Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 1

Chapter 5 Asahina Wakaba dan Pacarnya yang Luar Biasa


Asahina Wakaba’s Boyfriend is ╳╳╳  
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Mmm, cuaca bagus sekali hari ini! Sempurna untuk jalanku ke sekolah! ”
 
Hanya melihat langit biru membuatku merasa luar biasa. Begitulah seharusnya pagi hari. Sinar matahari yang bersinar di dalam dari jendela memberi aku aliran energi yang aku butuhkan sedini ini.
 
“Futaba, aku pergi, oke? Percepat."
 
"Wawawa, tunggu sebentar, Onee-chan!" Futaba hampir jatuh saat dia mengejarku.
 
"Bu, aku pergi!"
 
"S-Sama di sini!"
 
 
 
 
 
 
Aku harus cepat! Hanya memakai sepatu saja sudah membuang-buang waktu!
 
“Baiklah, sampai jumpa nanti. Hati-hati di jalanmu! " Aku memanggil adik perempuanku — tapi anehnya, tidak ada jawaban.
 
Mungkin aku meninggalkannya di pintu masuk? Aku berbalik, hanya untuk menemukan Futaba mengawasiku dengan tatapan curiga.
 
"Kamu baru saja berubah, Onee-chan."
 
“K-Menurutmu begitu?”
 
"Ya. Cara Kamu berbicara, nada Kamu, menjadi sedikit lebih lembut. "
 
“Eh…?”
 
“Dan, aku lebih menyukai Onee-chan seperti ini!” Futaba menyeringai saat mengatakannya.
 
Dia terlihat sangat bahagia karena suatu alasan. Tapi, apa sebenarnya yang dia maksud dengan itu? Aku merasa seperti aku bertindak sama seperti biasanya.
 
“Pokoknya, sampai jumpa lagi, Onee-chan!”
 
Aku melihat Futaba berjalan ke arah yang berlawanan, dan melanjutkan perjalanan aku juga. Memeriksa waktu di ponsel aku, itu baru pukul 7.15 pagi. Beberapa waktu yang lalu, aku masih terbaring di tempat tidur selama ini. Berpikir tentang itu, aku mungkin bertingkah aneh.
 
 
 
 
 
 
—Bagaimanapun, dengan kecepatan ini, aku pasti akan sampai ke sekolah sebelum Haruto-kun! Aku melihat tempat kami biasanya berpisah. Aku hampir mencapai tujuan. Kakiku bergerak semakin cepat—
 
"Ah…?" Aku mengeluarkan suara bingung.
 
Aku merasa seperti pelari kecepatan tinggi, namun pemenangnya sudah menunggu; pacarku yang berwajah bulat, Iruma Haruto-kun… Dia memukuliku lagi hari ini !? Aku merasa sangat frustrasi sehingga aku akan menginjak tanah seperti anak kecil.
 
“Ah, Wakaba-san! Pagi!"
 
Haruto-kun melihatku, dan melambaikan tangannya. Senyum arogan itu tentang apa? Aku cemberut, karena aku mengeluh.
 
“Aku benar-benar berpikir aku memilikinya hari ini! Sejak kapan kamu menunggu di sini !? ”
 
“He he he, latihanmu masih kurang! Jangan meremehkan Haruto yang agung! ”
 
Ugh, menjengkelkan sekali! Padahal aku sangat percaya diri!
 
“Lebih baik kau awasi aku besok, aku pasti akan mengalahkanmu!”
 
“Hyohyohyo… Aku penasaran tentang itu! Aku mungkin akan mendengar hal yang sama besok juga! ” Dia jelas membual, tapi aku tidak membencinya.
 
 
 
 
“… Cukup dengan itu! Lagipula aku orang yang lamban. ”
 
“Ya ampun, apakah ada yang merajuk?”
 
Meskipun sikapnya untuk melirikku cukup mengganggu, aku tetap tersenyum.
 
“Aku sama sekali tidak merajuk! Aku bukan anak kecil! Juga!"
 
"Juga?"
 
Ada sesuatu yang perlu kukatakan padanya. Aku menarik nafas panjang.
 
"…Aku lupa memberitahumu. Pagi, Haruto-kun. ” Aku memberinya senyum terbaik yang bisa aku lakukan.
 
“U-Ugh…! Serangan mendadak itu tidak adil! "
 
“Punya kamu sekarang ~”
 
Sudah seminggu sejak kami mulai memanggil satu sama lain dengan nama yang kami berikan. Awalnya, itu sangat memalukan, tapi sekarang kami sudah terbiasa. Aku rasa manusia bisa terbiasa dengan apapun. Saat aku menunjukkan senyum sombong padanya, dia terpaksa mengalihkan pandangannya. Tidak peduli berapa kali aku melihatnya, Haruto-kun yang tersipu dan malu selalu manis.
 
“Fufu, itulah yang kamu dapatkan. Pokoknya, ayo pergi ke sekolah! ”
 
“Sungguh, aku tidak bisa menang melawanmu.”
 
Aku mulai berjalan di sampingnya. Perasaan enggan yang aku miliki sebelumnya sekarang telah lenyap. Namun, aku tidak tahu mengapa, tetapi terkadang, aku merasa sangat malu. Dadaku menghangat, dan pipiku mulai terasa panas. Emosi apa ini, perasaan yang aku miliki… Aku sendiri tidak mengerti.
 
“Pagi ini sangat sulit. Ayah dimarahi oleh Ibu lagi… ”
 
—Percakapan yang tidak sopan.
 
“Kamu sangat mencintai keluargamu, Wakaba-san. Aku tidak bisa tidak mengaguminya setiap pagi. "
 
—Aku senang saat melihat senyumnya.
 
Itu sebabnya aku bisa mengatakan ini dengan penuh keyakinan. Hari-hari yang aku habiskan dengan Haruto-kun adalah hartaku, dan itu membuat hatiku berdebar-debar.
 
Istirahat makan siang, kami telah menyelesaikan kotak makan siang kami, dan kembali ke kelas 1 kelas 1.
 
“Kamu makan semuanya lagi hari ini ~”
 
“Maksudku, aku tidak pernah bosan dengan masakanmu, Wakaba-san.”
 
Berbicara tentang ini dan itu, dia membuka pintu kelas.
 
“Oh, Asahina-san. Kerja bagus hari ini. Pasti sulit bagimu ... "
 
"Kamu bisa berteriak minta tolong jika kamu tidak tahan lagi, oke?"
 
Iizuka-san berdiri di dekat pintu masuk, menyapaku bersama dengan gadis kuncir kuda — Kujou Kanami-san — di sampingnya, keduanya tersenyum.
 
"Kamu bajingan ... bisakah kamu tidak berbicara tentang seseorang tepat di sebelahmu?"
 
“Terima saja cemburu. Makan siang bersama dengan pacar adalah sesuatu yang membuat iri. Benar, Kakak? ”
 
"Sepakat. Lihat grafik ini. Di sini, ini adalah hierarki kelas. Kamu sebaiknya ingat bahwa selalu ada orang yang mengeluh ketika pria lain menggoda seorang gadis. "
 
 
 
 
 
 
"Ya. Singkatnya, orang-orang menyukai kami. ” The Date Brothers menyeringai.
 
“Ahaha, itulah yang aku harapkan untuk didengar. Pokoknya, Haruto-kun, sampai ketemu sepulang sekolah… Semuanya, maafkan aku karena telah membuat keributan! ”
 
“Mengerti ~” Haruto-kun melambaikan tangannya dengan senyuman, dan siswa lain melihatku dengan ekspresi hangat juga.
 
Aku merasa luar biasa, bahkan membuat aku bersenandung sendiri. Tapi, itu hanya bertahan sampai aku kembali ke kelas aku sendiri. Sesampainya di tempat duduk aku sendiri, perasaan puas aku menghilang dalam sekejap. Kurasa ini akhir istirahat makan siang hari ini. Mulai sekarang, aku harus duduk di sini dalam kesedihan, menunggu kelas berakhir. Aku baru saja memikirkan itu, ketika Nanase-san berbicara denganku.
 
“Kamu benar-benar mencoba sekarang, ya? Senang melihatmu menjadi serius. "
 
"…Hah?"
 
Untuk sesaat, aku tidak mengerti apa yang dia katakan.
 
“Membuatkan makan siang untuknya setiap hari, bukankah kamu seorang pekerja keras. Meski demi permainan, aku tidak akan tahan sedetik pun dengan babi gendut itu— ”
 
—Apa… baru saja dia katakan?
 
“Babi gendut…?”
 
Mengambil kata-katanya sebagai penghinaan terhadap Haruto-kun, tanpa sadar aku balas menatap Nanase-san.
 

 


"Hah? A-Apa? Untuk apa wajah itu… Ah, kamu sangat membencinya? ” Nanase-san tampaknya salah paham atas tindakanku, dan mengangguk pada dirinya sendiri. “Belakangan ini, aku tidak terlalu bersenang-senang, tapi wajahmu itu benar-benar segar, jadi teruskan saja. Aku tidak pernah puas dengan gadis yang muram dan pasangan otaku yang menjijikkan. " Dia hanya mengatakan apapun yang dia inginkan, dan kembali ke kursinya sendiri.
 
Aku terus mengarahkan pandanganku padanya, dan kepalan tangan yang terbentuk erat di bawah meja ... Jika tidak, aku mungkin tidak bisa menahan diri. Untuk berpikir bahwa aku, yang juga tidak menyukai Haruto-kun, akan merasa seperti ini. Aku tahu aku tidak memiliki hak untuk melakukannya — tetapi aku tidak dapat menahan diri untuk tidak diliputi amarah. Kemarahan menguasai tubuhku, ketika—
 
“U-Um… Asahina-san.”
 
“Eek !?”
 
I-Itu mengejutkanku! WHO!? Dimana!? Aku mengarahkan wajahku ke arah sumber suara itu. Tanpa kusadari, seorang siswi berdiri di sampingku. Dia pasti lebih kecil dariku. Dia gemetar dari ujung kepala sampai ujung kaki, tampak seperti anak anjing kecil. Dia tipe imut yang berbeda dari seseorang seperti Shouji-san.
 
“Um, kamu adalah… Yajima-san?”
 
“Y-Yup, itu benar.”
 
Di suatu tempat di kedalaman ingatan aku, aku menyeret nama itu. Um ... Aku pikir namanya Yajima Ruri-san. Kami tidak pernah benar-benar berbicara satu sama lain, meskipun menjadi teman sekelas, jadi aku hampir lupa. Dia sepertinya menjaga jarak dari Nanase-san, itulah sebabnya dia tidak pernah menggangguku sebelumnya… Aku ingin tahu apa yang dia inginkan sekarang.
 
“Jadi, apakah kamu ada urusan denganku?”
 
Mungkin Nanase-san dan yang lainnya memaksanya melakukan sesuatu? Dengan asumsi ini, aku melihat ke arah mereka — Ah, mereka tidak ada di sana. Mungkin mereka pergi ke toilet? Kelompok Nanase-san telah lenyap. Lalu, kenapa Yajima-san berbicara denganku?
 
“Um, bukankah sulit bagimu, Asahina-san? Dipaksa kencan dengan Iruma-kun… ”
 
“-!”
 
Kemarahan aku sebelumnya hampir kembali dengan kata-kata Yajima-san. Tapi, sebelum aku bisa mengatakan apapun, mata gadis itu mulai berkaca-kaca. Tetesan besar jatuh ke tanah — Tunggu, kenapa !?
 
“A-aku… maafkan aku…!”
 
“A-Ap, eh, apa yang terjadi !?” Dengan panik, aku menyerahkan sapu tanganku padanya.
 
Yajima-san melihatnya dengan bingung, hanya untuk menerimanya dengan penuh syukur, dan menyeka matanya.
 
 
 
 
 
 
“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi mari tenang, oke?” Aku menggosok punggungnya, seperti yang kulakukan untuk Futaba ketika dia masih kecil.
 
Yajima-san terus menangis beberapa saat, dan akhirnya berbicara denganku setelah dia tenang. Meskipun itu banyak yang menyemangati dia, dan memecahkan kata-katanya, akhirnya aku memahami inti dari apa yang dia katakan. Dari kedengarannya, dia sendiri tidak ingin ikut serta dalam 'game' ini. Tapi, dia tidak bisa mengumpulkan keberanian untuk menghentikan seluruh atmosfir ini, dan sejak itu diganggu oleh rasa bersalah.
 
