Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~ Bahasa Indonesia Chapter 132

Chapter 132 Memulai Penjualan?

Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Keesokan harinya setelah pertemuan makan siang, ketika pertanyaan tentang bubuk kari membanjiri, seorang utusan dari cabang utama Perusahaan Fiji tiba di Rumah Ruven.

Tanggapan langsung kemarin… tampaknya orang yang makan kari kemarin cukup menyukainya. Tidak, kemarin aku menyadari bahwa mereka menyukainya, tetapi aku tidak tahu sejauh ini.

Oleh karena itu, aku segera kembali dengan utusan kembali ke Perusahaan Fiji.

“ Takumi-dono, maafkan aku karena telah memanggilmu”

Orang yang datang untuk menyambut aku adalah presiden Perusahaan Fiji, Stefan-san. Dia pria berusia empat puluhan dengan fisik yang cukup bagus.

“ Tidak, tolong jangan dipikirkan. Sebaliknya, aku minta maaf karena datang terlambat untuk menyambut Kamu ”

“ Tidak, tidak! Namun, aku menghargai perhatian Kamu ”

Aku bermaksud untuk muncul di Capital's Fiji Company tidak lama kemudian. Lihat, aku berpikir untuk mengkonfirmasi keadaan kemajuan bubuk kari ~

Namun… Aku telah melewatkan kesempatan itu dan benar-benar melupakannya ~ Yah, selama Stefan-san tidak mempermasalahkannya.

“ Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan?”

“ Terutama kapan bubuk kari itu akan dijual”

“ Begitukah ~”

Yang mengingatkan aku, aku belum mendengar kapan bubuk kari akan masuk ke pasar.

“ Apakah Kamu sudah menetapkan tanggal tertentu?”

“ Tidak, itu… sebenarnya, kami belum memiliki tanggal pasti. Kami sedang membuat pengaturan untuk pembelian jamu secara stabil ... "

" Aku mengerti"

Memang, jalur pembelian jamu tidak bisa diabaikan.

“ Namun! Ini adalah waktu yang ideal untuk mendapatkan banyak tumbuhan! Intuisi pedagangku memberitahuku bahwa aku tidak bisa melewatkan kesempatan ini !! ”

Oou… Stefan-san menjadi sangat bersemangat.

Yah, menurutku ini juga waktu yang tepat.

“ Karena itu! Aku sedang memikirkan penjualan prioritas di Capital dan Bailey! "

Penjualan serentak di semua cabang Perusahaan Fiji tidak mungkin dilakukan, tetapi Ibukota dan asal (?) Kari yaitu Bailey seharusnya tidak menjadi masalah. Aku pikir harus ada banyak penjualan jika kedua toko itu.

“ Kedengarannya bagus. Aku pikir aku baik-baik saja dengan itu "

Pertama-tama, keberadaan bubuk kari hanya diketahui oleh sebagian Ibu Kota dan Bailey. Memulai seharusnya tidak ada masalah… n?

… Hah? Kalau dipikir-pikir, aku memang mengirim beberapa melalui perangkat transfer Guild Petualang (sederhana) ke Road-san dari [Toko Gandum Emas] yang merawatku di Shirin ~ Bersama dengan resep roti kari.

Aku tidak tahu apakah Road-san bisa membuat roti kari atau tidak setelah itu ~

Yah, aku mengirimkan banyak bubuk kari pada saat itu, jadi kupikir dia seharusnya masih baik-baik saja… mari kita lihat ~ apakah tidak apa-apa bagi Shirin untuk mendapat prioritas setelah Bailey dan Ibukota?… Tapi, huh?

“ Permisi, Stefan-san. Apakah perusahaan Kamu memiliki cabang di Shirin? ”

“ Ya, Shirin adalah kota besar, jadi kami punya cabang di sana. Apakah ada masalah?"

Oh, ada Perusahaan Fiji di Shirin. Aku tidak menyadarinya sama sekali saat aku di Shirin ~

“ Tidak, aku percaya bahwa seorang kenalan aku menggunakan bubuk kari dalam Shirin… Aku bertanya-tanya apakah Shirin dapat diprioritaskan selanjutnya jika itu tidak masalah bagimu… ah, tapi tidak apa-apa untuk mengabaikan aku jika aku menanyakan hal yang tidak masuk akal ! ”

“ Seharusnya tidak ada masalah jika itu masalahnya. Aku akan mengingatnya "

“ Terima kasih banyak”

Aku senang. Dengan ini, Road-san akan bisa membeli bubuk kari jika diperlukan.

“ Erm… lalu, yang tersisa hanyalah memutuskan tanggal penjualan?”

“ Tidak, aku punya satu hal lagi yang aku ingin pendapat Kamu, bolehkah?”

“ Ya tentu. Apa itu?"

Stefan-san yang tersenyum dari awal hingga akhir tiba-tiba terlihat serius.

“ Aku yakin mereka yang tahu tentang bubuk kari akan membelinya. Namun, jika keakrabannya rendah… ”

Ah, begitu… tentu saja akan seperti itu. Kecap juga tidak laku karena tidak ada yang tahu cara menggunakannya ~ Jika demikian, maka sangat mungkin bubuk kari diperlakukan dengan cara yang sama.

Karena memang seperti itu, sederhananya, kita harus meningkatkan keakraban tentang bubuk kari?

“ Coba lihat, bagaimana kalau pengambilan sampel di depan toko?”

