Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 107

Chapter 107 Akankah Mudah atau Tidak? Tidak, Itu Tidak Mudah… Kurasa

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Tidak mungkin. Aku akan kesulitan jika Kamu tiba-tiba menanyakan hal semacam itu kepada aku.

 

 

Ah… Bagaimana aku harus menjawab… Aku pasti tidak boleh mengatakan 'Aku bisa membuatnya'. Bagaimana dengan 'Aku bisa membuat sampah'? Tapi aku tetap akan kesulitan jika dia menyuruhku mencobanya. Atau aku bisa langsung mengatakan 'Aku tidak bisa', kan?

 

… Tidak, tunggu. Garis pandang Guru berubah dari kebingungan menjadi keyakinan. Jeda aku ketika memikirkan sebuah jawaban sama dengan mengatakan bahwa aku bisa membuatnya… aku membuat kesalahan.

 

Ahh, mau bagaimana lagi.

 

 

“… Bukannya aku tidak bisa hadir. Tapi akan sulit bagiku untuk memenuhi harapanmu. "

 

 

Jika aku akan membodohi dia, aku harus mengatakan sesuatu seperti ini.

 

 

“ Jadi kamu bisa membuatnya, ya… Tidak, aku hanya meminta kamu untuk memastikannya. Ternyata Kamu mampu melakukannya… Lalu, hmm… ”

 

Hei, Tuan !? Kamu menipu aku!? Bukankah itu terlalu buruk !? Tidak, aku juga bodoh karena jatuh ke dalam perangkapnya! Nah, aku benar-benar bodoh karena lupa menyangkal di tempat…

 

Aku melirik Vector. Dia terlihat terkejut. Tentu saja, dia akan memiliki ekspresi itu. Tidak terpikirkan bahwa anak sepertiku bisa menempa pedang mana.

 

“... Bisakah kamu menempa pedang mana? Seberapa terampil Kamu? "

 

 

“ Seperti yang aku katakan sebelumnya, aku tidak akan dapat memenuhi harapan Kamu. Jadi aku menolak. "

 

 

“ Ah, um… Benar, aku harus menjelaskan situasinya sebelum membuat permintaan. Sebenarnya…"

 

 

Hei, tidak ada yang menanyakan itu?

 

 

Ditambah Guru melamun setelah mendengar jawaban aku. Melihat kondisinya, dia mungkin yakin bahwa aku berbohong.

 

Namun, aku tidak berniat menerima permintaan ini. Bahkan jika mereka menjelaskan keadaan mereka kepadaku, itu tidak akan berubah.

 

Ini adalah kesempatan untuk berurusan dengan material langka, mengingat masalah yang mungkin terjadi setelah terlibat dengan anggota keluarga kerajaan. Hanya masalah yang akan menunggu aku jika aku menerimanya.

 

Jika aku menunjukkan kemampuanku untuk menempa pedang mana menjadi bangsawan, dia mungkin ingin memonopoli aku. Bahkan jika itu tidak terjadi, lusinan masalah akan datang begitu dia tahu bahwa aku bisa membuat pedang mana yang cukup luar biasa untuk digunakan mengalahkan Master of Winter. Aku dengan tegas menolak semua itu.

 

Aku tidak perlu terburu-buru mengambil kesempatan untuk menangani bahan langka karena aku akan memiliki banyak di masa depan. Aku pikir aku punya cukup uang untuk membelinya.

 

Bos, bisakah Kamu tidak mengatakan hal yang tidak perlu pada saat-saat seperti ini juga! Aku memelototinya, tapi dia mengalihkan pandangannya dengan rasa bersalah. Sial!

 

“ Sebenarnya, Master of Winter saat ini adalah monster yang sama yang aku kejar tiga tahun lalu. Aku berhasil melukainya terakhir kali, tetapi aku tidak bisa memberikan pukulan terakhir. Tapi itu tidak muncul lagi tahun depan. Semua orang menyimpulkan bahwa itu mati di suatu tempat. Kemudian muncul tahun lalu. Itu mungkin tidak muncul tahun sebelumnya karena itu menghemat energi untuk menyembuhkan luka-lukanya ... Setengah dari orang-orang yang pergi untuk menaklukkan Tuan Musim Dingin ketika muncul tahun lalu hancur. Sebagian besar yang selamat terluka dan menderita efek sampingnya. "

 

Hmm. Bagaimana aku bisa mengatakan ini? Kedengarannya sangat buruk. Tetapi bahkan jika dia mengatakan itu padaku, ini bukanlah masalahku.

