaku!”

Dia mencoba terdengar percaya diri, tetapi hanya ada sedikit getaran yang tidak disengaja dalam suaranya untuk menjualnya. Siswa itu menyebut gertakannya dan mengejek.

“Hah, teruslah menggonggong, pecundang. Aku tahu Kamu tidak punya hak untuk mendukungnya. "

Mereka memelototi satu sama lain, dan saat tampaknya hal-hal berubah menjadi kekerasan, seorang gadis melangkah di samping mereka.

"Tolong hentikan pertengkaran remaja ini."

Satu pandangan sekilas ke pendatang baru itu yang diperlukan untuk sikap agresif trio itu menjadi layu.

“U-Uh, tentu saja…”

Wakil ketua OSIS, Emilia, berdiri di sana dengan sikap berwibawa, rambut ungu halusnya menjuntai ke bagian bawah punggungnya.

“Jika Kamu merasa sedikit bangga sebagai siswa Jenifa, maka Kamu harus bersaing dengan skill Kamu, bukan dengan kata-kata Kamu. Mengapa Kamu sekalian tidak menyelesaikan perselisihan Kamu melalui cara yang lebih tepat? Seperti, katakanlah, battle expo? "

Kritiknya tepat, dan tidak satupun dari mereka dapat menawarkan bantahan. Akhirnya, siswa berambut coklat itu berbalik.

“… Aku akan tetap melakukannya,” gumamnya sebelum pergi bersama teman-temannya.

Dengan kepergian lawannya, Sain juga tenang.

“Terima kasih… untuk, eh, meredakan situasi.”

“Tidak perlu berterima kasih padaku. Lebih penting lagi, waktu istirahat hampir habis. Jika Kamu akan mendaftar, Kamu harus cepat. "

Poin yang bagus.

Dia kembali ke formulir. Setelah mengisi semua itu, dia dan Melia menyerahkan formulir mereka ke siswa di meja.

“... Sain Fostess.” Emilia berkata dengan suara lembut. “Apa kamu tahu ketua OSIS?”

“Maksudmu Kain? Uh… Aku kenal dia, tapi kita belum banyak bicara. Mengapa?"

Emilia mengerutkan kening.

“Dia… sepertinya agak tertarik padamu, akhir-akhir ini.”

Suaranya termenung, seolah-olah dia berbicara pada dirinya sendiri. Setelah itu, dia hanya menundukkan kepalanya dengan sopan dan pergi. Dia mengawasinya pergi. Bukan hanya dia, lalu. Bahkan Emilia, yang membantu Kain setiap hari, merasa bahwa perilaku presiden baru-baru ini tidak biasa. Sudut bibirnya melengkung membentuk senyum percaya diri.

“Heh, sepertinya battle expo ini akan jadi menarik.”

“Setidaknya untuk semua orang yang berselisih denganmu,” kata Alicia sambil mendesah.

Jika akan ada masalah, dia pikir dia sedang menatap sumbernya.

| Home | Sesudah