“Wajah A-Asahina-san barusan begitu menakutkan…! A-aku khawatir kau akan bunuh diri, dan aku takut aku tidak bisa melakukan apa-apa…! ”
 
Dia rupanya tidak tahan melihat perawatan ini hari demi hari. Dan itulah mengapa dia memanggilku.
 
"Aku melihat…"
 
Apa aku benar-benar memiliki wajah yang menakutkan…? Maksudku, bahkan seorang gadis yang belum pernah aku ajak bicara sama sekali bisa menangkapnya. Apakah aku sendiri tidak menyadarinya? Apakah aku benar-benar melakukannya selama ini? E-Eh?
 
… Tidak bagus, aku harus berhati-hati untuk tidak menunjukkannya di depan Haruto-kun!
 
“Aku tidak punya tulang punggung sama sekali… Saat itu, aku benar-benar ingin berteriak 'Kamu tidak bisa melakukan itu!', Dan menghentikan mereka. Aku minta maaf…!"
 
 
 
 
 
 
“Eh, maksudku, umm…?” Bahkan jika Kamu mengatakan itu, apa yang harus aku tanggapi di sini?
 
Tanpa sadar, aku mengalihkan pandanganku dari Yajima-san, dan melihat reaksi dari teman sekelas yang lain. Mereka pasti penasaran dengan apa yang kami bicarakan, karena mereka semua secara berkala melirik ke sini. Ada banyak murid yang biasanya ikut campur Nanase-san di sana. Tapi, setelah melihat tatapanku, mereka semua membuang muka lagi. Itu adalah pemandangan yang tidak nyata… dan pada saat yang sama, itu masuk akal bagiku.
 
Tak satu pun dari mereka ingin bertemu mata denganku. Jika mereka melakukan satu langkah yang salah, mereka akan diintimidasi seperti aku, dan permainan ini dipaksakan kepada mereka. Itulah mengapa mereka bergabung. Yajima-san pasti salah satunya. Tapi, dia hanya memiliki sedikit lebih banyak kebaikan dalam dirinya. Itu sebabnya dia mengumpulkan keberanian dan berbicara denganku.
 
Jika itu adalah aku sebelumnya, aku mungkin telah memusuhi dia. Tidak mengatakan apa-apa ketika sampai di situ, dia bertindak seperti korban. Aku pasti akan memperlakukannya seperti itu. Tapi, aku sekarang tidak ingin melakukannya. Jika ada, aku merasa tidak enak.
 
"Yajima-san, tolong angkat kepalamu."
 
“… Eh?”
 
“Aku baik-baik saja. Meskipun sedikit rumit, Kamu tidak perlu mengkhawatirkan aku, oke? ”
 
“T-Tapi… tapi…”
 
Aku mendekati telinga Yajima-san, dan berbisik.
 
“Iruma-kun sebenarnya orang yang sangat baik. Rumor itu benar-benar salah. "
 
“—Eh?”
 
“Jika kamu benar-benar menyesal atas apa yang telah kamu lakukan… maka jangan berpikir buruk tentang dia. Hanya itu yang aku minta. "
 
“A-Asahina-san, apa kamu benar-benar suka— !?”
 
Hm? Kenapa dia sangat kaget? Dia menutupi mulutnya dengan tangannya, menggumamkan sesuatu pada dirinya sendiri. Tapi, ketika aku bertanya apa yang dia bicarakan, aku mendengar suara-suara yang akrab datang dari lorong. Itu kelompok Nanase-san.
 
“Sekarang, kembali ke tempat dudukmu. Jika mereka melihat kami bersama, segalanya akan menjadi rumit. "
 
“Asahina-san, maafkan aku…” Gadis itu berjalan pergi sambil menyeka air matanya.
 
Pada saat yang sama, aku merasa diriku sudah tenang. Sampai-sampai aku sempat mengkhawatirkan Yajima-san. Kapan dan bagaimana aku berubah seperti ini? Aku mencoba mencari alasannya, ketika wajahnya bentrok di belakang kepala aku.
 
Jantungku mulai berdebar kencang, dan wajahku terbakar. Sungguh, apa yang terjadi padaku. Bagaimana perasaan aku — tentang dia…?
 
2
 
Seperti biasa, kami berdua berjalan pulang bersama. Berbicara dengan Haruto-kun, bahkan jauhnya perjalanan pulang dari sekolah terasa seperti berlalu dalam sekejap. Ah, aku sudah bisa melihat akhirnya. Itu berarti waktu yang menyenangkan hari ini sudah berakhir. Biasanya kami akan menghabiskan waktu di dekat stasiun kereta, tapi karena Haruto-kun memiliki urusan yang mendesak untuk diurus, kami harus putus di sini hari ini.
 
Tentu saja, Haruto-kun merasa tidak enak untuk ini, dan meminta maaf, tapi aku memberinya senyuman hangat, dan menyuruhnya untuk tidak mempermasalahkannya. Saat kami berdua saling melambaikan tangan, kami berpisah. Di rumahku sendiri, bahkan tidak sepuluh menit berlalu setelah kami berpisah, ketika aku mendapat pesan dari ibuku.
 
—Dia ingin aku membeli bahan untuk hot pot hari ini selagi aku masih di luar, huh. Aku menatap daftar yang dia kirimkan kepadaku, dan memikirkan harga untuk semua ini. Tidak banyak, dan aku harus bisa membawanya dalam kantong plastik biasa. Uang yang aku miliki seharusnya cukup juga.
 
“Tapi, aku harus kembali untuk itu.”
 
Di sekitar sini tidak ada minimarket atau supermarket. Aku harus kembali ke stasiun kereta untuk itu. Di supermarket di sana, aku harus bisa mendapatkan beberapa penawaran bagus.
 
Setelah berjalan sedikit, aku berhasil mencapai kawasan perbelanjaan. Dengan semakin dekatnya akhir tahun, semarak seperti biasanya, dan begitu pula orang-orang yang melewati aku. Itu mengingatkanku, ini Natal sebentar lagi. Iluminasi menghiasi rumah-rumah di sekitar, pemandangan yang benar-benar indah untuk diamati.
 
—Natal, ya. Tahun ini, aku punya Haruto-kun, jadi mungkin hanya kita berdua… Di rumahnya, aku bisa menunjukkan keahlian memasakku. Setelah dia kenyang, aku bisa memberinya hadiah. Saat aku menyerahkannya, ujung jari kami bersentuhan. Dia menarik tanganku, dan tubuh kami mendekat—
 
“… Tunggu, tidak, tidak, tidak! Kami tidak seperti itu! ” Aku menggelengkan kepala.
 
Fantasi macam apa yang aku miliki? Ahh, jantungku berdebar kencang. S-Shopping, itulah yang harus aku lakukan! Um, supermarket itu ...
 
“T-Itu dia — Eh?”
 
Bukankah itu Haruto-kun di sana — dengan seseorang? Karena kebiasaan aku yang biasa, aku bersembunyi dalam bayang-bayang. Adapun alasannya, itu karena Haruto-kun memiliki seorang gadis cantik di sampingnya. Dia memiliki rambut panjang, putih, dengan pipi ramping, dan mata almond, yang memberinya citra yang tenang dan sejuk. Namun, bertentangan dengan suasana ini, dia menikmati dirinya dengan senyum cerah, yang membuatku benar-benar terpesona.
 
Aku ingin tahu berapa umurnya. Jika aku harus menebak, dia tidak jauh dari usia aku sendiri. Keduanya tidak sadar bahwa aku sedang menonton dari kejauhan, saat mereka melanjutkan percakapan. Apakah mereka sedang dalam perjalanan berbelanja? Haruto-kun membawa dua kantong plastik besar di tangannya.
 
 
 
 
“Kami akan membeli lebih banyak lagi? Aku tidak bisa membawa sebanyak ini… ”
 
"Apa yang kau bicarakan! Kesepakatan sebenarnya dimulai sekarang! Kamu berjanji untuk ikut denganku, kan? Jika lenganmu menjadi dingin, selanjutnya gunakan mulut Kamu. "
 
“Aku tidak pernah mengatakan aku akan bekerja sendiri sampai mati. Sungguh, dasar pengemudi budak. ” Haruto-kun terdengar seperti dia mengeluh, tapi wajahnya berkata sebaliknya.
 
D-Dia tidak pernah menunjukkan ekspresi seperti itu sebelumnya! Apakah itu Onee-san miliknya? Tidak, dia tidak pernah menyebutkan satu pun. Mungkin itu adik perempuannya? Tapi, dia agak terlalu sombong untuk itu. Jika dia benar-benar adik perempuannya, aku harus mempertanyakan pilihan kata-katanya terhadap kakak laki-lakinya. Mungkin mereka berteman? Tapi, bukankah mereka terlalu dekat…?
 
“Pokoknya, ayo pergi! Berikutnya adalah toko alkohol! ”
 
“Gueh! T-Tidak ada kunci kepala, kumohon! Kamu membunuhku! "
 
Ahhh !? A-Apa itu !? D-Dia melingkarkan tangannya di leher Haruto-kun! Dan secara alami! Dan, dia sepertinya tidak membencinya sama sekali. Bahkan aku belum melakukannya! Tidak adil, tidak adillllll!
 
Tubuhku gemetar karena marah dan panik. Apakah dia memiliki orang lain yang dekat dengannya? Apakah dia baru saja mengatakan ya atas pengakuanku karena dia merasa tidak enak…? Y-Ya, itu masuk akal! Dia orang yang luar biasa, tidak salah lagi dia punya dua atau tiga pacar! Ahh, apa yang harus aku lakukan, apa yang harus aku lakukan.
 
Saat aku bingung, keduanya mulai berjalan lagi — Tunggu, tunggu! Secara refleks, aku mengejar mereka… dan tersandung.
 
“Aba !?”
 
“—Eh?”
 
Kutuk kecanggunganku sendiri! Kenapa selalu berakhir seperti ini?
 
“Aduh… A-aku bif my fongue…”
 
“Wah, kamu baik-baik saja — Tunggu, Wakaba-san !?”
 
Dia pasti mendengar suara aku terjatuh, karena Haruto-kun berlari ke arahku.
 
"Ah…!?" A-Apa yang harus aku lakukan tentang ini !? Dia menemukan!?
 
"Apakah kamu baik-baik saja? Ada suara keras di sana… ”
 
“A-Aku baik-baik saja! Baik-baik saja! ” Aku dengan panik berdiri, bersikap tegar.
 
Lidahku masih sedikit sakit, tapi aku mengabaikannya.
 
“B-Begitukah… aku senang mendengarnya.” Haruto-kun menggerakkan tangannya ke arah kepalaku, menyikat daun atau kotoran yang tergantung di rambutku.
 
Ketika jarinya menyentuh pipiku, dia membeku, dan dengan panik menarik tangannya.
 
"Ah maaf! Aku hanya, ya… ”
 
“T-Tidak, tidak apa-apa! T-Terima kasih… ”
 
Entah kenapa, anehnya aku merasa malu, dan mengusap tanganku sendiri di pipiku yang baru saja disentuhnya. Aku kebetulan melihat ke atas, ketika dia hanya menatap aku. Tatapan kami bertemu, kami berdua mulai tersipu, dan mengalihkan pandangan kami.
 
“Ah, um… B-Ngomong-ngomong!”
 
“Y-Ya!”
 
“K-Kenapa kamu di sini, Wakaba-san? Bukankah rumahmu seharusnya ke arah lain? ”
 
“I-Itu! A-aku datang ke sini untuk berbelanja— "Aku mencoba menjelaskan, tapi kemudian ...
 
“Ada apa, Haruto? … Oh, siapa gadis ini? ”
 
Dia pasti datang untuk melihat-lihat, karena gadis yang barusan itu mendekati kami. Aku masih belum mempersiapkan diri secara mental! B-Bagaimana aku harus menjelaskan ini?
 
 
 
 
“Ah, t-gadis ini adalah… pacarku….”
 
—Dia melempar bola lurus !? Bahkan tidak mencoba menyembunyikannya !?
 
“A-Apa yang kamu katakan !?”
 
“Yah, um…!”
 
I-Ini medan perang…! Aku mempersiapkan diri untuk yang terburuk. Tapi, seolah mengkhianati harapanku, gadis itu menunjukkan senyum berseri-seri. Dia mulai menunjuk ke arahku, dan mengangkat suara ceria.
 