 

… Pertama-tama, ini adalah petualangan tingkat tinggi dan tugas ksatria untuk menyingkirkan makhluk berbahaya semacam itu. Dan para petualang seharusnya berharap mereka akan terluka ketika mereka memilih pekerjaan ini.

 

Nah, Kamu mungkin mengatakan bahwa aku harus bekerja sama untuk menjaga perdamaian tanah air aku, tetapi aku membayar pajak untuk situasi seperti ini. Berpikir tentang itu, aku membayar banyak pajak dari pendapatan biaya paten aku.

 

 

Namun, memberitahu aku untuk membantu mereka setelah mengetahui bahwa aku akan membuat diriku kesulitan dengan melakukan itu terlalu berlebihan. Apakah aku tidak berperasaan? Hei, hei. Aku bukan orang suci. Kedamaian aku adalah prioritas utama aku.

 

“ Dengan pengalaman yang aku dapat dari pertarungan tiga tahun lalu dan informasi yang aku terima dari mereka yang bertahan tahun lalu, aku memiliki perkiraan kasar tentang kekuatannya tahun ini. Aku mulai membawa perbekalan ke guild di kota terdekat yang dikelilingi oleh tembok. Aku ' m juga membangun basis garis depan di kota pertanian yang sempat hancur tahun lalu. Meski begitu, aku khawatir dengan perlengkapan personel yang akan melawan monster secara langsung. Ordo Ksatria juga akan berpartisipasi dalam penaklukan ini, tetapi itu adalah norma petualangan untuk mempersiapkan senjata mereka. Aku tidak membual tentang itu, tapi akulah yang melukai monster itu sebelumnya. Kemudian mereka akan menempatkan aku di garis depan untuk bertarung langsung dengannya. Jika memungkinkan, aku ingin mempersiapkan sebanyak yang aku bisa. "

 

Aku melihat. Ini adalah penaklukan skala besar yang dikatakan utusan guild padaku sebelumnya, kan? Dan hujan salju lebat tahun lalu yang memaksa aku mengasingkan diri di hutan adalah pekerjaan Tuan Musim Dingin. Karena beberapa penduduk desa di garis depan dihancurkan oleh monster itu, seharusnya ada beberapa desa lain yang jatuh ke dalam kehancuran… Tapi itu tidak cukup untuk meyakinkan aku untuk memalsukan pedang untuknya.

 

“... Maaf, tapi kemungkinan besar aku tidak akan memenuhi harapanmu.”

 

 

Aku merasa agak menyesal, tetapi aku tidak tergerak sama sekali. Aku juga mengerti bahwa aku tidak berperasaan, tetapi aku juga mempertaruhkan hidup aku di sini. Aku telah membuat banyak kesalahan sampai sekarang, jadi aku tidak ingin menginjak ranjau darat yang begitu jelas.

 

Mungkin Guru juga merasakan keengganan aku setelah aku memelototinya sebelumnya. Dia tidak mengatakan apa-apa, wajahnya canggung. Guru, Kamu sama sekali bukan orang jahat, tetapi Kamu agak bodoh… Baiklah, aku tidak boleh mengatakan apa-apa di sini karena aku juga bodoh.

 

“ Bisakah Kamu mencobanya?”

 

 

Hei, kenapa dia terdengar seperti dia yakin aku bisa menempa pedang yang memenuhi kebutuhannya? Sudah kubilang itu tidak mungkin! Bahkan jika Kamu tahu aku berbohong, bacalah udara!

 

Aku menggelengkan kepala.