“ Sampling… apakah itu? Bubuk kari? Itu tidak bisa dimakan sendiri, bukan? "

“ Kita bisa membiarkan orang mencicipi sup rasa bubuk kari atau potongan daging berukuran kecil. Orang yang lewat mungkin merasakannya dan cukup menyukainya untuk membeli bubuk kari "

" Begitu, biarkan orang-orang benar-benar merasakannya, ya"

Aku pernah tanpa sadar membeli produk yang aku sampel di supermarket… ya ampun, sebenarnya aku cukup sering melakukannya ~ Oleh karena itu, menurut aku mereka yang menyukai rasa kari

bedak akan membelinya di tempat.

Tidak, daripada itu—

“ Lebih baik lagi, bagaimana kalau membuka warung di depan toko? Sesuatu seperti tusuk sate daging rasa bubuk kari "

Tidak apa-apa menjualnya seperti mentega dan kerang kedelai yang terakhir kali, bukan?

Hidangan yang dibuat dengan bubuk kari sama harumnya dengan mentega dan kecap, jadi aku yakin ini akan menarik pelanggan.

“ Ohh! Itu ide yang bagus! —Tusuk daging, sup… n ~ sayuran tumis juga terdengar enak… ”

Ketika aku berbicara tentang warung pinggir jalan, Stefan-san dengan cepat naik. Nah, dia seorang pedagang, aku rasa menjual produk itu sebenarnya memiliki daya tarik lebih baginya daripada sekadar sampling.

Stefan-san benar-benar tenggelam dalam pikirannya saat dia bergumam "Itu tidak bagus, tapi itu mungkin berhasil" pada dirinya sendiri.

““ Selesai ~? ”“

“ T ~… Aku ingin tahu tentang itu?”

Allen dan Elena memanggil aku ketika diskusi ditangguhkan.

Aku tidak bisa menetapkan sendiri hari obral konkret, jadi menurut aku diskusi ini belum berakhir…

Seperti yang diharapkan, keduanya menganggap percakapan semacam ini membosankan ~ Tapi meski begitu, aku bersyukur mereka bisa tetap patuh.

“… Umm ~”

“ Ha! Aku, aku minta maaf tentang itu "

““ Selesai ~? ”“

Allen dan Elena bertanya lagi. Mereka bertanya pada Stefan-san kali ini.

“ Ya! Aku menyesal telah meluangkan waktu Oniisama Kamu. Aku memiliki produk baru dari Dungeon sebagai permintaan maaf, mohon tunggu sebentar ”

““ Enaknya ~? ”“

“… Eh ~… T, itu…”

Sepertinya Stefan-san sudah menyiapkan hadiah, tapi entah kenapa dia ragu-ragu saat anak-anak bertanya tentang rasanya.

“ Aku tidak ragu kalau itu makanan, tapi… baru saja ditemukan, jadi… aku tidak yakin…”

Apa ini itu? Apakah dia mendengar sesuatu dari manajer cabang Bailey bahwa aku mencari bahan yang tidak biasa seperti kecap?

Makanan baru dari dungeon, huh ~ Aku ingin tahu makanan apa itu? Aku sangat menantikannya.

“ Kalau begitu, maksudmu itu belum pernah muncul di pasar sebelumnya? Aku senang mendengar itu. Tapi, itu sesuatu yang tidak biasa, bukan? Apakah tidak apa-apa memberi aku sesuatu seperti itu? ”

“ Sejujurnya, ini adalah produk di luar kemampuan kami… Aku berpikir untuk memberikannya padamu… Kudengar Takumi-dono meminta bahan yang tidak biasa seperti itu di Bailey…”

Ahh, dia memang mendengarnya dari Bailey seperti yang kuduga ~

“ Benar. Aku juga tidak keberatan membelinya darimu? ”

“ Tidak, tidak! Silakan menerimanya tanpa mempedulikan. Baiklah, aku akan segera menyiapkannya "

Stefan-san memutuskan untuk dengan ramah memberiku produk dungeon yang baru ditemukan.

“- Ini dia. Ini berisi kacang yang agak pahit, tapi… "

“ !!”

Yang dibawa Stefan-san adalah bola rugby cokelat tua.

Saat aku segera menggunakan <Appraisal>, secara tak terduga menampilkan [Kaoka Pod]!

Bukankah ini itu! Coklat!?

“ Di Dungeon mana ini ditemukan !?”

" Aku mendengarnya dari Dungeon tingkat menengah Negara Creta"

Creta, ya… itu tetangga tetangga negara Guardia kalau gak salah. Pergi segera tidak mungkin, tapi aku ingin melihat akhirnya ~ “Takumi-dono, apa kamu tahu apa ini?”

“ Sejujurnya, aku tidak bisa mengatakannya. Namun, aku ingin mencoba menggunakannya dengan berbagai cara. Jika Kamu dapat memperoleh lebih banyak dari ini, dapatkah Kamu mengamankannya untuk aku? ”

“ Ya, serahkan padaku!”

Baiklah, bahkan jika aku tidak bisa mendapatkannya sendiri, aku punya cara untuk mendapatkannya lagi. ““ Onii ~ chan, apa itu enaknya ~? ”“

“ T ~ Aku ingin tahu? Akankah Allen dan Elena membantu aku membuat hal-hal lezat darinya? ” ““ Akan bekerja keras ~! ”“

Mendapatkan biji kakao yang tidak aku rencanakan, aku kembali ke Ruven House sambil merasa ingin tertawa sendiri.

Sebelum | Home | Sesudah