“K-Kamu melakukannya !? Kamu berhasil menangkap kecantikan seperti itu !? ”
 
“Eh?”
 
“Wah !? Apa yang kamu katakan! Juga, jangan tunjuk dia! ”
 
“Jangan seperti itu! Kamu tahu, aku sangat khawatir, karena Kamu tidak memiliki popularitas dengan gadis-gadis itu. Tahukah Kamu berapa banyak bantal yang aku basahi dengan air mata di malam hari karena aku merasa tidak enak? Ahh, aku sangat senang! "
 
Eh apa? Ini bukan yang kubayangkan. Juga, reaksi ini, hampir seperti…
 
“Ahh, sudah berhenti! Kamu sangat memalukan! Penghancuran diri sebelumnya masih menggangguku, jadi setidaknya jangan siksa aku di depan pacarku, Bu! ”
 
… Hm?
 
“Hmmmmmm !? A-Apa ?! Ini… orang ini adalah… ibumu, Haruto-kun !? ”
 
“Y-Ya… bahwa dia…”
 
Tidak mungkin!? Dia tampak seperti berusia dua puluhan ... Bahkan lebih rendah jika Kamu tidak bisa melihatnya dari dekat! Orang tua aku mendapatkan aku dan Futaba lebih awal, tetapi tidak pada level seperti itu! Apakah ini anti penuaan atau apa !?
 
“O-Oh? Apakah aku benar-benar bertindak terlalu jauh? Maaf, aku senang… ”
 
“T-Tidak, aku baik-baik saja! Jika ada, aku minta maaf karena bersikap kasar! "
 
Aku tidak ingin ibunya memiliki kesan aneh terhadap aku! Aku panik dan menundukkan kepala.
 
“A-Namaku Asahina Wakaba! Maaf, kamu terlihat sangat muda dan cantik, aku tidak menyadarinya sama sekali…! ”
 
“Ya ampun, aku menghargai itu, meskipun itu hanya kesopanan. Aku semakin menyukaimu! ”
 
T-Terima kasih Tuhan ... Sepertinya kontak pertama kami sukses ... agak.
 
“Namaku Bizen… Ah, tidak. Iruma Natsuki, tolong jaga anakku. ”
 
"Ah iya! Senang bertemu denganmu!"
 
Tunggu, apa dia baru saja mengatakan Bizen…? Mungkin itu hanya imajinasiku. Tetap saja, dia wanita yang pemarah dan mengagumkan. Sebagai seseorang yang pemalu dengan orang lain, aku tidak bisa tidak terkesan akan hal itu. Di saat yang sama, aku bisa melihat bahwa dia adalah ibu Haruto-kun, dengan kepribadian yang mirip seperti dia.
 
“Apa kamu dalam perjalanan pulang juga, Asahina-san?”
 
“Tidak, aku diminta oleh ibuku untuk berbelanja, itulah sebabnya aku di sini…”
 
“Begitu, begitu, wanita yang mengagumkan! Haruto! Mengapa Kamu tidak membantunya! "
 
“… Eh? Maksudku, aku tidak keberatan, tapi bagaimana denganmu, Bu? ” Haruto-kun bertanya, sedikit khawatir.
 
Tapi, Natsuki-san hanya menghela nafas seolah dia tidak bisa mempercayainya.
 
“Betapa bodohnya kamu. Siapa yang peduli tentang itu. Beri aku tas itu! Akan merepotkan jika kamu harus membawanya, kan! ”
 
“Tidak bisa, mereka berat!”
 
“Jangan meremehkan aku! Ini bukan apa-apa." Dia berkata, dengan paksa merobek tas belanjaan dari tangan Haruto-kun.
 
“Kamu tidak pernah menarik kembali apa yang kamu katakan, begitu! Setidaknya biarkan aku membawa setengah. Aku hanya perlu satu tangan terbuka. "
 
“Tch, tidak bisa menahannya. Aku akan mengambilnya."
 
“Um, sepertinya tidak terlalu berat, jadi aku juga bisa membantu!”
 
Aku tidak ingin terlalu merepotkan. Tapi, Natsuki-san sudah punya rencana berbeda.
 
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa! Biarkan anak aku yang bodoh itu melakukan pekerjaan berat. Dia memainkan eroge ini sepanjang tahun, dia memiliki kekuatan yang cukup di pelukannya. "
 
“Gyaaaaaa! Berhenti! Tolong, aku mohon! Ibu tercinta, tidak lebih! ”
 
Ah, aku harus setuju dengan Haruto-kun di sini, berbicara tentang selera anak-anak Kamu tidak boleh dilakukan… Tapi, bukankah jenis permainan ini memiliki batasan usia pada mereka? Lagipula, dia tidak terlihat seperti seorang ibu yang akan terlalu diganggu oleh hal itu.
 
“Ayo, pergilah dengannya! Kamu dapat kembali di pagi hari, luangkan waktu Kamu. ”
 
“Diam saja, Bu! A-Ayo, Wakaba-san, abaikan saja dia! ”
 
“Y-Yesh…”
 
Wajahnya terlihat seperti dia akan mendapat serangan jantung jika kita tinggal bersamanya lebih lama lagi.
 
“Di usiamu, aku sudah menggendongmu di dalam loncengku. Anak-anak muda saat ini benar-benar lambat. ”
 
“Aku tidak ingin mendengar tentang itu!” Haruto-kun panik mendengar cerita hidup itu.
 
A-Apa yang harus aku katakan tentang itu? Untuk saat ini, aku dapat mengatakan bahwa dia adalah ibu yang sangat bersemangat.
 
“Yah, terserah. Kamu pergi dengan kecepatan Kamu sendiri, dan bersenang-senanglah dengan itu. " Natsuki-san mengawasi kami pergi, dan kami pergi.
 
Aku baru saja terseret dalam situasi… apakah itu benar-benar tidak apa-apa? Aku merasa tidak enak karena hanya memutuskan di antara keduanya.
 
“Um… apakah itu tidak apa-apa? Aku merasa seperti mengganggumu… ”
 
“Ah, tidak apa-apa, sangat baik! Segalanya akan meningkat jika kita tinggal terlalu lama. "
 
Kamu mengatakan itu, tapi aku tidak bisa menahannya. Saat berbicara dengan Haruto-kun, aku berbalik dengan iseng—
 
"-Ah."
 
Untuk beberapa alasan, Natsuki-san menangis saat dia tersenyum pada kami. Aku panik, dan melihat ke depan lagi. Keringat dingin membasahi pipiku, dan jantungku mulai berdegup kencang. Rasanya seperti aku melihat sesuatu yang seharusnya tidak aku miliki, karena kecemasan menguasai dada aku.
 
“… Wakaba-san, apa yang terjadi?”
 
“Ah, tidak, tidak apa-apa. L-Ayo cepat! Ada obral berjangka waktu yang sedang berlangsung! ”
 
Aku mulai berjalan lebih cepat. Paling tidak, aku ingin kami terlihat seperti pacar yang tepat saat dia menonton.
 
“Kamu tidak harus memaksakan diri. Ini terlihat berat. ”
 
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa! Serahkan saja padaku. "
 
Kami selesai berbelanja, dan keluar dari pasar. Aku senang kami bisa membeli semua kecap, sayuran, dan sebagainya. Tapi, saat aku menawarkan untuk membawanya dengan satu tangan, Haruto-kun tetap teguh memegangnya sendiri.
 
“Jika dia mengetahui bahwa aku menyuruh Wakaba-san membawa ini, Ibu tidak akan membiarkan aku mendengar akhirnya. Anggap saja itu membantu aku, dan biarkan aku membawa ini. ”
 
Tidak adil. Jika dia mengucapkannya seperti itu, aku tidak bisa mengatakan tidak. Aku memberinya tatapan tajam, tapi dia mengabaikannya dengan senyuman. Karena tidak ada pilihan lain, aku harus melepaskan topik itu, dan dimanjakan oleh kebaikannya.
 
“Nah, setelah kita selesai berbelanja apa saja, kenapa kita tidak istirahat dan minum teh? Ibu sudah mengirimiku email, mengatakan bahwa dia pulang, jadi tidak ada yang menunggu. ” Haruto-kun berkata.
 
Aku memeriksa waktu. Kita hanya tinggal memotong dan merebus sayuran, jadi pulang nanti tidak ada salahnya. Bahan-bahannya juga tidak akan rusak… Yup, harusnya baik-baik saja!
 
“Ah, kalau begitu… Haruskah kita pergi ke toko kue biasa? Aku mendengar mereka memiliki sesuatu yang baru di menu. "
 
“Oh, kedengarannya bagus! Ayo lakukan itu! ”
 
"Baik!"
 
Aku juga mengirim email ke ibuku bahwa aku akan sedikit terlambat, jadi sekarang aku tidak perlu khawatir. Toko kue ini cukup dekat dengan kami, jadi tidak butuh waktu lama untuk tiba di depannya. Aku bisa melihat banyak pelanggan masuk, mengingatkan aku lagi betapa populernya toko ini sebenarnya.
 
“Sekarang, ayo cepat masuk. Kami perlu mendapatkan kursi, itu yang paling penting. ”
 
“Kamu sangat suka toko kue ini, Wakaba-san. Baiklah, mari kita lanjutkan— ”
 
“… Oh? Kakak perempuan Jepang?"
 
Hmmm? Tentang apa suara yang akrab itu?
 
"Aku tahu itu! Sungguh langka melihatmu di sini! "
 
“F-Futaba !?”
 
A-Lagi dengan pola itu? Mengapa dia selalu bertemu aku pada waktu yang paling buruk?
 
“Nama itu… apakah dia…?”
 
“Ugh… ya. Dia adalah adik perempuanku, Futaba. ”
 
“Ah, aku punya firasat!” Haruto-kun bertepuk tangan, menghadap Futaba, dan menundukkan kepalanya. “Senang bertemu denganmu, namaku Iruma Haruto!”
 
Meskipun ini pertemuan pertamanya dengan seorang gadis, dia membuatnya terlihat begitu mudah. Skill komunikatifnya berasal dari dunia lain. Tapi, adik perempuanku tidak akan kalah melawan itu. Dia menyeringai, dan membungkuk.
 
“Hai, perlakukan aku dengan baik! Aku Asahina Futaba! ” Dia penuh dengan energi seperti biasa.
 
Baik dia di rumah atau di luar, dia selalu sama.
 
“Apakah kamu teman Onee-chan? Sangat jarang melihatnya keluar dengan seorang laki-laki… Ah, apakah ini yang aku pikirkan? ” Bayangan kejahatan muncul di senyum Futaba, saat dia mencibir pada dirinya sendiri. “Apa dia orang yang kamu pikirkan, Onee-chan?”
 
“Ugh! Itu… baik…! ”
 
“Tidak perlu menyembunyikannya! Aku bisa mengendusnya! Iruma-san, bukan? Onee-chan-ku selalu dalam perawatanmu! ” Futaba tidak menunjukkan reaksi negatif saat melihat penampilan Haruto-kun.
 
Merupakan sifat yang indah dari adik perempuanku untuk tidak menilai orang berdasarkan penampilan luar mereka. Sejujurnya, aku lega. Aku tahu dia gadis yang baik, tapi terkadang dia tidak bisa membaca suasana hati, jadi aku khawatir dia akan bersikap kasar padanya.
 
“Tidak, tidak, tidak sama sekali. Onee-sanmu selalu sangat baik padaku. " Haruto-kun menatapku, menyeringai.
 
Aku tidak suka aliran seperti ini.
 
“Aku selalu mendengar tentangmu dari kakak perempuanmu. Bahwa kau adalah adik perempuan yang energik dan baik hati, seseorang yang sangat dia banggakan! ”
 
“Apa! H-Haruto-kun !? Darimana itu datang!"
 
“Ohhh…? 'Haruto-kun', begitu. ” Futaba menangkap kata-kataku, menunjukkan senyuman.
 
Di saat yang sama, Haruto-kun tertawa terbahak-bahak, seolah rencananya telah berhasil!
 
“Ha ha ha, kamu benar-benar malu dengan mudah, Wakaba-san.”
 
“Ah, apa kau yakin harus mengatakan itu? Orang yang suka menggoda orang lain hanya akan mendapatkan acar plum kering sebagai lauk untuk bekal makan siang mereka besok! ”
 
“Wah, tolong jangan! Jangan menghilangkan alasanku untuk menantikan istirahat makan siang besok! ”
 
“Hmmm, apa yang harus kulakukan ~?”
 