 

 

“ Dan aku hanya menyewa kamar di sini, jadi aku bukan tukang pandai besi ini. Karena aku dengan paksa meminta Guru untuk mengizinkan aku menggunakan bengkel, aku tidak bisa begitu saja tidak berterima kasih dengan menggunakan kebaikannya untuk mendapatkan keuntungan. "

 

 

“ Itu…”

 

 

Ya, bersyukur itu penting. Bahkan jika aku benar-benar membayar untuk membuatnya mengizinkan aku menggunakan bengkel, aku tidak perlu mengatakannya. Aku tidak berniat menempa pedang untuk menjualnya sejak awal. Ini hanya untuk aku gunakan.

 

“ Tidak, kamu tidak perlu khawatir tentang itu.”

 

 

Guru mengatakan sesuatu yang tidak perlu, jadi aku memelototinya untuk membuatnya diam.

 

 

“ Pertama-tama, kenapa kamu berbuat sejauh itu? Kamu hanya seorang petualang, bukan? Kamu harus menyerahkan hal berbahaya seperti itu pada petualangan dengan peringkat A atau lebih tinggi dan para ksatria, kan? ”

 

“… Aku tidak bisa meninggalkan orang yang menderita sekarang karena aku mengetahuinya. Aku ingin membantu jika aku bisa. Apakah itu aneh? ”

 

Tidak, aku mengerti maksudmu. Jika ada seseorang yang bermasalah tepat di depan Kamu, Kamu akan berpikir bahwa akan sangat baik untuk membantu mereka, bukan? Tapi aku tidak akan berbuat terlalu jauh untuk membantu orang. Tidak apa-apa jika aku hanya harus membantu anak-anak jatuh tepat di depanku, tetapi aku tidak bisa mempertaruhkan hidup dan keselamatan aku pada orang asing. Ceritanya akan berbeda jika mereka adalah kerabat dan teman aku.

 

“ Mengingat kemampuannya yang diharapkan tahun ini, Master of Winter bahkan mungkin akan melakukan sesuatu pada tembok kota yang dibangun oleh markas. Jika kita tidak bisa mengalahkannya tahun ini, penduduk kota mungkin mati karena kedinginan di kota-kota yang berada dalam pengaruhnya. Aku ingin mengalahkannya untuk mencegahnya. Ada sebuah panti asuhan di kota itu, dan tidak aneh bagi anak yatim piatu untuk mati dengan bagaimana kota tidak dapat mengakomodasi pakaian untuk cuaca dingin untuk semua orang… Aku tidak ingin ada yang mati. ”

 

… Panti Asuhan? Lalu di tempat pertama, mengapa mereka tidak membuat basis di ibukota kerajaan?

 

 

“ Tuan Musim Dingin muncul di pegunungan barat laut ibukota kerajaan, kan? Tuan Musim Dingin muncul di pegunungan barat laut sampai tiga tahun lalu, jadi bukankah seharusnya Kamu membuat basis di ibu kota kerajaan? ”

 

Master of Winter muncul di tempat yang sama setiap saat. Oleh karena itu, membangun basis penaklukan relatif mudah. Bahkan jika butuh waktu untuk mengalahkan monster itu, itu hanya akan muncul setahun sekali. Dan karena Master of Winter kali ini adalah monster yang sama seperti yang terakhir kali, tempat tinggalnya seharusnya terletak di barat laut

 

 

sisi ibu kota kerajaan lagi.

 

 

“ Tidak. Tahun lalu, itu muncul di daerah pegunungan di sisi barat dari lokasi sebelumnya. Itu dekat gunung utara O'Neill. Pramuka memberi tahu aku bahwa ada tanda-tanda akan muncul lagi di sana tahun ini. "

 

Tunggu sebentar, O'Neill? Apakah dia mengatakan O'Neill? Apa dia bilang ada panti asuhan di sana? Lalu, kota bernama O'Neill adalah O'Neill yang sama dengan tempat tinggalku?

 

Kakak dan adikku masih tinggal di sana. Direktur yang merawat kami dengan baik sudah tua. Ketika aku masih tinggal di sana, dinginnya musim dingin sudah terasa berat bagi kami. Akankah anak yatim piatu mati karena kedinginan? Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.

 

“ Maaf, aku berubah pikiran. Aku akan menerima permintaan Kamu. "

 

 

“ Benarkah !?”