“Maaf aku menggunakan kesempatan ini untuk menggodamu! Tolong, temukan kebaikan di hatimu untuk memaafkanku! "
 
Seperti yang aku duga, berbicara dengannya selalu menyenangkan, itu membuat hati aku terasa nyaman.
 
"…Tidak mungkin. Aku belum pernah melihat Onee-chan berbicara seperti itu di rumah. Jenis sihir apa yang kamu gunakan? Grrr, kamu lebih luar biasa dari yang aku kira, Iruma-san. ”
 
Ah, tidak bagus, aku benar-benar lupa tentang Futaba.
 
"Maaf, aku terlalu terlibat."
 
“Tidak, tidak, aku tidak keberatan. Aku senang melihat kalian berdua begitu dekat. Aku merasa cemburu, hehehe. ”
 
"Sekali lagi dengan itu ..." keluhku.
 
… Yah, akhirnya, aku harus memperkenalkan Haruto-kun ke keluargaku, jadi mungkin bertemu dengan Futaba sendirian di sini adalah keberuntungan. Untungnya, Haruto-kun dan Futaba terlihat akrab.
 
“Hei, Futaba? Kami punya rencana untuk makan kue di sini, jadi kenapa kamu tidak bergabung dengan kami? ”
 
“Ah, begitu! Kebetulan sekali! Kami baru saja datang ke sini sendiri. Jika Kamu baik-baik saja dengan kami mengganggu Kamu, kami akan senang jika Kamu ada! ”
 
“Kamu datang dengan temanmu?”
 
“Ya… Ah, tidak bagus!” Futaba menjadi pucat. “Aku berlari mencari Onee-chan karena kebetulan aku melihatmu, dan melupakan yang lain! Mengesampingkan China-chan, Kazucchi pasti marah. ”
 
A-Seperti biasa, dia terlalu blak-blakan.
 
“Hei, Futaba! Kemana kamu pergi, meninggalkan kami begitu saja! ”
 
“Waah, maafkan aku!”
 
Bersama dengan suara marah, tiga gadis berjalan ke arah kami.
 
“… Untuk menangis dengan suara keras, itu selalu sama denganmu!” Gadis dengan kepang, tampaknya pemimpin kelompok, berdiri di depan kami.
 
Dia harus terbiasa dengan kepribadian Futaba, yaitu ini. Aku minta maaf karena adik perempuanku selalu mengganggu Kamu ...
 
“Maaf, Haruto-kun, Futaba selalu bertingkah gegabah seperti ini…”
 
…Hah? Apa yang salah? Haruto-kun hanya menatap gadis berkepang itu. Apakah dia terpesona olehnya…? Tidak mungkin, bukan?
 
“Ahaha, kamu secepat biasanya, Futa-chan…”
 
“Tenang, Kazuho. Kerutanmu hanya akan bertambah seperti ini. ”
 
Saat aku mencoba menguraikan reaksi Haruto-kun, dua gadis lain di belakang gadis berkepang muncul, bergabung dalam percakapan. Mereka mencoba menenangkannya… atau menuangkan lebih banyak minyak ke dalam api? Salah satunya berkacamata, dan yang lainnya berpotongan pendek. Mereka bertiga rupanya adalah teman Futaba — Tunggu, aku ingat pernah melihat mereka sebelumnya?
 
… Ah, benar! Beberapa saat yang lalu, ketika aku melihat Futaba di depan toko serba ada, ketiganya bersamanya. Karena mereka bersama dengan Futaba lagi, mereka pasti cukup dekat. Ketika aku mengamati mereka, aku kebetulan bertemu mata dengan gadis berambut pendek itu.
 
“Hmm? Siapa gadis di sini? " Dia memiringkan kepalanya dengan bingung.
 
Karena Futaba dan aku terlihat hampir sama, dia mungkin bingung, yang menjelaskan mengapa dia berkedip beberapa kali, melihat antara aku dan Futaba.
 
“Ah, aku akan memperkenalkanmu! Ini Onee-chan-ku, Asahina Wakaba! ” Futaba mengangkat kedua tangannya, saat dia memperkenalkanku.
 
Di belakangku, Haruto-kun memberikan tepuk tangan meriah, bertepuk tangan atas penampilan adik perempuanku. Keduanya sebenarnya memiliki panjang gelombang yang sama, bukan?
 
“Kamu benar-benar mirip. Senang bertemu denganmu, aku Toono Yukari. ” Gadis berkacamata itu memberikan pukulan sopan.
 
“Aku Arimori Kazuho. Yukari adalah temanku yang tahan lama, meski tidak mau. " Dia berkata, sambil menepuk tangannya di kepala Toono-san.
 
“Nama aku Nitta Chinatsu, tolong perlakukan aku dengan baik. Aku harus mengatakan, dia memiliki kelucuan seperti hewan kecil, tidak seperti Futaba ~ ”Gadis berambut pendek — Nitta-san, menyeringai khawatir, saat dia menawariku.
 
… Aku agak takut padanya.
 
“Apa yang kamu katakan padanya dalam pertemuan tatap muka pertama? Aku minta maaf tentang ini, Wakaba-san. ” Arimori-san pasti melihat reaksi ketakutan aku, saat dia menampar kepala Nitta-san. “… Tunggu, anak laki-laki yang bersamamu ini.—” Arimori-san memotong kata-katanya di tengah kalimat.
 
Rupanya, mereka akhirnya mengalihkan perhatian mereka ke Haruto-kun.
 
“Ah, orang ini sedang pacaran dengan Onee-chan. Namanya Iruma Haru— ”
 
"Tidak mungkin…! Apa kau benar-benar Iruma !? ” Arimori-san tiba-tiba menatap Haruto-kun, melompat ke depannya.
 
“K-Kamu benar! Ini benar-benar Iruma-kun! Mengapa kamu di sini!?" Bahkan Toono-san menunjukkan reaksi bingung juga.
 
A-Apakah itu hanya imajinasiku, atau bisakah aku melihat air mata di sudut matanya…?
 
“Aku pikir begitu. Arimori-san dan Toono-san, ya. Sudah lama tidak bertemu. Aku senang melihat kamu baik-baik saja, ya. ”
 
“H-Hah? Haruto-kun, kamu kenal mereka…? ”
 
Mereka bertingkah seperti mereka bertemu dengan orang yang sudah meninggal, sehingga mereka panik. Menanggapi, Haruto-kun terlihat sedikit tegang. Jika ada, dia tampak tidak nyaman dengan ini…?
 
“Sudah lama ~~~ Astaga, dasar tolol!”
 
“Kami benar-benar mengkhawatirkanmu, Iruma-kun…!”
 
Tampaknya lega, mereka berdua menghela nafas.
 
“Kamu mengubah nomor telepon dan alamat surat Kamu, benar. Kami tidak punya cara untuk menghubungi Kamu, jadi kami tidak tahu apa yang Kamu lakukan! ”
 
“A-Ada apa, kalian berdua? Mengesampingkan Kazuho, jarang melihat Yukari gelisah ini… ”
 
“I-Itu benar. Kazucchi, apa yang terjadi? ”
 
Futaba dan Nitta-san bingung dengan reaksi teman mereka. Mereka rupanya juga tidak tahu situasinya. Apakah ini pembuatan medan perang yang tiba-tiba? Aku melihat ke arah Haruto-kun dengan harapan mendapat bantuan.
 
“… Tidak, tidak apa-apa. Aku menghadiri sekolah menengah yang sama dengan mereka, tapi aku pindah sekolah di tengah jalan. " Haruto-kun pasti menyadari badai sedang terjadi, dan mulai menjelaskan. “Arimori-san, Toono-san, aku minta maaf karena pergi seperti itu meskipun aku dalam pengawasanmu! Banyak hal terjadi, lihat. Aku memang ingin menunjukkan wajahku setidaknya selama upacara kelulusan, tapi aku tidak bisa datang tepat waktu! ” Haruto-kun bertepuk tangan, meminta maaf pada mereka.
 
Tapi, mereka berdua tetap diam, tidak menunjukkan reaksi apapun pada Haruto-kun. Apakah mereka masih marah dengan pengejaran? Jadi aku pikir, tetapi mata mereka terbuka lebar, seolah-olah mereka bingung tentang sesuatu. Aku ingin tahu… mereka terlihat sangat terkejut…?
 
“Itu hanya… kamu tahu?”
 
“Ah, y-ya.”
 
Haruto-kun mengedipkan mata mereka berdua, dimana mereka saling memandang, dan mengangguk. Tentang apa tatapan sugestif itu? Apa yang terjadi di antara mereka? Mengapa aku merasa seperti ditinggalkan di sini? … Hmpf.
 
“Ah, maafkan aku.” Haruto-kun menangkap tatapanku, dan memberiku senyuman meyakinkan. “Tidak perlu khawatir, aku akan mengikutimu selama sisa hidupku, Wakaba-san! Karena aku jungkir balik untukmu! "
 
“Apa !?”
 
I-Idiot! Kenapa kamu bilang begitu saja !?
 
“Sungguh, pacar aku terkadang bisa sangat cemburu, betapa lucunya!” Manjuu-san mengatakannya dengan nada 'Menjadi populer adalah kutukan'.
 
“A-Apa masalahmu! K-Kamu memainkan permainan cabul yang kamu sembunyikan dariku, bukan! Aku tidak berpikir Kamu memiliki hak untuk bertindak seperti Tuan Tampan di sini! "
 
“Wawawa! K-Kamu berjanji untuk tidak memberi tahu siapa pun, kan !? ” Topeng anak laki-laki populer langsung jatuh dari wajah Haruto-kun.
 
Memang, ini pacar yang aku kenal.
 
“Ah, Onii-san, kamu bermain eroge?”
 
“Ah, baiklah… Sama seperti seorang pria sejati…”
 
Mata Nitta-san berbinar-binar, saat dia berjalan menuju Haruto-kun.
 
“Genre macam apa yang kamu mainkan? Aku sangat menyukai tipe pelatihan dan pendisiplinan! "
 
“Tidak, aku spesialis game murni! Aku menolak genre jahat apa pun! "
 
“Kamu hanya menahan diri karena kamu berada di depan pacar kamu, kan?” Nitta-san menunjukkan tawa seorang lelaki tua.
 
Melihat ini, Futaba menghela nafas.
 
“China-chan selalu menjadi gila saat topik berubah menjadi itu. Juga, bukankah game 18+ ini…? ”
 
Pertanyaan Futaba diabaikan dengan cekatan, saat Nitta-san melanjutkan percakapannya dengan Haruto-kun. Dari apa yang aku kumpulkan, dia menyukai game dan anime. Meskipun ini adalah pertemuan pertama mereka, dia dan Haruto-kun sangat akrab.
 
Kemudian lagi, seorang anak laki-laki dan perempuan sekolah menengah berbicara tentang game 18+ di depan sebuah toko kue, ini benar-benar pemandangan yang sangat tidak nyata. Pelanggan yang melewati kami memberikan dua tatapan bingung, dan memasuki toko… Ini tidak dihitung karena mereka menghalangi bisnis toko kue, kan?
 
Aku sedikit khawatir, tapi Futaba juga ikut mengobrol, tidak diganggu oleh orang-orang di sekitarnya. Tanpa diduga, Futaba terkadang memainkan game (bukan yang cabul!), Jadi dia tidak punya masalah mengikuti percakapan. Dia benar-benar tidak punya masalah bergaul dengan siapa pun. Aku mungkin sedikit cemburu.
 
… Mungkin aku harus melihat anime dan game lagi? Aku memikirkan apa yang harus kulakukan, dan ketika aku mengalihkan pandanganku ke Arimori-san dan Toono-san—
 
“D-Dia berubah, ya…”
 
“Dia… seperti orang yang berbeda.”
 
Mereka sedang mengawasi Haruto-kun. Ahh, aku tidak tahan lagi! Aku perlu tahu!
 
“U-Um! Kalian berdua adalah… teman sekelas Haruto-kun… kan? ”
 
“Eh? Ah, ya. ”
 
“Seperti apa dia di sekolah menengah?”
 
“Di sekolah menengah? Hmm… ”Arimori-san tiba-tiba melihat ke kejauhan. “Bagaimana aku mengatakannya, dia sangat berbeda sekarang. Saat itu, dia bertindak jauh lebih takut-takut, dan lebih introvert. ”
 
“Ya, dia sangat dewasa. Dan, setiap kali terjadi sesuatu, Namikawa-kun melindungi dia… ”Mengikuti Arimori-san, Toono-san tersenyum.
 
Eh, Haruto-un dulu seperti itu? Itu hampir seperti-
 
“Tapi, dia sedang mengerjakan dirinya sendiri, Iruma-kun itu.”
 
"Baik. Begitu kami naik ke kelas 2, dia lebih santai, dan lebih mudah untuk bergaul… meskipun dia masih cukup pemalu. Aku selalu berpikir bahwa dia harus membuatnya menjadi ragu-ragu sepanjang waktu. "
 
“Aku jadi ingat, kamu dan Namikawa-kun sering membantunya belajar dan mengerjakan PR, kan.”
 
“Dia benar-benar putus asa, jadi aku harus melakukannya. Sebagai ucapan terima kasih, dia membantu aku dengan bahasa Inggris. Orang memiliki kekuatan dan kelemahan, aku rasa. "
 
Mereka saling memandang, menunjukkan senyum nostalgia.
 
“Dia selalu malu tentang itu, tapi ayahnya adalah seorang guru bahasa Inggris, jadi dia pasti pandai bahasa Inggris. Karena dia tidak punya ibu, dia harus mengurus semua rumah tangga, yang tidak memberinya banyak waktu untuk belajar. ”
 
“—Eh?”
 
Dia tidak ... punya ibu? Eh? Tapi, barusan…
 
“U-Um! Bolehkah aku bertanya tentang keluarga Haruto-kun…? ”
 
“Dia tampaknya tinggal bersama ayahnya. Setiap kali Manjuu yang pemalu itu berbicara tentang orang tuanya, dia memiliki ekspresi yang terpenuhi di wajahnya.
 
“Ya, aku benar-benar merasakan cintanya pada ayahnya, namun hal seperti itu terjadi…”
 
Di situlah keduanya menjadi diam. Mereka memalingkan wajah, mengertakkan gigi.
 
“A-Apa !? Apa yang terjadi!?"
 
“K-Kamu tidak tahu !? Ah, ugh, ini buruk… ”
 
Sepertinya aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak ku dengar, tapi tidak mungkin aku bisa berhenti sejauh ini.
 
"Tolong beritahu aku! Apa yang terjadi…! ”
 
Ini mungkin benar-benar sesuatu yang bukan urusan aku. Karena, jika Haruto-kun tidak pernah memberitahuku, aku mungkin tidak perlu tahu. Tapi, aku masih…!
 
“Ketika dia di tahun kedua di sekolah menengah, dia diintimidasi. Dia jatuh dari tangga, dan kakinya terluka dalam prosesnya. Untungnya, dia tidak merusak apa pun, tapi kepalanya terbentur, jadi mereka membawanya ke pemeriksaan rumah sakit. ” Arimori-san pasti telah melihat betapa putus asanya aku, dan mulai menjelaskan. “Di sana, ayahnya buru-buru pulang kerja karena khawatir. Tapi, karena dia panik, dia tidak mengejar truk yang sedang mengemudi menuju persimpangan… dan dia meninggal dalam kecelakaan itu. ”
 
“-!”
 
A-Apa ... Aku tidak pernah mendengar itu ... Dia tidak pernah—
 
Yah, dia sangat ketat saat marah, tapi dia tetap orang tuaku yang penting.
 
"Ah…"
 
Benar, kenapa aku tidak pernah menyadarinya? Saat dia berbicara tentang ayahnya, Haruto-kun selalu menggunakan bentuk lampau…
 
“Iruma-kun menyalahkan dirinya sendiri atas kematian ayahnya. Dia bahkan tidak mau mendengarkan Namikawa-kun. Dan bagi kami, kami hanya bisa menonton. "
 
“Setelah pemakaman, dia pindah begitu saja tanpa memberitahu siapa pun. Rupanya, orang tua Namikawa-kun mengalami perpindahan pekerjaan, dan dia pergi bersama mereka… tapi, meskipun mereka adalah teman masa kecil, aku sulit mempercayainya. ”
 
Aku tidak punya kata-kata. Memikirkan hal seperti ini terjadi di masa lalunya.
 
“Tapi, dia kelihatannya baik-baik saja sekarang, jadi aku lega! Apakah itu berkatmu? ”
 
“Ya, setuju! Terima kasih banyak, Asahina-san! ”
 
Tidak. Aku tidak… melakukan apapun. Sebaliknya, aku hanya…
 
Ya itu betul. Kami cukup dekat.
 
"Ah…"
 
Ayah aku sangat baik, dan selalu menyenangkan!
 
“Aaah…”
 
Bagaimana dengan keluargamu, Iruma-kun?
 
“Ahhhhhhhhhhhhhh…!”
 
Pagi ini sangat sulit. Ayah dimarahi oleh Ibu lagi…
 
Kamu sangat mencintai keluargamu, Wakaba-san.
 
“A… tidak, aku tidak bermaksud…!”
 
Aku tidak bisa tidak mengaguminya setiap pagi.
 
…! ”
 
Aku tidak tahu…! Tapi, aku masih…!
 
"Hei! Apakah kamu baik-baik saja!? Tiba-tiba kau jadi pucat! " Toono-san bertanya, bingung.
 
“T-Tidak, aku baik-baik saja, bukan apa-apa…”
 
“Eh, Onee-chan !? Apa yang terjadi! Apa Kazucchi memberitahumu sesuatu yang aneh? ”
 
“A-aku tidak melakukan apa-apa! Aku baru saja berbicara tentang Iruma sebentar… ”
 
Didekati oleh Futaba, Arimori-san menggelengkan kepalanya dengan panik. Benar, dia tidak melakukan kesalahan apapun.
 
"Aku baik-baik saja ... Aku sungguh ..." Aku menurunkan wajahku, dan mengucapkan kata-kata ini adalah yang terbaik yang bisa aku lakukan.
 
Jantungku berdegup kencang hingga mulai terasa sakit. Kakiku gemetar, saat aku merasakan udara di tenggorokanku tersangkut—
 
“—Eh?” Bidang pandang aku tiba-tiba menjadi hitam.
 
Kain putih menutupi mata dan telingaku.
 
“Mengapa kita tidak melepas tehnya hari ini dan pulang? Ini, gunakan ini untuk menyeka keringat. ”
 
Aku mengangkat kepalaku ke arah suara itu, dan menemukan Haruto-kun berdiri di sampingku. Dia memegang saputangan putih di tangannya. Ditemui dengan tatapan khawatirnya, yang bisa aku lakukan hanyalah mengangguk.
 
3
 
Haruto-kun dan aku berjalan melewati kota malam, setelah kami berpisah dari Futaba dan teman-temannya. Futaba bersikeras ikut dengan kami, mungkin karena khawatir, tapi aku tidak bisa menerimanya. Aku tidak ingin mengganggu kesenangan mereka hanya karena perasaan egois aku. Aku benar-benar ingin Haruto-kun pulang juga, tapi anehnya dia keras kepala, tidak meninggalkanku sendirian.
 
Dan, tanpa percakapan apapun, suasana canggung menyelimuti kami — saat Haruto-kun berhenti berjalan.
 
"…Maaf. Aku tidak menyembunyikannya dengan sengaja. "
 
“Eh?”
 
“Aku hanya tidak ingin kamu khawatir.”
 
"Kamu dengar…?"
 
Terkejut, jantung aku hampir berhenti berdetak sama sekali. Jika demikian, bagaimana aku harus berharap untuk meminta maaf? Aku menemukan rahasia seseorang tanpa persetujuan mereka. Dia punya hak untuk marah.
 
“Aku sebenarnya memiliki telinga yang bagus. Kemudian lagi, Kamu berbicara dengan cukup keras. Ah, adik perempuan dan temanmu mungkin tidak mendengarnya, jadi tidak perlu khawatir— ”
 
“Aku pasti tidak pengertian… selama ini, kan? Maafkan aku!" Aku merasakan air mata, akan keluar.
 
Aku sangat membenci diriku sendiri, dan siapa aku.
 
“Haruto-kun, kamu harus melalui banyak hal, namun aku hanya…!”
 
“Wakaba-san…”
 
“Kamu pasti membenci gadis yang suram dan tidak pengertian seperti aku… kan?”
 
Siapa yang bisa jatuh cinta dengan gadis sepertiku. Aku pantas untuk diganggu. Bahkan sekarang, aku terus menyakitinya, tidak dapat melakukan apapun untuk meredakan rasa sakitnya. Aku bahkan tidak bisa melihat Haruto-kun.
 
“A-aku hanya—”
 
“Wakaba-san!”
 
“Eh…?” Aku mengangkat kepalaku karena terkejut, hanya untuk menemukan Haruto-kun tertawa.
 
“Wajah muram macam apa itu? Kamu berencana menggodaku lagi, kan? ” Dia memalingkan wajahnya, seperti sedang merajuk.
 
“T-Tentu saja tidak! Aku mencoba untuk serius di sini— "
 
"Serius? Ini terlalu konyol, aku sekarat karena tawa! "
 
"A-Apa yang lucu tentang ini?"
 
“Cerita itu selesai dua tahun lalu. Bahkan jika Kamu mengungkitnya sekarang, aku hanya menganggapnya sebagai kenangan, tidak lebih. ” Haruto-kun menggelengkan kepalanya.
 
“I-Itu tidak mungkin…!”
 
“Kamu menjadi sedih dan tertekan karena semuanya sendiri? Hah, selanjutnya apa? Aku seharusnya membencimu sekarang? Di dunia apa !? ” Haruto-kun mencoba menahan tawanya sambil menahan perutnya. “Juga, tidak mungkin orang bodoh sepertiku masih terpaku pada hal seperti itu. Tidak terjadi! Jika aku adalah pria seperti itu, aku tidak akan berbicara tentang eroge pada upacara masuk, dan aku juga tidak akan dikeluarkan sebagai hasilnya. Jangan meremehkan legenda yang aku buat. ” Haruto-kun mengangkat ibu jarinya. “Aku menyembunyikannya darimu, dan kamu kebetulan mendengarnya, jadi bukankah kita sekarang? Jika kamu masih merasa tidak enak tentang itu, maka buatkan aku kotak makan siang yang mewah! ”
 
… Kebohongannya terlalu mudah untuk dilihat. Itu hanya sesuatu dari masa lalu? Kamu tidak akan terganggu oleh luka-luka ini? Lalu, mengapa kamu memiliki tatapan yang begitu kesepian saat melihat punggung Taichi-kun dan ayahnya? Aku sekali lagi bingung dengan kebaikannya, saat wajah Haruto-kun menjadi lebih serius.
 
“Aku suka Wakaba-san yang berbicara tentang keluarganya.”
 
“Eh…?”
 
“Senyuman yang kamu tunjukkan saat kamu bercerita tentang ayah, ibu, dan adik perempuanmu… aku menyukainya.”
 
Apa—!
 
“I-Itu sebabnya, kamu tidak perlu khawatir tentang itu! Jika ada, aku ingin mendengar lebih banyak lagi! Karena aku ingin terus menonton Wakaba-san seperti itu! ”
 
“Haruto… kun…?”
 
Kebaikannya menyelinap ke dalam dadaku. Itu membuatku merasa hangat di dalam, saat jantungku mulai berdegup kencang.
 
"Terima kasih…"
 
“Aku sudah memikirkan hal ini beberapa lama sekarang, tapi bukankah kamu meminta maaf terlalu sering? Kamu bisa hidup lebih bebas, Wakaba-san. ”
 
“Hm… A-Apa menurutmu begitu?”
 
“Jika ada, jenis nada yang kamu miliki terhadapku masih tidak terasa seperti kita sedang berkencan. Aku bertanya-tanya apakah Kamu memaksakan diri. Maksudku, akhir-akhir ini menjadi lebih baik, tapi… ”
 
Sekarang setelah dia menyebutkannya, itu masuk akal. Jika terjadi sesuatu, aku akan segera meminta maaf. Aku tidak tahu kapan itu terjadi, tetapi ternyata aku menjadikan itu kebiasaan aku. Itu sama dengan bahasa sopan aku. Aku mengagumi ibuku, dan mencintainya, tapi mungkin dari situlah aku kurang percaya diri.
 
Ya. Cara Kamu berbicara, nada Kamu, menjadi sedikit lebih lembut.
 