 

 

Tidak peduli apa, aku tidak bisa meninggalkan seseorang yang bertindak sebagai orang tua dan saudara aku. Aku tidak sekejam itu.

 

“ Ya. Tapi aku punya beberapa persyaratan. "

 

 

" Persyaratan?"

 

 

“ Ya. Kudengar tidak banyak pandai besi yang bisa menempa pedang mana. Aku percaya menempa pedang kali ini dapat menyebabkan berbagai masalah… Dan aku tidak memiliki dukungan. Aku tidak memiliki tindakan untuk melindungi diri dari masalah. "

 

" Lalu, apakah Kamu menginginkan dukungan?"

 

 

“ Tidak, justru sebaliknya. Aku masih memiliki hal-hal yang ingin aku lakukan. Aku tidak ingin mendapat dukungan karena alasan itu secara sembarangan ... Ini akan merepotkan aku jika mereka memanfaatkan aku dan mengurung aku. Aku harus bebas. ”

 

" Jadi maksudmu kau tidak ingin ada yang tahu bahwa kaulah yang memalsukan pedang?"

 

“ Ya. Aku ingin memastikan bahwa informasi tidak akan bocor sehingga aku tidak mendapat masalah. ”

 

 

“ Begitu… aku mengerti. Maka aku akan bersumpah dengan 'nama aku' bahwa aku akan menjamin keselamatan Kamu.

 

 

Aku akan mengatur keamanan di sekitar Kamu dan memastikan tidak ada informasi yang bocor. Jadi tolong tempa pedang mana untukku. ”

 

… Dia bersumpah dengan nama kerajaannya, ya.

 

 

Namun, aku harus berpura-pura bahwa aku tidak tahu Vector adalah keluarga kerajaan. Apa yang harus aku lakukan? Untuk saat ini, haruskah aku membuat wajah mencurigakan sebagai reaksinya?

 

“ Nona, karena dia mengatakan bahwa dia mengumpat dengan namanya, kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun. Aku bisa jamin dia akan menepati janjinya. "

 

Oh? Guru bisa menjaminnya?… Ah. Dengan kata lain, Guru mengetahui asal muasal Vector.

 

 

“ Ah, maafkan aku, Guru. Aku mengatakan bahwa tidak bersyukur memulai bisnis menggunakan kebaikan Kamu, tetapi aku menerima permintaannya… Apakah Kamu keberatan jika aku menggunakan bengkel? ”

 

“ Hmm? Tentu. Seperti yang aku katakan sebelumnya, jangan khawatir tentang itu. Master of Winter adalah masalah serius. Itu adalah pedang yang dibutuhkan untuk melawan monster itu, jadi gunakan bengkel itu sesuka hatimu. ”

 

Aku harus sopan dengan setidaknya meminta izinnya terlebih dahulu. Karena itu, Guru sangat murah hati seperti biasanya.

 

“ Terima kasih. Lalu, um… Beck? ”

 

 

“… ? Ah maaf! Apakah aku memperkenalkan diriku dengan nama itu sebelumnya? Bisakah kamu memanggilku Vector mulai sekarang? ”

 

“ Beck? Apa sih itu? Kamu adalah Vektor, bukan? ”

 

 

“ Ya… Setelah penaklukan tiga tahun lalu, semua orang di sekitarku menjadi berisik, dan aku mengubah markasku. Saat itu, aku menggunakan nama palsu. ”

 

“ Apa kamu kesal karena lingkunganmu jadi berisik?”

 

 

“ Jenis…”

 

 

Jadi itulah alasannya. Tapi kemudian, itulah harga ketenarannya. Dia harus menanggungnya. Ah, akan jadi masalah jika orang tahu tentang dia sebagai anggota keluarga kerajaan, ya? Mungkin dia juga mempertimbangkan itu.

 

 

“ Err, Vector? Pedang jenis apa yang kamu inginkan? "

 

 

" Hah? ... Tingkat keahlian apa yang bisa kamu berikan?"