Ya, itu dia. Futaba memberitahuku sesuatu seperti itu. Aku menyadari bahwa aku berbicara kurang sopan bahkan di dalam keluarga aku.
 
“Kamu melihat ibuku, kan? Aku tidak memberitahu Kamu untuk menjadi seperti dia, tetapi Kamu sebaiknya belajar sedikit darinya. Kemudian lagi, Kamu mungkin akan berakhir seperti Mifuyu… Ya, jangan anggap dia sebagai referensi! Jika kamu berakhir seperti itu, aku mungkin akan menggigit lidahku dan bunuh diri. "
 
Sa-Adik seperti apa dia? Aku sebenarnya agak tertarik.
 
“Benar, membicarakan itu ibumu — Ah!” Aku panik dan memotong diriku sendiri, tetapi dia sudah memikirkan apa yang akan aku katakan.
 
“Masih menutup telepon? Siapa Takut. Ibu yang Kamu temui sebelumnya adalah ibu aku yang sebenarnya. Dia tinggal terpisah dariku. ”
 
“Ah, begitukah! Aku mendapat kesalahpahaman yang aneh… ”
 
“Yah, aku tidak bisa menyalahkanmu. Masalahnya, sebelum aku bertemu Mifuyu dua tahun lalu, aku mengira Ibu sudah meninggal. Karena orang tuaku yang terkutuk itu tidak pernah memberitahuku apa-apa. "
 
—Menurut Haruto-kun, inilah yang terjadi.
 
Ibunya… Natsuki-san, sebenarnya bukanlah anggota keluarga Iruma. Nama keluarga aslinya adalah Bizen. Dia dan Bizen Ryouichi-kun sebenarnya adalah saudara yang memiliki hubungan darah. Dia dilahirkan dalam keluarga terkenal , tapi tidak bisa menjalani gaya hidup seperti ini, jadi dia lari dari rumah, dan bertemu dengan ayah Haruto-kun di sana. Dari hubungan ini, Haruto-kun lahir.
 
Namun, kebahagiaan tidak berlanjut terlalu lama, karena ayah Haruto-kun ditipu oleh seorang teman tepercaya, dibebani dengan hutang yang sangat besar. Baginya untuk menanggung hutang itu, Natsuki-san bercerai, dan pindah kembali ke keluarga utamanya. Di sana, dia akhirnya menikahi tunangan, dan melahirkan adik perempuan Haruto-kun. Kemudian, saat ayahnya meninggal dua tahun lalu, ibu Haruto-kun muncul kembali.
 
“Jadi, setelah banyak liku-liku, aku mengenal Ryouichi dan Yui-san, dan sekarang aku tinggal bersama mereka, serta Mifuyu dan Mom. Dan kemudian, kami semua hidup bahagia selamanya. "
 
Karena itu, adik perempuannya ternyata jenius, itulah sebabnya dia sering kembali ke keluarga utama untuk membantu bisnis. Sejujurnya, itu terdengar seperti drama langsung dari manga. Bisakah Kamu benar-benar menyebut ini semua akhir yang bahagia? Aku yakin dia pasti mengalami sesuatu yang melebihi apa yang dapat aku bayangkan.
 
"Ya kamu tahu lah. Semua itu berakhir dengan baik. Ayah tidak lagi bersamaku, tetapi hal-hal yang dia ajarkan kepadaku tetap bersamaku. Cara merawat diri sendiri, cara membuat sup miso. Dan, kemampuan bahasa Inggrisnya lebih dari apapun. Ini pasti akan berguna di suatu tempat. ”
 
“Itu mengingatkanku, ayahmu adalah seorang guru bahasa Inggris, kan. Apakah salah satu impian Kamu yang ingin Kamu ikuti jejaknya? ”
 
Aku ingat Haruto-kun memberitahuku tentang mimpinya selama kencan pertama kami.
 
“T-Tidak, tidak juga. Impian yang aku miliki bukanlah sesuatu yang mudah dicapai hanya dengan usaha… ”
 
"Oh benarkah? Lalu, apa impianmu? ”
 
Menilai dari ekspresi bingungnya, itu pasti keinginan yang sangat mirip dengan Haruto-kun. Ciuman… atau sesuatu yang lebih cabul !?
 
“K-Kamu tidak akan tertawa?”
 
“Tentu saja tidak.”
 
Bergantung pada isinya, aku mungkin perlu mengambil jarak.
 
“Sudah kubilang bahwa ibuku kembali ke keluarganya tepat setelah dia melahirkanku. Itu sebabnya dia tidak pernah benar-benar mendapat kesempatan untuk memelukku. Dia tampaknya masih menutup mulutnya, dan terkadang aku bisa mendengar dia meminta maaf padaku saat dia berbicara dalam tidurnya. ” Haruto-kun melihat ke langit. “Itu sebabnya, aku ingin menikahi orang yang kusuka, membangun keluargaku sendiri… dan kemudian, setelah aku punya anak, aku ingin Ibu menggendongnya sebanyak yang dia inginkan. Terima kasih untuk Ibu dan semuanya, aku bisa sebahagia ini, jadi aku ingin menunjukkan padanya, dan berterima kasih padanya. ”
 
Angin sepoi bertiup melewati kami.
 
“Itu adalah… impianmu?”
 
“Y-Ya. Ini adalah mimpi yang biasa-biasa saja, tapi aku terlalu malu untuk disebut sebagai ibu bayi, jadi aku tidak pernah memberi tahu siapa pun. " Haruto-kun menyembunyikan wajahnya. “K-Kamu tidak akan tertawa ?! Ini sangat memalukan, aku tahu! ”
 
“B-Bagaimana aku bisa! Aku pikir ini adalah mimpi yang indah, jadi aku akan mendukung… kamu… Hah? ”
 
Itu mengingatkanku, dulu, bukankah aku—
 
Apakah kamu juga punya mimpi lain? Mengapa aku tidak membantu Kamu dalam memenuhinya?
 
“Gyaaaaaah !?”
 
“Eh, a-apa yang terjadi ?!”
 
“T-Tidak! Tidak ada sama sekali! Aku baru ingat sesuatu, ya! ”
 
Waaaah tutup mulut, aku! Lihat Haruto-kun, dia jadi curiga!
 
“Oh benar, beberapa waktu yang lalu, ya kan – Ah.” Dia ingat! “Yah… um.”
 
“Ya… errr…”
 
Kami berdua tidak punya hal lain untuk dikatakan, dan hanya menjadi diam. Wajahnya sudah melewati kemerahan, dan terbakar dengan warna merah tua yang kuat. Secara alami, aku mungkin sama. Aku tidak akan pernah membayangkan bahwa keheningan bisa menjadi canggung ini. Aku sangat malu, aku ingin bersembunyi di dalam lubang!
 
“Ah, baiklah…”
 
“Uuu…”
 
… Haruskah kita… pulang? ”
 
“… Y-Ya! Sekarang sudah dingin! "
 
Kami berbaris di samping satu sama lain, dan mulai berjalan.
 
“……”
 
Akhirnya, dengan kami berdua, pada saat yang sama—
 
“……”
 
—Kami berpegangan tangan.
 

 

Dalam perjalanan pulang, kami tidak berbagi kata-kata. Tidak ada alasan untuk itu. Kami berdua hanya menikmati suasana nyaman dan santai di antara kami berdua. Melalui tangannya, aku bisa merasakan kehangatannya. Jantungku mulai berdetak kencang. Aku khawatir dia bisa mendengar.
 
Matahari sudah mulai terbenam, saat cahaya oranye menciptakan bayangan di punggung kami. Hari ini, sepanjang waktu — Tidak, tidak hanya hari ini. Aku benar-benar diberkati karena aku bisa bertemu Haruto-kun, dan belajar lebih banyak tentang dia. Dia selalu ikut campur, cukup cabul, dan Kamu tidak bisa memanggilnya pria tampan bahkan jika Kamu menginginkannya.
 
Tapi, betapapun sulitnya, dia akan selalu tersenyum, selalu memastikan semua orang di sekitarnya bahagia. Dia seperti matahari. Saat aku melihat kebaikan ini, sesuatu di dalam hati aku berubah. Aku tidak tahu bagaimana itu terjadi, atau kapan, tetapi aku sudah memiliki jawaban di dalam diriku.
 
… Aku akhirnya mengerti sekarang. Aku sebenarnya — Menyukainya.
 
Fakta bahwa aku buruk dalam berurusan dengan anak laki-laki, dan ketakutan aku terhadap mereka, semuanya lenyap. Apa yang mengisi kekosongan ini adalah keinginan yang kuat, hampir luar biasa untuk tidak pernah melepaskannya lagi. Itu sangat membara di dalam dadaku, dan ini yang pertama — cinta yang aku alami. Aku menyerah pada perasaan ini di dalam hati aku, dan dengan erat menggenggam tangannya.
 
Di saat yang sama, seolah-olah dia telah menangkap pikiranku, Haruto-kun melakukan hal yang sama. Sensasi ini terasa begitu hangat, sangat nyaman, aku hanya mengarahkan wajah merah bit aku ke bawah, dan berjalan di sampingnya.
 
Akhirnya kami sampai di depan rumah aku. Setelah semua hal dipertimbangkan, itu berlalu dalam sekejap. Tapi, aku masih ingin tinggal bersamanya lebih lama… Mungkin aku bisa mengundangnya masuk? Tidak, aku tidak membersihkan apa pun! Aku ingin dia memiliki kesan pertama yang baik.
 
“J-Jadi, Wakaba-san… aku ingin tinggal bersamamu, tapi…”
 
“Y-Ya… Um, terima kasih untuk semuanya hari ini.”
 
Aku tidak tahu bagaimana aku harus berterima kasih padanya. Aku mencoba menggunakan kata-kata aku, tetapi karena aku sangat terikat, inilah yang terbaik yang bisa aku kelola.
 
“Kamu tidak perlu berterima kasih, aku tidak melakukan apa-apa. Jika ada, aku harus menjadi orangnya. "
 
Karena itulah… setidaknya aku ingin memberikan sesuatu kembali untuk kekasihku.
 
“Tapi, aku tidak bisa menerima itu. Aku sudah merepotkan selama ini, jadi bisakah kamu berpaling untukku? ” Aku mencurahkan seluruh hati aku pada kata-kata ini, dan mengumpulkan keberanian sebanyak yang aku bisa.
 
“Hm, seperti ini?”
 
"-" Aku meraih pipinya dengan ujung jariku — dan menempelkan bibirku padanya.
 
"Eh ..." Sebuah suara bingung keluar dari mulut Haruto-kun saat dia berbalik.
 
Matanya terbuka lebar, seolah-olah dia telah melihat hantu.
 
“… Ini adalah terima kasihku. Maaf itu hanya di pipi. "
 
“—Ah, eh?” Tubuhnya bersandar ke samping, karena dia hampir tidak bisa menahan diri untuk tidak terguling.
 
Dia meletakkan satu tangan di pipinya, dan pergi begitu saja dengan kaki yang goyah.
 
“Di pipiku… ciuman lembut… langit… woeh?” Dia menggumamkan sesuatu, saat penampilannya menghilang dari cakrawala.
 
… A-Apa aku berlebihan? Saat aku melihat tempat dia pergi, aku dengan lembut menjilat bibirku.
 
4
 
Setelah itu — segala sesuatu di duniaku mulai bersinar terang. Seberapa padatnya aku? Aku terlambat menyadarinya! Aku tidak menyangka bahwa setiap hari bisa begitu menyenangkan.
 
“Kemana kita harus pergi untuk kencan kita selanjutnya?”
 
“K-Kemanapun kau ingin pergi, Wakaba? Aku akan mengikutimu! ”
 
Dia mulai menelepon aku tanpa nama panggilan segera setelah itu.
 
“… Ayo… aku sama, kamu tahu?”
 
“Kami benar-benar pasangan yang bagus, bukan? Pasangan terbaik, kataku! "
 
Pada saat yang sama, aku berhenti berbicara terlalu sopan kepadanya.
 
“Ayo mainkan game itu selanjutnya!”
 
Waktu yang dihabiskan dengan Haruto-kun lebih penting bagiku daripada yang lainnya.
 
"Mengerti. Aku akan memenangkan aksesori ini, dan menjadikannya hadiahmu untuk hari ini! ”
 
Aku ingin bersamanya selamanya.
 
“Haruskah aku membeli model plastik ini hari ini?”
 
“Maksudku, kenapa kita selalu berakhir di sini selama kencan kita?”
 
“Kamu tidak perlu khawatir tentang hal-hal kecil.”
 
“Maksudku, jika kamu menikmati dirimu sendiri, aku sama sekali tidak keberatan, Wakaba…”
 
Dia bahkan akan mendengarkan permintaan egois aku.
 
“Mengapa itu penting selama kalian berdua rukun? Ini, Permata II-mu! ”
 
Hari-hari ini terasa seperti aku sedang bermimpi.
 
“Waah, sangat lembut dan kenyal!”
 
“K-Kamu menggelitik perutku…! Rasanya sangat aneh, seperti aku akan terbangun oleh sesuatu… ”
 
Tidak peduli apa yang kami lakukan, semuanya menyenangkan, dan hanya berbicara dengannya membuatku merasa seperti berada di surga. Aku benar-benar asyik dengannya. Tidak peduli seberapa manja aku bertindak, dia tidak akan marah. Tidak peduli seberapa jujur aku dengan perasaan aku, dia tidak mendorong aku pergi. Dia mendengarkan semua yang aku katakan. Dia menghangatkan hatiku dengan senyum ramahnya. Bagaimana mungkin Kamu tidak jatuh cinta padanya? Aku tidak peduli dengan wajah atau bentuk tubuh.
 
Inilah yang mereka sebut hubungan yang nyaman, tidak diragukan lagi. Setiap kali aku bersamanya, aku merasa lega. Itu membuatku ingin bersamanya selamanya. Aku bahkan tidak bisa membayangkan kehidupan siswa tanpa Haruto-kun lagi.
 
“Ini, kotak makan siang spesial ala Wakaba Kamu!”
 
“Ohh, terlihat enak seperti biasa!”
 
Kami duduk di belakang gedung sekolah saat istirahat makan siang, menikmati waktu istirahat makan siang seperti biasa.
 
“Sekarang, makanlah. Aku sudah menyiapkan bagianmu juga, Namikawa-kun, Bizen-kun. ”
 
“Terima kasih, Asahina-san. Kamu benar-benar orang yang beruntung, Haruto-kun. ”
 
“Kamu bisa mengatakannya lagi, betapa kamu memiliki pacar yang luar biasa. Aku punya makan siang Yui sendiri, tapi ini seharusnya cukup untuk membuatku kenyang. ”
 
Hari ini, bukan hanya kami berdua. Tentu saja, itu berarti aku harus menghasilkan lebih banyak, dan bekerja lebih keras untuk itu.
 
“Ya, makan banyak, oke?”
 
“Ah, ini yang terbaik… Aku sangat senang… Aku bahkan tidak peduli apa yang terjadi padaku lagi…!” Haruto-kun meneteskan air mata kebahagiaan dan kegembiraan.
 
“Sungguh, aku tidak bisa menonton ini. Wajah macam apa itu. " Bizen-kun menunjukkan rasa jijik.
 
“Ahaha, kamu bisa mengatakan itu lagi.” Namikawa-kun terkikik.
 
“Ha ha ha, semuanya baik-baik saja. Aku yakin itu akan berhasil denganmu Yui-san dan Mifuyu! ”
 
“Kenapa kamu tiba-tiba menyebut nama Yui?”
 
“Terima kasih, Haruto-kun, aku akan mencoba yang terbaik! Juga, aku akan tinggal tanpa komentar tentang Ryouichi-kun. ”
 
Aku pernah bertemu dengan pelayan Yui-san ini sebelumnya. Dia jelas menunjukkan kasih sayang pada Bizen-kun, tapi dia sama sekali tidak menyadarinya, betapa padatnya.
 
“Beberapa waktu yang lalu, kalian berdua memberiku hadiah untuk ulang tahunku, kan? Kamu punya akal sehat, kuberitahu ya. ”
 
“Aku senang kamu menyukainya, Haruto-kun.”
 
“Heh, pergi dan terima Yui kalau begitu. Dialah yang mengambilnya, meskipun aku mengatakan kepadanya untuk tetap pendek. "
 
Oh iya, aku hampir lupa!
 
“Kenapa kamu tidak memberitahuku tentang itu? Aku akan menyiapkan hadiah sendiri, tetapi sudah lebih dari dua minggu telah berlalu! ”
 
“M-Maaf! Aku pikir itu akan terdengar seperti aku mengemis, jadi aku tidak melakukannya. Dan juga…"
 
“Dan juga… apa?”
 
“Aku sudah mendapat hadiah yang luar biasa tahun ini… yaitu kamu, Wakaba.” Haruto-kun jelas merasa malu dengan kata-katanya sendiri, namun tetap menatapku dengan serius. “Kamu menjadi pacarku! Tidak ada hadiah yang lebih baik untuk diterima! "
 
T-Tidak jauh…! Serangan mendadak itu tidak adil!
 
“Tunggu saja, aku pasti akan melebihi itu! … Dan kemudian aku akan menikmati reaksimu! ”
 
“Tidak, tidak, tidak, tidak ada kejutan yang lebih besar dari itu, kau tahu? Kemudian lagi, aku dengan senang hati akan menyambut apapun yang datang dari Kamu! ” Haruto-kun dengan bangga mengumumkan, saat dia menatapku. “… Tapi, jika kamu sekeras itu, maka aku akan memiliki satu keinginan kecil yang tidak terpenuhi.”
 
“Kamu benar-benar serakah tiba-tiba. Apa lagi yang kamu inginkan dari Asahina-san? ”
 
“Jarang sekali Haruto-kun mengharapkan sesuatu kecuali yang berhubungan dengan 2D.”
 
Bizen-kun dan Namikawa-kun benar. Apa lagi yang dia inginkan? Jika memungkinkan, aku ingin membantu memenuhi keinginan itu.
 
“T-Tidak bisakah kamu… um… panggil aku dengan namaku sekarang? Tanpa gelar kehormatan? Aku juga melakukannya, kan? ”
 
“A-Auu… itu…”
 
A-aku tidak mengharapkan itu. Aku sudah malu memanggilnya seperti itu.
 
“Ayo, ayo, aku mendengarkan ~?”
 
“U-Umm… Haru… ke… Bergumam bergumam—”
 
“Oh, aku tidak bisa mendengarmu?”
 
Dia menikmati ini!
 
“Jangan… bertingkah seolah-olah Kamu mengizinkan segalanya! Aku tidak peduli tentang orang yang kejam sepertimu! "
 
“O-Oh… apa kamu marah sekarang?”
 
Saat aku mengalihkan wajahku, Haruto-kun memberikan suara khawatir.
 
“Hmpf, 'Haruto' ini bisa pergi begitu saja! Aku benci orang yang mempermainkan perasaan seorang gadis. "
 
“… Dan itulah mengapa aku mencintaimu, Wakaba.”
 
“Apa !? A-Apakah kamu mendengarkan aku? Kamu orang bodoh!"
 
Rupanya, pertukaran kami tidak mungkin menjadi saksi bagi orang lain. Bizen-kun dan Namikawa-kun sama-sama memberikan tatapan jijik.
 
“Ahh, aku tidak tahan dengan ini. Hei, Shun! Jika Kamu sudah selesai makan, biarkan kedua burung cinta ini sendirian! ”
 
"Baik. Aku sudah kenyang hanya dengan melihat mereka. ”
 
"Ah…"
 
“Ugh…”
 
Aku tidak bisa membantahnya. Kami begitu menggoda hingga kami benar-benar lupa tentang keduanya bersama kami, kan !? Ya… itu tidak boleh dilakukan… Aku merasa wajahku terbakar oleh panas.
 
"Tidak perlu memikirkan kami, kami tidak akan menghalangi Kamu lagi."
 
"Heh, jangan melakukannya seperti kelinci liar saat tidak ada yang melihat!"
 
“K-Kami tidak akan melakukan hal seperti itu!”
 
Namikawa-kun dan Bizen-kun sama-sama menyeringai tidak senonoh, saat mereka pergi. Ditinggal sendirian, kami berdua saling memandang, tersenyum malu-malu.
 
“... Mereka benar-benar orang baik.”
 
“Ya, aku sudah lama bersama mereka. Tidak ada lagi teman yang bisa diandalkan. ”
 
Melihat Haruto-kun membicarakan teman-temannya, dengan ekspresi gembira, aku sendiri merasa senang. Kami dengan penuh syukur menggunakan waktu sendirian ini sampai detik sebelum lonceng berbunyi, dan mengobrol sepanjang istirahat makan siang.
 
5
 
—Pada waktu makan malam, aku dan keluarga duduk di meja makan.
 
“Hmm, hmm ~”
 
Sambil membawa sedikit masakan Ibu ke dalam mulutku, aku memikirkan tentang makan siang hari ini, dan tentang dia. Dia menikmati kotak makan siang hari ini, bukan? Aku sangat senang tentang itu.
 
"Aku aku. Seseorang sedang dalam suasana hati yang baik hari ini. Apakah sesuatu yang baik terjadi? ”
 
"Tidak juga? Masakanmu enak, itu saja! ”
 
“B-Benarkah? Aku senang mendengar itu."
 
Sejujurnya, makanannya memang terasa beberapa kali lebih enak dari biasanya. Mungkin karena aku merasa lebih baik secara keseluruhan?
 
"Y-Yah, bagus sekali kamu begitu energik, tapi bukankah kamu terlalu bersemangat akhir-akhir ini?" Ayah berkata begitu, saat wajahnya menegang.
 
Betulkah? Aku tidak melakukannya dengan sengaja.
 
“—Hm?” Aku merasakan tatapan dari sisi aku. "Futaba, apa yang terjadi?"
 
“T-Tidak, bukan apa-apa?” Adik perempuanku menyeringai padaku.
 
Tampaknya matanya bersinar dengan kebahagiaan… Anehnya aku merasa malu, dan memasukkan makanan yang lebih banyak ke dalam mulutku.
 
Aku menyelesaikan mandi malam aku, dan mengenang hari itu, dan apa yang terjadi. Meskipun ada beberapa kegagalan, aku tidak bisa lebih bahagia. Semua ekspresi dan kata-kata Haruto terulang di dalam kepalaku. Itu saja membuatku tersenyum.
 
"Onee-chan, apakah kamu punya waktu?"
 
Bersama dengan ketukan samar di pintu, aku mendengar suara adik perempuanku. Tentu saja, aku tidak punya alasan untuk menyangkalnya, jadi aku mengundangnya masuk.
 
“Maaf datang selarut ini.”
 
“Tidak apa-apa. Apakah ada yang Kamu butuhkan? ”
 
“Ibu dan Ayah semua tentang 'Wakaba bertingkah aneh akhir-akhir ini…'. Ayah terutama terdengar khawatir, jadi aku datang untuk memeriksamu! " Dia memberi aku tanggapan dengan wajah ceria.
 
Kupikir dia pasti sudah tahu alasan kenapa aku bertingkah aneh. Itu sebabnya, hanya ada satu motivasi dia mengapa dia ada di sini.
 
"Begitu? Begitu? Bagaimana kabarnya akhir-akhir ini? Apa kau cocok dengan orang Iruma-san itu? ”
 
“Ah, yah… I-Ini berjalan cukup bagus, kurasa?”
 
Tidak bisa menahannya. Dia pernah bertemu Haruto sebelumnya, jadi tidak perlu menyembunyikannya, ya?
 
“Haruto berbicara tentang segala macam hal konyol hari ini, dan menggodaku. Tapi, dia sebenarnya selalu perhatian dan baik hati, dan anak yang luar biasa. "
 
“Ohhh, benarkah? 'Haruto', ya? ” Dia menyeringai, tapi akhirnya memiringkan kepalanya dengan bingung. “Tapi, aku agak terkejut. Aku tidak bermaksud kasar, tapi dengan penampilannya, dan wajahnya, dia sepertinya bukan tipe orang yang akan disukai Onee-chan. "
 
Dia jujur dan terus terang seperti biasa. Aku tidak bisa menahan senyum masam. Aku juga merasakan hal yang sama, tapi sekarang…
 
“Memang benar dia tidak terlalu tampan. Tapi, menurutku dia manis. Daya tariknya tidak datang dari penampilannya. "
 
Hanya dengan berada di sampingnya, hatiku terasa nyaman. Aku menemukan diriku tersenyum secara alami. Persis seperti yang dikatakan Namikawa-kun padaku. Sekarang, aku mengerti kata-katanya.
 