 

 

“ Mohon tinggalkan itu untuk sementara waktu. Bisakah kamu memberitahuku pedang sempurna yang kamu inginkan? ”

 

 

Ya, aku akan menggunakannya sebagai referensi dan menyesuaikan secara memadai. Tapi aku juga berencana untuk memalsukannya sambil menjaga diriku agar tidak berlebihan.

 

“ Itu… ya, aku mengerti. Untuk saat ini, aku menginginkan minimal [Atribut Api] level 3-4 ”.

 

Hmm, bagus kalau dia mengerti aku dan membaca suasana. Sungguh pengertian. Selain itu, melihat tanggapannya selama ini, dia lebih jujur dari yang aku kira. Aku minta maaf karena mencap Kamu sebagai pria yang teduh ... Tidak, aku masih merasa dia agak teduh.

 

“ Sejujurnya, aku yakin aku bisa mengalahkan Master of Winter menggunakan pedang ini jika kita tidak bertarung di pegunungan bersalju musim dingin. Tapi karena aku akan melawannya di tempat yang memperkuat atributnya, aku ingin pedang itu memiliki setidaknya level sebanyak itu. Jika memungkinkan, level 5, 6, atau lebih adalah yang ideal. Tapi tidak akan mudah untuk mendapatkan pedang dengan level penganugerahan seperti itu bahkan di dungeon. ”

 

“ Selain itu?”

 

 

“ Selain itu, ya… Seperti yang kubilang tadi, material yang akan kubawa adalah Adamantite. Aku ingin pedang menjadi pedang *******. Aku menggunakan pedang satu tangan tiga tahun lalu karena aku kekurangan kekuatan, tetapi aku telah meningkatkan kekuatan aku. Saat ini, senjata utama aku adalah *******

 

pedang. Aku kira akan lebih baik menggunakan senjata yang biasa aku gunakan. Aku bisa menggunakan pedang satu tangan dan dua tangan. ”

 

“ Maka kamu tidak akan sering menggunakan pedang mana?”

 

 

“ Aku akan menggunakannya tergantung situasinya. Tapi aku cenderung lebih sering menggunakan pedang *******. "

 

 

“ Apakah kamu menggunakan perisai?”

 

 

" Aku menggunakan gesper sehingga aku bisa berputar dengan mudah."

 

 

Hmmm…?

 

 

“ Kalau begitu, haruskah aku menjadikanmu perisai juga?”

 

 

“ Apakah tidak apa-apa !?”

 

 

“... Jika ada cukup bahan.”

 

 

“ Aku akan melakukan sesuatu tentang itu, jadi aku menghargai bantuanmu!”

 

 

" Bagaimana Kamu ingin aku membuat perisai?"

 

 

“ Perisainya… Aku ingin itu serbaguna, jadi pergilah tanpa atribut? Akan sulit untuk menggunakan perisai atribut… ”

 

Oke oke. Armornya… terlalu merepotkan untuk dibuat, jadi aku akan membiarkannya seperti itu.

 

 

“ Ngomong-ngomong, monster macam apa Master of Winter itu?”

 

 

“ Oh, aku belum mengatakannya, ya? Dia salamander beku. "

 

 

Ini adalah binatang iblis langka.

 

 

Frost salamander adalah subspesies salamander dan merupakan monster besar seperti kadal dengan atribut es, bukan api. Meskipun tampak seperti kadal raksasa, itu adalah binatang iblis yang kuat milik spesies sub-naga, spesies naga tingkat rendah.

 

Ada spesies naga lain, seperti Wyvern. Spesies sub-naga dan spesies naga memiliki perbedaan, tetapi perbedaan terbesar adalah kecerdasan mereka. Spesies naga dengan jelas memahami bahasa manusia dan menggunakan sihir yang kuat. Mereka juga menggunakan nafas. Beberapa spesies sub-naga tidak menggunakan napas. Kekuatan sihir mereka akan bergantung pada ras.

 

Ngomong-ngomong, ada roh api yang disebut salamander juga, jadi orang sering bingung sama keduanya.

 

“ Spesies sub-naga, ya… Bagaimana rencanamu untuk mengalahkannya?”

 

 

“ Bahkan jika itu dari spesies sub-naga, naga tetaplah naga. Aku berencana untuk pergi dengan rencana dasar tentang bagaimana memusnahkan naga. "

 

“ Maksudmu, kau akan bertujuan untuk perutnya?”

 

 

Sisik naga itu keras, jadi menyerang mereka secara langsung tidak akan melukai mereka. Praktik umum adalah menyerang perut mereka, yang ditutupi dengan selaput yang relatif lembut, bukan sisik keras mereka. Namun untuk naga terbang, orang biasanya mencoba untuk memotong sayapnya terlebih dahulu.

 

“ Untungnya, medan pertempurannya adalah gunung bersalju. Aku akan pergi ke bawah salju dan mendekatinya. Itu sebabnya aku menyiapkan berbagai peralatan untuk itu. ”

 

Karena dia telah mempersiapkan sebanyak itu, mencampuri terlalu banyak tidak perlu… Lalu aku akan membuat pedang dan perisainya.

 

“ Juga… kita harus memutuskan pembayarannya. Aku akan membayar Kamu 5.000 koin, apakah itu cukup? ”

 

Ohh… harga yang bagus! Tapi dia meminta aku untuk memalsukan menggunakan materialnya, jadi membayar aku 5.000 koin adalah… Aku tidak tahu harga pasaran! Apa yang harus aku lakukan!?

 

“ Oh, tentang itu… Vector, jika kamu memiliki Adamantite berlebih, bisakah kamu memberikannya sebagai gantinya? Aku pikir Nona akan lebih memilihnya daripada uang. Karena itu kamu, kamu pasti bisa mempersiapkannya tanpa gagal, kan? ”

 

“ Baiklah, aku bisa mencoba…”

 

 

“ Kalau begitu mari kita lakukan itu. Nona, kamu juga baik-baik saja dengan itu, kan? ”

 

 

“ Ya.”

 

 

Seperti yang diharapkan dari Guru. Dia mengerti aku dengan baik. Dan seperti yang diharapkan dari anggota keluarga kerajaan, Vektor dapat dengan mudah mengumpulkan material langka seperti Adamantite!

 

“ Lalu aku akan membayar dengan Adamantite. Tapi karena kau akan menjadikanku perisai juga ... Aku hanya bisa memberimu jumlah yang cukup untuk membuat dua pedang satu tangan ... Apa kau baik-baik saja dengan itu? ”

 

“ Tidak ada masalah.”

 

 

“ Hebat… aku juga akan membayarmu 5.000 koin emas.”

 

 

“ Tidak perlu…”

 

 

“ Aku ingin Kamu menerimanya. Lagipula, kamu juga membuat perisai untukku. "

 

 

Ahh… dia benar. Lalu aku akan menerimanya.

 

 

“ Aku mengerti. Kalau begitu mari kita lakukan itu. "

 

 

“ Oke. Aku akan membawa materi di sore hari, jadi aku serahkan sisanya kepada Kamu. ”

 

 

Hiiih, para bangsawan membungkuk padaku !? Tidak, aku tidak tahu itu! Aku harus berpura-pura tidak tahu itu!

 

“ Ya.”

 

 

Setelah itu, diskusi kami berakhir. Vector dan Neil pergi. Neil menatapku dengan iri, tapi aku tidak peduli.

 

Setelah menyelesaikan makan siang aku, yang agak terlambat, Vector datang lagi dengan membawa materi. Dia juga menunjukkan pedang yang dia gunakan sekarang. Aku juga memeriksa bagaimana dia menggunakannya, untuk berjaga-jaga.

 

Ketika aku menyelesaikan pedangnya, aku hanya perlu memberi tahu Guru, dan dia akan datang untuk mengambilnya.

 

 

Yah, begitulah cara aku memutuskan untuk membuat pedang mana… Tidak, ayo pergi dengan pedang ajaib! Apakah aku harus menjaga diriku sendiri? Aku akan! Tapi aku tidak bisa membuat kesalahan di sini! Kehidupan semua orang di panti asuhan dipertaruhkan di sini!

 

Tapi, haa… Hal-hal menjadi merepotkan… Ketika sampai pada kasus terburuk, mari kita kabur.

Sebelum | Home | Sesudah