“Dia bisa bekerja sekuat tenaga demi orang lain. Dia lebih baik dari siapa pun. "
 
Itulah mengapa aku mencintai Haruto.
 
"Haaa ..." Futaba menghela nafas, pipinya memerah. “Onee-chan, kamu sangat menyukainya, ya! Hanya mendengarkanmu membuatku merasa malu! " Dia memegang kedua pipinya. “Ahh, aku sangat cemburu! Aku ingin punya pacar sendiri! Hei hei, katakan padaku, bagaimana kamu mulai berkencan dengan seseorang yang sehebat dia? ”
 
“Awal dari cinta kita? Fufu, itu— ”
 
—Apa lagi?
 
"…Hah?"
 
Mengapa aku mulai berkencan dengannya—
 
Kamu Asahina-san? Aku mendengar Kamu memiliki bisnis denganku?
 
Y-Ya. Um, masalahnya adalah ...
 
Hah? Baru saja, aku melihat sesuatu yang aneh dalam ingatan aku? Kepalaku… sakit…?
 
"Kakak perempuan Jepang? Apa yang salah?"
 
“Ah, tidak, tidak apa-apa?”
 
Nah, terserah. Jika aku tidak dapat mengingatnya, maka itu tidak penting.
 
“Um, aku tidak terlalu mengingatnya. Itu baru saja terjadi, kurasa? Suatu hari, aku menyadari bahwa aku menyukainya. "
 
“Hmm? Aku tidak begitu mengerti, tapi kurasa itulah yang membuat cinta jadi sulit. "
 
“Y-Yup, aku yakin.”
 
Aku bertanya-tanya mengapa, kepalaku tidak berhenti sakit. Apakah aku kurang tidur? Tidak bagus, aku tidak ingin memiliki mata yang longgar saat bertemu dengannya. Aku mengatakan kepada Futaba bahwa aku ingin pergi tidur, yang dia masih tidak terlihat terlalu puas, tetapi akhirnya meninggalkan kamar aku. Aku duduk di tempat tidurku, dan meletakkan satu tangan di dadaku. Apa… perasaan suram ini?
 
Aku tidak tahu kenapa. Apa yang harus aku khawatirkan? Oh ya, Nanase-san dan yang lainnya berhenti menggangguku akhir-akhir ini… Eh? Mengganggu? Itu membuatnya terdengar seperti aku diganggu. Betapa bodohnya, seolah-olah itu masalahnya. Lagipula, tidak ada yang salah denganku dan Haruto pacaran. Aku tidak dipaksa untuk mengaku, tidak. Tidak ada kebohongan di antara kita.
 
 




Jika aku tidak membuat diriku berpikir demikian — kebahagiaanku akan hancur.
 
… Kurasa aku harus tidur. Aku akan memimpikan Haruto. Dan kemudian, aku akan bangun untuk hari baru yang indah—
 
……
 
…………
 
“Ap… ap… S-Serius !?”
 
Kya! Jeritan Haruto membuatku terkejut.
 
 
“B-Benarkah !? K-Kamu menyukaiku !? Eh apa? Ini bukan mimpi, kan? ”
 
“Perkembangan macam apa ini… Manga shounen seperti ini akan langsung dihentikan, kataku padamu.”
 
Melihat Haruto gemetar dalam kegembiraan, aku merasakan aliran rasa bersalah menyerangku.
 
“Y-Ya. Um, sebenarnya… ”
 
 
“Awawawa !?”
 
Kata-kataku tersangkut di tenggorokanku. Haruskah aku benar-benar mengaku di sini? Sekarang, aku masih bisa mengambilnya kembali. Tapi bahkan kesempatan terakhir ini yang kumiliki—
 
“Asahina-san?”
 
—Dihancurkan oleh suara Nanase-san.
 
“Iruma-kun…”
 
“Y-Ya!”
 
Duk, duk, hatiku berdebar di dalam dadaku. Aku tidak bisa menghentikan tubuh aku gemetar. Aku benar-benar tidak bisa lepas dari ini lebih lama lagi.
 
"…Aku suka kamu. Tolong… pergi keluar… denganku— ”
 
……
 
………
 
…………
 
6
 
Periode ketiga akhirnya berakhir. Segera setelah aku berhasil melewati kelas bahasa Inggris berikutnya, istirahat makan siang yang telah lama ditunggu-tunggu akhirnya akan tiba. Berkat Haruto yang banyak mengajariku akhir-akhir ini, aku menjadi jauh lebih baik dalam bahasa Inggris, dan bahkan berhasil mendapatkan beberapa nilai bagus, dan dia memujiku. Sebagai ucapan terima kasih, dan juga karena aku menyukainya, aku mencurahkan banyak tenaga untuk makan siang hari ini. Setiap kali aku membayangkan senyumnya dengan pipi yang kenyal, aku mendapati diriku menyeringai.
 
"Kamu merasa cukup baik akhir-akhir ini, ya?"
 
Saat aku memikirkan pikiranku, Nanase-san dan yang lainnya mendekatiku. Apakah mereka punya bisnis?
 
“Untuk apa kau menyeringai, itu menjijikkan. Oh ya, apa yang terjadi dengan ciuman itu? Kamu bilang dia tidak bisa sampai saat ini, kan? Tidak ada yang terjadi sejak saat itu. Kau tidak memberitahuku bahwa kau belum melakukannya, kan? ”
 
“Ciuman AA !? T-Tidak, itu masih terlalu dini untuk kami! Ah, tapi… jika dia sedikit lebih tegas, aku tidak akan keberatan… Kyaa ~ ”Hanya dengan membayangkannya, aku merasakan jantungku berdebar kencang.
 
I-Itu benar, dia selalu menahan segalanya. Aku tahu dia perhatian, tapi aku berharap dia bisa lebih agresif.
 
“Eh, Asahina-san, apa yang kamu bicarakan?” Shouji-san berkedip padaku dengan bingung.
 
“A-Apa kamu sudah gila sekarang? Aku tidak mengerti apa yang Kamu bicarakan. " Bahkan Torimaki-san yang selalu tenang menunjukkan kebingungan.
 
Apa yang terjadi pada mereka?
 
"Apakah kamu bercanda!? Darimana itu datang?"
 
Mengapa mereka memperlakukan aku seperti aku yang aneh? Aku hanya berbicara tentang pacar aku.
 
“Tadi pagi, aku bangun pagi untuk membuatkan bekal makan siang untuknya. Apakah dia akan bahagia? Bagaimana menurut kamu?"
 
Aku hanya meminta pemikiran mereka. Namun, semua warna menghilang dari wajah mereka. Mungkin mereka sedang tidak enak badan? Haruskah aku mengantar mereka ke rumah sakit?
 
“J-Jangan buat kami mendengarkan sesuatu yang menjijikkan seperti itu! Apakah kamu mencoba untuk menjatuhkan kami !? ”
 
“N-Nanase-san, tenanglah!”
 
"B-Benar. Tinggalkan Asahina-san sendiri. Jika kamu berbicara lagi dengannya, kami akan menjadi orang yang gila selanjutnya. ”
 
Aku belum pernah melihat Nanase-san dan yang lainnya begitu bingung sebelumnya. Mungkinkah mereka benar-benar merasa tidak enak?
 
“B-Benar… kamu melakukannya. Selama Kamu menghibur kami sampai akhir! "
 
"…Hah?"
 
Sampai saat terakhir? Aku tidak mengerti? Hibur mereka? Bagaimana?
 
“-! Ayo pergi, semuanya! ”
 
Tepat ketika aku mengira Nanase-san akan keluar dengan marah, dia baru saja membuka pintu, dan meninggalkan kelas, yang lain mengikutinya. Istirahat akan segera berakhir, apa yang mereka lakukan?
 
“A-Asahina-san? Apa yang terjadi?"
 
“Yajima-san?”
 
Seorang Yajima-san yang pemalu memanggilku. Bahkan dia, apa yang terjadi?
 
"Tidak apa. Nanase-san dan yang lainnya membicarakan sesuatu yang aneh, yang membuatku bingung. Mereka membuatnya terdengar seperti ada semacam kesalahan di Haruto dan aku berpacaran… Tidak masuk akal, kamu setuju? ”
 
“—Eh? Asahina-san… san? ” Dia membeku.
 
Semua orang bertingkah aneh. Dia juga menjadi pucat. Aku ingin memanggilnya, tetapi dia hanya gemetar ketakutan, tidak mendengarkan aku.
 
“Hei, Ruri! Tunjukkan catatan Kamu! Aku lupa pekerjaan rumah terjemahan bahasa Inggris aku! Aku menggunakan aplikasi terjemahan, tapi ada yang tidak aku mengerti — Jadi, tolong! ”
 
“Eh… O-Oke…” Yajima-san tampak enggan berpisah, seolah dia ingin mengatakan sesuatu, tapi akhirnya menyerah.
 
Aku memberinya senyuman tenang untuk menghiburnya, tetapi mata kecilnya terbuka lebar. Masih enggan, dia kembali ke kursinya. Baiklah, pacarku Haruto yang lebih penting sekarang. Aku mengeluarkan smartphone aku, dan mem-boot aplikasi LINE aku. Karena bosan, aku memeriksa pesan obrolan aku dengan Haruto.
 
… Aku merasakan gelombang kegembiraan dan kepuasan memenuhi hati aku. Hanya dengan melihat kata-kata yang dia kirimkan kepada aku, aku merasa lega. Itu adalah pertukaran tanpa makna yang lebih dalam, namun aku sangat bahagia, sangat bahagia. Aku tidak pernah membayangkan untuk mengalami cinta seperti itu. Beberapa waktu yang lalu, aku benci datang ke sekolah, dan sekarang semuanya terasa seperti bohong.
 
…Hah? Mengapa aku benci datang ke sekolah sebelumnya? Aku bisa bertemu orang yang aku suka, bukan? Itu tidak masuk akal. Mengapa… aku menyembunyikan perasaan aku terhadap keluarga aku?
 
"…Aduh!"
 
Kepalaku sakit lagi. Apapun, memikirkan hal yang tidak masuk akal seperti itu hanya membuang-buang waktu. Selama aku memikirkan Haruto, dan merasa bahagia dengannya — tidak ada lagi yang penting. Aku ingin cepat dan bertemu Haruto.
 
Dengan perasaan ini, entah bagaimana aku berhasil melewati periode keempat, dan lonceng berbunyi. Itu adalah suara berkah bagiku. Pada saat yang sama ketika guru meninggalkan ruangan, aku bangkit dari tempat duduk aku. Aku ingin cepat dan bertemu Haruto. Aku ingin bersama dia. Perasaan ini meluap, dan tidak berhenti. Segera, aku menuju ke ruang kelasnya, ketika—
 
"Tunggu sebentar."
 
Berdiri di lorong tempat aku tiba adalah—
 
“Bizen-kun? Kamu sendirian? Dimana Haruto dan yang lainnya? ” Aku melihat sekeliling, tetapi aku tidak dapat menemukan orang lain.
 
Jarang sekali Bizen-kun datang ke sini sendirian.
 
“Ah, jangan khawatir. Aku mengatakan kepada Haruto bahwa kamu tidak akan datang hari ini. ”
 
“Eh !? K-Kenapa? ”
 
“Ini bukan sesuatu yang gila. Aku hanya ingin membicarakan sesuatu. ”
 
Berbicara tentang sesuatu? Lebih penting lagi, mengapa dia berbohong tentang itu?
 
“Aku agak tidak ingin membicarakannya di sini. Bagaimana kalau kita naik ke atap dan membicarakannya? Tidak ingin ada yang mendengarnya. ” Bizen-kun tidak mau mendengarkanku, hanya berjalan di depan sambil menunjukkan punggungnya padaku.
 
"Tunggu sebentar! Aku tidak mengerti ini! Apa yang ingin Kamu bicarakan-"
 
“Ini akan segera selesai. Hanya sesuatu yang ingin aku konfirmasi. "
 
"Konf-Konfirmasi?"
 
“Ya, itu. Aku hanya… ”Dia tidak menoleh ke arahku, dan berbicara seperti sedang memesan makan siang di kafetaria. “—Ingin tahu tentang game yang kalian semua lakukan.”




Sebelum | Home | Sesudah

Posting Komentar untuk "Asahina Wakaba to Marumaru na Kareshi! Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 1"

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman